[p. 561]

Algemeen register

[p. 562]

Het register ontsluit de tekst van de negen delen Brieven van E. du Perron, de inleidingen op elk deel en de annotaties. Het bevat persoonsnamen, titels van publikaties, namen van boekhandels, commissies, uitgeverijen, verenigingen, hotels, café's, enz.

- Wessem, Constant van, I: 60 n. De toevoeging n aan een paginanummer betekent, dat naar een noot van de redactie wordt verwezen.
- Antonini, Jacob Antonio, IX: 34 n. Een cursief paginanummer met een gecursiveerde n verwijst naar een korte biografische aantekening over de ontvanger, in de regel bij de eerste aan hem of haar gerichte brief.
- Wereldbibliotheek (uitgeverij), VI: 146 x. Een x achter een paginanummer betekent, dat een naam of titel op één pagina in twee of meer verschillende brieven of kaarten voorkomt.
- Braak, Menno ter, II: 7 i. Een i achter een paginanummer geeft een verwijzing naar de tekst van de inleiding.
- Groot-Nederland (periodiek), II: 260 (redactiebureau). Toevoegingen tussen ronde haken achter het paginanummer zijn omschrijvingen van Du Perron.
- Kelk, C.J.: Spelevaart, II: 291-292 (inhoudsopgave). Gecursiveerde toelichtingen tussen ronde haken achter het paginanummer zijn afkomstig van de redactie.

Fictieve personages zijn slechts opgenomen als uit de tekst hun herkomst niet blijkt. Indien uit de context de auteur van een titel niet duidelijk is, lost een verwijzing in het register dit op. Omschrijvingen van personen en titels (de drukker, mijn oom, jouw roman, de laatste Greshoff) zijn, indien mogelijk, geïdentificeerd. Niet opgenomen zijn personen die in de aanhef voorkomen of in de cursief gezette redactionele kopjes boven een brief of briefkaart, evenals personen aan of van wie groeten worden overgebracht.

Bij auteurs die alleen bij hun pseudoniem genoemd worden, zoals bijv. Anton van Duinkerken, is de naam volgens de burgerlijke stand niet toegevoegd. Secundaire literatuur verschenen na de dood van Du Perron is in het algemeen niet opgenomen.

Foutieve namen en corrupte titels in de briefteksten en annotaties zijn verbeterd of door een verwijzing naar de juiste naam of titel gecorrigeerd.

[p. 563]
[p. 564]
[p. 565]
[p. 569]
[p. 570]
[p. 574]
[p. 575]
[p. 578]
[p. 581]
[p. 583]
[p. 591]
[p. 597]
[p. 598]
[p. 599]
[p. 604]
[p. 605]
[p. 606]
[p. 608]
[p. 610]
[p. 611]
[p. 614]
[p. 615]
[p. 617]
[p. 620]
[p. 621]
[p. 623]
[p. 624]
[p. 628]
[p. 633]
[p. 634]
[p. 635]
[p. 640]
[p. 649]
[p. 651]
[p. 653]
[p. 654]
[p. 656]
[p. 659]
[p. 660]
[p. 661]
[p. 663]
[p. 667]
[p. 668]
[p. 669]
[p. 670]
[p. 671]
[p. 674]
[p. 677]
[p. 681]
[p. 682]
[p. 687]
[p. 689]
[p. 693]
[p. 694]
[p. 697]
[p. 698]
[p. 706]
[p. 707]
[p. 708]
[p. 710]
[p. 714]
[p. 717]
[p. 718]
[p. 719]
[p. 722]
[p. 725]
[p. 726]
[p. 730]
[p. 731]
[p. 732]
[p. 758]
[p. 763]
[p. 766]
[p. 767]
[p. 768]
[p. 770]
[p. 771]
[p. 781]
[p. 782]
[p. 783]
[p. 785]
[p. 786]
[p. 788]
[p. 790]
[p. 792]
[p. 798]
[p. 799]
[p. 800]
[p. 802]
[p. 805]
[p. 806]
[p. 809]
[p. 812]
[p. 814]
a.f.s.c., zie Anti-Fascistisch Studenten Comité
a.i.d., zie Algemeen Indisch dagblad De Preangerbode
a.r., zie Algemeen Rijksarchief
a.v.r.o. (Algemeene Vereeniging Radio Omroep), II: 203 (groepje letters), 274 + n; V: 340 n; IX: 65 n
‘A. C. Willink’: Greshoff
A.J. Duymaer van Twist: Zwart
À la Vierge Poupine (galerie te Brussel), I: 87 + n
À l'Enseigne du Pot Cassé (uitgeverij), IX: 241 + n
‘A.-M.B.’: Marsman
A.O. Barnabooth: Larbaud
Aafjes, Bertus (geb. 1914), IX: 275
Aagen-Moro, Taï (ps. van W.J.Th. van Aggelen, geb. 1890), IV: 98 n, 129 + n, 397, 420; VI: 167 416; VII: 69
‘Aantekeningen Madrid 1932’, IV: 129 + n
‘Aan Albert Plasschaert’: Engelman
‘Aan Ambrosia’: dp
‘Aan Arthur Rimbaud’: Slauerhoff
‘Aan de redactie van “het Vaderland”’: Coster
‘Aan de redactie van “het Vaderland”’: dp
‘Aan Ken...’: Roland Holst, A.
‘Aan m'n vriend René Victor’: v. Ostaijen
Aangezicht der aarde, Het: v. Nijlen
‘Aanslag op Leiden, De’ VII: 517, 518 n
‘Aantekeningen bij drie jubilea’, VII: 234 + n
Aart, R. van (ps., zie ook Lier, Rudie A.J. van), III: 246 n, 502 + n; IX: 351
‘De ballade van Mientje Maanster’, VIII: 71 + n, 72, 145
‘De gestorven scholier’, III: 246; VI: 63; VIII: 145
‘Op een scheikundeleeraar’, IV: 12 + n; VIII: 145
‘Scherzo’, V: 32 n; VIII: 145 + n 146
‘Uit vrees...’, IV: 145 + n; VIII: 145
Aarts, J., VII: 184 n
Abbe, Henri van (1880-1940), VII: 228 n
Abbé Aubain, L': Mérimée
Abbing, Justine (ps., zie ook Bruggen-de Haan, Carry van)
Uit het leven van een denkende vrouw, VI: 85, 101 n
Abd-el-Kader (1808-1883), II: 420
Abelone, VI: 263 + n
Ablaincourt, d', zie Perrot d'Ablancourt, Nicolas en Patru, Olivier
Ablaing van Giessenburg, Rudolf Charles d' (1826-1904), VIII: 438,464
Aboe Bakar: Maurits
Abrahamsz, Sietske, zie Wienecke-Swart Abrahamsz, E.
‘Abschied -: Siodmak’: Batten
‘Académie des inscriptions’, zie Courier, Lettre à messieurs de l'Académie des inscriptions et belles-lettres
Acción Popular, V: 147 n
Acht Mädels im Boot (film), III: 504 + n; IX: 106 + n,109
Achterberg, Gerrit (1905-1962), II: 420
Afvaart, IX: 257 n
Eiland der ziel, IX: 257 + n
De zangen van twee twintigers (met A.J. Dekker), IX: 257 n
Action Française, I: 232 + n; IV: 9 i, 417 n, 473
Activités (periodiek), IV: 461, 462 490, 502, 517
Actueel wereldnieuws en sport in beeld (periodiek), VI: 333, 335; VIII: 18, 193 n
Adam, Paul (1862-1920), I: 358
Adama van Scheltema, C.S. (1877-1924), VI: 444
Adama van Scheltema-Kleefstra, Anna C. (1884-1977), VIII: 490 + n
Addicks, C.J. (1871-1962)
‘Max Havelaar's toespraak tot de hoofden van Lebak’, VIII: 211 + n
Addison, Joseph (1672-1719) en Richard Steele (1672-1729)
The spectator (periodiek), IX: 97 + n
Adelaide: Walschap
Adès, Albert (1893-1921) en Albert Josipovici (1892-1932)
Le livre de Goha le Simple, VIII: 398 + n; IX: 209 + n
Adolphe: Constant
Adolphe: Rodker
Adwaita (ps., zie ook Mouw, Johan Andreas Dèr), II: 126, 198; III: 377 + n; VII: 117
‘Adwaita’, zie ter Braak, ‘Dat ben jij’
Aegerter, Emmanuel
La vie de Saint-Just, II: 479 + n; VI: 394 + n
‘Aen den heere J.W.F. Werumeus Buning’: dp
Aeneas, II: 15
Aeschylus (525-456 v. Chr.), V: 182; VI: 109, 113, 119, 120, 129
Prometheus geboeid (vert.), VI: 127, 128
Aesthetic Movement, II: 184 + n
‘Afrikaansche taalbeweging, De’: Mulder, E.
Afscheid (Epiloog in memoriam): Werumeus Buning
Afscheid van de wereld in drie dagen, Het: v. Vriesland
Afscheid van domineesland: ter Braak ‘Afscheidsgroet aan P.G. te Winkel’: Douwes Dekker, Eduard
Afspraak, De: Roland Holst, A.
Agath: dp
Agon, Sulthan van Bantam: Haren, O.Z. van
Ahmadiah-beweging, VIII: 111 + n, 112, 117 (details)
Aigle noir, L' (film), I: 276
Aimard, Gustave (ps., 1818-1887), III: 330
Aimienne, ou Le détournement de mineure: Tinan
Ajalbert, VI: 29
Ajalbert, Jean (1863-1447), VI: 29 n
Aker, Willem van den (geb. 1901), I: 151
Alain (ps., zie ook Chartier, Emile Auguste), V: 298, 368, 372
L'histoire de mes pensées, VI: 199
Alain-Fournier (ps., 1886-1914), III: 329; V: 289, 298
Le grand Meaulnes, V: 40; VI: 247; VIII: 60
‘Albatross Modern Continental Library, The’ (serie), III: 302; V: 125 + n, 207, 262, 420
Alberdingk Thijm, J.A. (1820-1889), VI: 178
Albert I, koning der Belgen, (1875-1934), IV: 462 + n
Alberts, Joh. C.P. (1893-1967)
Kwatrijnen, IV: 418 n
Alcalà'sche moordverwarring, De, zie Chasalle en Kelk, De terugkeer van Don Juan
Alcan (uitgeverij), VII: 339
Aldes, Aux (uitgeverij van Malraux en Chevasson), I: 207; VI: 106 (Aldi)
Aldewereld, Simon (1899-1974), VI: 457 n; VII: 23 n
Alex’ vrouwen: v. Vorden
Alexander I, koning van Joegoslavië, (1888-1934), V: 114 n, 117 (smeerkeezen)
Alexander I, tsaar van Rusland, (1777-1825), VI: 81, 87
Alexandroff, Juzo, V: 65; IX: 185 + n
Alexeïeff, Alexandre (1901-1982), I: 139 n, 207, 266, 276, 402; IV: 86, 97, 104, 105, 247, 267, 349, 358, 370, 375, 399, 512; V: 42, 45, 194 + n, 195, 304, 331
Algemeen-Democratische Bond, VII: 152 n
Algemeen handelsblad (periodiek), I: 395 + n, 433 n; VIII: 479 n; IX: 34 n
Algemeen Indisch dagblad De Preangerbode (periodiek), IV: 113 + n, 197 n; VII: 507 n, 534 n, 535; VIII: 16, 25, 30 + n, 33, 38 + n, 200, 575; IX: 128 n
Algemeen Rijksarchief, VII: 403; VIII: 8 i, 115, 119, 120, 163, 166, 193 n, 194, 202, 214, 223 n, 224, 233, 246 n, 291 + n, 309, 312, 333, 349, 352, 362, 480, 482, 485, 489, 492, 493, 499, 500, 503, 506, 516, 521, 528, 529, 533, 564, 570, 583, 586, 590, 592-594; IX: 10 i, 277, 405 n
‘Algemeen verslag over de residentie Mengdo’: Multatuli
Algemeen weekblad voor christendom en cultuur (periodiek), VIII: 263, 267
Algemeene Secretarie (+ archief), VI: 485; VII: 30, 36 n, 43 n, 135, 273, 279, 283; VIII: 66, 153, 160, 172, 190 + n, 251
Alger républicain (periodiek), VII: 489 + n; IX: 240 n
Alhambra (Granada), V: 92 x
Alhambra (theater te Brussel), I: 289
Ali-Baba, IV: 433
Alide, IV: 357
Alima(h), VII: 422; VIII: 156
Alinari, VII: 497; VIII: 21 + n
Alkema, Wobbe (1900-1984), I: 61 n
Allan, John (1780-1834), VI: 201
Alle de rozen of het gesprek bij maanlicht: dp
Allebé, Augustus (1838-1927), VI: 475; VIII: 471, 474
‘Alleen de boomen zijn gebleven’: dp
Alleenspraak: de Graaff
Allen, Hervey (1889-1949)
Anthony Adverse, VI: 248, 268, 273
Israfel, VII: 213
‘Aller et retour’, zie dp, ‘Terug en terug’
Almayer's folly: Conrad
‘Alpejagerslied’: v. Ostaijen
Alsia (schip), VI: 8 i, 270, 271, 274, 280, 282 x, 285-287, 289, 290, 301, 309-314 + n (overtocht); IX: 219, 221, 222
Alwi Soetan Osman (1910-1968), VIII: 95 n, 117, 126, 137, 138, 140, 178, 181, 189, 395
Amants, heureux amants...: Larbaud
Americain, zie Café's
Amethyst, Der (periodiek), I: 406 + n, 411
Ammers-Küller, Jo van (1884-1966), II 44 + n , 46 + n, 47, 51, 59 n, 70, 74, 84, 87, 89, 93; III: 368; IV: 177 + n; VI: 48; VII: 82 (Jo Kuller), 451
De opstandigen, II: 87
Prins incognito, VI: 42 + n, 48, 79 + n
Amorie van der Hoeven, Abraham des (1821-1848), VI: 479, 494
Amorie van der Hoeven, Herman
[p. 566]
A. des (1829-1897), VI: 479 (advokaat), 494
Amours jaunes, Les: Corbière
Amsterdamsche bohème: v. Vriesland en A.C. Willink
Amsterdamsche School (zie ook den Brabander, van Hattum en Hoornik), IX: 270
Amsterdamsche Tooneelvereeniging, VI: 64 n
Amyntas: Gide
Amyot (uitgeverij), VIII: 342
Anak Agoeng-Agoeng Bagoes Djlantik, vorst van Karangasem, IX: 399 n
Anatomische les, De: Marsman
Anatomy of murder, The, VII: 107 + n, 131, 171
Ancient mariner, The, zie Coleridge, ‘The rime of the ancient mariner’
Andere land, Het: Binnendijk
Andersen, Hans Christian (1805-1875), I: 368, 395; IV: 363 n
Sprookjes (vert. door Chr. Doorman), I: 368 + n
Sprookjes (vert. door M. van Eeden-van Vloten), I: 368 + n, 395; IV: 52
Sprookjes en vertellingen (vert. door W. van Eeden), IV: 52, 53
Anderson, Marie (1842-1912), VIII: 424, 470, 562 + n; IX: 340 Uit Multatuli's leven, Bijdrage tot de kennis van zijn karakter, III: 169 + n; VII: 282 + n; VIII: 405, 409, 424, 470
Andler, Charles (1866-1933), VII: 327
Nietzsche, sa vie et sa pensée, V: 347 + n; VI: 254 (inhoudsopgave), 366, 417; VII: 327
‘André en de Slag bij Waterloo’: v. Wessem
André Gide, VI: 117 + n
‘André Gide en de Hollandsche kritiek’: dp
André Walter, zie Gide, Les cahiers d'André Walter
Anecdotes italiennes et françaises: Stendhal
Angenot, Marcel (1879-1963), I: 120 + n
Angers, David d’, V: 11 n
Angioletti, G.B.
Narratori italiani d'oggi (bloemlezing): zie aldaar
Angst, Dierbare vijandin:
Otten Anna, I: 422
Anna Karenina: Tolstoj
Anna van Hannover (1709-1759), VII: 197
Annenkoff, Georges (1890-1971), III: 186
Annunzio, Gabriele d' (1863-1938), I: 82, 214; IX: 35
Anquetil-Duperron, A.H. (1731-1805), V: 247 + n, 363, 449
Anseele jr, Edward F.R. (geb. 1902), VIII: 574 + n
Anthologie de la littérature soviétique, 1918-1934 (= Anthologie russe?), V: 453; VI: 13
Anthologie jüngster Dichtung (bloemlezing door O. Henschele), III: 18 n
‘Anthonie Donker als autoriteit’: dp
Anthony Adverse: Allen
Anti-Fascistisch Studenten Comité (a.f.s.c.), zie ook De sleutel, VI: 20 + n, 23, 25 x, 27, 28, 37, 40, 64, 66, 94, 108
Anti-Schund, I: 202 + n
Antieke verhalen: Couperus
Antonides van der Goes, Joannes (1647-1684), VII: 411
De IJstroom, VII: 401, 404, 411, 528
Antonini, Jacob Antonio (Gino, Giacomo, 1901-1983), II: 12 +
[p. 567]
n, 105, 265 + n, 344 + n; IV: 301, 348, 396, 444, 446, 466, 474; V: 17, 38, 48, 67, 82, 86, 94, 130, 14S, 173, 234, 268, 364, 365, 367, 384-385, 413, 433, 446; VI: 127, 132, 135, 137, 206, 305, 308, 318 n, 319, 3z6, 335; VII: 12, 208; VIII: 224, 225; IX: 8 i, 34 n, 35 n, 132 n, 150 n, 153, 154, 155 n, 157 n, 160 n, 179 + n, 214, 219, 220 n, 222 n, 231 n, 234 + n, 240 n, 246 n, 373, 384
‘Alexander Sergejewitsch Puschkin’, VI: 381 n
‘Evgenij Zamiatin overleden’, IX: 228 n
‘Federico de Roberto †’, IX: 35 n
‘Getuigenissen VII’, VI: 318 n, 319; IX: 222 + n, 223
‘De Goncourtprijs 1934’, enz., IX: 157 + n
‘Hedendaagsche Italiaansche poëzie’, IX: 35 n
‘Henry de Montherlant, Een interview bij Grasset’, IX: 223 + n
‘Herinnering aan Ascona’, V: 413
‘Luigi Pirandello Nobelprijs 1934’, IX: 160 n
Narratori italiani d'oggi (bloemlezing), zie aldaar
‘Een ontmoeting met André Malraux’, IX: 240 + n
‘Pilar’, VI: 132 (stuk), 135 (novelle)
‘Il Signor Buob’, IX: 156 + n, 159
‘Traditie en experiment in de Europeesche literatuur van heden’, II: 344 + n
Antonini, Marco Ippolito (geb. 1926), IX: 34 n, 187 + n
Antonini-Marx, Henriette (Hetty), IX: 34 n, 158 n, 179 n, 187 + n, 228 + n, 231 + n
Antonini-Syla Novitzky, Maria († 1959), V: 130 (Comtesse); IX: 151, 156, 220, 221, 226-228 + n, 373, 384
‘Antwoord aan Dirk Coster’, zie dp, ‘De vijand meldt zich’
‘Antwoord van Hein Boeken’: Slauerhoff
Apicius, V: 291 n
Apocalypse, L' (Bijbelboek), zie De openbaring van Johannes
Apol, Jan, II: 273
De gouden poort, II: 269 + n
Phaëton en de dwaas, II: 269
Apollinaire, Guillaume (ps., 1880-1918), I: 191, 239, 300, 305; III: 302, 445; VIII: 44; IX: 104
Alcools, Poèmes, 1898-1913, I: 232 n, 300; VIII: 58; IX: 104
Le bestiaire, IV: 114; VIII: 58
Calligrammes, Poèmes de la paix et de la guerre, 1913-1916, I: 301; II: 209; VIII: 58
‘La chanson du mal-aimé’, I: 232 + n
Cortège priapique (door Pia), VII: 515 + n; VIII: 31 (Pia's), 103 x + n, 210, 595 x
L'hérésiarque et Cie, IV: 114; VIII: 58
Le jeune Don Juan, I: 239
Les onze mille verges, I: 110, 157 + n, 158, 164, 239; IV: 114
Le poète assassiné, IV: 114; VIII: 58
‘Vitam impendere amori’, II: 209
Apuleius, Lucius (± 120-± 180)
Asinus aureus, I: 368 + n
Metamorphoses, I: 368 + n
‘Aquarium’: Kuyle
Aragon, Jean, I: 319
Aragon, Louis (1897-1982), I: 35 n, 58, 305, 319, 391; II: 197, 427; III: 446, 458; V: 181, 350, 378; VI: 66 n, 133, 145; IX: 213, 240 n
Cloches de Bâle, V: 279
[p. 568]
Le libertinage, III: 446
Arbeiderspers, De (uitgeverij), VIII: 351
Archief der gemeente 's-Gravenhage, VI: 212 + n, 464 (museum); VIII: 573 + n
Archipel: Slauerhoff
Ardjoenå-Såsrå-Baoe, IX: 394 + n, 397 + n
Ardjoena Wiwaha, IX: 393 + n, 396 n
Arène, Paul (1843-1893), V: 205
‘Arenosius of moordende onnozelheit’ (anon.), VIII: 468 + n
Aretino, Pietro (1492-1556), I: 133, 136, 170
Sonetti lussoriosi, I: 170
Ariël, Het leven van Shelley: Maurois
Ariosto, Ludovico (1474-1533), I: 170
Orlando furioso, I: 170; III: 325 + n
Aristophanes (± 445-388 v. Chr.), II: 54; VIII: 318
Aristoteles (384-322 v. Chr.), VI: 119
Arland, Marcel (1899-1986), I: 155, 162; III: 454
Essais critiques, III: 457 + n, 520 (twee boeken)
L'ordre, I: 421 + n
‘Sur un nouveau mal du siècle’, III: 457 n
La vigie, V: 425
Armante: Stendhal
Arme hemdenmaker, De: Larbaud; dp
Armorial de Bourgogne, II: 192
Arndt, Ernst Moritz (1769-1860), I: 125
Arnet, Man (ps., geb. 1910), IX: 351
‘L'histoire se répète’, III: 455 + n
Arnhemmer, zie Nieuwe Arnhemsche courant
Arnhemsche courant (periodiek), II: 384
Arnim, Achim von (1781-1831), I: 66, 68; V: 206, 209
Les héritiers du majorat (vert. van
Die Majoratsherren), V: 209 + n
Arnold, Matthew (1822-1888), II: 205 + n, 206 x
Aron, Robert (1898-1975), VI: 60 + n; IX: 109 n
Arp, Hans (1888-1966), I: 271
‘Arsène Guillot’: Mérimée
Artagnan, Charles de Batz de Castelmore, comte d' (± 1611-1673), zie ook dp, ‘De werkelike d'Artagnan’, IV: 276, 286
Artaud, Antonin (1896-1948), V: 127
Arthur Ducroo, zie dp, Het land van herkomst
Artiste par lui-même, L', zie Willink, Zelfportret (1926)
Arts et métiers graphiques (periodiek), III: 464, 474-476, 484, 488
Asselin, Henry (1884-1979), VIII: 384 + n
Association Guillaume Budé (uitgeverij), I: 233 + n, 236
Association mondiale contre la guerre et le fascisme, VI: 260
Astra (periodiek), I: 393; IV: 209 + n, 227, 235, 238, 240
Astrea (periodiek), VIII: 63 + n
Astrid: Böhtlingk
Astrid, koningin der Belgen, (1905-1935), V: 432 + n; VI: 204
Atje, VII: 353
Atjeh: Zentgraaff
‘Atjeh's epos in proza’: dp
Atlanta, zie Café's
Au disque vert, zie Disque vert, Le
Au Lys Rouge (uitgeverij), III: 455
Au nom de la loi (film), III: 432
Au Sans Pareil (uitgeverij), II: 241; III: 149, 354
Aub, Max, VII: 489 n
Auberge de l'abîme, L': Chamson
Aubry, Georges Jean (1882-1950, ps. Jean-Aubry, G.), VI: 104 + n, 105, 167; IX: 215 n
Joseph Conrad, Life and letters, I: 134 n
Aubry, Octave (1881-1946), IV: 267
Auclair, Marcelle (geb. 1899)
Naissance, précédé de Changer d'étoile, V: 206 + n
Auerbach, Berthold, VI: 192 n
Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, Die: Rilke
Augustin, Elisabeth (geb. 1903), V: 372
Augustinus (354-430), I: 197
Aumale, Henri Eugène Philippe van Orléans, hertog van (1822-1897), II: 420, 421; III: 364; IV: 291 + n
Aurevilly, B. de, zie Barbey d'Aurevilly
Aurora Leigh: Browning
Austen, Jane (1775-1817)
Pride and prejudice, III: 341, 347; VI: 217, 227 (dat boek)
Aux Deux Magots, zie: Café's
‘Avant et après’: Hogendorp, C.S. W. van
Aveline, Claude (ps., geb. 1901)
La double mort de Frédéric Belot, III: 420, 424, 425
Avenir d'esprit européen, L', V: 163 + n
Avenir de la science, L': Renan
Avondpost, De (periodiek), VIII: 128 n, 152, 186 n, 575; IX: 258, 383
‘Avonturier, De’, dp, ‘De onzekeren’
‘Avonturiers, De’: dp
Avonturiers: Schendel, A. v.
Avontuur (periodiek), I: 31 i, 110 (blaadje), 116 (tijdschrift), 130 (blaadje), 143-159 + n, 164-169 + n, 171-173, 175-180 + n, 186, 187, 190, 192-194, 196-200, 202, 204-206, 208-214 + n, 216 + n, 218-220, 223-228 + n, 235-237, 240, 248, 249, 252-254, 261, 262, 269 + n, 274, 275, 290 n, 291, 292 n, 295, 299, 304 + n, 324 n, 325, 336, 338, 339, 357, 373, 417; II: 172 n, 249, 491; III: 329; IX: 23 + n, 24 + n
Avontuur (uitgeverij), III: 232; V: 187 + n
‘Awater’: Nijlioff M.
Azaïs, Marcel (1888-1924), IV: 164
Le chemin desgardies, IV: 164 + n
Azev, Evno M.F. (1869-1918), III: 47, 202; IX: 67 + n
b.b., zie Departement van Binnenlandsch Bestuur
b.k.v.k. (Bond van Kunstenaars ter Verdediging van de Kultuur), VI: 36 + n; IX: 189 + n
Baanbreker-n.v. Servire, De (uitgeverij), III: 15, 53, 88, 173
Baane, J.C. (1762-1823)
Reis door een gedeelte van de Nederlandsche bezittingen in Oost Indië, VIII: 115-117, 129
Babad Kediri, IX: 393 n
Babad Pasir, IX: 393 + n
Babad Tjerbon, IX: 394 + n
Babel, Isaak (1894-1941), III: 75
Babel: Couperus
Babelon, Jean (geb. 1889), II: 376; IV: 267
Babels, A. (ps., zie ook Dekker, Maurits), II: 492
Badak Pamelang, IX: 397 + n
Baer, Maximilian A. (1909-1959), V: 59 + n
Baert, René (1903?-1945), V: 346
Baffo, Giorgio (1694-1768), I: 170
Bagatelle, La, zie Café's
Bailby, Léon (1867-1954), IV: 443
Bainville, Jacques (1879-1936), IV: 164
Baisieux, Jacques de, II: 430
‘Des trois chevaliers et del chainse (chamise)’, II: 68, 165-166 + n, 170, 260 + n, 430, 447
‘Van de drie ridders en het liemd’, vert. door dp van ‘Des trois chevaliers et del chainse’, zie dp
Het zijden harnas, vert. door dp van ‘Des trois chevaliers et del chainse (chamise)’, zie dp
Bakliuizen van den Brink. R.C. (1810-1865), VIII: 503, 529
Cartons voor de geschiedenis van den Nederlandschen vrijheidsoorlog, VII: 357 + n, 375; VIII: 77, 113 Studiën en schetsen over vaderlandsche geschiedenis en letteren, VII: 357 + n, 375
Bakker, Ina, zie Boudier-Bakker, Ina
Bakker Niemeyer, H.J., V: 442 + n; VI: 492; VII: 74
Bakoenin, M.A. (1814-1876), III: 28, 30; VIII: 377; IX: 116
Bal du comte d'Orgel, Le: Radiguet
Balans, Algemeen jaarboek der Nederlandsche kunsten, 1930-31, II: 227 n, 262 + n, 296, 300, 321, 323 + n, 324, 336, 357, 375 x + n, 378 + n, 382 + n; V: 202 + n, 288, 428; IX: 44 n, 111
Bali-congres, IX: 399 n, 401 + n
Balkema, A.A. (geb. 1906), VIII: 495, 514 + n
‘Ballade der dry-gin-drinkers, De’: den Doolaard
‘Ballade van Mientje Maanster, De’: v. Aart
‘Ballads’: Coleridge
Balzac, Honoré de (1799-1850), I: 83, 152, 162, 163, 198, 368; II: 54, 516; IV: 143, 259; V: 44; VI: 73, 196, 381; VIII: 524 n, 548; IX: 189, 277
Le colonel Chabert, I: 162; V: 212
Comédie humaine, IV: 143 (Vautrin); IX: 66 + n
Le cousin Pons, VIII: 59
La cousine Bette, III: 162; VIII: 59
L'enfant maudit, I: 162
Eugénie Grandet, VIII: 59
La fille aux yeux d'or, I: 162
La grenadière, I: 162
L'histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau, VIII: 59
Les illusions perdues, III: 162; VIII: 59
Jane la Pâle, I: 162, 163, 167
La maison Nucingen, VIII: 59
Le père Goriot, III: 162; VIII: 59
La rabouilleuse, VIII: 59
Splendeurs et misères des courtisanes, III: 162; VIII: 59
‘Bandong’: Nagel
Bangoen (periodiek), VIII: 100 + n
Bankoville: Julienne
‘Bantam en de ‘Max Havelaar’’: Kielstra
‘Barbaarsche rhapsodie’: v. Schaik-Willing
‘Barbaarse dans’: v. Ostaijen
Barbarossa (ps. van J.C. Schröder, 1871-1938), II: 313 + n, 315, 317, 319, 328; IX: 45 + n
Barbé, Georgette (Chiara), III: 222
Barbellion, W.N.P. (ps., 1889-1919), V: 262 n, 266
Journal d'un pomme déçu (vert. van The journal of a disappointed man), V: 262 + n
The journal of a disappointed man, V: 262 + n, 266, 273, 277, 291, 292
Barbey d'Aurevilly, Jules A. (1808-1889), I: 162, 281, 329, 332; II: 332, 409, 422
[p. 571]
‘La bague d'Annibal’, I: 281 + n, 282
‘Le bonheur dans le crime’, V: 205
Ce qui ne meurt pas I + II, suivi de
La bague d'Annibal: 281 n
Les diaboliques, I: 281 n
Memoranda, I: 302, 329
Une vieille maîtresse, I: 302
Barbusse, Henri (1873-1935), IV: 493; V: 88; VII: 415; IX: 138
L'enfer, I: 415 + n
Barclay, Florence (1862-1921)
The rosary, I: 83 n
De rozenkrans (vert. van The rosary, I: 83 + n
Bardin, François
‘Une clé de D.H. Lawrence’, IX: 89 + n
Barmettler-Emmenegger, Th., I: 444 n, 446 n
Barmhartige Samaritaan, De: Leroux, K.
