H. Mayer
aan
E. du Perron
[Den Haag], 7 februari 1936
7 Februari 6.
Beste Eddy,
De bijvoeging van 40 cent bij Chenier beteekent franken van 40 cent zooals elk gewoon mensch begrijpen zou. Zeg nu zelf maar wat je ervoor geeft.
Het boekje over die grieksche beeldhouwwerken dat ik op het oog had is: Sauerlandt, Griechische Bildwerke, ongeveer hetzelfde formaat van Luckenbach, op kunstdrukpapier, slechts 85 cent.
Van de drie boeken die je van Renan wilt hebben zijn mij, behalve de eerste uitgaaf van ongeveer 1860, die ik nooit heb gezien, alleen de uitgaven Calman Lévy, gr.8°. bekend (dat wil zeggen met een slag om mijn arm dat er geen andere bestaan).
Job kost 25 frs., het Hooglied 30 frs. en de Ecclesiat ook 30 frs. De uitgever is Calman Lévy, 3 Rue Aubert, maar ik stel mij voor dat het bij de Parijsche antiquaren nog wel te vinden zal zijn. Hier is het niet antiquarisch voorhanden.
Over die Rubaijat ben ik aan het piekeren, dat is niet zoo eenvoudig als je wel denkt.
Een portret van Engelman vind ik niet in ‘die kalender’, wel Slau, Arthus, Last, Jo en Ina.
Ik meen dat Van Lier en Fred nog uitkijken naar een mythologisch handwoordenboekje, anders zal ik er wel een zien te vinden.
Spoedig meer. Vriendelijke groeten en sterkte met het oog op je logé’s.
Doorslag: Literatuurmuseum, Den Haag