E. du Perron
aan
A.A.M. Stols
Bergen, 5 april 1940
Bergen, 5 April
Beste Sander,
Ik merk nog iets: op de boven de blzn. herhaalde titels is Het Ontslag (blz. 49, 51, 53, 55, 57, 59) overal tusschen aanhalingsteekens gezet, die er natuurlijk niet bij hooren. Misschien zou je 't zelf gezien hebben (ik keek deze titels niet na) maar ik waarschuw toch even.
Iets anders is dat de voetnoten soms met een haakje en soms zonder werden gezet. Als je dat laat veranderen, zet er dan bij dat ze extra goed erop letten dat ze geen nieuwe fouten maken, want juist in die voetnoten staan verwijzingen naar blzn. etc. die nauwkeurig moeten zijn.
Groeten voor de 3e maal vandaag, je
E.
P.S. Bij nader inziens nog dit: kun je op de proeven v. hfdst. IV Het Ontslag hfdst. V maken en v. hfdst. V Dekker's Notities hfdst. IV, dus omzetten. In de Inhoudsopgave (blz. 133) ook. Maar dan moet er één dingetje bij: de laatste alinea op blz. 46 die begint met: ‘De volgende dokumenten’ en eindigt met ‘verzoek om ontslag’ moet dan vervallen. Het is zóó gedaan! Dank.