Barnabooth (Barnabotte, Barnabousse), zie Larbaud, A.O. Barnabooth
Barnum, Phineas T. (1810-1891), I: 69; II: 420 + n; III: 381; VII: 76 + n
‘Barokke leven, Het’: Chasalle
Barrès, Maurice (1862-1923), I: 356 Culte du moi, VII: 490
‘Du sang, de la volupté et de la mort’, VII: 497 + n
Sous l'oeuil des barbares, VI: 336 + n
Barrymore, John (1882-1942), V: 80
Barrymore, Lionel (1878-1954), I: 148
Barthou, Louis (1862-1934), IV: 443; V: 114 + n, 117 (smeerkeezen)
Bartling, D., IX: 360
Bashkirtseff; Marie (1860-1884), III: 433 + n; IV: 74 Journal, III: 433 n; VI: 74 + n
Bassani, Francesco (1853-1916), VIII: 474 n
Bassani, Guido (geb. 1881), VIII: 474 + n
Bassani, Mario (geb. 1887), VIII: 474 + n
Bassam-Douwes Dekker, Everdine (Nonnie, 1857-1933), VII: 459; VIII: 409, 474 + n, 477, 547 + n
Bast, E.M. de (1788-1827), III: 442
Basteman, Saleh Sjarief (1814-1880), VIII: 65 + n, 180
Bastert, Dirk (1860-1950), VII: 76 + n
Bastiaanse, Frans (1868-1947) ‘Gedichten’, VIII: 107 + n
Bataille, Henry (1872-1922), III: 354
Le beau voyage, III: 522; VII: 495
Bataviaasch Genootschap/Museum, zie Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen
Bataviaasch handelsblad (periodiek), IX: 225 + n
Bataviaasch nieuwsblad (periodiek), VI: 10 i, 421, 422 + n, 425, 430, 433, 457 n, 458 + n, 492; VII: 7 i, 91, 26, 40, 42, 52, 54 n, 64, 65, 78, 79, 82, 99 + n, 115, 116, 138, 142, 151, 154, 155, 159, 167, 169, 170, 172, 183, 186, 199, 200, 216, 219, 221, 226, 233, 236, 241, 244 n, 245, 248, 251, 255, 259, 268, 270, 274, 275, 291, 309, 310, 319, 332, 337 n, 343, 359, 369-371, 374, 379, 388, 390, 394, 396, 407, 411, 414 n, 423, 427-429, 439, 440, 445, 446, 448, 453, 457, 466, 480, 483, 486, 493, 496, 502, 508, 511 + n, 516, 519 (kroniek), 525, 526; VIII: 7 i, 13, 21, 27-30, 46, 47, 53, 54, 63, 68, 73, 82, 87, 92, 94, 124, 127, 132, 133, 135, 136,
[p. 572]
139, 141-145, 149, 152, 154, 156, 161, 212 + n, 218-220, 223, 225 n, 262, 272, 274, 275, 281, 283, 291, 299, 309, 312, 324, 327, 350, 352, 372, 396, 397 + n, 417, 418, 427, 435, 484, 492, 493, 496 + n, 497, 499, 507, 508, 516, 521, 528 + n, 533, 566, 575, 581; IX: 89, 165, 166, 224 + n, 225 + n, 233 + n, 257
Bataviaasche Radio-Vereeniging, IX: 244 + n
Bataviaase nouvelles en politique raisonnementen, VII: 403
Bataviasche koloniale courant (periodiek), VIII: 190
Bataviasche Kunstkring, zie Bond van (Nederlandsch-Indische) Kunstkringen
Bataviase nouvelles (periodiek), VII: 402-404, 407 n, 412, 442
‘Bataviase nouvelles’ (rubriek in De ochtendpost), VII: 406, 407 n
Bates, E. Stuart (geb. 1876)
Inside out, An introduction to autobiography, VII: 158
Batiks, Les: Liger-Belair
Batten, A.E. (Edy, 1900-1972?), II: 361, 365 (Ind. vrienden), 417 n; IV: 378; V: 126 + n, 130-132, 213, 329-331 + n, 450 + n; VI: 48, 158; VII: 47
Batten, Betty (1903-1945?), V: 131, 139, 330, 338
Batten sr., F.B. (1872-1928), VIII: 47 + n, 74
Batten, F.E.A. (Fred, 1910-1980, zie ook ps. Sonneborn, J.), II: 417 + n, 458 n; III: 43 n, 76 n, 83, 87, 93 n, 142, 144 n, 162 n, 245 n, 246, 255 + n, 290 n, 306, 439, 505 x; IV: 12, 20 n, 115, 117, 121, 140, 146, 262, 263 + n, 299 n, 301 n, 306, 307, 406, 468, 470, 506; V: 24 n, 59, 85 n, 126 n, 256, 298 n, 340 n, 379, 398 n, 450 n; VI: 15 n, 35, 49 n, 113, 117, 127, 130 n, 146, 177, 180-185, 282, 323, 341 n, 393; VII: 23, 25, 47 n, 48 n, 53, 91 (vriend), 125, 169, 190 n, 194, 241, 267 n, 276, 300, 310 n, 414 n, 427, 440 + n, 442 n, 486, 489; VIII: 48, 52, 53, 69 n, 78, 93, 104, 119, 136, 144, 154, 155, 162 n, 193 + n, 201, 202, 211, 227, 230, 231, 233, 236, 245, 249, 273, 282, 310, 321, 323, 325, 329, 331, 350, 351, 353, 354, 357, 360, 363, 364, 389 + n, 390, 391, 395 + n, 396, 398, 401 + n, 433, 443 n, 460, 489, 511 n, 517, 528, 536, 578 n, 585-587; IX: 9-10 i, 62 n, 72, 272, 331 + n, 371
‘Abschied-: Siodmak’, III: 164 n; IV: 115 n
‘Afscheidstroost’, IV: 233
‘Antwoord aan M. Nijhoff’ (geschreven door dp), III: 144 + n, 145 (tekst), 162 + n, 164, 166, 182
‘Couperus-bloemlezing’, zie Couperus, ‘Bloemlezing’ (ongepubl.)
‘Humeur mineure’, IV: 233
‘Het land van lierkomst, Een Europeesche roman over Indië’, V: 363 + n, 371, 379, 391-392, 398 (andere), 399
‘Mémoires van een jongeman’, III: 280 + n; V: 65 + n, 66, 85 + n, 86, 127, 132, 298, 391, 392, 398-400 + n (‘Verlies van tijd’)
‘Notities bij het portret van Louis Couperus geschilderd door Antoon van Welie’, III: 182 n
‘Weerzien’, IV: 233
Batten, Mabel, V: 450 (?); VI: 107; VII: 215 + n
Batten, R.J.C. (Dick, 1907-1941), III: 100; V: 410 + n; VI: 15 + n, 289, 379; VII: 49, 359, 371, 442 n,
[p. 573]
496, 526, 527; VIII: 74, 75, 161, 208, 459-460.
Batten-Beynon, Christine E.L. (1887-1951), V: 450; VI: 22 n, 117; VII: 24, 45, 101, 359, 379, 412, 442 n; VIII: 130, 136, 157, 162, 194, 216, 222, 223, 243, 244, 249, 260, 265, 272, 274, 275, 277, 280, 297, 331, 355,395 n, 535, 560, 561, 578
Batten-Hendriks, A. (geb. 1918), VII: 442 n
Batten-Rijpstra, Annie (1902-1932), II: 367, 417 n; III: 77, 89, 110, 125, 129, 134, 159 + n, 171, 175, 181, 182, 189, 203, 254, 283, 286, 290, 305, 306; V: 126 + n, 132, 329; VII: 189
Baud, A. Th., VII: 527; VIII: 66
Baud-Allachidze, A., VIII: 66
Java en poèmes, VII: 527 + n; VIII: 66
Baudelaire, Charles (1821-1867), I: 162, 174, 194, 232, 242, 243, 300, 359 n; II: 36, 194, 426, 428, 453; III: 85, 86, 319, 499, 507 n, 518; IV: 65, 129 + n, 256, 277; VI: 130, 207; VII: 59, 103, 104, 348, 424; VIII: 222, 424; IX: 47-49, 185 n, 261 n, 345
Amoernitates Belgicae, I: 358, 359 + n
‘La fanfarlo’, V: 205; VIII: 58
Les fleurs du mal, I: 259; II: 180; III: 65; VII: 326; VIII: 58
‘Harmonie du soir’ (vert. door A.B. Douglas van ‘Harmonie du soir’), I: 259
Les journaux intimes, VIII: 58 OEuvres complètes, III: 507 n
Le spleen de Paris, Petits poèmes en prose, I: 55; III: 46; VIII: 58
‘Le voyage’, I: 191
‘Baudiade, De’, VIII: 62
Baudoux, Jean (ps., zie ook Schepens, Jan), V: 355 + n, 363
‘Lettres néerlandaises’ (kroniek in Mercure de France), V: 355 + n, 363; VI: 275 n
Baum, Vicki (1888-1960), V: 68; VI: 175
Liefde en dood op Bali (vert. van Liebe und Tod auf Bali), VII: 428 + n, 432, 439, 460, 483
Bayle, Pierre (1647-1706)
Dictionnaire historique et critique, VII: 417
Bazin, René (1853-1932), VI: 196
Beach, Sylvia (1887-1962), IV: 49 + n
Beardsley, Aubrey (1872-1898), VI: 452
Beatrix, prinses der Nederlanden, enz. (geb. 1938), VII: 257 n, 275 n, 277 (Oranjefeesten)
Beatrijs: Boutens
Beatrijs, Een middeleeuwsche legende, VIII: 373 + n
Beaufort, W.H. de (1845-1918) ‘Gijsbert Karel van Hogendorp’, VIII: 101 + n
Beaux messieurs Goloubov, Les: Saltykov
Bech, Willem
‘Met Greebe's kalf geploegd’, II: 200 + n
Becht, H.J.W. (uitgeverij), II: 272; VI: 12 + n, 309
Bed en wereld: Otten
Bédier, Joseph (1864-1938), II: 68, 430
Beduwé-van Ermengem, Jeanne (geb. 1884), IV: 91 + n (ta soeur)
Been, Joh. H. (1859-1930), VII: 518
‘Beeld uit liet verleden’: dp
Beernink, J.J. Ph. (geb. 1888, zie ook ps. Vorden, Johan van), IV: 347 + n
Beethoven, Ludwig van (1770-1827), I: 256; III: 140
Beets, Nicolaas (1814-1903, zie ook ps. Hildebrand), II: 23; III: 127; VI: 130
‘Behouden hotelsleutel, De’, zie v. Ostaijen, ‘De gehouden hotelsleutel of de kleine, domme daad’
Behouden prullemand, De: dp
Behrens-Hangeler, Herbert (1898-1980), I: 61 n, 125 + n, 139
‘De plaatselijke redakteuren’ (vert. door A.C. Willink), I: 278 + n, 285, 287 (pampleren), 298 (drama)
Behrman, S.N. (1893-1973)
The second man, IX: 64 + n, 68 + n
Beisliuizen, P.
‘Met Maurits Dekker in gesprek’, VI: 98 + n, 243-244
Bekking, Henri Charles, VIII: 471
Belcampo (ps., 1902-1990), V: 371, 375
Belinfante, J.E. (geb. 1865)
Ons auteursrecht, VII: 443
Bellamy, Jacobus (1757-1786), VIII: 389, 390
Bellay, Joachim du (1522-1560), I: 233; II: 166, 191
La deffence & illustration de la langve francoyse, I: 84 + n
Les regrets, VII: 19
Bellman, Carl M. (1740-1795), III: 342 + n
Belonje, Willem J. (1887-1968), VIII: 41 + n, 43 + n, 54, 85-87, 106, 107, 130, 393 n; IX: 248 + n
Onschuldig veroordeeld, Beschouwingen over de zaak-Margadant, VIII: 25 n
Ben Ik Tjiang, V: 329; VII: 47
Benda, Julien (1867-1956), V: 234; VI: 52-55, 65, 66, 76 + n, 105, 254, 331; VII: 174, 175 n, 176, 189; IX: 213, 244, 245
Dialogue d'Eleuthère, V: 334 + n, 335, 339
‘Le dilemme de l'heure présente, Divinisme ou humanisme’, VI: 76 + n
Discours à la nation européenne, VI: 64
La fin de l'éternel, VI: 52, 54, 64, 65; IX: 189
La jeunesse d'un clerc, VI: 390 + n, VII: 73; IX: 230
Mon premier testament, IX: 189
Précisions, VIII: 148 n
Un régulier dans le siècle, IX: 244 + n
Les sentiments de Critias, V: 453 + n
La trahison des clercs, VI: 27 + n, 29, 52, 54; IX: 189, 244 + n
Bende van de stronk, De: v. Ostaijen
Bender, C.C., II: 469 n
Beng Ik Tjang, zie Ben Ik Tjiang
Benjamin Harz Verlag (uitgeverij), III: 460
Benoît, Pierre (1886-1962), II: 336; III: 484 x, 487; IV: 59, 60, 63; VI: 63
Le roi lépreux, II: 336, 357
Mademoiselle de la ferté, VIII: 60
Bénosèr, I: 393 (gouvernante), 399 + n, 402 (cuisinière)
Bentinck, Willem (1704-1774)
Briefwisseling en aanteekeningen, IX: 242 + n
Bentley, E.C. (1875-1956)
L'affaire Manderson (vert. door Marc Logé van Trent's last case), II: 99, 124
Trent's last case, II: 99; IX: 410
Bérard, Victor (1864-1931), IV: 426
Berckelaers, Fernand (geb. 1901, zie ook ps. Seuphor, Michel), I: 30 i, 35 + n, 36 x + n, 38 (B.), 45 n, 47, 60 (F.B.), 101 + n, 380, 386; IV: 343
Berg, C.C. (geb. 1900), VI: 439 n; VIII: 179 + n; IX: 393 + n, 394 + n
Berg, K.F. van den, VII: 441, 495, 517
Berg, N.P. van den (1831-1917), VII: 411 + n, 441, 495, 496, 517; VIII: 116, 117, 196
Berg van licht, De: Couperus
Bergamin, José (geb. 1895), VII: 288
Berge, Willem ten (1903-1969), II: 51 n, 183, 378 + n, 391 n
De reiziger, II: 51 n, 75, 79
De zoon van het hemelsche rijk, II: 51 (pak poëzij), 79
Berger, Rodolplie (1858?-1916), I: 157
Bergeret: France
Bergerette, II: 109 + n
Bergh, Herman van den (1897-1967), II: 293, 302, 316, 388, 389, 392, 441; III: 138; IV: 72, 492; VI: 492
Nieuwe tucht, II: 293, 302; III: 164
Bergh van Eysinga, J. van den (1880-1957)
Multatuli, VI: 288, 300, 475 + n; VII: 40 + n
Berghen, René, (geb. 1901), V: 346 n
Het jeugdavontuur van Leo Furkins, V: 376 + n
De overjas, V: 346 + n, 352, 355, 371, 375, 376, 395
‘Bergsche plas’: Speenhoff
Bergson, Henri (1859-1941), VI: 128
Les deux sources de la morale et de la religion, VI: 253
Berl, Emmanuel (1892-1976), III: 420, 457; IV: 156, 459; IX: 140 n
Le bourgeois et l'amour, IX: 72 + n
Bernanos, Georges (1888-1948), VI: 132
Les grands cimetières sous la lune, VII: 440 + n
Bernanose, Georges (geb. 1898)
Bonasse, IV: 358
Bernard, Tristan (1866-1947), IV: 392, 393 (tekst kwatrijn)
Bernet Kempers, August Johan (geb. 1906), V: 297 n; VI: 344 + n, 394; VII: 25 (bibliothecaris hier), 218, 487 n, 491; VIII: 96, 99, 106, 163, 226-228 + n, 231, 234, 532; IX: 375, 398 n, 405
Bernhard, prins van Lippe-Biesterfeld (geb. 1911), VI: 336 + n; VII: 122, 389; VIII: 168 n, 313
Bernhold, E.W. (Woutertje, 1875-1945), VI: 479
Bernini, Giovanni Lorenzo (1598-1680), VII: 497 + n; VIII: 21 (foto's)
Bernouard, François (1884-1949), I: 281
Berretty, D.W. (1890-1934), VI: 401 + n; VIII: 106
Berrichon, Paterne (1855-1922), I: 174 + n; II: 266, 327 n
Jean-Arthur Rimbaud, le poète, I: 174 n
Bertram, Ernst (1884-1957
Nietzsche, Versuch einer Mythologie, VI: 140 + n
Bertrand, VI: 404
Bertrand, Aloysius (1807-1841), V: 205
Gaspard de la nuit, Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot, II: 476, 490; III: 46
Beschrijving van Tjandi Singasari en de wolkentooneelen van Panataran, VIII: 105 + n
Besnard, Albert (1887-1966), II: 219; VI: 57, 293 + n, 294, 317; VIII: 152, 575
‘Bespiegeling’: Dinger
Besselaar, Herman (geb. 1904)
[p. 576]
Reis naar de volwassenheid, VI: 403
Besten, C. den, III: 263 + n, 265, 266 x, 269, 272-274, 289, 347, 370, 454, 477 + n; IX: 66 (?)
‘Beteekenis van Multatuli, De’: dp
Bette, I: 289 (?); II: 232 (?); IV: 22-24, 34, 35, 52 (tabellions), 84-86, 137, 223, 226, 295, 335, 337, 364, 424, 427, 435, 437
‘Bettelweib von Locarno, Das’: v. Kleist
Betz, Maurice (1898-1946), I: 102 n, II: 58
Beusechem, J.M. van (geb. 1775), VII: 487
Beve, VIII: 582 n
Beversen, N.J. (1860-1932), II: 189 + n, 365; III: 303, 323, 328, 362 + n, 374, 417 + n, 418; IX: 65 + n
Beversluis, Martien (1894-1966), II: 303, 304, 308, 435, 436; VIII: 498
Aanklacht, II: 304 n, 308 n
Chimera's, Een dramatisch gedicht, VII: 255 + n
‘Multatuli herdacht’, VI: 389 + n, 396, 411, 435, 436
Beweging, De (periodiek), I: 374, 410; II: 129, 201; V: 362; VII: 53; IX: 47, 354
Beweging voor moreele herbewapening, VIII: 187; IX: 259 + n
Bewijzen uit het pak van Sjaalman, De: dp
Beyle, Henri (1783-1842, zie ook ps. Stendhal), I: 215; II: 49, 267 + n; III: 75; IV: 315; V: 10-12, 14, 288; IX: 146
Beynon, Do, IV: 11 + n, 178, 187, 197, 198, 203, 223; VI: 108
Beynon, Paul Anne (1888-1956), III: 216 + n, 218, 236, 249, 250, 447; IV: 197 + n, 223; VII: 47 + n, 525; IX: 8 i, 16 n, 17, 20 n, 105 ‘Enkele aanteekeningen over de Kangean Archipel’, IX: 16 n, 305-308 (tekst)
‘Kangean in nieuwe banen geleid, IX: 16 n, 309-312 (tekst)
Beynon-Don, Jane (1897-1979), VII: 525; IX: 21 n
Bezemer, T.J. (1869-1944), IX: 392 n
Bezette stad: v. Ostaijen
‘Bezoek aan de giraffe, Het’, zie v.
Wessem, De vuistslag
‘Bezoeker, De’: Marsman
Biang-lala (periodiek), VIII: 61 + n, 163, 176
‘Bibliopliiles Hollandais, Les’ (serie), I: 161-163; III: 247 (bibliophielencollectie), 329, 360, 418 (Nederl. bibliophielen)
‘Bibliotheca Javanica’ (serie), VIII: 206
‘Bibliotheek der Nederlandse letteren’ (serie), VIII: 274 + n, 302, 303, 324
‘Bibliotheek voor reiner leven’ (serie), VI: 49
Bibliothèque de l'Arsenal (Parijs), II: 430 + n
Bibliothèque Nationale (Parijs), III: 487-489; IV: 26, 28, 30, 41; V: 89, 205; VI: 82, 87, 90, 91, 93, 111, 128, 130
Bieling, H.F. (1887-1964), III: 515; IX: 109, 113 n, 114 n
Bielkine, zie Poesjkin, Les récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine
Bierce, Ambrose (1842-1914?)
In the midst of life, VIII: 578 + n
Bierens de Haan, J.D. (1866-1943) Het rijk van den geest, VIII: 121 + n
‘Bierviltjes’, zie Greshoff, ‘Inscripties op bierviltjes’
Bilderdijk, Willem (1756-1831), IV: 210; VI: 130; VII: 90, 103
[p. 577]
Bloemlezing, VII: 103 + n; VIII: 435 + n
Geschiedenis des vaderlands, VII: 46 + n, 163
‘Bill’: Marsman
Billy, André (1882-1971), VIII: 547, 548 + n
‘Le centenaire de Zola et celui d'Alphonse Daudet’, VIII: 548 + n
Diderot, VIII: 547 + n
Bilt, Tonia de (ps., zie ook Nijhoff Martinus), VI: 364
‘De rijke jongeling wordt man’, VI: 364 + n
Binnendijk, D.A.M. (1902-1984), I: 117, 290 n, 292, 348, 422; II: 8 i, 23, 28, 73, 105, 106, 115, 151, 224 + n, 256, 263, 275, 276, 293, 295-297 + n, 299, 303, 306, 307, 313-315, 317, 323 + n, 329, 337, 341, 352, 357 n, 359 x, 363, 379, 388, 389, 392 n, 394, 397 + n, 399, 401 n, 402, 405, 411 + 11, 412, 416 + n, 417, 420, 423, 424 + n, 426, 428, 432, 434, 446, 453, 481; III: 8 i, 20, 82, 104, 115, 138, 188, 191, 193, 201, 202, 210, 245, 274, 275, 299, 314, 349, 350 n, 522; IV: 122, 189, 348, 376 n, 429 n; V: 52, 63, 68 (Perronophoob), 81 + n, 138, 226, 261, 264, 275, 276, 408; VI: 259, 263, 349 + n, 356 + n, 365 + n, 405, 424; VII: 157 + n, 243, 247, 258, 361 + n, 363, 446; IX: 43, 44, 51 + n, 59 n, 95 n, 265, 328, 329, 349, 389, 392
Het andere land, II: 263 n, 481
Commentaar, II: 417 n; III: 184, 186, 188 + n, 349, 350 n
‘Dogma of aesthetica’, II: 397 (geantwoord), 400 + n, 411 + n, 451, 452, 481 + n; IX: 95 (historie)
‘In licht en schaduw’, VII: 157 + n
‘Marsman en Gorter’, VII: 444 n, 446
‘Nijhoff's proza’, VI: 404 n, 405 Onvoltooid verleden, Gedichten, VII: 154, 155 n, 180, 247, 291
Prisma (bloemlezing): zie aldaar ‘Vertaalde gedichten’, VII: 234 + n
Binnendijk-Paauw, M.G. (Enny, geb. 1900), V: 339; VII: 314; IX: 349
Binnerts, Coert (1903-1954), VI: 9 i; VII: 47, 68, 70, 83, 90, 100, 108 + n, 111, 118, 129, 160, 166, 168, 169, 189, 190, 194, 196-199, 204 n, 205 n, 206 n, 208, 209, 244, 247, 249, 251, 262, 294, 328, 364, 410, 451, 452; VIII: 66, 122 + n, 129, 143, 185, 221, 575; IX: 244 n, 246 + n, 374
‘E. du Perron, De man van Lebak’, VII: 249 n, 274 + n
Binnerts-Spikerman, Maria C. (1905-1961), VII: 83, 107, 114, 160, 166, 452; IX: 246 + n, 374
‘Biografie van Lenin, Een’: dp
Bismarck, Otto von (1815-1898), I: 368
Bizet, Georges (1838-1875)
Carmen, VIII: 41 + n
Bjelkin, zie Poesjkin, Les récits defeu Ivan Pétrovitch Bielkine
Blackett, Eveline (geb. 1907?), I: 31 i, 421 + n, 425, 426, 428 + n, 429-432 + n; II: 109, 158 n, 223; IV: 95, 98, 102; V: 230 (épistolière)
Blackwell, B. (uitgeverij), VI: 59; VII: 158
‘Bladen voor de poëzie’ (serie), VII: 142 n
Blake, Sexton (pers. uit detectiveverhalen), III: 436
Blake, William (1757-1827), V: 155, 257 n, 278 n, 282 + n, 291 n, 305 n, 310 + n
Blakeney, T.S.
Sherlock Holmes, Facts or fiction, III: 440, 443
Blaman, Anna (ps., 1905-1960), VIII: 496 + n
Blancheteau (boekhandelaar te Parijs), I: 442 + n; II: 67 + n
Blanke steden, zie Couperus, Uit blanke steden onder blauwe lucht
Blécourt, Charles de, pers. uit Marsman, De dood van Angèle Degroux, zie aldaar
Bleeker, Pieter (1819-1878)
Reis door de Minahassa en den Molukschen archipel, VIII: 215 n
Blei, Franz (1871-1942), I: 411; II: 85
Bles, Arnold (Dop, 1883-1940, zie ook ps. Spectator), I: 327; II: 44, 317; III: 61; IV: 61, 73; V: 381, 412; VI: 102; VIII: 275 + n
Bles, Ch., II: 26 n
Blessebois, Pierre Corneille (± 1646-± 1700), I: 217 + n; IV: 226 + n, 236, 240, 241, 286
Blessington, Marguerite (1789-1849)
Conversations of lord Byron with the countess of Blessington, VI: 149, 170
Blocnote kleinformaat: dp
Bloem, Caroline J.C. (Ini, 1892-1965), VII: 486 + n; VIII: 204 + n
Bloem, Jacques C. (1887-1966), I: 244 + n, 245 + n, 258, 272 + n, 288, 289, 383, 384, 386, 389-391 + n, 395, 401, 425 n; II: 10, 27, 28, 43, 46, 47, 51, 59, 65, 84 + n, 88, 89, 91 n, 93, 94, 110, 114, 125, 133, 148, 204, 208-210, 214, 220, 223, 224, 229, 230, 241, 255, 274, 318, 419, 435, 438, 439 + n, 472, 474 + n, 481, 484, 485; III: 18, 60, 70, 123, 138, 162, 164, 184, 188, 190, 191, 205 + n, 222, 223, 238, 251, 329-331 + n, 333, 348-351 + n, 376, 437, 444 + n, 472, 54, 521; IV: 20, 38, 56, 79 (Jacob van Breukelen), 142, 153, 156, 158 + n, 160, 192 + n, 193, 194, 201, 234 n, 308, 310, 313, 314, 318, 372, 380, 401, 450, 471, 520; V: 69, 106, 131, 156, 158, 197; VI: 80, 189 + n, 338, 339, 349 + n, 364, 381 n; VII: 486 + n; VIII: 80, 194, 368, 380, 396, 397, 467, 506, 508, 518, 568, 585; IX: 31, 38, 43, 52, 65 + n, 66 n, 144
‘Augusta Peaux - Bij haar 70sten verjaardag’, II: 43 + n
‘Balans?’, IV: 79 + n
‘Dichtbundels’, IV: 372 + n, 401 (gezwamd)
‘Die 'k aan een gier geklemd...’ IV: 56 (tekst)
‘Het goed recht van het essay’, III: 188 + n, 225; IX: 65 + n
Media vita, III: 281, 301, 349 + n, 514 (over Jacques)
De nederlaag, VII: 78 + n
‘De oude mens’, II: 84 n, 88
‘Stemmen uit het verleden’, III: 184 + n
‘Terug naar de traditie’, II: 474 + n
Het verlangen, II: 440; VII: 78
‘Vorm ofvent’, III: 329, 330 + n, 349 + n, 350
Bloem-Eggink, Clara (geb. 1906, zie ook Eggink, Clara), I: 272, 390 + n, 391; III: 205 + n, 222; IV: 142; V: 222, 321; VII: 486 + n, VIII: 337, 397, 467, 507, 518; IX: 52, 351
Bloeme, H.A. de (1802-1867), VIII: 607
Bloemlezing uit zijn werken: Multatuli
‘Bloempje aan 't (het) eind, Een’: dp
Blok, P.J. (1855-1929)
[p. 579]
Geschiedenis van het Nederlandsche volk, VII: 147 + n
Blok, S. (boekhandel te Den Haag), I: 416 + n
Blokzeil, V: 29, 48
Blom, Chris, VIII: 581
Bloxam, John Francis
The priest and the acolyte, II: 165 + n
Bloy, Léon (1847-1917), II: 409
Bloys van Treslong Prins, P.C. (1873-1940), VII: 311-315, 317, 352, 360, 377 n, 380, 387, 399, 464 + n; VIII: 488 + n, 529; IX: 8 i, 54 n, 55 n
‘Indo-europeesche families’, IX: 54 + n, 55
Bloys van Treslong Prins-Callenfels, M.H. Ph. (1895-1946), VII: 300 + n, 310, 311 (kloek), 313-317, 344, 352, 360, 380, 387, 393, 394, 464, 465, 488 n, 491 n
Blum, Léon (1872-1950), VI: 220 n, 244, 267 n; VII: 43 Stendhal et le Beylisme, VI: 150
Blijstra, Rein (1901-1975, zie ook ps. Kuyck, Van), I: 31 i, 81, 124, 131, 138, 143-145 + n, 147-153, 155-159, 165, 166, 168, 169, 171, 175, 176, 178, 179, , 86, 189, 191, 192, 194, 196, 198 x, 202, 204, 206-212, 214, 225, 249, 253, 254, 261, 262, 267-269 + 11, 285, 286, 294, 299, 300, 315, 398, 417, 427, 435; II: 29, 35-36 + n, 48, 62, 69, 85, 105, 110, 162, 173, 178, 212, 227, 232, 254, 332; III: 146, 237, 238, 255 + n, 256, 429, 430, 465 + n; IV: 222, 234 + n, 256; V: 138, 222, 364, 395; IX: 23, 32, 52 + n, 96, 351
De aanslag, VI: 404
‘Cascade I en II’, I: 81 + n
‘Christian Morgenstern’, II: 62 + n
‘De daad’ (verhaal in IJzeren vlinders), I: 268 (Kandal)
Graphische voorstelling, II: 162, 172 + n, 178 (boekjes), 212 n, 232; IX: 52 n
‘Het groote gebeuren’ (verliaal in IJzeren vlinders), V: 395 (eerste verhaal), 401
‘Huiselijk geluk’ (verhaal in IJzeren vlinders), I: 132 + n
‘Een improvisatie’, IX: 88 + n
‘Inleiding van Joachim Tilenius Bolt tot de publicatie des Codex Calsbergliiensis’, V: 221-222 + n, 256, 371, 387, 401
‘Kwartetconcert’, I: 168 + n, 178
‘Man en paard’, I: 206 (verliaal), 212
‘De noodlottige kogel’, I: 168 + n, 178
‘De ontmoeting’, I: 124, 132 + n, 138
‘Romantisch beeld’, I: 168 + n, 178
‘Spionnage’, I: 124 (één-akters), 156, 299 (schem. toneelwerk)
‘Het spookslot’, I: 124 (één-akters), 152, 156, 159, 168, 206, 212, 299 (schem. toneelwerk)
‘Stadspanorama’, I: 212
‘De vuurproef’, II: 53, 80 Ijzeren vlinders, I: 132 n, 138 (bundel), 148 + n, 156, 175 + n, 176, 179, 192, 198, 269, 299 + n, 387, 388; II: 178 (boekjes); V: 395, 401; VI: 175; IX: 52 n
Blijstra-van der Meulen, Maria († 1988, zie ook Willink-van der Meulen, Maria) III: 238
Boabdil (= Abu Abdallah, † 1527), V: 93 + n
Boca, Gaston
L'ombre sur le jardin, V: 206
Bock, Eugène K.M. de (1889-1981), I: 220 + n, 221-224, 228,
[p. 580]
229, 235 x, 240, 248, 249, 261, 284 x, 304, 338, 375, 379, 386, 439, 446 (De Sikkel-man), 447; II: 19 (rot-Sikkel-man), 98, 197, 238, 247, 286, 287, 325, 330, 331; III: 178 + n, 179, 206, 212; V: 260 n, 262; IX: 58 + n
Bodega, zie Café's
Bodenheim, Nelly (1874-1951), V: 249
Boeatan, zie Café's, Brastagi
Boeddha, VI: 239
Boedi Oetomo, VII: 492 n; IX: 252 n
Böhtlingk, Madeleine (1885-1944) Astrid, III: 170 + n, 178, 184
‘Boek van Prof. Bousquet, Het’: dp
Boek van Siman den Javaan, Het: Douwes Dekker, E.F.E.
Boekcentrale, zie Boekhuis
Boeke, Jan (1874-1956)
Afstamming van den mensch, VI: 394
Algemeene biologie, VI: 343, 394 + n; VII: 114 + n
Boeke, Julius Herman (1884-1956), VIII: 443 n
Boeken, Hendrik Jan (Hein, 1861-1933), III: 20; VI: 401
Boeken der kleine zielen, De: Couperus
‘Boeken over Multatuli’, VII: 264 + n
Boekengemeenschap, De, V: 243
Boekengids (periodiek), I: 198
Boekennieuws van De Wereldbibliotheek (periodiek), IV: 469; V: 156 n, 171 n
Boekenschouw (periodiek), III: 483 n; IV: 51, 53; V: 196, 210, 249; VIII: 307
Boekhuis, IV: 279, 280, 320, 354
Boekman, E. (1889-1940), VI: 349 n, 350 + n
Boender, C.C., zie Bender
Boender, J.L. (1879-1937), III: 422; VII: 142, 170; IX: 99
Is. Querido en het begrip literatuur, III: 394-395 + n, 398, 413, 422, 425, 438 x, 444 (recensie-ex.), 449, 451, 452; VII: 170 + n
Boens, Daan (1893-1977), II: 248
Boer, Jo. (geb. 1907), V: 29, 48
‘Boere-charleston’: v. Ostaijen
Boerhaave, Herman (1668-1738), II: 163
Boers, De, IV: 95
Boeye, Eugénie (1903-1983), IV: 388, 419
Bogaert, Abraham (1663-1727), VI: 378; VII: 402-404, 411
De gedichten, VI: 378; VII: 391, 400 + n, 402, 404
Historische reizen door d'oostersche deelen van Asia, VII 391, 404
Roomsche monarchy, VII: 402
Bogoriana: Foore
Bohn, Erven (uitgeverij), IV: 209, 238; VII: 469
Boileau-Despréaux, Nicolas (1636-1711), V: 17
Boissard, Maurice (ps., zie ook Léautaud, Paul), II: 276
Bolhuis, J.J. van, II: 474 + n, 488 ‘Over toekomstige geschiedschrijvers en hedendaagsche onwetendheid’, II: 474 n
Bolland, G.J.P.J. (1854-1922), II: 88; VII: 48; VIII: 390
Bolle, D. (boekhandel en uitgeverij), IV: 235 + n, 398, 413 (boekenzaak); VII: 215; IX: 9 i, 410
Bolle, Danny, zie Glopper-Bolle, Danny de
Bolomay, Benjamin S. (1739-1819), VIII: 167
Bols, II: 312
Bom, Emmanuel dc (1868-1953), I: 37 + n
‘Komkommeriana’, I: 37 n
Bombay, Cesar, zie dp, Pseudoniemen
Bombita (= Ricardo Torres, 1879-1936), V: 91 + n, 102
Bon acceuil, zie Pensions
Bon plaisir, Le (uitgeverij), III: 366 n
Bonasse: Bernanose
Bond van Kunstenaars voor Culturele Rechten, zie b.k.v.k.
