E. du Perron
aan
J. Greshoff

Gistoux, 28 augustus 1931

Gistoux.

Beste Jan,

Dank voor de nieuwe photo, die al even somber is. Dit moet maar eens gauw veranderen! - De Marslieden gaan 30 of 31 van hier weg, ik breng ze dan naar Brussel, dus dat is Maandag - of Zondag; ik zal probeeren dat het Maandag wordt. Maar jullie zijn er 's avonds pas, en ik weet niet of ik Woensdag weér naar Brussel kan. Zooniet, dan breng ik Maandag het poesje voor Nini èn het ms. van Coster bij Sander, die je beide dan zal doorgeven. Kan ik Woensdag of Dinsdag wél komen, dan breng ik ze zelf. Ik reken er dan op dat je Coster snel leest, want tegen 7 September wou ik ermee naar Holland. Tegen het tijdschrift zijn bezwaren gemaakt door de oudere heeren van Nijgh & Van D. (dus niet Zijlstra), maar men denkt deze bezwaren wel te overwinnen. Natuurlijk rekenen we op je, als de boel in zee gaat.

So long, in stijl Bouws. Hartelijke groeten van

je E.

Groeten aan Nini; als ik eenigszins kan zal ik haar in Haarlem opzoeken.

28 Aug.