E. du Perron
aan
A.A.M. Stols
Bellevue, 17 januari 1933
Beste Sander,
De verwarring is te groot om er nog iemand anders bij te halen. Ik heb als ‘zaakwaarnemer’ onze oude advocaat Herman, van Nivelles, en wil hopen dat hij zijn best doet. Vóór er een jaar verloopt, zal er toch niets afgeloopen zijn - en verder hoop ik Gistoux te gelde te maken, dat is dan altijd wat. De Cahiers kreeg ik, maar niet 5, maar 4, van elk. Op drukproeven wacht ik dan. Ik dank je zeer voor je hulpvaardigheid en goede bedoelingen, maar ook ik was niet heelemaal onvoorbereid op deze staat van zaken, al wist ik niet dat het zóó beroerd en gecompliceerd zou zijn. Je kan me gerust de proeven van Byron door John laten doorzenden, ik zal ze wèl nazien, den tijd daarvoor maak ik nog wel. Als je af en toe iets weten zou, waaraan ik iets kan bijverdienen, denk dan aan me.
Met hartelijke groeten, ook van gade tot gade, steeds je
E.