Bond van (Nederlandsch-Indische) Kunstkringen (Batavia), VI: 323, 333, 425, 445, 452; VII: 65, 217 (ze); VIII: 132, 133, 168 n, 315; IX: 248 n, 368, 369, 377
Bondroit, César, IV: 14, 19, 23, 24
Bondy, François de (geb. 1875), VII: 259
Bonfantini, Mario (geb. 1904), IX: 227 + n
Bonnard, Abel (geb. 1883), VII: 331 Supplément à De l'amour de Stendhal, VII: 326 + n
La vie amoureuse d'Henri Beyle (Stendhal), VII: 326 + n
Bonnefoy-Sibour, IV: 443
Bonnel, René (1884-1975), III: 302 + n, 390; IV: 77 + n, 80, 90; VI: 445 n
Bonnetain, Paul (1858-1899)
Charlots'amuse, VIII: 310
Bonnot, Jules Joseph (1876-1912), III: 32 + n
Bonset, I.K. (ps., zie ook Doesburg, Theo van), I: 151 + n
Bonze mèche-de-lampe, Le: Kao Tong Tsia
Boosten & Stols (drukkerij te Maastricht), I: 84 n, 217; II: 33, 35, 50, 66 n, 389; III: 24, 26, 35, 151, 258, 265 (Maastricht), 403, 424, 438, 444, 452, 462, 492, 501, 506; VII: 96 n; VIII: 423, 503 n
Booven, Henri van (1877-1964), I: 578: II: 436, 464, + n; IV: 198
‘De jonge Couperus terug in Nederland’, II: 454 + n, 465 (hfdst.)
Leven en werken van Louis Couperus, I: 378 n; II: 465 (biographie); IV: 394 + n
Tropenwee, I: 378
Booymans, zie Museum Boymans
Boozige boekje, Het: dp
Bopp, Léon (geb. 1896), II: 58
Bor, Livinus (1621?-1669)
Amboinse oorlogen, VII: 400 + n
Borch van Verwolde, Emile van der (1910-1943), III: 213 + n, 251 n, 374, 455, 513 + n, 517; IV: 158, 254 (Bosch), 404, 498; VI: 381 n, 382; VIII: 570
‘De bruiloft’, IX: 84 + n, 85
‘Het dorre hart’, IV: 498 + n
Bordeaux, Henri (1870-1963), III: 425, 435 + n; IV: 202, 203, 420; VI:62, 74, 196
Bordeel van Ika Loch, Het: v. Ostaijen
Bordewijk, F. (1884-1965), V: 203, 275, 318; VI: 350; VII: 21; VIII: 496 + n
Bint, V: 222
‘Het gele huis, Een verhaal voor De Groene’, VIII: 495 + n
Karakter, VIII: 30 n, 121 + n, 142, 149
Rood paleis, VI: 350 + n
De wingerdrank, VII: 255 + n
Borel, Henri (1869-1933), I: 133, 135, 433 n; II: 47 + n, 147, 203 + n, 246, 247, 262 + n, 266, 269, 271, 273, 276, 324, 338, 341-342, 344, 352, 372, 374, 376-378 + n, 382, 383, 385-387, 392, 403 + n, 437 + n, 438, 469, 475, 478 n; III: 60 + n (De Kwee), 156, 320 + n, 424 n, 425; IV: 73, 79, 88 + n, 127, 139, 162-164 + n, 172, 182 184 + n, 188, 191, 193 x, 194,
[p. 582]
200, 201, 232, 236 + n, 267, 273 + n, 274 n, 277, 286 + n, 288 n, 289, 309, 316, 321, 369, 391; VII: 157; IX: 47, 122 + n, 125 n
‘Een anonieme Spectator’, IV: 73 + n
De Chineesche philosophie toegelicht voor niet-sinologen, II: 47 n
De geest van China, II: 47 n
‘Is Edgar Allen Poe een dichter?’, II: 437 + n, 438, 469 (knokpartijen)
Kwan-Yin, Een boek van goden en de hel, I: 133, 135
‘Nieuwe bundels gedichten’, IX: 122 n
‘Twee nieuwe bundels gedichten’, II: 202 + n, 269, 374 + n, 376 + n, 378 (stuk)
Wijsheid en schoonheid uit China, II: 47 n
Wijsheid en schoonheid uit Indië, II: 47 n
Het zusje, IV: 273
Borel, Pétrus (1809-1859), I: 110 n; V: 205
Champavert (Contes immoraux), I: 110 + n
‘Champavert, le lycantlirope’, I: 110; V: 212
‘Passereau, l'écolier’, I: 110
Borg(h), Emile van der, zie Borch van Verwolde, Emile van der
Borgia: Klabund
Borovsky, Maria Natacha (geb. 1924), IX: 227 n, 240, 373, 384
Borromeus-ziekenliuis, St. (Bandoeng), VII: 499 + n, 502, 505, 508, 512 (nonnetjes), 515, 517, 525, 530; VIII: 10, 12, 13, 19, 35; IX: 243, 370-373 + n, 375, 376
Bos, Charles du (1882-1939), VI: 176
Bosboom-Toussaint, A.L.G. (1812-1886), VI: 85; VII: 238
Bosch, F.D.K.
‘Bali en de zending’, IX: 400 + n
Bosch, Hiëronymus (1450-1516), V: 41, 42, 48; VI: 280
Bosch, P.M., zie Polanen Petel-Bosch, P.M. van
Bosch, Van der, zie Borch van Verwolde, Emile van der
Bosis, Lauro de (1901-1931?), IV: 179
Bossard (uitgeverij), II: 227
Bossu, Le (film), II: 180, 224
Bossuet, Jacques Benigne (1627-1704) II: 409
Boston-Hotel, zie Hotels
Bothenius Brouwer, A.J. (1861-1947), IV: 139, 154, 172, 173, 175, 176, 181, 183, 188, 189-190 (tekst van niet verzonden brief), 404
Bouché, Georges, IV: 392; VI: 371 (dokter); VIII: 327 (?); IX: 237
Boucher, L.J.C. (1907-1987), III: 71 n, 384, 410, 411, 413, 415, 418, 448, 482, 483, 485, 489, 495 x; IV: 70, 185, 284, 380, 388, 498; V: 67, 70, 125 + n, 156, 188, 199, 249 n, 398, 423, 4z6 + n, 442 + n, 443, 445, 451; VI: 8 i, 16, 22 + n, 23, 38, 90, 111, 117, 123, 130, 188, 194, 197, 201, 205, 214, 265, 373, 374 + n, 377, 425, 462, 492; VII: 74, 166, 525 + n; VIII: 204, 275, 350; IX: 164, 178, 185 + n, 186
Boucher, W.J. (geb. 1872), IV: 388 + n; V: 336 n
Bouddha vivant: Morand
Boudier-Bakker, Ina (1875-1966), II: 253, 256, 305, 310, 313 + n; III: 102, 128; IV: 176; VI: 48, 72, 96; IX: 129
Armoede, VII: 289 + n
De klop op de deur, III: 173, 174; IV: 186; IX: 129
Vrouw Jacob, VI: 48 n, 95 n
Bougainville, zie Diderot, Supplément au voyage de Bougainville
Boulanger, Georges (1837-1891), IV: 382; V: 133 + n
Boulet, G.J.A. (1847-1890), VI: 473
Boulevard (periodiek), I: 356
Bouma, Josje, VIII: 577
Bouquet poëtique des médecins, chirurgiens, dentistes & apothicaires (bloemlezing door Pia), IV: 7 i, 26 + n, 124 (werk met Pia), 128, 129, 137, 149, 151, 152, 159, 184, 186 (medisch werk), 187-190, 192, 195, 199, 204, 206-212, 214, 215, 217, 248, 341, 357, 373, 425, 507; IX: 136 + n
Bourbon, Louis J.H. Ch.A. de (1908-1975, zie ook ps. Key, Ludovicus van der), III: 371 + n, 440, 442; IV: 183 + n, 224 n, 352 n; IX: 96, 351
Het licht achter Golgotha, IV: 506 + n
‘Salomé’, IX: 104 + n
‘Zeilavond’, III: 371 (een behield)
Zwerving, III: 440 n
Bourdelle, Émile Antoine (1861-1929), IV: 55
Bourgeois, Pierre (1898-1976), I: 47
Bourget, Paul Ch.J. (1852-1935), I: 415; II: 192; III: 388; VI: 73; VIII: 548; IX: 194
Cosmopolis, II: 192 + n
Bourotte, Bernard, IX: 213 + n
Bousquet, G.H. (1900-1978), VIII: 235, 367, 379, 393, 395, 485-486 + n, 501, 579
La politique musulmane et coloniale des Pays-Bas, VIII: 235 + n, 355, 367, 379, 393, 483, 485-487, 501 + n
Boutens, P.C. (1870-1943, zie ook ps. Hoghe, Andries de), I: 88, 238 n, 278 n, 300, 317, 350, 369; II: 83 + n, 112, 158, 273 n, 276, 419, 452; III: 113, 314, 351; IV: 92; V: 110, 335; VI: 84; VII: 21, 67, 79; VIII: 317, 318, 412 n, 460, 499, 565; IX: 26 n, 65 n
Beatrijs, V: 110; VII: 456
‘Kussen’, VIII: 318 + n
Morgengedachten op den vijftigsten geboortedag van Wilhelmina van Oranje-Nassau, Koningin der Nederlanden, 31 augustus 1930, II: 273, 276
Oud-Perzische kwatrijnen, II: 131 (die van Boutens)
Vergeten liedjes, VIII: 318 n
Bouwman, E., III: 14 n
Bouws, Everard (1900-1978), II: 7 i, 208, 229, 249 x, 253, 255, 256, 260, 261, 263-265, 273, 275, 297 + n, 307, 311-313, 330, 331, 333, 341 n, 365, 386 + n, 390, 445, 451, 453, 458, 464, 470, 471 x, 482, 494; III: 7 i, 21-23, 24 n, 33, 34, 40, 47 + n, 48, 60, 63, 71, 72 + n, 79, 82, 92 + n, 111, 115 + n, 117 n, 125, 126, 140, 141, 144, 154, 159, 160, 163, 164, 167, 168, 176, 183, 187, 190-193, 196, 198-201, 204, 205, 218 (secretaris), 220-225, 241, 243, 244, 258, 277-279, 297, 300, 301, 315, 316, 318, 331, 334, 339, 354, 359, 360, 376, 382, 385, 386, 404, 407, 409, 416, 430, 431, 453, 505, 509; IV: 13, 19, 21, 27, 28, 30, 41 + n, 49, 58, 60, 64, 67, 68, 73, 74, 79, 103, 120, 146, 148, 158, 183 + n, 193, 195, 201, 212, 213, 219, 231, 236, 240, 241, 244, 259, 260, 264, 309, 347, 402, 405 + n, 473; V: 288; VI: 190; VII: 155; IX: 8 i, 52 n, 53 n, 56 n, 59 + n, 73 + n, 75 n, 81 n, 86 n, 9, n, 98 n, 99 n, 105 n, 106, 107, 116 n, 121 n, 122 n, 125 n,
[p. 584]
126 n, 127 n, 328 + n, 329 n, 330 n, 332, 333 + n, 335 + n, 337 + n, 338, 341, 347, 353, 354, 356
‘Open brief van een zakenman’ (ongepubl.), III: 72 + n, 79
Bouws-Westmann, Hertha Else (1910-1985), III: 205 + n, 224, 380; IV: 120; IX: 76, 90, 98 + n, 100 n
Boven-Digoel: Schoonlieyt
Bovene, Gé A. van (1898-1945), IV: 197 + n, 198, 223; VII: 310 + n, VIII: 192, 235; IX: 128 + n, 130
‘Hier is Indië...!’, VIII: 208, 556 + n
Bovene-Beynon, L.E.C. van (Suzon, 1896-1968), IV: 197 + n, 198; VII: 310
Bovin & Cie (uitgeverij), IX: 159 + n
Bowen, Marjorie (1886-1952), VII: 238, 451
Boyer, Lucienne (geb. 1903), VII: 295 + n
Boylesve, R. (ps., 1867-1927), VI: 157 n, 176
Feuilles tombées, VI: 157 + n
La leçon d'amour dans un parc, VIII: 59
Mon amour, VI: 176
Braak, Balduinus ter (geb. 1697), VII: 434 n
Braak, Catherina ter (Tine, 1904-1988), III: 205, 224, 397
Braak, Geertruida ter (Truida, 1908-1981), II: 463, 466 n; III: 35, 42, 48, 119, 146, 189, 478 n; IV: 315, 319 + n, 329, 366, 373, 379, 389, 394, 395, 419, 446, 455, 486 n, 489; V: 42, 48, 53, 101, 105, 122, 231, 334; VI: 28, 31; VII: 215, 235; IX: 107
Braak, J.W.G. ter (Wim, 1903-1971), III: 364, 370, 376, 378, 397, 432, 449, 456; IV: 348; IX: 341
Braak, Menno ter (1902-1940, zie ook ps. Poortman, Thea), I: 202 n, 278 n, 390 n; II: 7 i, 8 i, 189, 240, 255, 268, 274, 282, 293, 303, 304, 306, 307, 312, 322-324 + n, 330, 331, 333, 364, 365, 372 n, 386, 390, 394 + n, 397 n, 399, 400, 406, 409 + n, 411, 412, 417, 418 + n, 424 + n, 426-429, 431, 434, 445, 452, 453, 457, 466, 467, 470, 471, 479, 480, 483 + n; III: 7 i, 8 i, 14 n, 20-23 + n, 24 n, 27, 33, 34, 35 n, 40-42, 47 + n, 52, 57 + n, 61 n, 64, 76, 78 n, 82, 97, 105, 107 + n, 108 + n, 111-113, 115 + n, 118, 119, 124 n, 134, 137, 138, 140, 142, 44-46 + n, 149 + n, 152-154, 156, 158 x, 163, 164, 169, 171-174, 176, 18-182 + n, 188-194, 196, 201, 204-206, 208, 209, 210, 215, 217-220, 222, 224, 225 n, 229 + n, 238, 241, 242, 271 + n, 274, 275, 277-280 + n, 287, 297, 313, 318, 325, 329, 333, 334, 338 + n, 340, 342, 345, 351, 359, 364, 367, 369-371, 374-378, 383, 384, 389, 396 + n, 397, 400, 405, 407-409, 411-413, 415 + n, 418, 419, 422 x, 423, 424 n, 427, 429, 433, 435, 437-439, 441, 443-445, 447, 449-453, 460-462, 465, 466, 470, 477-479, 483, 485 + n, 489-491, 494, 495, 497 + n, 499, 512-515, 518, 521; IV: 8 i, 19-21, 27, 28 + n, 30 x + n, 33, 40, 41, 46, 48 + n, 49, 51, 57, 58, 60, 61, 63, 64, 67, 69, 72-76 + n, 78, 81-84, 86 + n, 87, 93, 97 + n, 99, 100, 102, 103, 108, 111, 116, 124, 129, 130, 132, 133, 139, 141, 142, 146, 147, 151, 153, 155, 157, 161, 170, 175, 179-183 + n, 185, 187-192, 195, 202 n, 204, 205, 213, 217, 219-221, 224 n, 233, 234 n, 236, 240, 244, 246,
[p. 585]
247, 249, 251, 252, 254, 259, 260, 264, 266, 281, 282, 284, 288 + n, 289, 293, 302, 304, 306, 307, 309, 312, 313, 315, 317-319, 326, 329-331, 333-335, 341-350 + n, 352 + n, 355, 356, 359, 362, 366, 369, 370, 372, 373, 377, 380, 382 + n, 383-387, 389, 391-395 + n, 400, 401, 405 + n, 408, 409, 412 x, 413, 420, 422 + n, 429 n, 431, 433, 437, 440, 444, 452, 454-456, 458-463 + n, 465-467, 469-472 + n, 474, 479, 482, 486, 488-490 + n, 497-499, 504, 506, 510 + n, 511, 518 + n, 522; V: 8 i, 9 i, 18-20, 23, 28, 30 x, 32, 34, 40, 41, 43-46 + n, 51, 53, 55, 56 + n, 61 n, 64, 66, 68 + n, 71-74 + n, 76, 81, 85-87 + n, 96, 98, 105, 108, 109, 112, 115, 117-119 + n, 120 n, 121-123, 127, 129, 134, 136, 140, 142 + n, 143 x, 145, 146, 149 + n, 151 n, 155, 157, 162, 163, 168, 169, 173, 176, 183, 193, 196-198, 203, 204, 208, 218, 221-224, 226, 229 + n, 231, 232, 240, 246 + n, 247 + n, 249 n, 253 + n, 258, 263, 265, 270, 273, 276, 280, 281, 287, 289, 295, 296, 299, 302, 306, 312, 313, 316, 324 n, 327, 328 (musketiers), 330, 332-336, 348 x, 350, 351, 358 n, 359-364, 366-368 + n, 371-375, 377-382 + n, 384 n, 385-390, 393-396, 398, 400-404, 406, 416, 422 n, 425, 428-431, 434, 438, 441 + n, 445, 448 + n; VI: 9 i, 16, 17, 19 + n, 25, 28, 31, 32, 39, 43, 46, 48 n, 51, 66, 71, 75, 78 n, 85 n, 87, 95, 97-100 + n, 104, 105 x, 108, 111 n, 113, 124, 125, 128, 130, 132, 134, 137 + n, 144, 146, 147, 151, 183, 189, 190, 195, 196, 205-207, 209, 211, 213, 216, 217 + n, 227-229 + n, 231, 238, 239, 244, 250 n, 256-259 + n, 264, 272, 276-280, 282 x, 283, 288, 298, 303, 305, 308, 310, 316 x, 323, 324, 328-337 + n, 341, 342, 346, 350, 351, 354 x + n, 355 + n, 356 n, 358, 363, 365 n, 366, 369, 371, 372, 374, 382, 385, 386, 388, 390, 393, 395-399, 403-407, 409-411, 413, 414, 418, 421, 424-426, 432 x + n, 434, 435, 444 + 11, 450, 451, 457, 459-462, 464-466, 478, 481, 482, 487, 489, 491, 492, 496; VII: 7i, 9i, 11-20 + n, 23 n, 27-30, 32-35, 37, 43, 44, 49, 56, 59-66 + n, 70, 82, 83, 87, 88, 92 + n, 93, 106, 108, 111, 113, 117, 121 + n, 123, 132, 133+ n, 135-137 + n, 140, 146, 148-151, 153, 154 + n, 156, 157, 159, 160 + n, 163, 166, 167, 169 + n, 173, 176, 179 + n, 180 + n, 187, 194 + 11, 196 + n, 198, 202, 206-208, 210, 211 + n, 214, 215 + n, 218, 221, 227, 230, 232, 233 + n, 235 + n, 242, 243 + n, 254, 258-260, 268, 269, 275, 276, 278 + n, 288, 289 + n, 296-298, 300, 301, 303, 304, 307, 309, 311, 319, 320, 328, 329, 331, 332 n, 333, 336, 343, 344, 349, 361, 362, 377, 378 n, 381, 390 x, 394, 397, 403, 406 + n, 409, 414, 421 n, 4z6, 434-437 + n, 439, 440, 444 n, 445, 446, 448, 451-453, 463, 484, 486 + n, 489, 494-496, 500, 510, 511 + n, 514, 515, 520, 525, 527, 528, 530, 535 + n; VIII: 7i, 9 + n, 13, 15, 17, 38, 43, 45, 52, 56, 65, 66, 73, 84, 92, 95, 107, 113, 128, 134, 146, 147, 155 + n, 160-162, 180, 186 + n, 187 x + n, 191-193 + n, 195-197, 200, 201, 203, 204, 208, 210, 237, 241, 243 x, 248 n, 252 x + n, 254, 262-264, 271, 278, 284, 288, 294, 295 + n, 298, 299 n, 307, 310,
[p. 586]
315, 316, 320 + n, 321, 323, 324, 328 + n, 329, 331, 333, 337-339, 341, 342 + n, 352, 357 (3), 366, 374 n, 379, 380, 383, 384, 386, 395-398, 408, 410, 412, 416 + n, 419, 420, 424 n, 426, 429-431, 435, 436, 438, 442, 449, 450 n, 456 + n, 457, 462, 466-468 + n, 471, 472 n, 473 n, 474, 492, 494, 499, 506-508 + n, 520, 522, 525, 528, 534, 537, 539-541, 546, 548, 550 + n, 557, 560, 563, 564 x, 568, 570, 572, 574, 576, 577, 579, 580, 583-590, 591 n; IX: 8 i, 9 i, 42-44, 48, 51 + n, 52, 53 n, 55, 56 + n, 59 + n, 61 + n, 62 n, 65 n, 66 n, 75 + n, 77, 78 n, 81-95 + n, 97, 98, 100, 101 n, 102-104 + n, 106 n, 107 n, 108 n, 110, 113 n, 114 n, 117, 118, 120, 121 + n, 125 + n, 126 + n, 129, 136 + 11, 140 n, 145 n, 156-158 + n, 160 n, 161 n, 163, 170 n, 171-175 + n, 177, 179 n, 180 n, 189 n, 190 n, 220 x, 223 + n, 227, 235, 239, 240, 245 + n, 246 n, 252 n, 262 n, 265 n, 267 n, 271 n, 275, 276 + n, 277, 278 + n, 328-332 + n, 337 n, 338, 340, 345, 347, 351-354, 357-360, 371, 385-389, 411
‘Adwaita’, zie ‘Dat ben jij’
‘De aesthetiek der kleermakers’, III: 447 + n
Afscheid van domineesland (art. + boek), II: 406; III: 54, 63, 71, 77, 88, 108 (kritisch werk), 148, 162, 171, 186, 188 + n
‘André Gide's naïveteit’, VI: 349 + n
‘Brief aan een vijandin van het tooneel’ (nawoord bij De pantserkrant), VI: 213 n; IX: 184 n
‘Brieven en hun belang’, VII: 180 n
‘Brieven van Multatuli: De onbetrouwbaarheid van Edu’, VI: 479 (aangekondigd)
‘Bij het graf van den “cineast”’, III: 274-275 + n (zie Aanv. en verb.)
Het carnaval der burgers, II: 8 i, 240, 241 + n, 247 n, 251, 268, 271 n, 273, 306, 386; III: 137, 138, 141; VI: 190; VII: 332; IX: 42-44
‘Charlotte Köhler, Een interview’, VI: 51 + n
‘Courths-Mahler op de barricaden’, V: 67, 68, 72 + n, 74, 75 + n, 100
‘De “cynici”’, VIII: 159 + n
‘Dat ben jij’ (‘Over Adwaita’), III: 171-172
Démasqué der schoonheid (art. + boek), III: 7 i, 163, 172, 174, 181, 212, 228 + n, 277 n, 452, 465 + n, 478 n, 483; VI: 190; VII: 332; VIII: 57 n; IX: 78, 85, 113
‘De dichter en het leven’, IV: 375 + n
‘Diderot, dilettant en Luppol, schoolmeester’, VI: 330 n, 331
‘Dionysos en Pentheus’, III: 163 + n
Douwes Dekker en Multatuli, VI: 444 + n, 459, 461 + n, 462 + n; VII: 111, 153; VIII: 471, 474, 535 Dr. Dumay verliest..., III 205, 369 + n, 383, 396, 397, 401, 412, 432, 433, 449, 456; IV: 64 + n, 65, 81, 87, 93, 100, 116, 147, 185, 187, 192, 219, 249, 350, 351, 353, 355, 362, 375, 384 + n, 399, 510 + n; V: 106 n, 142, 403; VI: 298; IX: 88 + n, 107, 181 + n
‘Du Perron als maniak’, VIII: 117 + n, 147
De duivelskunstenaar, VIII: 429 + n
‘Eckermann's Gespräche mit Eckermann’, IX: 86 + n, 87
[p. 587]
‘De eeuwige jeugd, geproclameerd door “De nieuwe gemeenschap”’, V: 61 + n
‘Ehrenburg maakt school’, V: 72 + n
‘Einde der eeuw’, VI: 350 + n
‘De Europese heldenkermis’, VI: 20 n, 136
‘A farewell to arms’, VI: 97 + n, 99, 144
‘Geist and Freiheit’, IV: 517; V: 17 + n
‘Gesprek met Campendonck’, V: 157 n
‘Het gesprek over den zin des levens’, IX: 160 + n
‘Gide's christendom’, VII: 132-133 + n
‘Goethe en Weimar’, IX: 262 + n, 263
‘'s-Gravenhage 1900, Louis Couperus als vervulling van tachtig’, VI: 74 + n
‘Haarlemse tragedie’, VI: 43 + n Hampton Court, II: 472, 493-495; III: 35 n, 50-51, 70, 78 + n, 141, 175, 204 + n, 209, 213, 215, 217-219 + n, 225 n, 368, 385, 396, 432; IV: 65, 84, 100; V: 176, 428 + n; VI: 190 + n, 492; IX: 87, 90
‘Hannele's hemelvaart’, IV: 413 + n
‘De heer Zentgraaff en de waarheid’, VIII: 9 n,200
‘Heldenvereering’, IV: 402 + n ‘Historische eierdans’, VII: 62 + n ‘Huizinga voor de afgrond’, III: 52 ‘Ikaros leerdichter’, VII: 421 + n In gesprek met de vorigen, VI: 74 n; VII: 133 n, 179 n; VIII: 34, 46 + n, 262 n, 275, 372, 374
‘Indië en Europa, Gesprek met E. du Perron vóór zijn vertrek uit ons werelddeel’, VI: 472-473 + n, 474 (‘bijlagen’)
‘Indisch landschap’, VII: 27 + n ‘Indische “toestanden”’, VI: 217 + n
‘Inleiding’ bij Paap, Vincent Haman, IX: 189 + n
J. Slauerhoff overleden’, VI: 303 + n, 305
‘Jacoba van Beieren, De Middeleeuwsche vrouw en haar Arkelsch tekort’, VI: 48 + n, 95 + n
‘Jeugdlierinneringen’, 403 + n
Journaal 1939, VIII: 255 n
Just Havelaar en zijn tegenstanders, IX: 66 n
Kaiser Otto III, Ideal and Praxis im frühen Mittelalter, VII: 37, 62
‘Kleiner Mann, was nun?’, IV: 445 + n
‘De koets en haar koetsier’, VII: 289 n
‘Het lezen van poëzie’, IV: 498 + n
‘Lof der democratie’, VII: 535 + n
‘Logos en mythos’, VIII: 36 + n ‘Man rushes towards king at Cenotaph Service’, VII: 295 + n Man tegen man, II: 303, 348 + n, 406; III: 43, 52, 54, 77, 88, 108, 148, 158, 172, 186, 188 + n, 371 n ‘Marsman niet prijslioudend’, V: 358 + n
Mephistophelisch, VII: 389 + n; VIII: 160
‘De moderne ketterjager’, II: 192 + n; III: 52, 107 + n
‘De moralist met een reputatie’, VII: 510 + n, 514, 518, 521, 535 + n; VIII: 9 + n, 13, 199, 200
‘Moralisten als Donquichotes’, IX: 72 n
‘Multatuli, Droogstoppel, Havelaar’, VII: 179 + n, 191, 207-210 + n, 214, 229, 230, 235, 240, 248 ‘Multatuli en zijn zoon’ (bespr. in
[p. 588]
Het vaderland), VIII: 382 + n, 386, 404, 430 + n
Multatuli en zijn zoon, Brieven van Multatuli aan J. van der Hoeven (art. + boek), VI: 478 + n, 479, 493-494, 496; VII: 11, 18, 84 + n, 92 + n, 93, 153; VIII: 416 + n, 424 n
‘Multatuli in Vlaanderen’, VIII: 410 + n
‘De mythische jeugd’, VII: 496 + n, 527
‘Naar een Concertgebouw voor de filmkunst? Ten afscheid’, III: 274, 275
‘Het naspel van Dubrovnic’, IV: 177 + n, 179, 224 n
‘Nietzsche contra Freud’, IV: 417 n, 418, 419; V: 61 + n, 80
De nieuwe elite, VIII: 255 n
‘Nieuwe publicaties over Multatuli's leven’, VIII: 412 + n, 416 ‘Op reis voor Europa’, VII: 200, 201 + n, 229
‘Ortega en Erasmus’, VII: 176 + n
‘De oud-helden’, IV: 74 + n
De pantserkrant, VI: 213 + n; IX: 183 + n, 184 + n
‘Pirandello in practijk’, IV: 445 + n
‘Het plagiaat’, VIII: 492 + n
‘Poëzie als roes’, V: 197 + n, 203, 204, 222 + n, 231; IX: 160 + n Politicus zonder partij (art. + boek), IV: 28 (Zieke) + n, 234, 237, 247, 254, 260, 517, 521, 524; V: 20, 61 + n, 80, 247 n, 428; VI: 49; VII: 37, 113, 167, 332
‘Politiek in Mexico’, VII: 168 + n, 169
‘Prisma of dogma’, II: 8 i, 378, 379 n, 394, 397 + n, 405, 411, 418 + n, 424 + n, 426, 446; IX: 51 + n, 95 (historie)
‘Problemen van Afrika’, VIII: 255 + n
‘Prof. Huizinga en de spelling’, V:149 + n
‘Prospectus’ voor DP, De smalle mens, V: 23, 41
‘Prospectus’ voor tweede jrg. Forum, IX: 8 i, 107 + n, 350-352 (tekst)
‘Regententragedie’, VIII: 271 + n
‘Renaissance van het fatsoen’, IV: 445 + n
‘Repliek van den nuchteren Dionysos’, V: 8 i, 222 + n, 229 + n, 231
‘Roman voor Jane’, V: 336 + n, 339 x, 340, 350, 353
‘Sans famille’, VI: 147 x + n, 151, 184
‘Schrijver en mensch’, VIII: 561 + n; IX: 263 + n
‘Schrijverscongres te Parijs’, V: 368 + n, 370, 372, 377, 378, 381, 384
‘Het schrijverspalet’, IX: 101 n ‘De spelling Marchant’, V: 149 + n
‘Student en anti-fascisme’, VI: 20 n, 25
‘Een studie in schaduw’, VII: 173 + n
‘Subjectief fascisme’, VII: 288 + n
‘Succesboeken, Invloed van het succes op schrijvers’, VI: 337 + n ‘Tachtiger, meer dan Tachtiger’, VI: 74 + n
‘Thea ter Braak-Poortman’, V: 247 + n
‘Tragische liefhebberij’, VI: 318 + n; IX: 223 + n
Het tweede gezicht, V: 156 + n;
VI: 30, 245, 251; VII: 37 n, 62, 173 n; IX: 245 n
[p. 589]
‘Twintigjaar Marsman’, VII: 397 + n
‘Uit en toch in de rij’, IX: 190 + n
‘Uittreksels uit een geheim dagboek’, VIII: 255 + n
‘Das unbewusste Europa’, IV: 455 + n
Van oude en nieuwe christenen, VI: 404 n, 405; VII: 37, 49 + n, 62, 71 + n, 73, 82, 83, 113, 146, 150 + n, 218 n, 332, 333 n; IX: 245 n
‘Een vernieuwde Van Schendel’, IX: 161 + n
‘Voorganger en jongeren’, VIII: 336 n, 431
‘Vooroordeel tegen Schweitzer’, IX: 83 n
‘Waarheen gaan wij? Een antwoord op de Stem-enquête’, III: 171 (eerste opstel)
‘Waarom ik ‘Amerika’ afwijs’, III: 172
‘Waarom ketters?’, II: 406, 409 + n
‘De wegen’, III: 172
‘Welk vakje?’, IX: 84 + n
‘Willem Elsschot en de idee’, VII: 71 + n, 74
‘Der Zauberberg incognito’, VI: 42 + n, 48
‘Een zonde tegen de Heilige Geest’, V: 80
‘Zoolang er hoop is’, III: 52 + n
Braak-Faber, Antje ter (Ant, geb. 1905), III: 377 + n, 397; IV: 247, 251, 260; V: 259, 327, 425, 429, 431; VI: 279; VII: 123, 206; VIII: 568, 594; IX: 83 n, 172 n, 173 n, 175 n, 189 + n, 358
Braam, Jacob Pieter van (1737-1803), VIII: 57 + n, 78, 115-117
Braat, L.P.J. (1908-1982), VI: 451 n, VII: 467, 470 n; VIII: 377, 378, 440
Brabander, Gerard den (ps., 1900-1968), VII: 182, 480; VIII: 92, 125, 565, 572; IX: 249 + n, 257 Cynische portretten, VIII: 92, 125 Drie op één perron (met J. van Hattum en E. Hoornik), VII: 480 + n; VIII: 68 + n, 92, 103, 307 n, 565 n; IX: 248 + n, 249 n, 257 + n
Gebroken lier, VIII: 92, 125
Opus 5, VII: 182 + n
Vaart, VIII: 92, 125
Braekel, Henri van, VIII: 152 n
Brahman: Mouw, Dèr
Bran, VI: 418 + n
Brandaen, Sinte, VII: 288
Brandenburg, IV: 466
Brandes, Edvard (1847-1931), VII: 152 n
Brandes, J.L.A. (1857-1905), VI: 135 + n; VIII: 105 + n; IX: 393 n, 394 + n
‘Brandmerk, Het’: Spoor
Brandt, firma (binderij), III: 231, 268, 500
Brandt, Willem (ps., zie ook Klooster, W.S.B.), VIII: 90, 91, 132 n Oostwaarts, VIII: 90, 91, 132 n
Tropen, VIII: 90, 132 n
Brann, Hellmut Walther (geb. 1903), III: 163 + n
Nietzsche and die Frauen, III: 163 + n
Brans, Jan Matthijs (1853-1940), I: 169 + n
Brasillach, Robert (1900-1945), V: 210
Brassai, G.H. (ps., 1899-1984) Paris de nuit, III: 483, 500; IV: 10
Brastagi, zie Café's
Brata Joeda, zie Courier dit Dubekart, Feiten van Brata Yoeda
Bråtå Joedå, IX: 393 n, 395 + n, 396 n
Brecht, Bertolt (1898-1956)
‘Ballade der zeerovers’ (vert.
