Herman Middendorp.

a.Volgens mijn overtuiging heeft de Russische litteratuur van de laatste vijftien jaar eenige zeer goede kunstwerken voortgebracht; boeken, waarvan de schrijvers blijkbaar rechtstreeks geïnspireerd zyn door de gewijzigde maatschappelijke verhoudingen. De ontwikkelingsgang van de Russische litteratuur der laatste vijftien jaren wijst m.i. ook op een duidelijke eenzijdigheid, die bewijst, dat de conjuncturen in het hedendaagsche Rusland niet gunstig zijn voor een vrije ontwikkeling van het artistieke leven.
b.Het boek, dat mij van de Russische litteraire werken der laatste vijftien jaren het meest heeft getroffen, is: ‘De stille Don’ van Scholochoff.
c.De Sovjet-litteratuur is van nagenoeg geen invloed geweest op mijn letterkundig werk, hetgeen ik toeschrijf aan mijn eigen eenzijdigheid als schrijver.
d.Mijn meening over de Sovjet-filmkunst is dezelfde als die over de Sovjet-litteratuur.