[p. 590]
door D.A.M. Binnendijk van ‘Ballade von den Seeräubern’), VII: 234 + n
Bredero, G.A. (1585-1618), I: 366, 374; V: 150
Breen, Leo van (1906-1988), II: 384 + n; V: 423, 426
Lyriese portretten, IV: 47
Een reis per leunstoel, V: 423 + n
Breitner, G.H. (1857-1923), VIII: 281
Bremmer, H.P. (1871-1956), IV: 146
‘A.C. Willink’, III: 441 + n
Brémond, Henri (1865-1933), II: 168
Brest van Kempen, C.P. (1815-1865), VI: 449 n; VII: 87, 273, 274, 459 + n, 491 + n; VIII: 172 n, 173, 174, 214 (resident), 251, 267-269, 284, 380, 387, 388, 519, 607.
Breton, André (1896-1966), I: 35 n, 391; III: 454
Les pas perdus, III: 457
Point du jour, V: 171 + n, 190
Breuer, Alphons (drukker), I: 37, 40, 47, 64, 66, 67, 73, 97 n, 99, 110, 124, 127, 144, 149, 156, 157 (kerels), 159, 167, 168, 175, 193, 196, 206, 209, 210, 212, 226, 229, 252, 253 x, 261, 312, 352, 389, 403 + n, 405, 407 x, 409, 410, 424, 425 n; II: 80, 127, 195, 198, 228, 231, 235, 263, 298, 308, 326-329; III: 232; VIII: 365; IX: 23, 186
Breughel de Oude, Pieter (± 1528-1569), III: 511; V: 343
De val der opstandige engelen, V: 41, 48, 50 (photo)
Briefe, zie Nietzsche in seinen Briefen and Berichten der Zeitgenossen
Bries, De: Kuyle
Brieven: Multatuli
‘Brieven uit Brussel’: Rosine
Brieven uit Miavoye: v. Ostaijen
Brigge, zie Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Brill, E.J., (uitgeverij), V: 231
Bringolf, Hans (geb. 1876), II: 429 + n, 431 x, 433, 448; III: 148
Der Lebensroman des Leutnant Bringolf sel., II: 326 + n, 330, 429 + n, 431 x, 436; III: 141, 149
Brink, Jan ten (1834-1901), II: 343 Onze hedendaagsche letterkundigen, VII: 537 n
Brinkgreve, M.R.J.
‘Taalverkalking’ (met V.W.D. Schenk), V: 273 + n
Brinkman, H., VIII: 38 + n, 42
‘Brise marine’: Mallarmé
Brisson, Adolphe (1860-1925), IV: 392, 393
Britt, G.L.N., IX: 20 + n
Britt-Halewijn, Anne M.H.L., III: 159 + n, 163, 181 (Oma)
Broad highway, The: Farnol
Broeke, Rid († 1930), II: 370
Broeke, Evert ten, I: 434
Broeke, P.A. van den, VI: 317 n
Brom, Gerard (1882-1959), IV: 80, 232, 267; VI: III n, 140; VII: 281, 282 n; IX: 166
Java in onze kunst, IV: 80 + n, 108, 110, 129, 267; VII: 401, 404; VIII: 176; IX: 224
Bron, Emile (Mieltje), IV: 412 + n, 502; V: 34, 41
Brontë, Anne (1820-1849), II: 252, 309, 339
Poems, II: 252 + n, 309, 339, 340
Brontë, Charlotte (1816-1855), II: 252, 309, 339
Poems, II: 252 + n, 309, 339, 340
Brontë, Emily (1818-1848), II: 252, 309, 339, 340
Poems, II: 252 + n, 309, 339, 340 Wuthering heights, I: 390; III: 111, 170, 178; V: 243; VII: 142, 239
‘Bronzen kanon, Het’, zie Chasalle, ‘Het bronzen wonder’
‘Bronzen wonder, Het’: Chasalle
Brooke, Rupert (1887-1915), I: 243
Brooshooft, P. (1845-1921), VII: 267 n
Gedenkt te sterven!, VII: 267 + n
Brouwer, Jacob, pers. uit A. v. Schendel, Het fregatschip Johanna Maria, zie aldaar
Brouwer, Johan (1898-1943), IV: 388 + n; VI: 404 n, 405
De Spaansche burgeroorlog, VI: 330 n, 331
Brown, II: 223 (amant?)
Browning, Elizabeth Barrett (1806-1861)
>Aurora Leigh, VII: 326
Browning, Robert (1812-1889) De rattenvanger van Hamelen (bew. door A. Donker van The pied piper of Hamelin), I: 367
Bruaene, Gérard van (Geert, 1891-1964), I: 275
Bruch, H., VII: 265 + n, 279, 280 ‘Multatuli: monarchist, nationalist, imperialist’, VII: 265 + n, 266, 274, 279, 280
Bruegliel, zie Breughel
Bruggen, Jochem van (1881-1957) Ampie (trilogie), VIII: 398 + n
Bruggen, Carry van (ps., 1881-1932, zie ook ps. Abbing, Justine), II: 452; V: 305, 306, 376; VI: 85, 101 + n, 103; VIII: 95
Een coquette vrouw?, VI: 101 n
Eva, V: 259, 264
Heleen, V: 259, 264, 305-307, 309, 376
Het huisje aan de sloot, V: 305, 309 (Carry); VI: 101 n
Prometheus, II: 386, 390; VI: 101 n
Brugmans, H. (1868-1939), IV: 42 + n, 44; VII: 69
Brugmans, I.J. (geb. 1896), VII: 379 + n, 431, 432, 439; VIII: 290 + n, 312 + n, 315, 459, 486 + n
‘Oostersche en westersche elementen in liet Nederlandsch-Indische onderwijs, VIII: 486 + n ‘De verbreiding van de Nederlandsche taal in Indië’, VII: 358 + n, 379 (brochure), 390
Brugmans-Martens, L.I. (1893-1979), VIII: 486
Bruin, P. de, III: 483 + n
Bruin Kops, De, zie Bruyn Kops, A.L. de
Bruinboek van de Hitler-terreur en den Rijksdagbrand, VI: 355 + n
Bruïne, J.W. de, VIII: 135, 137
Brulard, zie Stendhal, Vie de Henri Brulard
Brulé, André (1879-1953), II: 311 (mijnlieer)
Brulez, Raymond (1895-1972), II: 311; IV: 355; V: 203, 233 n, 234 n, 318, 346, 364, 382, 401, 426, 427; VI: 56, 57, 83, 128, 132, 135, 348; IX: 351
‘Edgar du Perron ou le dernier des individualistes’, V: 232-234 + n, 363
‘De faun’, V: 371, 375, 427
‘Lettres néerlandaises’ (kroniek in Cassandre), VI: 124, 125 + n, 127, 128, 155 (rectificatie), 473, 474, (‘bijlagen’)
‘Menno ter Braak ou le politicien sans parti’, V: 363 + n
Sheherazade of literatuur als losprijs, V: 346, 349, 355, 364; IX: 87 + n, 88
Brummell, George Bryan (1778-1840), IX: 53 + n
Brumund, J.F.G. (1814-1863), VIII: 357; IX: 398
‘De dochter van den bekel’, IX: 398
[p. 592]
Indiana, VIII: 226, 227, 231; IX: 398
Bruna & zoon's uitgevers-mij n.v., A.W. (uitgeverij), VIII: 138
Brunclair, Victor J. (1899-1944), I: 73 + n, 151, 212, 279, 290 + 11, 321, 324, 353 n, 373-375 + n, 410 + n, 411 x, 413, 427; II: 196, 197 ‘Paul van Ostaijen en de kritiek’, I: 410 n, 413
‘Berglied’, I: 321 + n
De monnik in het Westen, II: 187-188, 196-197, 268, 305, 335
‘Pantalonnade’, I: 324, 373 + n
‘Sirocco’, I: 279 + n
‘Wijze maagd’, I: 279 + n
Bruning, Gerard (1898-1926), I: 174, 194, 356, 378; II: 419, 425; III: 85, 86; IV: 181 + n, 204 + n ‘André Gide’, III: 86 + n
Nagelaten werk, III: 85, 86
‘De prijs der schoonheid’, I: 174 (over Baudelaire); III: 85 + n, 86 ‘Valsche munten’, IV: 181 + n, 204
Bruning, Henri (1900-1984), I: 338, 340, 378; II: 378 + n, 408; III: 86, 181, 314; V: 370, 395; VI: 381 n; VII: 287, 288, 500; VIII: 76
‘Droefheid der vreugde’, III: 86 + n, 87
Subjectieve normen, VII: 288 + n Verworpen christendom, VIII: 80 + n
‘Voor moeder’, III: 181 n
Brunschvicg, Léon (1869-1944), VI: 252-253
Le progrès de la conscience dans la philosophie occidentale, VI: 52
Brunswijk-Wolfenbüttel, hertog Lodewijk Ernst van (1718-1788), VII: 46 + n, 101, 163; VIII: 91 + n, 108
Brunt, Nini, zie Krimpen-Brunt, Maria Paulina van
Brunt-Pietersen, C.A.M. († 1935), IV: 213; V: 239 + n
Brusse, M.J. (1873-1941), V: 378
Brusse, n.v., W L. & J. (uitgeverij), V: 422
Bruyn Kops, A.L. de, VII: 219
Bruyn-Ouwehand, Mia (1901-1968)
Dokter Heldring's groote conflict, VI: 222 + n
Bruyn Prince, P.M.L. de (1851-1934), VII: 274; VIII: 369-371 + n, 380, 531
Officiëele bescheiden betreffende den dienst van Multatuli als Oost-Indisch ambtenaar, VI: 413 + n, 459, 463; VII: 274 + n, 279, 303, 386, 458; VIII: 369-371 + n, 374, 375 x, 380, 382, 387, 417, 418, 519, 520, 531, 543 n
Buchman, Frank N.D. (1878-1961), IX: 259 n
Buckland Wright, John (1897-1954), II: 10 + n, 25 + n, 196, 206, 226, 456 n; III: 36, 42, 150, 247, 303, 329, 404, 410, 431, 474, 481 + n, 496, 503, 504, 508, 513 + n, 517; IV: 10, 16, 17, 28, 38, 39, 45, 46, 53, 105, 123, 145, 195, 245, 247, 252-254, 268, 279, 299, 404, 420, 444, 498; V: 48, 112; VI: 114, 133, 182, 304; IX: 112, 113
Buckland Wright-Anderson, Mary, II: 25; III: 303, 431, 491, 496, 504; IV: 150, 420, 444; VI: 182, 304; IX: 112, 164
Buddingh, S.A. (1811-1869), VIII: 185, 186
‘West mousson of regentijd’, VIII: 185, 186, 206
Budé, zie Association Guillaume Budé
Budry, Paul (1883-1949), II: 326 n
Büchner, Georg (1813-1837), II:
[p. 593]
321; III: 19 + n, 300; IV: 32 + n; VI: 246
Bürger, Gottfried August (1747-1794)
‘Lenore’ (vert. door G. de Nerval van ‘Lenore’), IV: 256, 258; VIII: 537
Buggenhoudt, Van (drukker), I: 218, 238, 239 (denzelfden man), 254, 333
Buiten het gareel: Djojopoespito, Soewarsih
Buitensorgh, H. van (ps., zie ook Gravesande, G.H. 's-), IV: 317 n, 365, 384 n
‘De eerste roman van H. Marsman, Een lastige opgave’, IV: 384 + n
Bullier (periodiek), I: 356
Buning, zie Werumeus Buning, J.W.F.
Burcht, De, zie Café's
Burckhardt, J.C. (1818-1897), V: 447; VI: 266, 301, 476; VIII: 148 Griechische Kulturgeschichte, V: 447 + n
Die Kultur der Renaissance in Italien, V: 447 + n; VI: 59
Burger, Pim, IV: 467 + n
Burgers-Roland Holst, Saapke (geb. 1859), I: 272
Burgersdijk en Niermans, zie Templum Salomonis
Burnett, John (1863-1928), VI: 301
Burnett, Frances H. (1849-1924) De groote lord (vert. van The head of the house of Coombe), III: 155
Burns, Robert (1759-1796) Love-poems, I: 381
Burssens, Gaston (1896-1965), I: 31 i, 46, 47, 49, 50, 52, 53, 56, 59, 115, 143, 145, 147-150, 1S2, 154, 155, 158, 159, 171-173, 177 n, 178 n, 180 (afwezige redakteur), 186, 189, 191, 193, 194, 196 x, 204-206, 208-211, 216 + n, 291, 295, 299, 336 n, 352 n, 353 n, 362, 363, 374 n, 377, 400 n, 410 n, 417, 437 n, 442 n, 447 n; II: 60 n, 72 n, 101, 124 n, 129, 172, 249 n, 259, 345 n, 408; III: 11 n, 68 n, 141, 143, 232 n, 270 n; IV: 343; V: 187, 203; IX: 23 + n, 25, 58 n, 75, 77
‘Aan de strijder Pol de Mont’, I: 336 + n, 414 + n
‘Amazone’, I: 281 n
‘Borms’, I: 334
‘Bij Paul van Ostaijen's uitvaart’, I: 219 n
‘Charlie Chaplin en de revolutie’, I: 209, 212, 213 n
‘Het duel kunstschilder X. - dichter Z.’, I: 168 + n, 178
Enzovoort, I: 324 n, 333-335, 337 (twee bundels), 339, 342, 374, 423; II: 90
‘Guido Gezelle’, I: 334, 335
‘Hypnose’, I: 304 + n
‘In memoriam’, I: 227 (prozagedicht), 235, 240 (inleiding)
‘Inleiding’ (bij v. Ostaijen, Gedichten), I: 234, 240, 284 n, 302
‘Invitation à la valse au clair de lune’, I: 168 n, 178, 179
Jean Jaurès’, I: 59 n, 334
‘Jodelende Tyrolers’, I: 281 n, 374 + n
Klemmen voor zangvogels, I: 324 + n, 333-335 (bespr. afz. gedichten; niet apart opgenomen), 336, 374 + n, 375 x + n, 400 (bundel), 401 x + n, 402 (Cascade's), 410, 414 (bundel), 419 (proeven) + n, 422, 423 (drukproeven), 437 (je bundel); II: 60, 72-73, 84 (boekjes), go (boekje), 91 (ex.), 96 + n, 98 (ex.), 101, 103, 123, 186 + n
‘Korte zwerftocht’, I: 281 n
‘Met gitaar-begeleiding’, I: 209
[p. 594]
(twee gedichten), 212, 213 n
‘De mieren’, I: 419 + n, 422; II: 90
‘Oud liedje’, I: 168 + n, 178
‘Paul van Ostaijen’ (tekening), I: 224 (portret), 275 + n, 285, 304, 339
‘Paul van Ostaijen als vriend, Herinneringen’, I: 302 + n, 304 (liet artikel), 331 + n
‘Paul van Ostaijen en de kritiek’, I: 336 + n, 339-341, 344 (je artikel), 346 x, 347, 353, 373, 375, 380
Paul van Ostaijen, zoals hij was en is, V: 187 + n, 191, 194
Piano, 1: 46, 49, 52, 53 (zijn bundel), 56, 59 + n, 61 n, 324 n, 333 x, 335, 337 (twee bundels), 339, 342 (boekjes), 374, 423; II: 90
‘Regen’, I: 334, 335; II: 90
‘Rozen’, I: 59 n, 334
‘Tweede fantazia’, I: 209 (twee gedichten), 212, 213 n
Verzen, I: 374
‘Voor kleine saksofoon’, I: 324 n, 335, 401 + n, 419 n
Busken Huet, Conrad (1826-1886), VI: 374, 395 n, 396, 416, 417, 435, 436, 476; VII: 50, 58, 92, 135, 137, 243, 294 + n, 295, 303, 366, 385, 411, 441, 481, 492, 537; VIII: 438, 464
‘Dagboek van Gerrit Verbeet’, VII: 441; VIII: 72 + n
Het land van Rembrand, VII: 271, 333
Litterarische fantasien en kritieken, VII: 402 + n, 441; VIII: 72 n
‘Multatuli (Eduard Douwes Dekker)’, VII: 537 + n
De Van Harens, VII: 190 + n
Bussy, De, VIII: 508
Butcher, Alice Mary, II: 74
Memories of George Meredith, II: 74, 175
Butler, Samuel (1835-1902), IV: 185; V: 179, 224, 421; VI: 109
The way of ali flesh, VI: 109, 123, 149, 153, 170, 174, 210
Buys (drukkerij), V: 82, 96
Buysse, Cyriel (1859-1932), II: 305
‘Bij een handvol auteurstekeningen’: dp
Bij gebrek aan ernst: dp
‘Bij Ludwig’: Kuiper-de Jongh
‘Bij Slauerhoff's dood’, VI: 400 n
‘Bij 't licht der lamp’: v. Nijlen
‘Bij wat Stendhal noemt “energie”’: dp
Bijbel, IV: 188, 347, 406, 469; V: 221, 256, 277; VIII: 80
‘Bijdrage tot het leven van O.Z. van Haren, Een’: Nepveu
Bijdragen en mededelingen van het Historisch Genootschap (periodiek), VIII: 61
Bijdragen Kon. Inst., zie Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië
Bijdragen tot de oudere koloniale geschiedenis van het eiland Formosa: Verhoeven
Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, VII: 309, 400; VIII: 417, 478, 479, 494, 574
Bijenkorf, De, III: 215, 219, 225; V: 445; VIII: 523; IX: 178
Bijl, J., zie Welter-Bijl, J.
Bijleveld, Erven J. (uitgeverij), II: 169, 170, 173 n, 184, 264, 277, 285, 299, 305, 308, 325, 342, 346, 355; III: 437; VI: 400
Bijleveld-bundel, zie Twintig Noord en Zuid-Nederlandsche verhalen
Bijll, Henri van der (1898-1948), VI: 385 + n; VIII: 256, 263, 267, 276, 375
Byron, George Gordon (1788-1824), I: 311 + n, 397; II: 36 n,
[p. 595]
156, 183, 184, 186, 187, 191 x, 193, 205-207, 221, 224, 230; III: 355, 356, 360, 363, 364, 387, 451; IV: 46; V: 52, 71, 79, 288; VI: 26, 27, 88, 149; VII: 145, 398; IX: 38, 39
Childe Harold's pilgrimage, I: 311 n; II: 96, 184
The complete poetical works (3 delen), II: 96 + n, 175-176, 186, 191-193
The Corsair, IX: 38
Don Juan, II: 96, 187, 191-193, 206 (Duitsche uitgaaf), 217, 230
The Giaour, IX: 38
Hebrew melodies, II: 96; IV: 45
Lara, IX: 38
The letters, IV: 408; VI: 295; VII: 120
Lyrical poems (bloemlezing door dp), II: 196, 205-206 x + n, 221, 224, 229; III: 248, 329, 339, 348, 355, 360, 363, 423, 427; IV: 17, 38, 39, 45, 46, 53, 105, 155, 229, 249 (? drukproef), 254, 257, 267, 279 x, 299 x, 300, 303, 320, 437, 453, 475; V: 125; VI: 38, 39, 299
Mémoires (?), II: 136, 137
Poems (The Florence Press, ed. Grierson), II: 187, 191-193 + n, 196, 205, 206
Poetry (bloeml. door M. Arnold), II: 205 + n, 206 x, 217
Poetry (7 delen), II: 120, 133, 193
A selection from the works of Lord Byron (bloeml. door A.C. Swinburne), II: 206-207
‘Twee liedjes van Byron’ (vert. door dp), III: 355 + n, 356 (tekst), 363
Byron-Milbanke, Anna Isabella (1792-1860), IV: 45
Byron: Maurois
Byvanck, W.G.C. (1848-1925), VIII: 75
Vaderlandsche figuren op den overgang der achttiende eeuw, VIII: 61, 68, 75, 91, 168
c.g.t. (Confédération Générale du Travail), IV: 9i, 443 n
C.W. van der Hoogt-prijs, zie Hoogt-prijs, C.W. van der
Caesar, Julius (± 102-44 v. Chr.), VI: 202, 295
Gedenkschriften van den Gallischen oorlog (vert.), V: 420, 425
Café's en restaurants
Américain (Amsterdam), I: 143 n; II: 14, 62, 65, 80, 107, 108, 112, 140, 160, 226, 323, 351, 447; III: 238-240, 245; IV: 351; IX: 33 n Atlanta (Rotterdam), IX: 75 n, 339 + n
Aux Deux Magots (Parijs), I: 98; III: 389; IV: 311, 444; V: 82, 166; VI: 122, 210 + n
La Bagatelle (Den Haag), II: 458 + n, 464; IV: 370
Bodega (Amsterdam), I: 435 Brastagi (Den Haag), VIII: 467 + n; IX: 259 n
De Burcht (Voorburg), IV: 411 Deux Clefs (Brussel), I: 161
Le Dôme (Parijs), I: 79, 101
Dorrius (Amsterdam), II: 28
La Filature (Gistoux), I: 393; II: 58
Flore (Parijs), III: 441; VI: 122, 143, 229, 301; IX: 128 + n
Foeks (Buitenzorg), VI: 423 + n; VIII: 83
Hack (Rotterdam), III: 222
Hulstkamp (Brussel), I: 333, 423; II: 185; III: 178
Ibis (Brussel), I: 289 (Ibys); III: 339
Kempinski (Amsterdam), II: 240; IX: 53 + n
Krasnapolsky (Amsterdam), VIII: 140 + n; IX: 53 + n
[p. 596]
Lacmé (Parijs), VI: 79
Lunette (Brussel), I: 222 + n, 226, 302 + n, 352
Mosquée (Parijs), IX: 140 + n
Le Murat (Parijs), IV: 474, 489; V: 40, 63, 65, 67; VI: 168, 229 n, 302; IX: 34 n, 156, 185, 236, 246, 247
Napolitain (Parijs), I: 309; IX: 392
De Oude Prins (Bergen, N.H.), VI: 56 + n; VII: 76 + n; VIII: 279, 291, 301, 310, 339, 539, 546, 566, 578; IX: 271
Regina (Den Haag), III: 256
Riche (Den Haag), III: 228, 256; IV: 370; VI: 51 + n, 282; VII: 105, 169, 191; VIII: 202, 263, 332, 467, 473 n, 587; IX: 65, 73
Royal (Arnhem), II: 366 + n
Rumpelmayer (Cap-Martin), I: 44
De Rustende Jager (Bergen, N.H.), VII: 76
Sandeman (Rotterdam), IX: 339 + n
Smaalders (Amsterdam), II: 34 + n
Le St. Germain (Parijs), IX: 132
Taverne du Passage (Brussel), I: 333, 423; II: 230, 265 + n; III: 188 + n, 261 + n, 413; V: 335 n; VI: 92; IX: 201
Taverne Royale (Brussel), I: 419, 420
Versailles (Bellevue), IV: 264
Het Wachtje (Den Haag), III: 203 + n, IV: 203
Caffi, Andrea (1887-1955), V: 9 i;
VI: 8 i, 85-88 + n, 100, 128, 129, 138, 182, 255, 382, 409; IX: 240 + n
‘Cahiers d'un lecteur’, zie dp, Cahiers van een lezer
‘Cahier de revendications’, III: 504 + n, 508; IX: 109 + n
Cahiers de Malte Laurids Brigge, Les: Rilke
Cahiers du Sud (periodiek), VI: 137
‘Cahiers van De Driehoek’ (serie), I: 61 x, 64 n, 68 n, 71, 80; II: 238; VIII: 365
Cahiers van een lezer: dp
‘Cahiers verts’ (serie), IV: 353
Caisse des Reports, IV: 85, 172
Caligula, pers. uit Vestdijk, De nadagen van Pilatus, zie aldaar
Galloway, Cab (geb. 1907), IV: 507
Calmann-Lévy (uitgeverij), IV: 278; VII: 469
Calvi, IX: 176
Cambronne, Pierre Jacques Etienne de (1770-1842), III: 132 + n; IX: 96
Camera obscura: Hildebrand
Camões, Luís Vaz de (1524/25 1580), IV: 290 + n; VI: 254
Camoös, pers. uit Slauerhoff, Het verboden rijk, zie aldaar
Campendonk, Heinrich (1889-1957), V: 157 + n
Campert, Jan R. Th. (1902-1943), I: 117, 348; II: 58; III: 150, 281, 468; IV: 227, 310; VI: 13 + n; VII: 258, 486 + n; VIII: 156, 204 + n, 262
De bron, III: 151
‘Décor voor Ikke’, VI: 13 + n
‘Poëtisch journaal’, VII: 361 + n, 363
Refereinen (met Scholte), IX: 24 n Het verliefde lied, III: 151
Camphuys, Johannes (1634-1695), VIII: 168 + n, 169 + n, 225, 227
‘Campo’: Marsman
Canard enchaîné, Le (periodiek), VIII: 548
Candide: Voltaire
Canté, Louis F.C., II: 86 n, 134; IV: 408 n; V: 104
Canter, Bernhard Alex (1870-1956), II: 201, 225
Cantré, Jan-Frans (1886-1931), I: 367; III: 249 + n
Cantré, Jozef (1890-1957) I: 367; II: 143; III: 249 n; V: 123 + n, 124
Capelle, Wilhelm (1871-1961), VI: 301
Die Vorsokratiker (bloemlezing): zie aldaar
Capellen, Joan Derk van der (1741-1784), VIII: 201
Brieven van en aan Joan Derk van der Capellen, VIII: 114 + n
Capitole, Le (uitgeverij), VI: 117 + n
Capone, Al (1899-1947), II: 474 n, 486
Carco, Francis (ps., 1886-1958), III: 342; VIII: 255
L'homme de minuit, VII: 373 + n
Le roman de François Villon, III: 342 + n
Verlaine, VIII: 255 + n
Carey, Anna, IX: 53
Carla: Walschap
Carmiggelt, Simon (1913-1987), III: 186 n
Carnaval der burgers, Het: ter Braak
‘Carnaval en Aschwoensdag’: dp
Carnera, Primo (1906-1967), V: 59 n
Carnet bric-á-brat: Seuphor
Carolus, Ch. E.P. (1817-1855), VI: 479; VII: 12, 207; VIII: 172-174 + n, 206, 214, 251, 270, 284, 285, 607
Carrier, Jean-Baptiste (1756-1794), V: 34 + n
Carrière, Eugène (1849-1906), VI: 269 n, 382
Carrington, Charles, II: 165 + n
Carsch, Hellmuth, V: 81 + n
‘Het handschrift onzer literatoren’, V: 81 + n
Carter, Nick, zie ‘Nick Carter’
Casanova (ps. van Jan Nieuwenhuis, 1896-1978), II: 359-360 + n
Casanova de Seingalt, G.G. (1725-1798) I: 303; III: 81, 103; IV: 34; VI: 295; VII: 317; IX: 129 + n, 142
Amours, VI: 295
Mémoires, V: 404
Casimir, Rommert (1877-1957), I: 166; II: 316, 319, 419; IV: 150, 182; VI: 50, 398 + n; VII: 133, 149, 446; VIII: 164, 438
Beknopte geschiedenis der wijsbegeerte, IV: 150 + n, 157; VII: 417
‘Open brief aan zijne excellentie Adolf Hitler’, enz., VIII: 164 + n
Cassandre (periodiek), V: 232 x, 233, 363; VI: 151, 348, 473; VIII: 262
Casteels, Maurice (1890-1962), I: 38 + n, 70, 247, 350 n; II: 250 + n ‘Littérature néerlandaise’, I: 70 + n
Sander Meykamp, I: 38 n
‘Sander Meykamp’ (ongepubl. vert. door dp), I: 38 n
Cats, Jacob (1577-1660), VI: 59; VII: 485
Cattenburgh, Jetty, III: 479 + n
Caudillo, zie Guzman, In de schaduw van den leider en dp, ‘Toppen in politieke romankunst’
‘Causerieën’: Multatuli
Cauwelaert, August van (1885-1945), I: 131; II: 81, 97, 100, 105 + n; IV: 417 n, 418
‘Harry’, IV: 417 n, 418
De Vlaamsche jongeren van gisteren
en heden
, 1910 1927 (bloemlezing): zie aldaar
Cavalleria rusticana: Verga
Cavelier, Ru le
De vlam der steden (met Kettmann), II: 335 + n, 338
Caves du Vatican, Les: Gide
Ce qui ne fut pas: Savinkov
Ce soir (periodiek), VI: 66 n; IX: 240 n
Ce vice impuni, la lecture... (periodiek), VI: 71 + n; VIII: 46, 57, 73, 144 192
Céline, Louis-Ferdinand(ps., 1894-1961), III: 503, 508, 520; V: 40; VI: 199, 224, 330, 342; IX: 357 Voyage au bout de la nuit, III: 520 + n
Cellini, Benvenuto (1500-1571), I: 434; V: 329
Perseus, I: 434
Celliers, Jan F.E. (1865-1940), VIII: 108
Celly: v. Wessem
Cenci, Beatrice (1577-1599), VIII: 10 + n; IX: 379 n
Cenci, Francesco (1549-1598), VIII: to + n; IX: 379 n
Cendrars, Blaise (ps., 1887-1961), I: 357; II: 254, 330; III: 149, 207; IV: 476
Dan Yack, III: 149
Du monde entier, VIII: 58
Feu le lieutenant Bringolf (bew. naar een vert. door P. Budry), II: 241, 326 + n, 330; III: 149
Le plan d'aiguille, IX: 111 + n Rhum, l'aventure de Jean Galmot, III: 57 + n, 64,138, 143, 149; IX: 123 n
Cense, A.A. (1901-1977), IX: 250 n
Centaure, Le (galerie te Brussel), I: 307,316
Centraal-Hotel, zie Hotels
Central-restaurant, zie Hotels
Centrum, Het (periodiek), III: 282
Century of creepy stories, A, VII: 353 + n; VIII: 491
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616), VII: 348
Don Quichotte (Ned. vert. van El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha), V: 421; VII: 321 + n, 331, 332, 342 + n; IX: 66
‘L'Espagnole anglaise’ (vert. van ‘La española inglesa’), V: 420, 421 L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche (vert. door J. Babelon van El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha), II: 376; IV: 267
Cesar = Bombay, Cesar, Zie dp, Pseudoniemen
Cézanne, Paul (1839-1906), VI: 361
Chack, Paul (1876-1945), VI: 137 + n
Chadourne, Louis (1890-1925), I: 355
Chadourne, Marc (1895-1975), I: 356; III: 325
L'U.R.S.S sans passion, III: 324-325
Vasco, I: 308, 356
Chainse, zie Baisieux, Des trois chevaliers et del chainse
Chamberlain, Neville (1869-1940), VII: 484 n, 502
Chamfort, Sébastien-Roch-Nicolas (1741-1794), II: 348; III: 80 + n, 447; IV: 165 + n; VII: 20 + n
Chamisso, Adalbert von (1781-1838), I: 66, 68; V: 206
Peter Schlemihls wundersame Geschichte, I: 68
Champfleury, Jules (ps., 1821-1889), V: 205
Champion, Edouard (1882-1938), II: 406
Chamson, André (1900-1983)
L'auberge de l'abîme, IV: 164
Chandler, V: 434, 436, 448, 449; VI: 13-14, 18
Chant du monde, Le: Giono
Chants de Maldoror, Les: Lautréamont
Chaplin, Charley (1889-1977), I: 83; II: 180, 224; IX: 229
Chardonne, Jacques (ps., 1884-1968)
Les destinées sentimentales, IX: 157 + n
Charivarius (ps., 1870-1946), II: 273 n, 274
‘Charivaria’, II: 273 n
Charlemagne, zie Karel de Grote
Charles Bovary, pers. uit Flaubert,
Madame Bovary, zie aldaar
Charleston, zie v. Wessem, Lessen in charleston
Charlot, zie Chaplin, Charley
Charpentier, G. (uitgeverij), IV: 331
Charpentier, John (geb. 1880)
Napoléon et les hommes de lettres de son temps, V: 444 + n; VI: 29, 35, 39, 47, 100, 120; VII: 144, 149; IX: 214 n
Charrière-van Tuyll van Serooskerken, Isabella A.E. de (1740-1805, = Belle van Zuylen), III: 433, 459; IV: 418 + n; VIII: 96; IX: 112
Chartier, Emile Auguste (1868-1951, zie ook ps. Alain), V: 298
Chartreuse de Parme, La: Stendhal
Chasalle, Frederik (ps., zie ook Wessem, Constant van), I: 60, 70, 71, 80-83 + n, 298, 299; II: 120, 131, 146 n, 290, 312 n, 328 n; III: 29 n, 44, 56, 70 + n, 159 n; IX: 46 n
‘A la Brentano’, III: 39 + n
‘Adelaide’, III: 39 + n, 55 + n
‘Het barokke leven’, III: 55
‘Het bronzen wonder’, III: 39 n, 40, 55
‘Het cabaret aan de haven’, III: 45 + n
‘Chimaeren’, III: 28, 39, 44, 46, 55
‘Het Chineesche penseel’, III: 55
‘De clown (Wat mag)’, III: 39 + n, 55 + n
De clowns en defantasten, III: 16 + n, 29 + n, 36, 39 + n
‘Dagboek van den danser Maitland’, III: 30, 44, 46, 55
‘De dood van Aspasia Citroen’, III: 39 + n, 45, 55
‘Drie kleine doodenmarschen’, III: 55
‘Het duel der oude generaals (om de ballerina)’, III: 39 + n, 55
‘Elegieën’, III: 45, 55
‘Exit Scarbo’, III: 55
‘De fantast (Wat niet mag)’, III: 39 + n, 55 + n
‘Faust en de bloemen’, III: 39, 44 + n, 46, 55
‘Florence’, III: 39 + n, 45, 55 + n ‘“La gitana”’, III: 55
‘De groote piraterie’, III: 29 + n, 40
‘Hallali’, III: 55 n
Harlekijn (met Kelk), III: 431 + n
Een huwelijk dat af- en aanging (met Kelk), III: 385; IV: 324 + n, 325
‘Het idee’, III: 39 + n, 55
‘Interieur’, III: 39 n
‘Jacob Penn, avonturier, een doodgewoon verhaal’, II: 404 + n; III: 29, 40
‘Lampions’, III: 39 + n, 55
Lampions in den wind (met Kelk), II: 145 + n, 204; III: 16 + n, 107 (= II: 204)
‘Het licht’, III: 39 + n
‘Manon-dialoog’, III: 39,44 + n, 46, 55 + n
‘De necromant’, III: 39 + n, 55 + n
‘Negerliedjes I, II, III’, III: 55 n, 416
[p. 600]
‘De optocht in den avond’, III: 55
‘Piraten’, I: 295 n
‘De sier der deernen in den lentenacht’, III: 55
De terugkeer van Don Juan of de Alcalá'sche moordverwarring (met Kelk), II: 145 + n, 146; III: 385; IV: 325
‘Het variété varieert zichzelf’, III: 39 + n, 55
‘Vasteland-idyllen’, III: 45, 55
‘Verveling der verveling’, I: 71 n
‘Visite aan Jean l'Oiseleur’, III: 55 n, 416
‘Zelfportret’, I: 295 + n
Chassé, D.H. (1765-1849), II: 372 n; III: 421 + n, 430
Chasseur vert, Le: Stendhal
Chastelaine de Vergi, La, II: 430
‘Château de Gistoux’, zie Greshoff, ‘Chromo's I en II’
Château des Roses, zie Pensions
Chateaubriand, François-René de (1768-1848), II: 349; V: 259, 288, 295, 317; VI: 26; VII: 197; VIII: 524 n
Atala, V: 317
Les Martyrs, VIII: 523, 524 n
Mémoires d'outre-tombe, V: 259, 288, 295, 317; VI: 26
René, V: 204, 259, 317
Chatterton, Thomas (1752-1770), II: 326
Chautemps, Camille (1885-1963), IV: 443
Chauveau, Paul
Alfred Jarry, ou La naissance, la vie et la mort du père Ubu, III: 522
Chazournes, F. de
Jason, VI: 199 n, 224
Chénier, André-Marie (1762 1794), I: 243; II: 44; IV: 11
Poésies, VI: 116, 118
Cheops: Leopold, J.H.
Chérau, Gaston, II: 52 + n
Chéron, Henri (1867-1936), IV: 443
Chesterton, Gilbert Keith (1874-1936), III: 18
Chevalier, G. (drukker), I: 48, 49, 53, 60 (?)
Chevalier, Haakon M. (geb. 1902), V: 161 n, 217; VI: 139 n
Chevalier de Paille, zie Saint-Hélier, Le cavalier de paille
Chevalley, Abel (1868-1934), I: 244
Chevasson, Louis (geb. 1900), I: 280-282, 309, 310 n, 323, 391, 419, 424, 442 n; II: 67 n, 76, 111, 118 (Ch); III: 350; IV: 16, 52, 159, 330, 342, 348; V: 144, 349, 366, 373, 414; VI: 106, 193, 445; VII: 217, 348, 349; VIII: 199, 508; IX: 223,240 + n, 241, 373
Chevasson-Wauters, Germaine, I: 266, 310 n, 315, 320, 370; II: 25, 47, 50, 64, 66-68, 76, 99, 100, 102, 117, 118, 130, 132, 137, 139, 232; VII: 275 + n
Chiappe, Jean (1878-1940), IV: 443 + n; V: 380
Chiara, zie Barbé, Georgette
Chiaromonte, Nicola (1905-1972), V: 9 i, 378 + n, 416-417,435; VI: 19 + n, 30, 40, 63, 93, 100, 133, 140, 145, 182, 207, 209 n, 254, 292, 297, 319, 326, 336, 382, 404, 409; VII: 121, 123, 134, 451, 489; IX: 222 + n, 227, 231, 232, 235-236, 239, 240
Chiaromonte-Pohl, Annie, VI: 209 n; IX: 222 n, 223, 231, 235-236, 240
Chide, zie Gide
‘Chimaeren’: Chasalle
Chimères, Les: Nerval
‘Chineesche penseel, Het’: Chasalle
Choderlos de Laclos, Pierre (1741-1803)
Les liaisons dangereuses, IV: 129,
[p. 601]
318, 331, 343, 355; V: 144 + n; VI: 26; IX: 107-109 + n, 124 + n, 136
Chopin, Frédéric (1810-1849), II: 245; V: 209
Choukhaeff, V.I. (geb. 1887), I: 276
Choura, zie Hellens, Alexandre
Choux, Jules-Victor (geb. 1825) Stances á la nuit, I: 281
Chreestarchia (uitgeverij), VI: 49
Chrispin jr., Louis (1876-1931), II: 304 + n
Christian Wahnschaffe: Wassermann
Christoffel, Hans (geb. 1865), VIII: 228 + n
Christus, zie Jezus Christus
‘Chromo's I en II’: Greshoff
Chroniques italiennes: Stendhal
Chtchédrine, zie Saltykov-Sjtsjedrin
Churchill, Winston Leonard Spencer (1874-1965), IX: 270
Cicero, Marcus Tullius (106-43 v. Chr.), III: 355
Cimarosa, Domenico (1749-1801), II: 235
Ciotti, Ferdinando, I: 105
Cité des livres, La (uitgeverij), II: 376; IV: 267
Cité Universitaire, III: 475 + n, 489; IV: 70, 72; V: 389; IX: 102 n
Citroen, Paul (1896-1983), II: 324; III: 169
Palet, Een boek gewijd aan de hedendaagsche Nederlandsche schilderkunst (met Plasschaert), II: 324; III: 169 + n
City lights (film), III: 40
Claes, Ernest (1885-1968), III: 427; IV: 420
Kobeke, IV: 418 + n, 445 n
Toen Ons-lieve-vrouwke keuren beeweg deed, III: 427 (Claes); IV: 38 + n
Claudel, Paul (1868-1955), I: 174 + n; II: 266, 327 + n, 335; IV: 108, 416; V: 192, 194; VI: 84,102, 239; VIII: 436
Le soulier de satin, ou Le pire n'est pas toujours sûr, I: 442 + n; II: 68, III + n
Claudia: dp
Cleerens, Jan-Baptist (1785-1850), VII: 353 n
Cleland, John (1709-1789), I: 133, 135
Clemenceau, Georges Benjamin (1841-1929), II: 39; III: 484 x, 487
‘Clémentine’, zie dp, ‘De onzekeren’
Clemm, Maria (1790-1871), VII: 213
Clemm, Virginia (1822-1847), VII: 212-213
Cleopatra: Haggard
Clesinger, Jean B.A. (1814-1883), I: 396
Clinge Doorenbos, J.P.J.H. (1884-1978), IV: 507 + n
Clinge Doorenbos, Jenne I. (1887-1973), VIII: 579
Close-up (ps., zie ook Domburg, A. van), III: 64 + n
Closset, François L.M.E. (1900-1964), VI: 418 + n
Closset-Manteau, Angéle, zie Manteau, Angèle
Clotis, Josette (1910-1944), IX: 140 + n
Le temps vert, IX: 140 n
‘Cloud, The’: Shelley
Clowns en de fantasten, De: Chasalle
Cluny, zie Èditions de Cluny
Cochius, Frans David (1787-1876), VII: 353 n
Coclico, Adrianus Petit (± 1500-1562), IX: 276, 277 + n
Cocteau, Jean (1889-1963), I: 71 n, 80-83 + n, 152, 191, 277 + n, 283, 300, 305; II: 123; III: 57, 446;
[p. 602]
IV: 521; V: 181, 185, 429, 434, 437; VI: 207, 452; IX: 162, 163 n Carte blanche, I: 82
Les enfants terribles, I: 420-421 + n
Les mariés de la Tour Eiffel, V : 181
Plain-chant, III: 445
Le secret professionel, I: 83
Coen, Jan Pieterszoon (1587-1629), II: 372 n; VI: 401 + n; VII: 176 n, 313, 317, 352 + n, 420, 464 + n, 465, 482; VIII: 162 + n, 488 + n
Coen, zie Slauerhoff, Jan Pietersz. Coen
Coenen, Frans (1866-1936), I: 157 + n, 158, 444; II: 29 + n, 47, 110, 166 n, 170, 246, 249 + n, 251, 256, 260 + n, 261 x, 269, 270, 276, 295, 352, 427 n, 430, 482 + n; III: 164, 214 + n, 299 + n, 377, 417, 432, 447, 453, 482, 490, 491, 495, 499, 503; IV: 70, 71, 129, 158, 175, 184, 185, 241, 272, 277, 286, 296, 306, 313, 317, 322, 330 x, 331, 343, 355, 360 + n, 365, 367, 368, 378, 384, 387, 392, 397, 400, 401, 418-420 + n, 430, 486, 489, 497; V: 31, 34, 35, 65, 128, 129, 194, 231, 293, 299, 309, 350, 425, 438, 441-443, 445, 447, 448, 452; VI: 15, 19 + n, 20, 22, 29, 35, 39, 46-48, 63, 64, 82, 91, 95 + n, 96, 126, 132, 135, 167, 171, 188, 191, 195, 197, 198, 201, 205-207, 213, 221, 226 + 11, 231, 416, 490; VII: 28, 57, 234; IX: 171, 182
‘Fascisme en studenten’, VI: 20 n, 64
Coenraads, Eduard (ps., zie ook Endt, Pieter), VII: 66 n
Fakkeldragers, IV: 408, 410, 414 x, 464, 466; V: 72, 75
Cohen, I: 68, 395
Cohen, Alexander (1864-1961), III: 383; VII: 184 n
In opstand, III: 383 + n
Cohen, Gebr. E. & M. (uitgeverij), III: 325 + n; IV: 456 n, 524; VI: 59; VIII: 604
Cohen, J. Ch. V., VII: 346 + n
Cohen, Josef (1886-1965), V: 155 + n
Cohen, Lou, IV: 106
Cohen, Max Moro, III: 187 n
Cohen, Robert
Nouvelle histoire grecque, VI: 86, 87
‘Cohen-editie van de beste binnen en buitenlandsche boeken, De’ (serie), III: 325 + n
Cohen Stuart, A.B. (1825-1876), IX: 395, 396 n
Colenbrander, Herman Theodoor (1871-1945), I: 258 + n; II: 9 + n; IV: 40, 42-44 + n, 272, 395 + n; VII: 69, 465 + n, 518 n
Koloniale geschiedenis, VI: 343, 394 + n, 438; VII: 131 + n, 284, 352 + n, 353, 357, 372 + n
Leven en arbeid van Mr. C. Th. van Deventer (met Stokvis), VII: 294 + n
De patriottentijd, VIII: 68, 76, 80, 91
Willem I, Koning der Nederlanden, VII: 357
‘Willem van Oranje’, IV: 42 (plagiaat) + n, 44
Coleridge, Samuel Taylor (1772-1834), I: 58, 260, 381; II: 192, 196, 206; III: 248, 329; IV: 53, 105 + n, 123; VI: 265
De ballade van den oud-matroos (vert. door A. Donker van ‘The rime of the ancient mariner’), II: 463 (Kaleidoscoopboekjes); V: 412 n
‘Ballads’ (bloeml. door dp; niet gerealiseerd), I: 260, 381; II: 196, 206; III: 248, 329; IV: 53, 105 + n, 123; VI: 265
[p. 603]
‘The rime of the ancient mariner I: 367, 381; II: 196
Colerus, Johannes (1647-1707)
The life of Benedict de Spinosa (vert.), VIII: 56 n
Colette, Sidonie-Gabrielle (1873-1954, zie ook ps. Willy), I: 215 n; III: 433; VI: 128
Collected poems: Robinson
‘Collection Bleu’ (serie), VII: 469, 512
Collem, A.E. van (1859-1933), II: 248, 302, 485, 486; III: 19, 30; IV: 33
God, II: 248
Collin, Maria Louise Frederica (Darja, 1902-1967), II: 221, 255, 258 x, 365, 370, 384; III: 22, 31, 33, 98, 154, 193 n, 196, 205 n, 223, 227, 315, 346, 380, 381, 425 + n; V: 37, 57, 62, 68, 110 + n, 268; VI: 295, 300-302; VII: 83 + n, 94, 95, 98, 217, 382; IX: 9 i, 39-41 + n, 50, 52, 53, 73 n, 79, 82, 98 n, 125, 237 + n
Colling, Alfred (geb. 1902)
Le romancier de la fatalité, Th. Hardy, VII: 347, 348 + n, 373
Collins, Wilkie (1824-1889)
The woman in white, I: 395; VII: 216
Colmjon, Gerben (1899-1972), II: 135 + n, 450 + n; III: 218 + n, 383; VI: 419; VII: 259 + n, 374 + n, IX: 99
‘Herleeft Querido?’ (met Verbraeck), VII: 259 + n
‘Vestdijk's kampioenschap’ (met Verbraeck), VII: 259 + n
Columbus, Christophorus (± 1445-1506), I: 166 n; II: 85
‘Columbus zonder Amerika’: Greshoff
Colijn, Hendrikus (1869-1944), IV: 7 i, 350, 518, 521; V: 353 + n; VI: 237, 454 + n; VII: 39, 122, 152 n, 309 + n, 470, 504 + n; VIII: 393; IX: 236
Comédie française, La, III: 40; IV: 405
Comité d'action antifasciste et de vigilance, zie Comité de vigilance des intellectuels antifascistes
Comité de vigilance des intellectuels antifascistes, IV: 461 (beweging); V: 368 + n, 372-374, 375 n, 379, 387; VI: 7 i, 104 + n, 107 n, 260
Comité Paul van O., zie Paul van Ostaijen-comité
Comité van waakzaamheid van anti-nationaal-socialistische intellectuelen, IV: 8 i; V: 368 + n, 372-374, 379; VI: 7 i, 107 n, 206, 250 n; VII: 160 n, 452, 509, 530; VIII: 38, 128 + n, 319, 374 n, 382 n, 384 + n; IX: 276 n
‘Commentaren’ (rubriek in GN), V: 49, 119 n; VI: 19, 20, 29, 46, 96
Commerce (periodiek), I: 142, 276 + n; II: 74
Commines, Philippe de (1447-1511), IX: 241 n
Mémoires, IX: 241 + n
Comminges, Marie-Aimery de (1862-1925), VII: 259
Commissie voor de verzorging van de nalatenschap van J. Slauerhoff, VI: 356 + n, 358, 400; VII: 317 n; VIII: 323, 485, 492, 505, 551, 553, 554, 570; IX: 260, 262-269 + n, 385, 388
Commune (periodiek), V: 129, 132; VI: 120
Communistisch manifest, Het: Marx
Communistische Partij Holland, IV: 474 n; VIII: 377 + n, 384 n, 388
Comoedia (periodiek), II: 46 n
Compagnie typographique, La, VI: 106 n
Conard, L. (uitgeverij), III: 161
Condition humaine, La: Malraux
Confession naïve, La, zie Hellens, Documents secrets 1905-1931
Congo-museum, zie Koloniaal Museum
Congrès International des Écrivains pour la Défense de la Culture, Premier, zie ‘Pour la défense de la culture’
Congres van communistische schrijvers, Eerste (Moskou, 1934), V: 129 + n, 130; VI: 14, 120
Congreve, William (1670-1729), II: 278
Coninck, Susanne de, II: 25 (nymf), 114, 115, 117, 130, 132 (De Koning), 139, 232
‘Connaissance, La’ (serie), I: 176
Connie (= Constance Chatterley), pers. uit Lawrence, Lady Chatterley's lover, zie aldaar
Conquérants, Les: Malraux
Conrad, Joseph (ps., 1857-1924), I: 134, 147; II: 338; IV: 141; VI: 43, 76, 105, 311
Almayer's folly, VI: 40, 76
Lord Jim, VI: 76
Victory, IV: 141
Conscience, Hendrik (1812-1883)
Batavia, VIII: 224
De leeuw van Vlaanderen, VII: 277
Constandse, A.L. (1899-1985), V: 448 + n,
Constant, Benjamin (1767-1830) Adolphe, V: 204, 404; VIII: 34, 548
Constantin-Weyer, Maurice (geb. 1881), IV: 192; VI: 331
Contact (uitgeverij), V: 286 n; VII: 91 n; VIII: 456, 457, 468, 475, 476, 484, 495, 505, 506, 515, 518, 519, 532, 535, 537, 538, 542-544 + n, 546, 550, 556, 562, 569, 572, 573, 577, 580, 581, 587-589 + n; IX: 272 n, 273 + n, 274 + n
Contes à Ninon: Zola
‘Contraflirt met de revolutie’: Gans
Contrat social, zie Rousseau, Du contrat social
Conway, Jack (1887-1952), V: 108 n; VII: 66 n
Coolen, Antoon (1897-1961), II: 82 n, 342 + n; III: 317 n, 322, 338; IV: 355, 429 + n, 466, 490; V: 272, 292, 296; VI: 56, 57, 66, 337; VIII: 496 + n
Het donkere licht, II: 342 n
Dorp aan de rivier, VI: 288, 331, 334, 337
De drie gebroeders, VI: 310, 318 + n, 331 + n, 334, 337, 339, 349; VII: 21, 135, 159, 234 + n
De goede moordenaar, III: 322 n, 326 n
De man met het Jan Klaassenspel, IV: 490 + n
‘Sterfhuis’, II: 342
Cooper, James Fenimore (1789-1851), V: 192 + n
Lederkous (vert. door Henriëtte Rappard van deel van The leatherstocking tales), V: 192 + n Padvinder (vert. door Henriëtte Rappard van The pathfinder), V: 192 + n
Corbière, Tristan (1845-1875), I: 58, 243, 297; II: 322,426,481; III: 214, 252 n, 446, 468; IV: 65, 354 + n, 382; VI: 301, 401; VII: 244; VIII: 146, 222, 437, 454, 554; IX: 48
Les amours jaunes, II: 319 n; VIII: 58
‘Kapitein Ledoux’ (vert. door J. Slauerhoff van ‘Cap'taine Le-doux’), VI: 306
‘Paris’, II: 319 n
Corcoran, William (geb. 1901), VII: 373
Cornaz, Roger, IX: 72 n
Corneille, Pierre (1606-1684), IV: 405
Corvette, Arthur H. (1880-1945), I: 230, 304-306; III: 68, 69 n, 515
Corniglion-Molinier, Édouard, IX: 137 n
Corot, Camille (1796-1875), IX: 234
Corps et biens: Desnos
Corpus diplomaticum Neerlando-Indicum, VII: 308
Corsari, Willy (ps., geb. 1897), III: 195; VI: 13
Cortège priapique: Apollinaire
Cosinus (ps., 1843-1910), IV: 166 Kippeveer, of Het geschaakte meisje, IV: 166
Cosmopolis (film), II: 192 + n
Coss, Ottilie (1837-1870), VIII: 491 + n, 533
Costa, Isaäc da (1798-1860), VI: 130, 162
Coster, Dirk (1887-1956), I: 47, 64 + n, 66, 70, 173, 194, 231, 317, 326-328, 343, 348-350, 362; II: 39, 73, 82 + n, 87, 89, 91, 148, 158, 205, 209, 210, 211 (weekdier), 219, 299, 308, 310, 314, 359, 392, 394 n, 395 + n, 400, 419, 420, 423, 425-428 + n, 432, 439 n, 452 x; III: 7 i, 51, 59, 60, 61 n, 64, 67, 69, 70, 77, 79 + n, 80, 82, 95, 103, 107, 109, 115, 119, 131-133 + n, 138, 143, 146, 149 + n, 150, 153, 155, 156 x, 161 + n, 165, 167, 170 + n, 173, 177, 180, 181 x, 198, 249 + n, 282, 334 + n, 341 x, 368, 370, 387, 392 + n, 396 + n, 397, 408 + n, 418 n, 421, 429, 458, 495, 497; IV: 53, 61 n, 73, 80, 99, 106, 115, 131, 132, 154, 165, 181 + 11, 203, 204, 257, 263, 265, 266, 363 + n, 472; V: 27 n, 44, 61 + n, 65, 80, 182, 261, 279-280, 356 + n; VI: 33, 49, 50, 111, 168 n, 208, 389, 460; VII: 32, 88 + n, 89, 520 n; VIII: 107, 194 + n, 365, 386, 427, 436, 438, 454 n, 456, 479, 481, 521, 568 + n; IX: 36 n, 37, 42, 48 n, 49, 65 + n, 66, 75, 91, 97 n, 106-108 + n, 172 n, 340, 341, 351
‘Aan de redactie van “het Vaderland”’ (2 juli 1931), III: 61 n, 131 + n, 133, 156, 162
‘Aan Ed. du Perron’, IX: 91 n
Dostojevski, Een essay, III: 100, 101 n, 150, 152, 156 x, 158, 170, 174, 429
‘Hervonden werkmanschap’, I: 317 + n
‘Jaaroverzicht van “De stem”’, I: 343 + n, 348 + n
Marginalia, III: 149, 152, 156 x, 158, 174, 334 n; VI: 219
De Nedelandsche poëzie in honderd verzen (bloemlezing): zie aldaar
Nieuwe geluiden (bloemlezing): zie aldaar
Schetsboek, III: 51, 150, 174, 249, 436, 439,443; IX: 91 n, 93, 94,99 ‘Slauerhoff, de bloedbedropene’, III: 115 + n
‘De twee heren Anton van Duinkerken’, V: 27 + n
Verzameld proza (I en II), II: 299 n, 308 n; III: 150, 152, 155, 156, 174, 408 n, 415, 429
‘Een vijand gevraagd’, III: 7 i, 59-62 + n, 67, 69, 77, 79 + n, 80, 133 (‘varium’), 149 n (uitdaging)
Waarheen gaan wij?..., III: 150, 174; V: 80; IX: 91 n
‘De wedloop’, III: 150
‘Wij zijn niet bang...’, VIII: 194 + n
Cot, Pierre (1895-1977), VI: 267 n
Coulouma (drukkerij), II: 398
Couperus, John Ricus (1853-1940), V: 86; IX: 233 + n
Couperus, Louis (1863-1923), I: 146, 341, 345, 362, 366, 378, 383, 389, 393; II: 47, 54, 149, 344, 417 + n, 454, 458 + n, 464 n, 465; III: 25, 43 + n, 76 + n, 77, 83, 89-93 + n, 96, 99 + n, 101, 102 + n, 105, 110, 111, 120-122, 125-128 + n, 132, 135-137, 144, 461, 472; IV: 89, 101, 114, 120, 126, 149, 185, 198, 232, 233, 252, 262, 394, 438 + n, 458, 497; V: 86, 93, 202, 222, 398; VI: 21, 44, 50, 62, 73-75, 84, 102, 183, 189, 230, 263, 419; VII: 48, 103, 216, 315; VIII: 96, 111, 144, 413, 463 + n; IX: 168, 233, 411
Antiek toerisme, I: 368
Antieke verhalen, van goden en keizers, van dichters en hetaeren, I: 368, 369; III: 96, 97, 101, 110, 122, 124-126,129
Arabesken, zie Korte arabesken
Babel, I: 367
De berg van licht, I: 367; V: 222; VIII: 144
‘Bloemlezing’ (door F. Batten en dp; ongepubl.; titels van afz. verhalen niet opgenomen in register), IV: 43 + n, 71 + n, 88-90, 92 + n, 93, 96, 97, 101, 105, 109, 110, 120-125, 128, 134-136
De boeken der kleine zielen, I: 362, 383; III: 110, 135; V: 222; VI: 21, 44, 74; IX: 168, 411
Eline Vere, Een Haagsche roman, I: 341, 362; II: 54, 69, 258, 284, 285, 309, 3z6, 375, 436, 464; III: 43, 100, 102 n, 110, 128, 450; V: 222; VI: 20, 21, 36, 48, 84, 320 + n; VIII: 433; IX: 363
Extaze, I: 341, 345
Fidessa, II: 465
God en goden, I: 368; III: 136
Herakles, I: 368
‘De hoogere onbewustheid’, IV: 119 + n, 126, 149 (Max), 178 (cahier), 188
Eene illuzie, I: 341; III: 43, 88, 92
Iskander, V: 222
De komedianten, I: 368
Korte arabesken, I: 366; III: 92, 96, 109, 110
Langs lijnen van geleidelijkheid, II: 464; V: 222; VI: 21
Legende, mythe en fantazie, I: 368; III: 135, 136
‘Legenden van de blauwe kust’, III: 93, 101, 122
Een lent van vaerzen, I: 341
Lucrezia, I: 368
Majesteit, II: 465
Met Louis Couperus in Afrika, III: 136
Metamorfoze, I: 345; VI: 21, 263
Nippon, III: 136
Noodlot, VI: 21, 36
De ongelukkige, I: 368; V: 93 n
Oostwaarts, III: 136
Orchideeën, I: 341
Over lichtende drempels, III: 90, 92, 97, 136
Proza, III: 136; IV: 233 (I), 252 (I)
Psyche, I: 368; II: 465
Reis-impressies, III: 88, 89, 92, 101
Schimmen van schoonheid, I: 368; III: 101, 110, 122, 124, 125
Het snoer der ontferming, III: 136
Spaansch toerisme, III: 101, 121
De stille kracht, III: 473; IV: 113, 232
Uit blanke steden onder blauwe lucht, I: 368; III: 101, 124, 131, 134, 135, 136 (2 vorige deelen)
Van en over alles en iedereen, III: 93, 96, 121, 122, 124, 136, 150 (2 deeltjes C.), 166 x, 171, 175, 181, 189
[p. 607]
Van en over mijzelf en anderen, III: 90, 93, 96, 110, 120, 121
Van oude menschen, de dingen, die voorbijgaan..., II: 54; III: 110, 461 n; V: 222; VI: 21; VIII: 148
De verliefde ezel, I: 368
‘Les vieux (vieilles) gens’ (vert., ongepubl.), III: 461, 480
Werk van Louis Couperus (bloemlezing door A.J. de Jong en J. Hiegentlich), I: 367 + n; III: 43 + n
De zwaluwen neêrgestreken..., III: 96, 109
Couperus-Baud, E.W.J. (1868-1960), II: 465; III: 101; IV: 198
Couperus-Bédier de Prairie, Camille Clémentine (1857-1906), V: 86; IX: 233 n
Courier de Méré, Paul Louis (1772-1825), I: 250-252; III: 418; IV: 268; VI: 197
Conversation chez la comtesse d'Albany à Naples, le mars 1812, I: 250, 251
Lettre à M. Renouard, libraire, sur une tache faite à un manuscript de Florence, I; 251
Lettre à messieurs de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, I: 251 Pamphlets politiques et littéraires, I: 251
Pétition aux deux chambres, I: 251 Procès de Paul-Louis, vigneron de la Chavonnière, I: 251
Courier dit Dubekart, A.M. (ps., 1839-1885), VI: 420, 441; VII: 49, 50, 53, 243
Feiten van Brata-Yoeda, of Nederlandsch-Indische toestanden, VI: 420 + n, 450; VII: 49, 53
Courrier français, Le (periodiek), I: 111
Court, J.F.H.A. de la (1894-1976), VII: 152 n, 460 n, 472 n, 473, 474, 476, 477, 507, 516; VIII: 34, 80, 89 + n, 131, 150 + n, 152 + n, 189; IX: 375
Inleiding tot de Nederlandse letterkunde, VIII: 80 + n
Courteline, Georges (ps., 1858-1929), V: 205
Courths-Mahler, Hedwig (1867-1950), VI: 73, 102
Courville, Xavier de (geb. 1894) Jomini, ou Le devin de Napoléon, VII: 129, 247, 250
Couture, Thomas (1815-1879), VI: 140 Covarrubias, Miguel (1904-1957), VI: 421
Cramer, Hendrik (1884-1944), VIII: 107 ‘Korte verhalen’, VIII: 107 + n
Cramer, Matthys (17e eeuw), VI: 378; VII: 410
D'Indiaense tyfferboom, VI: 378; VII: 400 + n, 404
Cramer, Rie (1887-1977), I: 368 + n, V: 110; IX: 231 n
De lachende Cupido, IX: 231 + n
Crébillon, C.P.J. de (1707-1777), V: 204
Creepy stories, zie Century of creepy stories, A
Creixams, Pedro (1893-1965), I: 43, 192, 198 + n, 201, 204; II: 20, 170, 171, 183 n, 213 (portret); IV: 222 + n, 322 + n, 476; VI: 175; VIII: 363, 364
Pont d'Avignon (schilderij), IV: 322, 476; V: 184; VI: 293
Crémieux, Benjamin (1888-1944), III: 458, 461, 476
Crena de Iongh, D. (1846-1933), V 209
Creusesol (ps., zie ook Graafland, I. P.C.), III: 473; IX: 398
Op en om Soekå Sepi, II: 149; IX: 398
Crevel, René (1900-1935), VI: 256
Détours, VI: 256 n
Mon corps et moi, VI: 256 n
La mort difficile, VI: 256 + n
Crevel, Marcus van (1890-1974), IX: 276 n
Adrianus Petit Coclico, IX: + 276 n, 277 + n
Crime d'Orcival, Le: Gaboriau
Crime et le châtiment, Le: Dostojevski
Crisafulli, Henri, IV: 90 n
Criterion, The (periodiek), V: 297 + n; IX: 110
‘Criterion miscellany’ (serie), IX: 110 + n, 112 (boekje)
‘Criterium’ (periodiek, niet gereal.), III: 173 + n, 176, 183, 197 (Kriterion); IX: 338
Criterium (periodiek), VIII: 440, 447 n, 481, 511 + n, 514, 537, 575, 577 + n; IX: 275
Criticus B., zie dp, Pseudoniemen
Critisch bulletin (periodiek), II: 32 n, 38 n, 58, 74-75, 85-87 + n, 93, 105 n, 118, 127, 147-148, 156 + n, 188 + n, 189, 203, 204, 206, 209, 241, 274, 441, 442; III: 57 + n, 64, 138, 163, 165, 278; IV: 82 + n, 182, 183, 187; V: 247 n; VII: 530
Critische vlugschriften: Greshoff
Croce, Benedetto (1866-1952), VII: 288
Crofts, Freeman Wills (1879-1957), III: 485; VII: 89 + n
Croix de Feu, V: 133 + n, 138 (‘vuurkruisen’), 386 n; VI: 77; VIII: 235
Crommelynck, Fernand (1888-1970), IV: 445
Chaud etfroid, IX: 156 + n
Crone, Alfred Eduard (Freddy), VIII: 247 n (familie), 527 + n
Crone, Ben, VI: 317, 338-340, 351; VIII: 242, 247 n (familie), 291 + n, 293, 294 + n, 527
Crone, Bernard B.J.C. (1850-1938), VI: 317, 319-321, 339, 340, 342, 350, 351, 361, 434 (oom), 453, 454; VII: 75 + n, 76, 119, 122-124, 338, 462 n; IX: 222 n, 233
Crone, Bernardus Bonifacius (1e helft 19e eeuw), VIII: 346, 401 (foto's)
Crone, Julius Caesar (Cees), VII: 122; VIII: 247 n (familie)
Crone-Loonen, Emma Alida Stephanie (geb. 1863-1943?), VI: 317, 319-321, 351, 361, 453, 454; VII: 55 (tante), 76, 119, 122-124, 338, 462; VIII: 247 n (familie), 293, 527; IX: 222 n, 223
Cros, Charles (1842-1888), IX: 162 + n
Le coffret de santal, IX: 162 + n
Crosland, T.W.H. (1865-1924), VII: 260
Crucq, K.L., VII: 464 n
Crullers, Adam Ernst (geb. 1736), VII: 182 + n, 188
Crullers, Maria, VII: 182 n
Cultureele Club, Sociëteit voor Cultureele Samenwerking, III: 52 + n; IV: 469 + n; VI: 19 n; VIII: 192 + n; IX: 276 n
Curnonsky (ps., 1873-1956), VI: 293
Currente calamo: Greshoff
‘Cydalises, Les’: Nerval
Cyrano de Bergerac: Rostand
Cyrus-hotel, zie Hotels
D., VIII: 14
D., W. v. (ps., zie ook Heijermans, Herman), II: 492 n
‘D.H. Lawrence en de erotiek’: dp
Daalberg, Bruno (ps., zie ook Wacker van Zon, Petrus de), VII: 390,
[p. 609]
449; VIII: 176, 183, 188 + n, 194, 196, 208
De Steenbergsche familie, VII: 378 + n, 379, 392 (sinjo), 400, 441, 442, 449, 496; VIII: 62, 98, 99, 165, 176
Daalder, F., VII: 75 n
Daalderop, VI: 68 n
Daalen, G.C.E. van (1863-1930), VIII: 170, 368 + n
Dabit, Eugène (1898-1936), V: 380; VI: 331
L'île, V: 144 + n, 171
Dada, II: 427 n
Daendels, Herman Willem (1762-1818), VII: 170 n, 176 n, 436
Daeye, Hippolyte (1873-1952), I: 73 + n; VII: 383
Dagblad de nieuwsbron (periodiek), VI: 13 + n
‘Dagboek van den danser Maitland’: Chasalle
Dagens, Jean (geb. 1885), IV: 512 + n; V: 10
Dageraad, De (periodiek), V: 448 n; VI: 444; VII: 40, 41, 281, 282, 284, 303, 318, 340, 354, 355, 359
Dahler, Pieter Frederik (1883-1948), VI: 9 i; VII: 54 + n, 92, 125, 293
Daisne, Johan (ps., 1912-1978), VII: 412 n; VIII: 92
‘Engelinnenwijn’, VIII: 92 + n
‘Gezichten die verschuiven...’, VIII: 92 + n
Kernamout, VIII: 92
‘Roos ter vaart’, VIII: 92 + n
‘Stilleven’, VIII: 92 + n
Dajoh, Marius Ramis (1909-1975), VIII: 178 n, 179, 181, 189; IX: 250 n, 251 n
‘De stem der millioenen’ (ongepubl.), IX: 251 + n
Daladier, Edouard (1884-1970), IV: 443; V: 146 n; VIII: 177, 293
Dale, Johan H. van (1828-1872) Groot woordenboek der Nederlandsche taal, I: 342; II: 414
Dalimier, Albert F.M. (1875-1936), IV: 9 i, 417 n
Dalmeyer, J.C. (Instituut voor zelfontwikkeling in Nederlandsch-Indië), VII: 159 + n; VIII: 393 + n
Dam, C.F. van (Kees), II: 163 + n, 212, 223, 227; IV: 46
Damar-Woelan, IX: 394 + n, 396 n
Dame bij Solon, zie Willink, Dame in landschap
Dame de Monsoreau, La: Dumas
‘Damesportret’, zie dp, ‘Zittingen voor een damesportret’
Damme, Bernard, VIII: 442, 446 + n, 476
Damsté, Henri Titus (1874-1955), VIII: 482 + n, 501, 504, 525, 574, 583, 590, 592 + n, 593 n; IX: 278 ‘Drie Atjeh-mannen: Snouck Hurgronje-Van Heutsz-Van Daalen’, VIII: 367, 368 + n
‘De legende van de heilige zeven slapers in het Atjèhsch’, VIII: 482, 502 + n
‘Louis Constant Westenenk (3 februari 1872-2 mei 1930)’, VIII: 482 + n
‘Nog iets over de zeven slapers’, VIII: 502 n
Danckelmann, Sophia von, VIII: 91 + n
Daniel-Rops, Henry (ps., 1901-1965), II: 58
Le monde sans âme, III: 296-297 + n
Dankmeijer-Bayer, Ch., V: 86 + n
Dansarium, zie Leistikov-Collin
Dante Alighieri (1265-1321), I: 105, 170; V: 182
Dantec, Y.-G. le, III: 507 n
Danton, Georges Jacques (1759-1794), II: 263, 479
Darwin, Charles (1809-1882) On the origin of species, VII: 114
Datz, Philippe P., II: 58
Daudet, Alphonse (1840-1897)
La doulou, III: 511, 514; V: 63
Lettres demon moulin, V: 205
‘Les vieux’, V: 205
Daudet, Léon (1867-1942), III: 491 x, 514, 515 x; IV: 107; VII: 233, 235; VIII: 548 n
Mes idées esthétiques, VIII: 304 + 237 n,
La tragique existence de Victor
Hugo, VII: 200-201 + n, 233
Daum, Bartholomeus (Bart, 1875-1936), IV: 113 + n
Daum, Maria, zie Koopman Daum, Maria
Daum, P.A. (1850-1898, zie ook ps. Maurits), III: 473; IV: 101, 258; V: 30, 118, 124, 207; VI: 202, 207, 329; VII: 408 + n, 412, 413 + n, 421, 434, 435, 438, 443, 444, 469, 483, 48S, 529, 533; VIII: 31, 76, 120, 121, 129, 133, 134, 171, 193, 208 + n, 218, 219 + n, 247, 280, 427; IX: 165, 166, 217, 218 n, 224, 225 + n, 233 + n, 398
De Hogerveidt's (met Estor), IX: 225 + n
Daumier, Honoré (1808-1879), V: 71; IX: 194
Daura, Pedro, I: 104 + n, 109
David, Henri, IV: 402
Davignon, Henri (1879-1964), IV: 83
Davy du Perron, Jacques (1556-1618), IV: 347; IX: 19 + n
Daye, zie Daeye, Hippolyte
De l'amour: Stendhal
‘De la musique avant toute chose’, zie Verlaine, ‘Art poétique’
De la révolution de Lénine à la contre-révolution de Staline, VI: 404
Debrot, Cola (1902-1981), V: 88, 202, 220, 236, 237, 241, 242, 264, 302 + n, 313, 315, 318, 320, x, 334, 335, 355, 419, 435; VI: 95, 237 n, 249 n, 266 n, 279, 281 n, 296, 297, 322 n, 323, 330, 353, 354, 392; VII: 49, 81, 228, 349, 35 2; VIII: 39 + n, 440, 537, 575, 577; IX: 275
‘Bandoeng-Utrecht-Otrabanda’ (met dp; niet gerealiseerd), VI: 237 n, 299; VII: 222 (boek over Indië)
Bewolkt bestaan, VI: 322 n, 330 (boek); VII: 48 + n
‘Dr. Menno ter Braak’, VII: 333 n
‘In Parijs’, VII: 48 n
Mijn zuster de negerin, V: 201 n, 202, 237, 241, 255, 318, 355, 375, 436 + n; VI: 249 + n, 250, 297, 321, 325, 330, 392; VII: 81 n; IX: 275
‘Op Guadeloupe’, VI: 299 (Echeverria), 322 + n, 330 + n; VII: 48 n
‘Tegenstellingen’, VIII: 537 + n
Debrot-Reed, Estelle (geb. 1904), VI: 276, 281 + n, 298, 323; VII: 228 + n, 229, 430, 435; VIII: 39 + n, 354, 476
During a silent night, VI: 281 n
‘December’: Vriamont
Decker, Jeremias de (1609-1666), VII: 400
‘Aen mijnen broeder op Batavia in Oost-Indiën overleden’, VI: 378; VII: 400, 404
‘Heil en voorspoed aan N. van Oosterwijck...’, VII: 400, 404
‘Uitzang van zijn broer naar Batavia...’, VII: 400, 404
Decorte, Bert (geb. 1915), V: 430 ‘De ruiters’, V: 430 + n
Dedreux-Dorcy, Pierre Joseph (1789-1874), V: II n, 13 n, 14; IX: 145 n
Deductie voor Jr Onno Zwier van Haren: Haren, O.Z. van
Deductiën (door Onno Zwier van Haren e.a.), VII: 24 + n, 25, 45-46, 69
Deeping, Warwick (1877-1950)
Sorrell en zoon (vert. van Sorrell and son), III: 155
‘Défense de la culture’, zie ‘Pour la défense de la culture’
Defoe, Daniel (1660?-1731), I: II: 278
The fortunes and misfortunes of Moll Flanders, II: 284 + n
Robinson Crusoë (Ned. vert. van The life and strange and surprising adventures of Robinson Crusoe), VIII: 534, 562
Roxana, or The fortunate mistress, II: 284 + n
Defresne, August (1893-1961), II: 26, 44, 73, 160, 242 + n, 379 + n, 447; IV: 517, 520; VII: 173 + n; IX: 144 + n, 145
‘De ik-voorstelling en de dichter’, II: 157 + n, 160, 177(?)
‘Zu dem Aufsatz “Hollandische Literatur von E. du Perron”’, IV: 517 + n, 520; V: 19, 26; IX: 143-145 + n, 364 (tekst)
Degrelle, Léon J.M.I. (geb. 1906), VI: 132 + n, 423 + n
Degroux, zie Groux, Henry de
Deirdre en de zonen van Usnach: Roland Holst, A.
Dekker, Maurits (1896-1962, zie ook ps. Robazki, Boris en Babels, A.), I: 433 n; II: 492; III: 28 (Dekkerij), 50, 60 (?), 114, 234, 368, 376, 402 + n; IV: 87, 355; V: 203, 221, 256, 318, 364, 368; VI: 56, 57, 98, 105, 234-236, 240-244, 258, 274, 492; VII: 298, 363 + n; VIII: 64; IX: 142, 171
‘De electrocutie’, III: 234 + n
Oranje, Historische roman, VI: 274
Reflex, III: 338; IV: 81 + n
‘De papegaai’, V: 201 n, 203, 364 + n, 368, 371, 375, 417; VI: 61, 219
Een schot viel in Parijs..., VIII: 64 n
Dekobra, Maurice (ps., 1885-1973), II: 197, 418; III: 425; IV: 80; V: 74, 222
Delacroix, Eugène (1798-1863), IV: 55; VI: 215 n; VIII: 65 n
Delannoy, zie Lannoy, Flora de
Delavigne, J.F.C. (1793-1843), I: 166 + n
Delbeke, Frans Jozef (1890-1947), VII: 220 n, 223
Delen, Ary J.J. (1883-1960), I: 425 + n; II: 308; III: 435, 521; IV: 365, 409; V: 44
Delftsche courant (periodiek), IV: 154 (bewijsnummer), 176 n, 183, 188, 190, 318; VIII: 208
Delgouffre, Jean E.B.J. (1889-1949), I: 403 + n; II: 295, 404, 421; III: 75 + n, 337; IV: 216
Deli-courant, De (periodiek), VIII: 132 n, 575
Delmas, Jean, III: 464, 474, 476, 484 (directeur), 488, 490, 499, 500; VI: 10, 79, 445; V: 231
Delmat, Paul (1862-1904), III: 214 + n
Deloney, Thomas (1543?-1600?), I: 244
Delteil Joseph (1894-1978), I: 357; II: 428; III: 18
Demang v. P.K., zie Wira Koesoema
Démasqué der schoonheid: ter Braak
Demasy, Paul (geb. 1884)
Milmort, IV: 358, 370
Demedts, André (geb. 1906), IV: 417 n; V: 203, 243; IX: 351
[p. 612]
‘Dood van een dichter’, V: 203, 243(?)
Demets, Jean (1895-1944), I: 95 n, 96, 98, 100, 108
Den Sji-Choea
Een Chineesch testament (vert. door S. van Praag), VIII: 30 + n
Denikin, A.I. (1872-1947), IV: 438 + n, 461
Denoöl & Steele (uitgeverij), IV: 459
Dent, J.M. (uitgeverij), II: 252, 258; VI: 295; VII: 120
Departement van Binnenlandsch Bestuur, VI: 417, 422 + n, 453, 458, 477; VII: 428, 439, 483
Departement van Justitie, VI: 453, 458, 476-479 (banen), 482 483, 485; VII: 76
Departement van Onderwijs en Eeredienst, VII: 227, 317, 459, 461, 485 + n
‘Der besten het best’ (serie), I: 97 n
Der clercke cronike van der schole tho Sunte Meerten (periodiek), II: 120, 325, 326 + n
Der liefde bloesems: Schendel, A.v.
Dèr Mouw, Johan Andreas, zie Mouw, Johan Andreas Dèr
Derain, André (1880-1954), VI: 215 n
‘Derde Nameno, De’: dp
Derème, Tristan (1889-1941), III: 445
Le poème des chimères étranglées, VIII: 58
Derks, Jan (1912-1963)
‘Gewonde harten’, V: 316 n
Dermenghem, Emile (geb. 1872)
La vie de Ailahomet, I: 332 n
Dernière apparition de Cerbère, zie Willink, De bank van Philadelphia
‘Des trois chevaliers et del chainse (chamise)’: Baisieux
Desbordes, Jean (geb. 1906), I: 277
Desbordes-Valmore, Marceline (1786-1859), V: 15
Descartes, René (1596-1650), IV: 267, 268, 277; VI: 128; VII: 463
Desclée de Brouwer (uitgeverij), VI: 76
Desmoulins, Camille (1760-1794), II: 259, 262, 263; VI: 373
Correspondance inédite, VI: 373 + n, 417, 435
Desnos, Robert (1900-1945), I: 316
‘L'aveugle’, II: 197
Corps et biens, II: 197, 232
‘Le fards des Argonautes’, II: 197
‘Detective club, De’ (niet gerealiseerde serie van Stols), VI: 69 + n
Deterding, Henri (1866-1939), VI: 338 + n
Deubel, Léon (1879-1913), III: 388
Deuteronomium (Bijbelboek), IV: 166
Deutsche Erzähler (bloemlezing door H. von Hofmannsthal), V: 206 + n
Deux Clefs, zie Café's
Deux Magots, Les, zie Café's, Aux Deux Magots
Deval, Jacques (ps., 1899-1972)
Prière pour les vivants, IV: 358 + n
Deventer, Conrad Theodor van (1857-1915), VI: 326, 340 n; VII: 174, 273 n, 279, 294 + n
‘Een eereschuld’, VI: 326 (prediking), 340 n; VII: 174
Deventer JSzn, Salomon van (1816-1891, zie ook ps. Moestaël)
‘Het kerkhof te Batavia’, VIII: 196
Dewever, R., IV: 19, 23-26, 29, 34, 35, 52 (tabellions), 69-71, 84-86, 136, 137, 145, 169, 172, 173, 223, 226, 295, 297, 306, 328, 331, 332 x, 335, 337, 338, 357, 364, 368, 380, 411, 424, 427, 434, 435,
[p. 613]
437, 444, 447, 453, 454; V: 310
Deyssel, Lodewijk van (ps., 1864- 1952), I: 350, 362; II: 47, 149, 303, 452; III: 20, 132, 473; IV: 141, 232, 258, 259, 267; V: 41, 79 n, 119, 124, 212; VI: 84; VII: 1 97, 244; VIII: 178, 259, 260, 267, 285, 292-293, 296, 303, 304, 316, 339, 346, 347, 357, 360, 414, 463 + n, 509, 515 + n, 548; IX: 101 n, 143
Gedenkschriften, II: 47; IV: 267 (mémoires)
De kleine republiek, IV: 259; V: 174; VIII: 303, 304, 310, 356, 360
Kritieken (Verz. werken IV), II: 50; IX: 121
Een liefde, IV: 259; VI: 84
‘Porselein’, VIII: 339 + n
Proza gedichten (Verz. werken III), II: 243, 273
‘Romans van Maurits’, IV: 258 + n, 259, 267 (stukkie); V: 119 (vergist)
Uit het leven van Frank Rozelaar, II: 225, 243, 271-273, 284; III: 102; VII: 222 n, 255
Verzamelde opstellen, IV: 258 n, 267 n; VIII: 339 n
Deze week (periodiek), I: 425-427 + n
Dialogue d'Eleuthère: Benda
Dialogues des morts: Fontenelle
‘Dialoog over het detective-verhaal’: dp
‘Dichten over den dood’: Marsman
Dichter en maatschappij (bloemlezing door J.W. van Dijk), VII: 508 n, 526
Dichters der contra-reformatie (bloemlezing door A. van Duinkerken), IV: 73 n, 219 n
Dichters van dezen tijd (bloemlezing door J. Greshoff), VIII: 129 + n, 221, 507
Dichters van 't Fonteintje, De (bloemlezing door J. van Nijlen), II: 53 + n, 79, 81, 97
Dichterschap en werkelijkheid: Leeuwen, W.L.M.E. van
Dichtung und Wahrheit: Goethe
Dichtwerken, zie Bogaert, De gedichten
Dickens, Charles (1812-1870), V: 65, 404; VI: 338
Dickinson, Emily (1830-1886), III: 519; IV: 79, 163
Gedichten (vert. door S. Vestdijk), IX: 255 + n
Dictionnaire philosophique, zie Bayle, Dictionnaire historique et critique
Diderot, Denis (1713-1784), I: 161, 163; III: 447, 510, 511, 512, 514; IV: 169, 278, 286, 307, 331, 332, 336, 380, 381 n, 397; V: 162, 204, 392; VI: 333, 462; VII: 197, 304, 436 + n, 437, 468; VIII: 505, 533, 547; IX: 245
‘Ceci n'est pas un conte’, V: 204 Le fils naturel, ou Les épreuves de la vertu, I: 161
Jacques le fataliste et son maître, I: 162
Le neveu de Rameau, I: 161; V: 204; VIII: 58
La religieuse, V: 204; VIII: 58
Le rêve d'Alembert, I: 162
Supplément au voyage de Bougainville, I: 162
Voyage de Hollande, VII: 436 n
Diepenbrock, Alphons J.M. (1862-1921), I: 432
Diepenhorst, P.A. (1879-1953), VIII: 442 n
‘Multatuli en de koloniale politiek’, VIII: 442, 452 (brochures), 472 (pak)
Dietrich (boekhandel te Brussel), I: 217
Dietrich, Marlene (geb. 1901), III: 34, 271; IV: 221, 361
Diffelen, R.W. van (geb. 1902), VIII: 379 + n
Digters uit Suid-Afrika (bloemlezing door E.C. Pienaar), VIII: 21, 77
Dimitrov, Georgi (1882-1949), IV: 402, 459, 473 + n, 497, 507; VI: 323, 326
Dinaux, C.J.E. (1898-1980), IX: 110 n
Dine, S.S. van (ps., 1888-1939), VIII: 218 + n
Dinger, W.N., I: 95-99 + n, 104 n, 110, 113, 125, 143-156 + n, 158-160, 165-169 + n, 171-173, 176, 178, 180, 186, 187, 189, 191, 192, 194, 198, 199, 201, 202, 204-200, 208-216 + n, 225, 249, 253, 254, 261, 262, 269, 299, 303, 380, 395, 401; II: 284; IX: 23 + n
‘Amoureuse kwadrijnen’, I: 212, 214
‘Bespiegeling’, I: 152, 154, 155, 159, 168 + n, 178 (verzen)
‘Het einde van de ijdele man’, I: 213
‘De insektooloog in bed’, I: 213
‘Kwadrijnen’ (‘Kwatrijnen’), I: 152, 154 (gedichten), 155 + n, 159, 160, 168 + n, 169, 178, 180, 186
‘Het noodlot’, I: 213 n
‘Portretstudie’, I: 213 n
‘Pro(o)gram’, I: 152, 153, 154, 155, 159, 168 + n, 178 (verzen)
‘Stippellijntje: een onvolledige kroniek’, I: 213-215 + n
Dingtaal: Gomperts
Dipo Negoro (± 1785-1855), III: 443; VII: 420 + n
Dishoeck, C.A.J. van (uitgeverij), I: 224; II: 130, 131, 220, 328, 383; III: 42, 519; IV: 87; V: 202; VII: 67 n
Disjecta membra: Roland Holst, A.
Disque vert, Le (periodiek), I: 70, 225 n; IV: 89, 90 + n; V: 12, 17, 181 n; VI: 137 + n, 138
Disraeli, Benjamin (1804-1881), VII: 43
Distelvinck, De, I: 60 + n, 117, 151; IX: 19
Divan, Le (periodiek), III: 354, 466; IX: 89
Divan, Le (uitgeverij), IV: 256; VI: 264; VIII: 402
Divan d'amour du Chérif Soliman, Le: Sulaiman
Dix, Otto (1891-1969), IV: 198
Djajadiningrat, Pangeran Aria Achmad (1877-1943)
Herinneringen, VI: 372-373 + n, 387, 432, 435, 479, 495 (besprekingen); VII: 21, 135, 159, 236, 241, 491; IX: 398
Djåwå (periodiek), IX: 399-405 + n
Djoegasjwili, zie Stalin
Djojopoespito, Soegondo (1905-1978), VIII: 95, 100, 111, 117, 151, 245, 257, 287 n, 392 + n, 461 ‘Soeroto's Indonesiër’, VIII: 32 n, 137, 151
Djojopoespito, Soewarsih (Tjitjih, 1912-1977), VIII: 100, 117, 245, 257, 287 n, 289-291, 392, 461, 483, 502, 589, 590
Buiten het gareel, Indonesische roman, VIII: 223 + n, 232, 245, 287 n, 289, 290 + n, 392, 408, 461 (ms.), 482, 483, 485, 487, 502-505, 521, 557 + n, 558, 589 + n, 590, 593; IX: 270
Dmitri Roudine: Toergenjev
Document sur l'impuissance d'aimer, Un: Tinan
Döblin, Alfred (1878-1957), III: 299, 376; IV: 465; IX: 44, 101 n, 142
Berlin Alexanderplatz, Die Geschichte vom Franz Biberkopf, II: 368 + n,369
Doesburg, Theo van (ps., 1883-1931, zie ook ps. Bonset, I.K.), I: 151 n
Doff, Neel (1858-1942), I: 225 n, 233 + n, 302, 351; II: 54, 6r; III: 193, 377 n, 480; IV: 90 n, 214, 216
‘Doktersboek’, zie Bouquet poëtique des médecins, etc.
Dollfuss, Engelbert (1892-1934), IV: 450 n, 455, 456; V: 82 + n
Dom-prijs voor poëzie, I: 399; II: 438 n
Dom-prijs voor proza, II: 84, 85 n
Domburg, A. van (1895-1983, zie ook ps. Close-up), III: 64 n
Dôme, Le, zie Café's
Domela, Harry (ps. Victor Zsajka, geb. 1904), I: 437; VIII: 573 + n, 574
Van paria tot prins van Pruisen (vert. van Der falsche Prinz), I: 437; VIII: 573 n
Domela Nieuwenhuis, F. (1846-1919)
‘S.E.W. Roorda van Eysinga (8 Augustus 1825-23 Oktober 1887)’, VIII: 218 + n
Domineesland, zie ter Braak, Afscheid van domineesland
Dominicus, F.C. (1884-1976), VII: II
Dominique: Fromentin
Dommelen, Caroline van (1874-1957)
Vóór alles moeder, V: 134 n
Dompierre de Chauffepié, H.J. de, VIII: 293 + n
Don Juan: Byron
Don Pablo, zie Quevedo y Villegas, Pablo de Ségovie, El gran Tacanño
Don Quichotte, pers. uit Cervantes, Don Quichotte, zie aldaar
Don Ramire, zie Rodriguez Larreta, La gloire de don Ramire
Don Segundo Sombra: Güiraldes, R.
Doncker, Ko, I: 379 + n; II: 161, 164 (dien anderen man)
Dongen, Kees van (1877-1968), I: 433 n
Donker, Anthonie (ps., zie ook Donkersloot, Nicolaas A.), I: 31 i, 296 n, 327, 329, 343 n, 344 n, 348 + n, 359 n, 366 n, 367, 389, 391-393, 404, 416, 417, 438, 445; II: 7 i, 10 n, 24 + n, 26, 32, 33 x, 37-39, 47, 58, 63, 73, 74 x, 80-82 + n, 85 + n, 89, 91 n, 94, 105 + n, 111, 118 + n, 120, 127, 128, 148, 156 n, 189 n, 203-207, 216, 254, 265-267, 271, 276, 278 (Sloot), 282, 299 + n, 304, 308 + n, 314, 318, 328 n, 356, 368 n, 369,391 n, 398, 413, 442, 443, 450, 487 + n; III: 17, 18, 20, 33, 48-52 + n, 81, 82, 104 + n, 105, 108, 113, 143, 146, 150, 159 n, 161, 163, 167, 171 n, 198 n, 278 + n, 281, 299, 302, 313 + n, 315, 35I, 371 + n, 424 + n, 427, 431 + n, 433, 434 + n, 436, 437, 442, 451, 454, 466, 467, 477, 503; IV: 41, 82, 122, 145, 182 n, 201, 203, 269, 270, 315, 347, 360, 428, 466; V: 28, 136, 173, 208, 249 + n, 326, 348, 441, 449 + n; VI: 56, 57, 98 + n, 115, 166 n, 170, 175, 176, 200, 278; VII: 32, 42 + n, 58, 160 n, 201 + n, 206, 444 n, 445, 526, 530; VIII: 182, 214, 215, 436, 438, 456, 481, 494, 519, 520; IX: 43, 49, 78
Acheron, I: 296, 348, 354; V: 441
‘Antwoord’, III: 48 + n
‘Antwoord aan Jef Last’, III: 48 + n
‘Een beschuldiging in romanvorm’, IV: 304 + n
‘Een bloemlezing uit Couperus’ werk’, I: 367, 389, 393
‘Critisch curiosum’, II: 92 (Antwoord), 118 + n, 127; IV: 82 + n
[p. 616]
‘Davos’, II: 190
‘De dichter Marsman’, II: 211 + n
‘Dolk en knoet’ (ongepubl.), I: 366
De draad van Ariadne, II: 450 n, 474 n; V: 441
‘De eerste verzen van A. Roland Holst, Een belangrijke herdruk’, II: 85
Fausten en faunen, II: 304, 340, 350; III: 186
‘Geen ridder gaat...’, II: 207 (tekst)
Grenzen, I: 296, 348 + n, 354; III: 17 n; V: 441
‘Het instinct schrijft’, IV: 419 + n
‘Jeugdpoëzie, De laatste oproep’, I: 362
‘Jong gestorven dichters’, I: 329 n
‘Jong katholiek? Neen, Sine nomine’, II: 391 + n, 412
‘Kameraad’, I: 365
‘Kritici in het koffyhuis’, II: 203 + n, 204, 206, 209 (manifestatie), 210, 211, 282
Kruistochten, I: 367 + n, 399 n; II: 190; V: 441
‘De laatste vrijen’, VIII: 438 + n
‘Madonna’, I: 365
‘Het mannetje in de maan, Een droefgeestige arlequinade’, II: 190 + n
‘Marsman als criticus’, I: 327 n
‘Men of one poem’ (bloemlezing, ongepubl.): zie aldaar
‘Een minderwaardig schrijfsel’, IV: 182 + n, 183, 187, 188, 203
‘Naschrift’, II: 469 + n
‘Noodschoten van een franc-ti-reur’, II: 189 + n, 265-267 + n, 271 (Donker's stukje), 273 + n, 274, 276; V: 173 + n
‘Nijhoff's Vliegende Hollander, Een veronachtzaamde sage’, II: 413 + n
‘Om den nieuwen roman...’, III: 159 + n, 163 (documenten)
‘Paradise lost’, I: 348
Penibel journaal, VII: 200, 201 + n, 229
‘Poppaea Sabina’, I: 354
‘Revolutionnaire poëzie’, II: 487 + n; III: 33, 48 n, 50
‘Roel Houwink’, II: 24 (stuk van den tweede over den eerste)
Schaduw der bergen, I: 355 + n, 365; V: 326; VI: 166-168 + n, 175, 182
De schichtige Pegasus, III: 323, 423, 427, 431, 432, 477 + n, 493 n; VI: 80 (bundel essays); VIII: 68, 103
‘Such is life in China, of: Het démasqué van den anti-burger’, III: 424 n
Ter zake, III: 431, 432 + n, 434 n, 451 + n, 477 n
‘Twee vrienden’, I: 365
‘De zwarte Pieten’, I: 372, 379
Donkere bloed, Het, zie Zielens, Het duistere bloed
Donkersloot, familie, I: 343 + n
Donkersloot, Jo M., III: 35, 41, 143-144, 152, 478, 479 + n, 483; IV: 10, 11
Donkersloot, Nicolaas A. (1902-1965, zie ook ps. Donker, Anthonie), I: 296 n, 308 n, 343 n, 367 n, 378 (jou), 384 n, 388-390 + n, 392, 397 n, 404, 446 n; II: 7 i, 10 + n, 32 n, 33, 89, 90, 93, 94 + n, 96, 148, 204 n, 232, 241-242; III: 107, 153, 163, 236 n, 483, 493 + n; VI: III + n, 113, 169 + n, 181, 182, 356 n; VII: 310 n; VIII: 344 + n, 481, 510; IX: 75
De episode van de vernieuwing onzer poëzie (1880-1894), I: 388 n, 389, 397 (je boek), 399
Donkersloot-Magnani, Martha, I: 446 + n; II: 10, 47, 94; IV: 145
Dood, Cornelis de (1892-1965), I: 144, 145, 15 + n
De benevelden, I: 211 n, 212 (bespreking), 216
‘Dood der courtisane, De’, zie Chasalle, ‘Florence’
Dood van Angèle Degroux, De: Marsman
‘Dood van Aspasia Citroen, De’: Chasalle
‘Dood van Dutrou Bornier, De’: Slauerhoff
Dood van Iwan Iljitsj, De: Tolstoj
Doodeheefver, Iris, zie Zeilinga-Doodeheefver, P.J.
Doolaard, A. den (ps., zie ook Spoelstra, C.J.G.), I: 285 + n, 359, 378, 381, 392, 398, 446; II: 9, 23, 33, 48, 58, 62, 82, 96, 132, 189, 268, 283, 305, 342, 407, 459; III: 18, 143, 168, 171 n, 317 n, 318, 418 n, 424 n, 425, 441, 445; IV: 209, 228, 355, 429 n, 450; V: 16, 60 + n, 65, 78 + n, 79, 108, 138, 196 + n, 201, 202, 209 + n, 221, 222, 255, 256, 319, 449 n; VI: 56, 57, 248, 372, 387; VII: 156, 222, 254, 287, 342, 352, 396; VIII: 317-319; IX: 30 x
‘De ballade der dry-gin-drinkers’, I: 332 (2e); IX: 29 + n, 30 x
‘Ballade du jeune marin’, II: 407 n
‘De ballade van den onbekenden soldaat’, I: 332 (4e)
De druivenplukkers, III: 234; V: 16, 202, 222
‘H. Marsman’, III: 94-95 + n; IV: 140 + n (= 154), 154 (= 140 + n)
‘De herberg met het hoefijzer’, IV: 450 n, 466; V: 60 n, 75 (Malissoren)
‘Hyperion’, IX: 30 + n
De laatste ronde, I: 438, 443, 445, 446 x; II: 23, 26, 189 n, 268 + n, 342; III: 143 n, 234
‘Ogaru der Räuber’, V: 201 + n
Oriënt express, V: 68, 75, 175, 196 + n, 20, + n, 221, 222
‘De schapen’, V: 201 n, 351, 364, 371, 375; VI: 23, 61, 219
Van vrijheid en dood, V: 449 + n
De verliefde betonwerker, IX: 30
Vier balladen, I: 332; IX: 29 n, 30
De wilde vaart, I: 332; IX: 30
‘Het witte konijn van de Buet’, II: 342, 343
‘Dooliade’, Zie dp, ‘Het razende moderne tempo’
Doorman, Alicia, V: 330
Doorman, Christine, I: 368 n
Dorian Gray, zie Wilde, The picture of Dorian Gray
Dorp, Van (uitgeverij), IX: 406
Dorp aan de rivier: Coolen
Dorrius, zie Café's
Dorval, Marie (1798-1849), IV: 517 + n, 521
Dos Passos, John (1896-1970), III: 18, 376; IV: 465; IX: 142
Manhattan Transfer, II: 62
Dossier confidentiel: Guilloux
Dostojevskaja, A.G. (1846-1918)
Die Lebenserinnerungen der Gattin
Dostojewskis (vert.), III: 100, 101 n
Dostojevski, Aimée (1869-1926)
F.M. Dostoiewsky, door zijn dochter (vert.), III: 100, 101 n
Dostojevski, F.M. (1821-1881), I: 70, 267, 294, 300, 327, 356; II: 201, 447; III: 47, 50, 61, 100, 152, 234, 339, 381, 402, 420, 429; IV: 80; V: 65, 74, 121, 313; VI: 33, 34, 45, 67, 73, 241; VII: 295; VIII: 424; IX: 35,, 363
Le crime et le châtiment (vert.), III: 203
[p. 618]
Demonen (vert.), III: 156 + n; V: 74 n
Les frères Karamazov (vert.), II: 227
De gebroeders Karamazov (vert.), III: 402; IX: 363
L'idiot (vert.), II: 227, 230, 241
De jongeling (vert.), III: 402
Mémoires écrits dans une souterrain (vert.), III: 437
Memoires uit het souterrain (vert.), III: 402
Njetotsjka Njezvanova (vert.), III: 402
Les possédés (vert.), II: 227
Schuld en boete (vert.), IV: 80
(Raskolnikov); VI: 33; VIII: 219
(Raskolnikov)
Souvenirs de la maison des morts (vert.), III: 437
De speler (vert.), III: 402
De vreemde vrouw en de man onder 't bed (vert.), I: 126, 164
Witte nachten (vert.), IV: 257
De zachtmoedige (vert.), II: 95 + III: 402; IV: 257; V: 204
Dostojevski, Een essay: Coster
Double méprise, La: Mérimée
Douglas, Alfred Bruce (1870-1945), I: 259, 323, 419; II: 354; III: 120; IV: 91; VII: 256 n, 260
Autobiography, I: 417, 424; II: 25; VII: 260 + n
‘A ballad of hate’, I: 253
Collected poems, I: 252, 253, 259 + n, 419
‘De profundis’, I: 253
‘Hymn to physical beauty’, I: 253
‘In an AEgian port’, I: 253
‘In Basildon wood’, I: 253
‘In praise of shame’, I: 253
‘Lust and hypocrisy’, I: 253
Oscar Wilde and myself, VII: (boek van n.b. Crosland)
Poems. Poèmes, I: 252 (Douglas' gedichten), 254 (boek)
‘Prince Charming’, I: 253
‘Rondeau’, I: 253
‘Sicilian love-song’, I: 253
‘St. Martin's summer’, I: 253
‘Two loves' I: 253
Two loves and other poems, I: 252-254 (uitgaafje, plaquette), 260, 417 (drukproeven), 419 (proeven)
Doulou, La: Daudet, A.
Doumer, Paul (1857-1932)
Livre de mes fils, III: 383; IX: 86 n, 87
Doumergue, Gaston (1863-1937), IV: 443 + n, 444 n; V: 146 n; IX: 365
Douwes Dekker, Auguste H.E. (1850-1924), VI: 375 n, 392, 407, 464; VIII: 340 (vader), 341 (zoon)
Douwes Dekker, Eduard (1820-1887, zie ook ps. Multatuli)
‘Afscheidsgroet aan P.G. te Winkel’, VIII: 420 + n, 542
‘Nieuwjaar, 1845’, VII: 85
Douwes Dekker, Engel (1787-1850), VIII: 542 n, 543
Douwes Dekker, Ernest F.E. (D.D., 1879-1950, zie ook ps. Hautour, Marc d'), VI: 9 i, 347, 352, 354 + n, 371, 375 n, 386, 391 x, 407, 408 + n, 412, 419, 422, 423, 427, 429, 433, 438, 440, 443 n, 448, 456, 462-465, 468, 472, 473, 475-477, 480 x, 481, 486-488; VII: 33 + n, 50, 51, 70, 72, 84, 92, 93, 102, 112, 136, 184, 209, 217, 230, 248, 252, 263, 264, 271, 366, 393, 413, 414 n, 434, 435, 452, 463, 485, 492 n, 498, 524, 533, 537 + n; VIII: 23, 26 + n, 32, 47, 172, 173, 181, 253 n, 254, 257 + n, 288, 393 + n, 429, 5 1 7, 575; IX: 236, 405 n
Het boek van Siman den Javaan, VI: 443 n, 476; VII: 50, 51, 249 +
[p. 619]
n; VIII: 23, 35, 47, 74, z64 + n, 348, 517; IX: 399, 406 n
‘Mémoires’ (ongepubl.), VI: 419 + n, 438, 440, 448, 480 x, 481, 487, 488; VII: 33, 72, 393, 413, 414 (copy), 434, 435, 452, 463, 485, 492-493
‘Een merkwaardig regeeringsbesluit’, VII: 94 + n
Gods geboorte, VIII: 23
‘Uit de mémoires van Dr. E.F.E. Douwes Dekker, Mijn ontmoeting met Soetomo’, VII: 492 + n, 493, 498; VIII: 26 (stuk)
Vluchtig overzicht van de geschiedenis van Indonesië, VI: 412 (boekje)
Douwes Dekker, Guido M.G. (1883-1959), VI: 9 i, 375 n, 383, 384, 427 n, 429 n, 443-445 + n, 450 n, 455 n, 456 n; VII: 54 n, 232 n, 365 n, 366 n, 385 n; VIII: 171, 340, 341, 550, 572
Douwes Dekker, Hugo Charles (1863-1940), VIII: 371 + n, 572
Douwes Dekker, Jan (1816-1864), VI: 375 n, 376, 443 n; VIII: 340, 341, 357
Douwes Dekker, Niels Alexander (geb. 1911), VI: 429 + n, 450 n, 455 + n, 486; VII: 264, 274, 367
Douwes Dekker, Nonnie, zie Bassani-Douwes Dekker, Everdine
Douwes Dekker, P.J.C.E. (Edu, 1854-1930), VI: 469, 479, 494, 496 + n; VII: II, 12, 92 n, 179 + n, 459, 496; VIII: 256, 258, 359, 388 n, 403, 404 n, 405 + n, 410-414 + n, 416, 419, 423, 424 + n, 430, 444, 44 6, 451, 468, 469, 474, 539, 547 + n; IX: 383
Kermispret, VIII: 442, 452 (brochures), 472 (pak)
Douwes Dekker-Deye, Clara Charlotte (geb. 1885), VI: 462 (schoonzuster)
Douwes Dekker-Hamminck Schepel, Maria F.C. (Mimi, 1840-1930. zie ook ps. Heloïze), IV: 456 n; VI: 118 n, 376 + n, 384 + n, 392, 406, 407, 427, 444, 456 n, 464, 469, 479; VII: 18 n, 41, 85, 281, 282, 284, 354, 358, 388, 481, 527 + n; VIII: 265, 270 + n, 280, 329-331 + 11, 371, 403 + n, 409, 410, 424, 445, 469, 474, 478, 491 + n, 500, 501, 542, 547 + n, 562 + n, 573 + n, 577, 606
Douwes Dekker-Klein, Sietske E. (1782-1846), VIII: 542 + n, 543
Douwes Dekker-Post van Leggeloo, Annetta G. (1870-1962), VII: 92; VIII: 252 n, 256, 359, 368, 400, 401, 404-406 + n, 409-417 + n, 419, 424, 426, 429, 430 + n, 445, 449, 451, 452, 462, 469, 470, 477, 505, 510, 516, 518, 539, 540, 547-549 + n, 572, 576, 603; IX: 258, 383
‘Open brief aan Dr. Julius Pée’, VIII: 404 n
De waarheid over Multatuli en zijn gezin, VIII: 252 + n, 253, 256, 258, 359, 382 n, 388 + n, 400, 401, 403-406 + n, 408-417 + n, 419 + n, 420, 423-426, 429, 430 n, 445, 451, 452, 457 + n, 462 + n, 467-470, 477, 505, 510, 512 n, 513, 515, 516 n, 518, 519 n, 539, 540, 547 + n, 549, 603; IX: 258, 383
Douwes Dekker-van Wijnbergen, Everdina Huberta (Tine, 1819- 1874), VI: 473 + n; VII: 358, 481, 496; VIII: 230 n, 269, 340, 380, 404, 409 + n, 410, 431, 469, 5 84 Tine, brieven..., VIII: 410 n, 429, 469 + n
‘Douwes Dekker, De man van Lebak, Twee boeken over Multatuli’, VII: 214 + n, 230, 248, 264 + n
Douwes Dekker en Multatuli: ter Braak
Dowson, Ernest (1867-1900)
The poems, V: 110
Doyle, Arthur Conan (1859-1930), I: 152; II: 124, 285 n; III: 138, 379, 382; V: 251, 398
The Croxley master, II: 343
Danger! and other stories, II: 74, 175
Exploits of Brigadier Gérard, III: 382 + n
Gérard, Brigadier (pers. uit verhalen), II: 388, 389
Holmes, Sherlock (pers. uit verhalen), I: 152; II: 124, 127; III: 235, 379, 440, 443, 449, 459, 487, 493, 508; IV: 120; VI: 459, 483; IX: 18
De hond van de Baskervilles (vert. van The hound of the Baskervilles), II: 124; VII: 175
The hound of the Baskervilles, VI: 153
The valley of fear, VII: 130
Watson, Dr. (pers. uit verhalen), III: 440, 443, 449
Doyon (uitgeverij), I: 176
Dozy, G.J. (1841-1911), VII: 69
Dr. Dumay verliest...: ter Braak
Dr. Jekyll & Mr. Hyde, zie Stevenson, Het vreemde geval van Dr. Jekyll en de heer Hyde
‘Dr. Pée pro Multatuli’: dp, ‘Multatuli's naleven-
Draayer-de Haas, Albertine Hendrika (geb. 1875), III: 188 x
‘Drama van Huize-aan-Zee, Het’: dp
Dreiser, Theodore (1871-1945), VI: 241
Drewes, G.W.J. (geb. 1899)
‘Wat leest de Indonesiër?’, VIII: 501 + n
Dreyfus, Alfred (1859-1935), III: 382 n
Drie gebroeders, De: Coolen
‘Drie kleine doodenmarschen’: Chasalle
Drie op één perron: den Brabander; van Hattum; Hoornik
Driehoek, De (periodiek), I: 30 i, 38 n, 45 + n, 46-53 + n, 55-57 + n, 59-62 + n, 64, 66, 67 + n, 70 + n, 71, 73, 74, 77 + n, 81, 247, 328, 437,439 (Δ 2); IV: 181; VIII: 365; IX: 21, 327
Driehoek, De (uitgeverij), I: 30 i, 36 n, 39, 45 n, 56, 80, 82 n, 201; II: 287; V: 203, 290; VIII: 364, 365
‘Driehoek-cahiers’ zie ‘Cahiers van De Driehoek’
Drieu la Rochelle, Pierre (1893-1945), III: 454, 457, 508; IV: 156, 166-168, 251; V: 40
La comédie de Charleroi, V: 40
Drôle de voyage, IV: 167, 168 + n, 192 + n, 251 (Gille)
État civil, III: 429
L'Europe contre les patries, IV: 167
Une femme á sa fenêtre, IV: 166-168 + n
L'homme couvert de femmes, IV: 167, 251 (Gille)
Le jeune Européen, III: 454, 457, 520 (twee boeken); IV: 167
‘Music-Hall’, III: 454
Drift en bezinning: v. Leeuwen
Drion, F.J.W. (1874-1948), VIII: 374 + n
Droogleever Fortuyn, L. (geb. 1878), VI: 78, 90
Droogstoppel, pers. uit Multatuli, Max Havelaar, zie aldaar
‘Droom, De’: Raedt-de Canter
Drost, Aernout (1810-1834)
Hermingard van de Eikenterpen, VIII: 507, 524 n
De pestilentie te Katwijk, II: 71 + n, 74
Drost, J.L., VIII: 50 (hulpoff.), 74 + n
Druivenplukkers, De: den Doolaard
Drumont, Edouard (1844-1917), III: 382 + n
La France juive, III: 382 n
‘Drijfzand’: Marsman
‘Dsjengis’: Slauerhoff
Dsjoegasjwili, zie Stalin
Du Four de la Crespelière, Jacques (1625-1680), VI: 130, 131 n, 154 Énigme’, VI: 130, 131 n, 154; VIII: 204
‘Du Perron over Potgieter en Multatuli’, IX: 89 + n
Du Plessys, Maurice ( 1864-1924), IX: 261 n
Dubbel vrouwenportret: Willink
Dubliners: Joyce
Dubois, Pierre H. (geb. 1917), V: 304 n; VII: 286 II, 425 n, 500, 501 n, 531; VIII: 76, 122, 164, 200 n, 302 n, 306, 360 n, 364 n, 400, 424, 476, 507, 514 + n, 537 n
‘De Amsterdamsche School’, VIII: 307 + n
‘De fictie van het dogma’, VIII: 537 + n
‘Herinnering’, VIII: 307 + n;
‘J. Greshoff en de poëzie’, VIII: 76 + n
‘De mislukte wraak’ (ongepubl.), VIII: 380 + n, 537
‘Over den schilder A.C. Willink’, VIII: 576 + n
‘Over Marsman’, VIII: 307 + n
‘Een persoonlijk denker’, VIII: 76 n
‘Schijn en wezen’, VIII: 307 + n
‘Venus in het Vaticaan’ (ongepubl.), VIII: 577 + n
Duboux, Julia E.E.P., I: 34 n, 136, 255 + n
Duboux, Oscar, I: 34 n, 37, 136; III: 172; VIII: 363
Duce, zie Mussolini, Benito
Ducis, Jean-Louis, V: 12 n
‘Duel der oude generaals, Het’: Chasalle
Duell, Johnny, VI: 320 + n; VII: 123
Dufay, Pierre (1864-1944), I: 359 + n, 396
Dufy, Raoul (1877-1953), IV: 114
Duhamel, Georges (1884-1966), I: 357; IV: 459; VIII: 436, 437, 443, 453-456 + n; IX: 36 + n
Mémorial de la guerre blanche, VIII: 346 + n
La pierre d'Horeb, VIII: 455
Duinkerken, Anton van (ps., 1903- 1968), II: 48, 51, 82, 85 n, 91, 192, 391, 438, 483, 484; III: 52, 87, 107, 298 + n, 313 + n, 322 + n, 338, 351, 352, 383 + n, 495; IV: 73, 175, 181 + n, 183, 188, 203, 219 + n, 270, 315, 322 n, 407, 428, 449, 506, 513; V: 11, 26 n, 27 + n, 39, 43 + n, 44, 60 + n, 61 + n, 65, 78, 136, 151, 164, 259, 260, 264, 292, 316, 348 + n, 350-353 (bolle Ton), 446, 448; VI: 21, 49 + n, 56, 57, 75, 196 + n, 302, 43 2 + n, 462; VII: 254, 287, 289, 290; VIII: 209 + n, 425, 426, 441 + n, 445, 450 + n, 451, 456, 457, 462, 466-468 + n, 489, 518, 519 + n, 537, 549; IX: 65 n, 66 n, 78, 181-183, 185
Dichters der contra-reformatie (bloemlezing): zie aldaar ‘“Forum” gaat verdwijnen, Welkom afscheid’, V: 446 + n; VI: 302 (lezing); VIII: 441 + n, IX: 180 x + n, 182 + n
‘Forum of areopaag’, IV: 428 + n
Hedendaagsche ketterijen, II: 192 + n
‘Katholiek of sine nomine’, II: 391 + n, 469 n
[p. 622]
‘De keuze’, VIII: 441 + n ‘Marsman over Ter Braak’, VIII: 209 + n
‘Multatuli als huisvader’. VIII: 424-426 + n, 441, 445
‘Een Multatuli-boek’, VI: 462 + n
‘Naschrift’, VIII: 426 n, 445, 451, 462, 603 (tekst)
‘Neocynisme’, III: 298 + n, 400 + n
‘De nieuwe élite’, VIII: 456 + n, 457
Onder God's ogen, II: 79
‘Onder het teeken van den schorpioen’, V: 259 + n, 260
‘Provincie of Europa’, III: 322 + n, 326 n
De ravenzwarte, II 409, 438
‘Triomf der puberteit’, III: 494, 495 + n
Twintig tijdgenoten, Nederlandsch proza na 1930, V: 26 n, 148 + n
‘W.L.M.E. van Leeuwen, Iemand die zelfdenkt’, VI: 196 + n
‘100-dag’ (rubriek in De telegraaf), IV: 507 + n
Duizend-en-één-nacht, I: 399 n
Duizend-en-eenige hoofdstukken over specialiteiten: Multatuli
Dujardin, Edouard (1861-1949), I: 415; VII: 397
Les lauriers sant coupés, I: 415
Dumas (père), Alexandre (1802-1870), IV: 276; V: 287; VII: 238
La dame de Monsoreau, II: 181
Les trois mousquetaires, I: 170; II: 181, 224; IV: 120; VII: 238, 450
Le vicomte de Bragelonne, VII: 238
Dumonceau de Bergendal, graaf, I: 90 n, 369 n
Dumonceau de Bergendal, gravin, I: 127, 136, 369 + n
Dumont-Wilden, L. (geb. 1875)
La vie de Charles Joseph de Ligne, I: 207 + n, 215
Dun & Co., firma R.G., IX: 49 + n
Duncan, Isadora (1878-1927), V: 63; VI: 163; VII: 506
Duque, S., VI: 311 (juwelier), 342
Duranty, Louis Emile Edmond (1833-1880), III: 156; V: 133, 205, 208
La cause du beau Guillaume, III: 156; V: 133; IX: 132
Durven, Diederik (1676-1740), VIII: 227
‘Dus zullen wij nooit meer dwalen...’, zie dp, ‘Twee liedjes van Byron’
Dussen, Aegidius van der, VII: 24 n
Duunk, W.F. (uitgeverij), III: 71 + n, 77
Duyl, Gerrit van (geb. 1888), VII: 161 + n, 166
Duymaer van Twist, A.J. (1809-1887), II: 423 n; III: 127, 177; VI: 383, 384, 406, 456 n, 459, 471 (G.G.), 483; VII: 192; VIII: 216, 218, 229, 244, 258, 268, 292, 335, 336, 340, 341, 346-348, 357, 379, 426, 434, 450 (afdrukken), 463, 484 + n, 513, 520, 607
‘Duymaer van Twist geeft Multatuli gelijk’: dp
Duijs, Petronella I.W. (Nelly, geb. 1874), VIII: 374 + n, 436
Duysan, Sjef, III: 153 + n, 154 x
Duyvendak, J.J.L. (1889-1954), V: 358 n, 364
‘Dwaas bidt, De’: Leopold, M.
‘Dwaze bijen’, zie M. Nijhoff, ‘Het lied der dwaze bijen’
Dwinger, Edwin Erich (1898-1981)
Zwischen Weiss and Rot, IV: 345 + n
Dijck, Anthonie van (1599-1641), I: 105
Dijk, J.W. van, VII: 508 n
Dichter en maatschappij (bloemlezing): zie aldaar
Dijk, Titia M. van (geb. 1908) IX: 105 n, 149 n
Dijkhoffz, M. (boekhandel), VIII: 275 n
Dijkstra, R.H. (1902-1970), V: 128 + n
Dzjoegasjwili, zie Stalin
E.M.B. (ps., zie ook Meijer-Brouwer, Elsje), VII: 55 n, 70, 203 + n, 233, 245
‘Twee schilders en een wijsgeer’, VII: 247 + n, 2S9, 270
‘Van eigen en vreemden bodem’, VII: 202 + n, 203 + n, 233
‘E. du Perron, Prozaïst en dichter’: Kelk
‘E. du Perron terug in Nederland’: 's-Gravesande
‘E. du Perron's groote anti-roman’: Vestdijk
‘...E poi muori’: dp
Eastman, Max (1883-1969)
La science de la révolution (vert. van Marx, Lenin and the science of revolution), III: 27 + n
Ebb-tide, The: Stevenson
Ebnet, Lajos (geb. 1902,), I: 95 n
Ecce deus-ecce homo: Merezjkovski
Échantillons (periodiek), I: 199
Eck, R. van
Luctor et emergo, of De geschiedenis der Nederlanders in de Oost-Indische archipel, V: 25 + n, 104
Eckeren, Gerard van (ps., zie ook Maurits Esser), I: 128 + n, 304, 337 n, 365; II: 488 + n; III: 408 + n, 485; IV: 79-80, 98 + n, 263-266 + n; VI: 62, 335; VII: 484 + n; VIII: 107 + n, 121 + n, 129, 255 + n; IX: 143 + n, 363
‘Het bodemlooze’, VII: 148 + n
‘Gesluierde waarheid’, IV: 80 + n
‘De hel van Tsjapei’, IX: 142 n
‘De kronieken der Forsytes’, IV: 98 + n
‘Lady Chatterley's lover’, III: 433 + n
‘Naschrift’, IX: 143 n, 363 (tekst)
‘Requisitoir’, IV: 263-266 + n ‘“Uit het hart” geschreven’, IX: 143 + n
Eckermann, Johann Peter (1792-1854), VI: 130
Eco del mondo, L’ (periodiek), IX: 34 n
Edda (vert.), II: 259
Eddy, Mary Baker (1821-1910), IV: 513 + n
Eden, Anthony (1897-1977), VI: 370 + n
Edgar Allan Poe, A study in genius: Krutch
Édition Internationale (uitgeverij), VI: 404
Éditions de Cluny (uitgeverij), IV: 257, 267; VIII: 402
‘Editions Joseph (uitgeverij), III: 466
Edschmid, Kasimir (ps., 1890-1966), III: 18
‘Eduard Douwes Dekker (Multatuli)’, VI: 461 + n; VII: 11, 12
Eduard Douwes Dekker, Zijn jeugd en Indische jaren: Saks
Éducation sentimentale, L': Flaubert
Eeden, Frederik van (1860-1932), I: 397, 398; II: 112 n, 192 n, 355; V: 124; VI: 84, 130, 131; VII: 149; VIII: 337
Johannes Viator, II: 407
De kleine Johannes, II: 437 n; V: 124, 408; VI: 288
De nachtbruid, II: 355, 359; VI: 103 Sirius en Siderius, II: 355 + n, 359 Van de koele meren des doods, II: 355, 359; III: 100; V: 124; VI: 288
Eeden, W. van, IV: 52
Eeden-van Vloten, Martha van (1856-1943), I: 368 n, 395 IV: 52
Eekhout, Jan, H. (1900-1978), II: 378 + n; IX: 351
Eemans, Marc (geb. 1907), V: 12 + n, 196, 433-435, 448; VI: 17 n, 18, 83
Een tussen vijf:. dp
‘Een, twee, drie, vier, vijf’: Vestdijk
Eenheid door Democratie, VII: 152 + n
Eenige beschouwingen betreffende den ouden Aziatischen handel: v. Leur
Eerens, D.J. de (1781-1840), VIII: 227
Eerlijk zeemansgraf, Een: Slauerhoff
‘Eerste boek van Schmoll’: v. Ostaijen
‘Eersteling onder de Indische nieuwsbladen, De’: Wijnmalen
Effen, Justus van (1684-1735), IX: 97 + n
De Hollandsche spectator (periodiek), IX: 97
Eges, Willem (ps., zie ook Kramers, Wijnand A.)
‘Wat wij weten’, III: 79 + n
Eggink, Clara, zie ook Bloem-Eggink, Clara
Schaduw en water, VIII: 275 n
Het schiereiland, VIII: 275 + n, 280
Ehrenburg, Ilja (1891-1967), II: 44, 369, 470; III: 299; IV: 161 n, 262, 361, 465, 493, 517; V: 128, 242, 323, 349, 350; VI: 139 n, 329, 338, 369; VII: 152; VIII: 22, 96, 127, 137, 151; IX: 142
Die heiligsten Güter (vert.), III: 184 + n
‘Jeunesse russe’ (vert.), III: 522 + n
De liefde van Jeanne Ney (vert.), II: 470 n 10 P.K., Het leven der auto's (vert. van 10 L.S.), II: 369 + n; IX: 142 + n, 143 n
Eigen haard (periodiek), II: 413; V: 65, 342; VII: 295; VIII: 458, 470, 472
Eikenboom, A. en H.
Bloed ligt op straat, IV: 418 n
Eikenboom, P., IV: 74 + n
‘Einde van de Nyborg, Het’, zie Slauerhoff, ‘De laatste reis van de Nyborg’
Einstein, Albert (1879-1955), VII: 106
Eisenstein, S.M. (1898-1948), III: 40, 47
Eldorado: Slauerhoff
‘Elegieën’: Chasalle
Eleuthère, zie Benda, Dialogue d'Eleuthère
Elias, E., (1900-1967), V: 358 n, 439
Eline Vere: Couperus
Eliot, T.S. (1888-1965), V: 297 n
Elisabeth, keizerin van Oostenrijk (1837-1898), I: 443
Ellendt, E.G.G.R., VIII: 123 + n
Else Böhler, Duitsch dienstmeisje: Vestdijk
‘Elseneur’, zie Slauerhoff. ‘De laatste reis van de Nyborg’
Elsevier's (geïllustreerd) maandschrift (periodiek), I: 95; II: 454, 464, 465; III: 128, 135, 150; V: 65, 221, 222, 256, 387, 401; VI: 214-215, 307; VII: 98, 211; VIII: 427 + n, 428, 438, 458, 464, 474, 477, 484, 492, 505, 515, 516, 521, 533, 539, 540, 545, 564 x, 581; IX: 61, 271
Elseviers uitgeversmaatschappij, I: 129 + n, IV: 524; VI: 170; VIII: 274, 302, 311, 324, 358
Elsie, pers. uit Rosine, ‘Brieven uit Brussel’, zie aldaar
Elsschot, Willem (ps., 1882-1960), III: 514; IV: 25, 30, 69, 89, 101,
[p. 625]
232, 273 + n, 409, 420; V: 30 (2 boekjes), 44, 46, 48, 145, 147, 202, 382; VI: 210; VII: 71-74, 125, 275, 324, 408, 413, 453; IX: 101 n, 121, 148, 350, 351
‘Het huwelijk’, VII: 73 + n
Kaas, IV: 51, 68, 69, 72, 77, 78, 79 n, 185, 223 n, 249, 376 n, 409 + n, 418 + n, 419; V: 44; VII: 72, 73 Lijmen, III: 325; IV: 69, 77-78; VII: 72
‘Moeder’, IV: 273 + n
Een ontgoocheling, V: 30, 31, 43 n
Pensioen VII: 71 + n, 73, 74 x, 270 + n, 275, 305, 306, 324, 390
‘Stijl’, IV: 79 + n
Tsjip, IV: 419, 420; V: 145, 147, 157; VI: 107 + n VII: 73
Verzen van vroeger, V: 46; VII: 73 n
Villa des roses, IV: 69
‘Elvire’, zie Roelants, ‘Berijmde levensgeschienis van de zondares Elvire’
Emants, Marcellus (1848-1923), VI: 191
Emden, F.J.G. van, VIII: 419 + n
Emile et les détectives (film), III: 429, 432
Émile-Paul Frères (uitgeverij), I: 330
Emmerick-du Perron, Henriette Dorothea van (Jetty, 1902-1957), VIII: 192
‘En écoutant le bruit de mes talons’: Hellens
Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië (art. over Ned.-Ind. letterkunde), VIII: 122, 123 + n, 181, 199, 220, 279
Encyclopédie, L' (bloemlezing door Jean Voilquin), VII: 417 (schooleditietje), 463
Endt, Pieter (1883-1936, zie ook ps. Coenraads, Eduard), IV: 407 n, 464, 502, 506, 516 n; V: 31, 45, 73, 107, 119, 139, 157, 161, 171; VI: 148, 193, 195, 200
‘Protest’, V: 171 + n
Enfant et l'écuyère, L': Hellens
Enfant Sauvage, L', zie Heilens, Le jeune homme Annibal en Frédéric
Engelman, Jan (1900-1972, zie ook ps. Redcel Elfen Pythia), I: 160, 174, 269 + n, 297, 378, 387, 388 + n, 398; II: 8 i, 192 + n, 309, 343, n, 402, 405, 407 n, 409 n, 410, 412, 415, 419, 425, 434, 435, 438, 442, 457, 483; III: 27, 64-67 + n, 86, 87, 105, 113 n, 114 + n, 150, 160, 177, 199 + n, 207, 252 n, 253, 276 n, 277 + n, 280 n, 281 n, 284, 299, 315, 321-323, 327, 330, 331, 346 n, 360, 392, 400 n; IV: 129, 153, 181 + n, 197, 231, 314, 352 + n, 356, 36,, 363, 373, 426 n, 428 n, 429 n, 510 n, 511 n, 512 n; V: 8 i, 56+ n, 60 n, 61 n, 72, 78 n, 79 n, 81 n, 110, 111, 149 n, 169 n, 179, 197, 203, 296 + n, 315, 316; VI: 56, 57, 68 + n, 115, 119, 280, 318 n, 404 n; VII: 63, 148, 165 n, 288, 444, 446; VIII: 41, 462, 465, 507 + n, 519, 576; IX: 51, 74-77, 89, 351
‘A.C. Willink’, V: 137 + n, 158
‘Aan Albert Plasschaert’, V: 79 n
‘Afscheid’, IX: 89 + n, 101 n
‘Ambrosia’, III: 277-280 + n, 282; IX: 74 + n
‘Ambrosia...’, zie ‘Vera Janaco poulos’
‘Antipoden’, V: 148 + n
‘Arne Borg, ritornel en sirene’, II: 401 + n, 402, 407 n
‘Aveuglement du coeur’, II: 409 + n
Het bezegeld hart, VII: 78 + n, 148 n, 332
‘Charley Toorop’, II: 125 n
[p. 626]
‘Conflict’, V: 150 + n
‘Charley te Chicago’, II: 343
‘En rade, vocalise voor Cavalcanti’, II: 402 + n, 407 n, 408
‘De ezelstrap van Kasper’, VII: 165 + n
‘Jan de Witt’ (ongepubl.), IV: 511 + n
‘Een Jodenfooitje’, II: 192 + n
‘Kroniek’, V: 80 + n
‘Kuyle had wijdere afstanden kunnen nemen’, IV: 510 + n
‘Over “Forum”, Antwoord aan Anton van Duinkerken’, IV: 428 + n
‘Over Multatuli’, VIII: 457 + n, 462, 468
Parnassus en Empyreum, III: 188 + n
‘Plasschaert over Wiegersma’, V: 79 + n
‘De poëzie van Marsman’, VII: 444-446 + n
‘Pyke Koch’, III: 277 + n, 280, 315 + n
‘De romans van Raymond Radiguet’, IV: 181 + n
Het roosvenster, II: 408; III: 87; IV: 512 + n
‘De school des levens’, IV: 181 + n
Sine nomine, II: 391 + n, 408; III: 114, 281; IV: 512 n
‘De spelling Marchant, Prof. Huizinga raadt aan...’, V: 149 n
‘Ter Braak over Freud, Wat rest er dan aan “geest”?’, V: 61 + n
‘Tot de “meest gegriefden”’, III: 51 + n
Tuin van Eros, III: 281; IV: 15 + n, 16, 22, 33, 38, 39, 118, 231 n, 512 + n; V: 103 + n, 150 + n, 168, 169, 197 + n, 204; VI: 68; VII: 148 n
‘Twee romans’, V: 106 + n
‘Vera Janacopoulos’, II: 402 + n, 408; III: 251, 253, 278; IV: 146 + n; V: 93
‘Vlaanderens verfvermaak’, III: 276 + n
Engels, Friedrich (1820-1895), IV: 48; V: 148 n; VI: 55, 192 n
Engels, G., II: 278
‘Énigme’: Du Four de la Crespelière
Ennery, Adolphe Ph. d’ (1811-1899)
De twee weezen (vert. van Les deux orphélines), I: 101 + n
Enschedé & Zonen, joh. (uitgeverij), II: 101; III: 71; IV: 284; VIII: 27
Ensor, James (1860-1949), I: 321, 325, 330
Enzovoort: Burssens
Epi-Devolder, L’, VI: 161, 171, 176, 182, 184, 188, 191, 197
Epictetus (± 50-± 120), I: 233; VI: 30, 65
Pensées et entretiens (vert. van Enchiridion), I: 233
Epiek en lyriek (bloemlezing door W.L.M.E. van Leeuwen), VII: 481 + n; VIII: 124 + n (Indische uitgave), 582 (boekje)
‘Episode in een kunstenaarsleven in de schaduw der Inquisitie’, VII: 270 + n
Époque, L’ (galerie te Brussel), I: 316
Erasmus, Desiderius (1469-1536), VI: 55, 66, 368; VII: 175 n, 176, 288; VIII: 498 n; IX: 101 n, 245 n Collection OEuvres, IX: 241 + n
Erasmus, zie Zweig, Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam
Erberveld, Pieter († 1722), VIII: 123, 175 + n, 177
Erckmann-Chatrian (= Émile Erckmann, 1822-1899, en Alexandre Chatrian, 1826-1890)
[p. 627]
Histoire d'un conscrit de 1813, VI: 219 + n
‘Hughues le Loup’, V: 205 Waterloo, VI: 219 + n
Erens, Frans (1857-1935) ‘Berbke’, III: 155
Erf aan zee, Het: Kettmann
Eric: Walschap
Erlanger, IV: 469
Ermengem, Franz van (1893-1985, ps. François Maret), VI: 8 i, 17 + n, 18 + n, 29, 40, 47, 58, 78, 79, 81-83, 91, 92, 97-100, 132, 136; IX: 8 i, 187 n, 188 n, 190 n, 191 n, 192 + n, 196-203 + n, 206 n, 216 x + n
Erné, B.H.
‘Literatuur over Multatuli’, VIII: 263 + n
Ernestine, ou La naissance de l'amour: Stendhal
Ernst, Max (1891-1976), I: 271
Eros: Roelants
Erria (schip), VI: 269, 271
Ersanilli, Mario (1879-1959), VIII: 477 + n, 478
Erskine, John (1879-1951)
The private life of Helen of Troy, VII: 239
Erts (1926), I: 295 + n; II: 204; III: 18, 107 + n (= II: 204), 181; V: 4z8, 429; VI: 68 + n; VII: 288 + n
Erts (1927), I: 174, 279; III: 18, 85; V: 428, 429
Erts (1929), I: 274 + n, 275, 279, 281, 293, 295 + n, 297, 303, 316, 317, 340, 342 + n, 343 + n, 380, 434, 439; II: 97, 100, 109; III: 18 n; V: 428, 429; IX: 24 n, 25 n, 26
Erts (1930), I: 417 + n, 422, 423 + n, 434; II: 21-23, 26, 28, 45, 81 + n, 82 + n, 89, 91 + n, 129, 337, 357, 375 n, 393 + n; III: 18, 49, 65 n; V: 182, 428, 429; VII: 133 n; IX: 31-32 + n, 36 n, 37
Escher, M.C. (1898-1972), VIII: 46 n
Espoir,L': Malraux
Espronceda, José de (1808-1842), IV: 210
Essayistisch werk van Jacques Rivière, Het: Roos, E. de
Esser, Maurits (1856-1951, zie ook ps. Eckeren, Gerard van), I: 392; III: 408-410 + n, 412, 415, 416 + n, 421, 422, 429, 433, 489: IV: 263 n
Essers, Bernard (Dee, 1893-1945), II: 391 + n, V: 108, 110, 112; VIII: 320 + n
Este, Ippolito I d' (1479-1520), I: 170
Estor, J.J.
De Hogerveldt's (met Daum), IX: 225 + n
Et in terra: Werumeus Buning
Ett, Henri A. (1908-1982), VIII: 258, 368 n, 370, 371, 373, 375, 376, 401 + n, 417, 418, 450, 481, 512 n, 537, 573, 584, 586 + n
‘De moderne jeugd’, VIII: 386 + n
‘Het naspel van de Lebakzaak’, VIII: 368 n, 388, 417, 418, 423 + n, 446, 476, 478, 479, 481, 493-494, 510, 512, 514, 519, 520, 530, 564
‘De rol van de contrôleur Verbrugge in Lebak’, VIII: 368 n, 387, 417, 418, 423 + n, 446, 476, 478, 479, 481, 493-494, 512, 514, 519, 530
Eucharis au collier de jais, zie Willink, Ariadne
Eugen-van Nahuys, Alice von, zie Nahuys, Alice van
‘Eugénie de Franval’: Sade
Eugénie, keizerin van Frankrijk, (1826-1920), V: 10
Europe (periodiek), IV: 179 (boeken)
Europe nouvelle, L' (periodiek), IV: 189
Euvel Gods, Het: Helman
‘Eva’, III: 105, 112, 114, 124
Eva: v. Bruggen
Evans, Margiad (ps., 1909-1958) The wooden doctor, V: 125
Events, R., III: 184 n
Everts, Aleida Catharina (geb. 1879), VIII: 270 n, 572, 573 + n, 584, 606
Everts, R. (ps., zie ook Kramers, Wijnand A.)
‘Christelijke kasplanten’, II: 327 + n
‘Everyman's library’ (serie), II: 196; VI: 37, 123, 129; VII: 128
Ewers, Hanns Heinz (1871-1943), V: 203, 343
‘Exit Scarbo’: Chasalle
Exploten van Tabarijn, De: Vriamont
Eyck, Charles Hubert (1897-1983), V: 102
Eyck, Jan van (± 1390-1441), I: 373, 374
Eyck, P.N. van (1887-1954), I: 191, 374; II: 40 + n, 116, 184, 228, 229, 255, 307 n, 314, 318, 406, 407, 410, 431; III: 114 n; IV: 40, 42-44 + n; VI: 20-23 + n, 25, 30, 33, 4I, 56, 57, 79, 80, 86, 106, 130 + n, 131, 153-155, 157, 158, 160, I64, 169 + n, 177-181, 393, 404 n, 405; VII: 28 + n, 29 n, 49, 102-104, 216, 310 n; VIII: 69 n, 274 n, 311 + n, 389 n, 435, 450 + n, 456, 457, 465-467 + n, 489, 497, 506-508 + n, 511, 524 n, 535, 538 n, 541 n, 542 n, 549, 561, 567, 568, 576, 578, 585
‘De gids en onze dichterlijke beweging’, VIII: 568 + n
‘Herman Gorter 1883-1897’, VIII: 541 + n, 579 (bewezen)
Herwaarts, VIII: 507, 508
‘J. Slauerhoff I en II’, II: 406, 407 + n, 410, 420, 431; VIII: 524 + n, 568
‘Kritisch onderzoek en verbeelding’, VI: 20 n, 22, 30 (rede)
‘De redactie van De Gids en haar kritikus voor poëzie’, VII: 29 n
‘De tuinman en de dood’, IX: 169 + n
Eyck, Robert van (geb. 1916), VI: 31; VIII: 467, 538 n, 540
Endless interval, Poems, VIII: 510-511 + n, 538 + n, 540
Perpetual treason, VIII: 538 n
Eyck-Benjamins, Nelly E. van (1891-1971), II: 255; VIII: 311 n, 467
Eyk, Henriëtte van (1897-1980), VIII: 496 + n
De kleine parade, III: 477; IV: 81 + n, 355
Eyquem, Paul, III: 475, 476
Eysselstein, Ben van (1898-1973), II: 338, 403
‘Fabels met kleurkrijt’: Vestdijk
Faber & Faber (uitgeverij), IX: 110 + n, 112
Faber, Ant, zie Braak-Faber, Antje ter
Faber, J.L. (1875-1958), IV: 251 (dominee)
Faber, G.H. von (1899-1955)
A short history of journalism in the Dutch East-Indies, VII: 71 n, 461; VIII: 191 n
Fabrice, pers. uit Stendhal, La chartreuse de Parme, zie aldaar
Fabricius, Johan (1899-1981), II: 305; IV: 87, 192, 355; V: 49, 222; VI: 84; VII: 106, 117, 217; IX: 129, 142
[p. 629]
Komedianten trokken voorbij, III: 325 n; IX: 129 n
Leeuwen hongeren in Napels, IX: 143 + n
Mario Ferraro's ijdele liefde, II: 268 + n, 305; IV: 192 n; VII: 286
Melodie der verten, IX: 129 + n, 142, 143 n
‘Fado dos Passarinhos’, I: 234
Fakkel, De (periodiek), VIII: 236 n
Fakkeldragers: Coenraads
Falkenhayn, Christa von, zie Roosvon Falkenhayn, Christa de
‘Familie-album’, hfdstk. Uit dp, Het land van herkomst, zie aldaar
Fancy, pers. uit Multatuli, Minnebrieven, zie aldaar
Fantasie-stukken van Frederik Chasalle, De: v. Wessem
Fantôme d'Orient: Loti
Fargue, Léon-Paul (1876-1947), I: 111, 276 n; II: 74, 233; III: 438; VI: 172 + n, VII: 409 n, 450, 495
Farnol, Jeffery (1878-1952)
The broad highway, IV: 341, 342, 356, 372-374
Farrar, F.W. (1831-1903)
Eric, or Little by little, IV: 120 + n
Een schooljongen of Van kwaad tot erger, (vert. door J. Kneppelhout van Eric, or Little by little) IV: 120 n
Farrère, Claude (ps., 1876-1957), VII: 137 + n
Fascio (toneelgezelschap), IV: 450 + n
Faulkner, William (1897-1962), IV: 251
Faure, Elie (1873-1937)
Méditations catastrophiques, VII: 347, 348 + n, 373
Faust: Goethe
Faust: Gounod
‘Faust en de bloemen’: Chasalle
Fausten en faunen: Donker
‘Fauteuil rouge, Le’: Hellens
Faux-monnayeurs, Les: Gide
Fauxbras, VI: 332
Favoriet (periodiek), IV: 209 + n, 227, 235, 238, 240
Feber, L.J.M. (1885-1964), VI: 57
‘Feesten van angst en pijn, De’: v. Ostaijen
Feiten van Brata Yoeda of Nederlandsch-Indische toestanden: Courier dit Dubekart
Feith, Pieter Rutger (1899-1980), VII: 441
Feith, Rhijnvis (geb. 1938), VIII: 487 + n
Feith-Dittlinger, Julie Agathe (1901-1955), VIII: 487 n
‘Felicie’, zie Goncelin, ‘Exemple de l'amour en France dans la classe riche’
Felzen, Joeri (1895-1943), IX: 231 + n
Femmes: Verlaine
Fénelon, François de Salignac de la Mothe (1651-1715), I: 69
Ferdinand, tsaar der Bulgaren, (1861-1948), II: 9 n
Ferdinand Huyck: v. Lennep
Ferf, Bep, III: 238 + n, 240
Feriz, Hans (1895-1970), III: 63 n
Fermina Márquez: Larbaud; dp
Fernandez, Ramon (1894-1944), III: 420; VI: 46; VII: 157 + n; IX: 72 + n, 185 + n
Les violents, V: 425
Fernhout, Edgar F. (Eddy, 1912-1974), VIII: 306, 322
Fernhout-Pellekaan, Rachel (geb. 1905), VIII: 322
Ferroud, A. et E. (uitgeverij), II: 258; IV: 253
Ferry, Gabriel (ps., 1809-1852)
De woudlooper (vert. van Le coureur des bois), V: 194
Feuchtwanger, Lion (1884-1958), II: 369; III: 299, 331, 520 + n; VI:
[p. 630]
175; VII: 226, 237, 470; IX: 107 Succes (vert. door A. Donker van Erfolg, Drei Jahre Geschichte einer Provinz), II: 368 + n, 369
Feuilleraie, La, zie Hotels
Feyder, Jacq., VI: 20 n
Feylbrief, Jan K. (1876-1951, zie ook ps. Oudshoorn, J. van), I: 362; II: 428; III: 150
Fielding, Henry (1707-1754), II: 481
The history of Tom Jones, III: 341, 347, 424, 460, 462, 470
Fiera letteraria (periodiek), I: 303, 342
Fiévez de Malines van Ginkel, H., VII: 511 + n
Figaro, Le (periodiek) III: 511; V: 323 n
Figner, Vera N. (1852-1942), II: 469; III: 34, 41, 47, 51, 59, 72, 98, 99, 444, 453; IX: 78
Mémoires d'une revolutionnaire (vert.), III: 19 + n, 84
Nacht over Rusland (vert. door G.J. Werumeus Buning-Ensink van Nacht über Russland, Lebenserinnerungen, 1922-1928), II: 469 + n, 470, 473, 479, 486, 487 (Vera); III: 19, 23, 34, 35, 42, 47 + n, 48 Nacht über Russland, Lebenserinnerungen, 1922-1928, III: 19, 47 n
Figuren uit de Fransche letterkunde: Marmelstein
Filarski, D.H.W. (1885-1964), VIII: 40 + n
Filature, zie Café's
Filips II, koning van Spanje, (1527-1598), VII: 225
Filles du désir, Les: Hellens
Filmliga, III: 40; IX: 44
Filmliga, Onafhankelijk maandblad voor filmkunst (periodiek), II: 460; III: 271 + n, 274; IX: 24 n, 62 n, 113 + n
‘Filmpjes’ (rubriek in DGW), I: 265 + n; VIII: 151 + n
Filter: dp
Fiore della Neve (ps., 1849-1934), VIII: 184
Firdaws, A.M. (± 934-1020) Shāh-nāma, V: 164
Fischer, F.H. (1876-1945), IV: 98 n, 129 + n, 486, 489, 502
‘Het symbolisme in de Fransche literatuur’, IV: 129 + n, 277
Fitzgerald, Edward (1809-1883), I: 157 n, 245; III: 522
Flaes, Reynier (1902-1981, zie ook ps. Terborgh, F.C.), V: 47; IX: 97, 98 + n, 24; + n
Flammarion (uitgeverij), VIII: 537
Flandria (schip), II: 270 n, 395 n
Flaubert, Gustave (1821-1880), I:
83, 242, 247; II: 28, 36, 40, 481;
VI: 73, 84, 196; VII: 306; IX: 218 + n
‘Un coeur simple’, V: 205
L'éducation sentimentale, V: 406
Madame Bovary, Moeurs de province, I: 114; III: 275 + n, IV: 171; VI: 449 + n
Salammbô (vert. door Andries de Rosa van Salammbô), IX: 218 n
La tentation de Saint-Antoine, I: 371
Flémal (pensionhouder), I: 262 + n, 263
Flémal (postchef), II: 222
Fleuret, Fernand (1884-1945), IV: 123
Fleurs de marécage: Slauerhoff
Fleurs du mal, Les: Baudelaire
Flick, Caspar, IX: 32
Flieringa, III: 497
‘Flirt met de revolutie': dp
Flirt met den duivel: Last
Flobert, N. (1819-r894), I: 247
Flore, zie Café's
Florelle (= Odette Rousseau,
[p. 631]
1898-1974), III: 367 n, 495, 499, 502-504 + n
‘Florence’: Chasalle
Florence Press, The (uitgeverij), II: 25, 187, 191, 193
Foch, Ferdinand (1851-1929), III: 377
Focquenbroch, W.G. van (± 1630-1670), I: 366
Foeks, zie Café's
Foire de Paris, IV: 176
‘Folemprise’ (serie), II: 260 n; IV: 380; V: 249 n, 257 + n; VI: 22 n, 30, 208 n, 270 n; IX: 135 n
Fontainas, André (1865-1948), I: 142
Fontaine, Denise († 1932), IV: 81 Rivages du néant, IV: 81 + n
Fontaine, Stella (ps., 1889-1966), VI: 281 n
Fontein, Jacques, pers. uit Marsman, Zelfportret J.F., zie aldaar
Fonteintje, 't (periodiek), I: 53, 127, 222 n, 258, 290 n, 339, 373, 386; II: 53 n, 73, 81; III: 189, 446, 520; VII: 384
Fontenelle, Bernard le Bovier de (1657-1757)
Dialogues des morts, IV: 357, 366, 378 389, 392, 394, 395; IX: 358 EOvres choisies, IV: 357
Foore, Annie (ps., 1847-1890), VII: 351, 483, 491; IX: 398
Bogoriana, Roman uit Indië, II: 454; VII: 351 + n; IX: 398
Foppema, Yge Herman (geb. 1901), V: 128 + n, 300; VI: 136, 411
Forster, E.M. (1879-1970), VI: 79
Fort, Jean, VI: 295
Fortanier, A.H., III: 429
Forum (periodiek), I: 31 i; II: 7 i, 255 (tijdschrifthistorie), 256, 302, 306 (redactie-affaires), 307, 3 12-314, 386 (tij dschriftplannen), 494 (soort Gids); III: 7 i, 8 i, 73 n, 82, 104 + n, 108 n, III (Vrije-Bladen-reorganisatie), 115 + n, 117 n, 118, 124, 125, 129, 130, 133, 1 34, 140 (rotaffaire), 168, 1 72-174, 176, 177, 180, 183 x, 185, 187, 190-194, 197 + n, 199, 201, 205-207, 210-215 + n, 218-222, 225 x + n, 228, 230, 231, 234 n, 235 n, 237, 241-243, 245, 251 + n, 253, 255, 258 n, 260, 261 + n, 270 + n, 272, 275-278 + n, 280 n, 284, 297, 300, 304, 313, 320 + n, 322, 326 x + n, 328, 331-334 + n, 340, 342, 350, 367-369 + n, 376 + n, 378-380, 386, 401, 404, 405, 407-409, 412, 413, 416, 421 n, 424 n, 425, 429, 430, 433, 436 n, 437-442, 444 n, 448, 451, 455, 458, 459, 467, 471, 477, 483 n, 490, 495, 498, 502, 503, 509, 512-514, 517, 520 x, 521; IV: 12, 15, 16, 19, 21, 27, 28, 30, 33, 35, 42, 43, 46, 48 (opname), 49, 51-53 + n, 56 n, 58, 61 n, 67-70, 72 n, 73, 74, 77, 79, 81, 84, 96, 97 + n, 100, 108, 110, 111, 116, 118, 129, 131, 133, 134, 141, 148, 150, 158, 159, 166, 177-180, 182, 183, 185-187, 191, 193, 194, 212, 213, 218, 223, 227, 231, 233, 236, 240, 241, 244, 249, 252 x, 255, 259-261, 268, 269, 271, 273, 276, 281, 284-287, 289, 304 + 11, 307, 309, 312-315, 318, 319, 324, 326, 330, 331, 335, 342 + n, 343, 345-347, 349, 35 2 + n, 355, 356, 363, 367, 373, 376, 377, 382-387 n, 397 + n, 400-403, 405 n, 415 + n, 417, 426, 428 + n, 430, 440, 444, 449, 455, 463, 466, 473, 486, 497, 498, 507; V: 7 i, 8 i, 16 n, 25, 27, 34, 36, 44-46, 49, 54, 56, 57, 59, 66, 71-73, 75, 76, 78-80, 85-88 n, 96, 113,
[p. 632]
123, 126, 127, 130, 136 + n, 142, 143 x, 152, 155, 167, 172, 182, 187, 190, 198, 201, 203, 218, 221, 222, 225, 229 + n, 241-243, 246 n, 252 (nrs.), 253, 260, 270, 273, 274, 281, 298, 313 + n, 318, 343, 344, 351, 353, 359-361, 368, 370, 374, 376, 378, 380-396 + n, 398, 400 (offensief), 401, 402 (solidair), 406, 413, 416, 417, 424, 427, 429, 430, 433, 438, 441 n, 443; VI: II, 14, 16, 17, 19 n, 22, 28, 29, 31, 39, 56, 88, 97 n, 122, 144, 157, 158, 167, 178, 180, 190, 247, 259, 302 + n, 303, 329, 424, 461, 462; VII: 98, 191, 195, 198, 204, 206, 243 + n, 244, 349; VIII: 47 n, 55, 150, 187, 350, 397, 441, 518, 531, 537 n, 541; IX: 8 i, 61 n, 62 + n, 72, 74-97 + n, 99-102 n, 104-107, 110-112, 114-128 4-128 + n, 130, 136, 144, 146 + n, 149 n, 159, 161 + n, 163 n, 172-175, 179 + n, 180, 182 n, 183-186, 190 n, 270, 332-341 (tekst concept- overeenkomst), 347, 350-356, 358, 385 n
Forum-tentoonstelling, IV: 397 n, 398, 415 + n; IX 410 n, 411
Fosca, François (ps., geb. 1881)
Histoire et technique du roman policier, VI: 481 + n, 495; VII: 11 + n, 12, 106, 125
Fougeret de Montbron, Louis Charles (1720-1761), V: 204
Foujita, Tsuguharu (1886-1968), VI: 117 n
Fouqué, F.H.K. de la Motte (1777-1843)
Undine, V: 205-206, 221
Fourest, Georges (1864-1945), I: 256
La négresse blonde, VIII: 58
Fox, Charles James (1749-1806), VIII: 251
France, Anatole (ps., 1844-1924), I: 120, 128, 213, 214, 337, 356; II: 259; V: 205; VI: 128; VII: 106, 184 + n, 244; VIII: 361; IX: 36, 203 + n
Bergeret (pers. uit romans), I: 120
Les dieux ont soif, I: 213; II: 259; VIII: 59
Le lys rouge, I: 213
La révolte des anges, I: 213, 215; VIII: 59
La rôtisserie de la reine Pédauque, I: 213; VIII: 59
Thaïs, I: 213
Francerie, IV: 154
Francis, Robert (geb. 1901)
Lagrange aux trois belles, IV: 388; V: 40
Francken, Fritz (ps., 1893-1969), I: 62, 236
Franco y Bahamonde, Francisco (1892-1975), VI: 267 n, 297; IX: 222 + n
Françoys (apotheker), IV: 102
Frank, Jan (ps., 1885-1945), VIII: 225-227 + n
Frank, W., VI: 139 n
Frank Rozelaar, zie v. Deyssel, Uit het leven van Frank Rozelaar
Franken Pzn., Jan (1896-1977), I: 99 (houtsneêmaker), 125, 165 + n; V: 217 + n
Franklin, Benjamin (1706-1790), II: 259
Franquinet, Robert (1915-1979)
In memoriam Maurice Ravel, VIII: 510
Fransche boek, Het (periodiek), V: 159 + n
Fransen van de Putte, I.D. (1822-1902), VII: 174 + n
Fratellini, P.F. en A., I: 304
Fratilamur: Schendel, A.v.
Frédé (= Frédéric Gérard), IV: 152
Frederik II de Grote, koning van Pruisen, (1712-1786), II: 15, 21
Frederika Sophia Wilhelmina van Pruisen (= Prinses Willemijn, 1751-1820), VIII: 91 + n, 108
Fregatschip Johanna Maria, Het: Schendel, A. van
Frente Popular, VI: 267 + n
Freud, Sigmund (1856-1939), II: 160, 246, 427 n; V: 61, 80; VII: 172, 173, 416, 527 + n; VIII: 356, 360
Gesammelte Schriften, VII: 527 + n Het Ik en de psychologie der massa (vert. van Massenpsychologie and Ich-Analyse), V: 152
Inleiding tot de studie der psychoanalyse (vert. door A.W.v. Renterghem van Vorlesungen über die Psychoanalyse), V: 118, 123 + n Selbstdarstellung, VIII: 116
Totem und Tabu, IX: 397
Friedländer, H. (geb. 1904), V: 155, 167 (bandontwerp)
Fröbe-Kapteyn, Olga, I: 438, 439, 441, 444; II: 10, 11, 14, 20, 108 + n, 221, 373; III: 316
Fröhlich, Carl (1875-1953), III: 314 n
Froimont, Laurent, V: 437 + n
Froissart, Jean (1337?-1410?), VI: 219
Chroniques, IX: 240 + n, 241
Fromentin, Eugène (1820-1876) Dominique, IV: 125
Frommel, Wolfgang (1902-1986), VIII: 295 + n, 337-339
Templer and Rosenkreuz, VIII: 295 n
Front commun, V: 387
Frum, R.J. (1823-1899), VIII: 57
Fruin-Mees, W. (geb. 1887) Geschiedenis van Java, V: 450 + n
Frijlink, H.C.A.F. (Jette, geb. 1914), VI: 23 + n, 49
Fülop-Miller, René (1891-1963), VII: 238
Der heilige Teufel, Raspu und die Frauen, II: 473
Fuhri, E. (uitgeverij), VIII: 124
Fumet, Stanislas (geb. 1896), II: 409 Notre Baudelaire, I: 174
Fundament (periodiek), VI: 137 + n, 174 + n, 177
Funke, George Lodewijk (1836-1885), III: 475; VI: 387 + n, 403, 469 + n; VIII: 543, 572
Briefwisseling (met Multatuli), VI: 387 n
Funke, George Lodewijk (1896-1946), VI: 387 n
Funke, Jakob (1869-1939), III: 475, 476
Fuijeree, zie Hotels, La Feuilleraie
G.K.'s leerjaren, zie Verberne, Gijsbert Karel's leerjaren
Gaborlau, Emile (1835-1873), I: 152, 197,
Crime d'Orcival, I: 152, 173, 197, 198 Monsieur Lecoq, I: 152, 172, 173, 187, 188
Gagnon, Henri (1728-1813), V: 13 x + n
Galanteries: Gautier
‘Galérien, Le': Slauerhoff
Galiani, Ferdinando (1728-1787) Lettres á..., IV: 331, 337
Galilei, Galileo (1564-1642), VII: 76
Gallas, K.R., en C.R.C. Herkenrath
Fransch woordenboek, IX: 200 + n
Gallia (serie), IV: 253
Galliéni, zie Hotels
Gallimard, Gaston (1881-1975, uitgever), I: 234 n, 269 n; IV: 407 n; V: 414, 420, 421, 423; VI: 193; IX: 128
Gallische oorlog, De: Caesar
Galmot, Jean (1879-1928), III: 138
Gama, Vasco da (1469-1524), IV: 290 + n
Gans, Jacques (1907-1972, zie ook Seres, Charkow; en ps. Sanekin, R.), IV: 48 n, 51, 52, 66 n, 77, 85, 149, 166 n; V: 73, 88-90, 92, 95, 122 11, 142 n, 156, 157, 206 n, 336, 363, 372, 379; VI: 12 n, 28, 105, 124 x, 174, 182, 243, 279, 294, 323 + n, 325, 3z6, 349, 370; VII: 48 n, 75 n, 104, 215 n, 217, 323; VIII: 46, 73, 144, 192; IX: 119, 220
‘Aanteekeningen bij “Het land van herkomst”’, V: 332 + n, 363, 371, 373, 379
‘Beperkte inzet’, VI: 11, 12 + n, 105 (?), 124 x
‘Boekennieuws’, V: 156 + n, 171 n, 172
Ce vice impuni, la lecture..., zie aldaar
‘Contraflirt met de revolutie’, IV: 48 + n, 49, 52, 54, 55 (antwoord), 66 + n, 67, 75, 103; IX: 119 + n
‘Een getuigenis van een generatie’, V: 332 (over Guéhenno), 349
‘Jan Lubbes boos’, V: 171 + n, 172
Open brief aan de Nederlandsche arbeiders, IV: 516 (brochure)
‘Paris mon village’, V: 10, + n
‘De poëzie in de revolutie’, V: 144 + n
‘Tegen den stroom’ (ongepubl.), VII: 48 + n, 49, 104-105, 217
‘Twee werelden’, IV: 166 + n, 167
‘Vaderlandslooze gezellen’, V: 101 + n, 190 + n
‘Verhalen van een eiland’, V: 144 + n
Gans, Louis (1900-1979), VI: 12 + n; VII: 215 + n, 217, 309
Garbo, Greta (1905-1990), III: 34, 41; IV: 142, 221; V: 318
Garmond-editie, zie Multatuli, Verzamelde werken
Garnera, Primo, V: 144
Garnett, Constance (1862-1946), VI: 266, 278
Garnett, David (1892-1981)
Zeeman's thuisvaart (vert. van
The sailor's return), II: 131; VI: 69 + n
Garnier (uitgeverij), I: 407, 408, 413; VI: 295; VIII: 537
Gartenlaube, Die (periodiek), II: 409 + n, 487; III: 31
Gaspard de la puit: Bertrand
Gast, Peter (ps., 1854-1918), III: 185; IV: 31'; IX: 331
‘Gaston’, zie v. Ostaijen, ‘Boere-charleston’
Gauguin, Paul (1848-1903), II: 354; IV: 487; VIII: 305, 324
Gaulthier-Rougier de la Bergerie, Adèle, IV: 315, 329
Gauthier-Villars, Henri (1859-1931, ps. Willy), I: 215 n
Gautier, Théophile (1811-1872), I: 359 n; IV: 253, 256; V: 185, 205
Le club des Hachichins, V: 212
Émaux et camées, II: 258 + n; IV: 253
Fortunio, V: 212
Galanteries, II: 381, 384, 393, 394
Lettres à la présidente, I: 359 + n, 396
Gazul, Clara, zie Mérimée, Le théâtre de Clara Gazul
Gebed bij de harde dood: dp
Gedachten op Dinsdag: Nijhoff M.
Gedenkboek van het 25-jarig bestaan der Wereldbibliotheek, III: 164
Gedichten: Greshoff
‘Gedichten’: Keuls
Gedichten: v. Ostaijen
Gedichten, gekozen uit zijn bundels: v. Nijlen
Gedichten, 1904-1938: v. Nijlen
Gedichten, 1907-1934: Greshoff
Gedichten, 1907-1936: Greshoff
Gediking, Pieter (1878-1955), I: 332; V: 297 + n, 302, 377, 379, 391; VI: 89, 268 + n; VIII: 239 + n; IX: 9 i, 128 n, 166 n, 170 + n
Gediking-Ferrand, Gabrielle (1888-1984), IX: 130, 169, 176, 178 + n
Gedong Lami, zie Gedong Menu
Gedong Mampir, zie Pensions
Gedong Menu (= Gedong Lami in Het land van herkomst), IV: 470; V: 30; VI: 8 i, 249 + n, 315, 320, 321; VII: 8 i, 81, 215, 307, 308, 334, 405-408, 410-412, 422, 423, 425, 427, 433, 435; VIII: 156, 529 n, 608
Geel, Jacob (1789-1862), II: 44; VII: 485
Onderzoek en phantasie - Gesprek op den Drachenfels - Het proza, II: 71 + n
Geel, Chris J. van (1917-1974), VIII: 279, 310 n, 353 + n, 447 n, 448, 449, 453
‘Surrealisme’, VIII: 448 n
Geer, D.J. de (1870-1960), VIII: 293 n, 332 n
Geers, G.J., VII: 155 n
Geest, K. van der, VII: 470 n
Gedenkt te sterven!: Brooshooft
Geheimschrift: v. Nijlen
Geissel, Gerda, II: 466 + n, 467, 470 (huwelijk): III: 21-23, 33, 34, 41, 47 + n; IX: 56 + n
Gelder, Adolf Henri van (1899-1965), VIII: 595, 596; IX: 278 + n
Gelder, H.E. van
Matthijs Maris, VIII: 281 + n
Gelderen, Jaap van (1887-1943), IX: 351
‘Noodklok’, III: 320 n
Gele huis, Het: Willink
Gele huis te huur en verhuurd aan tien schrijvers, Het (verz. en ingel. door H.J. Smeding), VIII: 496 + n
Gemeenschap, De (periodiek), I: 174, 261, 275 (‘Hollanders’), 338, 354, 378, 439; II: 90, 192, 286 + n, 391 n (Jong-Katholieken), 405, 427, 438 n, 483 + n, 484; III: 17, 65, 87, 494; IV: 425 n, 428 n; V: 10, 80, 209 n; VIII: 41 (groep), 457; IX: 37, 355
Gemeenschap, De (uitgeverij), I: 173, 285; II: 60, 98, 238, 273; III: 179, 232, 281 n; V: 115, 441; VI: 358 + n
Gemeente-archief van 's-Gravenhage, zie Archief der gemeente 's-Gravenhage
Genderen Stort, Reinier J.W. van (1886-1942), I: 389; II: 343; III: 102, 250; V: 202, 203, 229, 318, 368, 370, 374, 375, 395, 400, 401, 409 + n, 433; VI: 24, 61; IX: 37
Het avontuur, V: 357, 364, 433 (?)
Hélène Marveil, I: 389 + n; IV: 228
Hinne Rode, I: 438; II: 182, 406
Idealen en ironieën, V: 391, 400, 409
‘Een leven’, II: 343
‘Een nachtwake van Lambert Brodeck’, V: 203 + n, 375, 409
Paul Hooz en Lambert Brodeck, V: 203 n, 357, 364, 377, 395, 433 (?)
Sprokkelingen, VI: 50, 435
‘Het vaderschap van Paul Hooz’, V: 209 n, 201, 351, 362, 374, 387, 409, 417; VI: 61
Général Hogendorp, Le: Mélon
Génestet, P.A. de (1829-1861), I: 59; III: 215; VI: 96, 130, 338; VII: 485
[p. 636]
‘Aan iedereen’, VIII: 455 + n
‘Jong-Hollandsch binnenhuis jen’, I: 59 n
Laatste der eerste, I: 59 n
‘Genezing door aspirine’: Walschap
Genootschap Louis Couperus, II: 464 n; III: 43
Genootschap Nederland-Frankrijk, II: 365, 366; VIII: 374 n
George VI, koning van Engeland (1895-1952), VII: 295
George, Stefan (1868-1933), VIII: 295 + n, 337-339 + n
Georgius, IV: 318
Gerakan Rakjat Indonesia (Gerindo), VII: 419 n, 431
Géraldy, Paul (ps., 1885-1970) V: 144 + n
Gérard, Brigadier: Doyle
Gerbault, Alain (1893-1941), V: 289, 298
‘Gerbe, La’ (serie), V: 421
‘Geretoucheerde veldslag, De’, zie v. Wessem, ‘Waterloo’
Germinal: Zola
Gerretson, F.C. (1884-1958, zie ook ps. Gossaert, Geerten), II: 40 n, 307 n; VIII: 368 + n; IX: 242 n
‘Gerrit Witse’: Hildebrand
Geruset, VI: 392 (fotograaf)
Gerversman, P.A.J.H. (1892-1950), IX: 53 + n
Geschiedenis der wijsbegeerte: Jansen
‘Geschiedenis van Elvire, De’, zie Roelants, ‘Berijmde geschiedenis van de zondares Elvire’
Geschiedenis van het Nederlandsche volk: Blok
Geschiedenis van Nederlandsch-Indië: Stapel
Geschiedenis van San Michele, De: Munthe
Geschiedenis van Woutertje Pieterse, De: Multatuli
Geslacht der Van Haren's, Het: Halbertsma
Gespräche mit Mussolini: Ludwig
Gesprek in Tractoria: Toussaint van Boelaere
‘Gesprek over Slauerhoff’: dp
‘Gestorven scholier, De’: v. Aart
Getij, Het (periodiek), I: 51 n, 71 n; II: 392; III: 146; VIII: 152 n, 366; IX: 36 n, 354
Geugten, Adriaan van der, VI: 378
Geuns, J.J. van (1893-1959), III: 251 n, 317 n; V: 274 + n; VII: 112; IX: 29, 86 n, 96, 351
Gedichten uit drie rijken, II: 340, 350
‘Idibus Martii’, IX: 96 + n
‘Louis de France’, IX: 29 + n
Het uur der sterren, IX: 29 + n
‘Geval Godius, Het’, zie dp, ‘...E poi muori’
Geval Jef Last, Het: Rost
Gevers, Marie (1883-1975), I: 225
Geyl, Pieter C.A. (1887-1966), II: 40 n, 307 n; IV: 40, 42-44 + n; VI: 88 + n, 352 + n, 435; IX: 242 n
‘Multatuli en Van Lennep’, VI: 352 n, 435
Nederlandsch letterkundig leven 1688-1740’, VI: 381 n, 382
Geynst, Robert de, I: 168
Gezelle, Guido (1830-1899), I: 194, 373, 374; II: 173, 205 + n, 209, 213, 220, 408; III: 400 n; VIII: 70; IX: 37
‘Timpe, tompe, terelink-, I: 374 + n
Ghilain, Alix, IV: 129, 130
Gioconda smile, The: Huxley
Gide, André (1869-1951), I: 88, 98 n, 145, 190, 195, 199, 234, 250 + n, 277, 318, 319, 356, 357, 387, 392, 403, 424, 434, 438, 446; II: 46 + n, 56, 57, 59, 62, 65, 70, 8 3, 84,
[p. 637]
96, 105, III n, 180 n, 184, 283, 409 + n; III: 37, 52, 80, 86, 100, 147, 148, 153, 157, 168, 296, 322, 446, 447, 461, 504 + n, 515, 516; IV: 21, 105, 114, 119, 415, 459; V: 88 + n, 109, 128, 140, 172, 173, 205, 224, 228, 275, 323 n, 398, 421, 452; VI: 33, 62, 117 + n, 138, 159, 196, 211, 256 n, 259 + n, 329, 349, 362, 368-370 + n, 382 (Chide), 432; VII: 82, 99, 106, 112, 113, 184, 384, 415-417, 440, 470; VIII: 22, 43, IN), 311 n, 338, 439 n, 441; IX: 35, 109 + n, 131 n, 164 n, 360
Amyntas, III: 100, 155; VIII: 59
Les cahiers d'André Walter, I: 357; III: 450
Les caves du Vatican, I: 145, 356, 390 + n; III: 100, 296; IV: 370 + n, V: 228; VIII: 59
Corydon, I: 357; VI: 152 n
Dostoïevsky, I: 356; III: 100, 101 n
L'école desfemmes, I: 403 n; III: 100
De enge poort (vert. door A.H. Nijhoff van La porte étroite), V: 228 n, 266; VII: 416 n; VIII: 110
Les faux-monnayeurs, I: 257 n, 366; II: 78, 281; III: 100, 147, 296; V: 228, 242; VII: 113; VIII: 59
De immoralist (vert. door H. Marsman van L'immoraliste), V: 228 n, 266 + n, 275, 296, 398, 416, 440, 452; VII: 416 + n L'immoraliste, III: 100; V: 228 + n, 266, 275, 398; VII: 416; VIII: 59
Isabelle, III: 100; V: 228; VIII: 59
Journal, VIII: 248, 249, 353 n, 381, 441 n
Moer (vert. door M. Nijhoff van Paludes), V: 228 + n, 398
De nieuwe spijzen (vert. door J. Last van Les nouvelles nourritures), VII: 416 + n
Les nourritures terrestres, I: 356; III: 100; VIII: 59, 447 + n
Les nouvelles nourritures, VII: 416 OEuvres complètes, IV: 21 + n (I); V: 275; VII: 348 + n (I-XIV), 373; VIII: 248, 353 n, 381, 465; IX: 241 + n
Pages de journal, (1929-1932), (art. + boek), III: 504 + n; V: 58; VI: 138 + n; VIII: 353 n
Paludes, II: 136; III: 100; V: 228 + n, 398; VII: 245
La porte étroite, III: 100; V: 224, 228 + n, 266, 398; VII: 416; VIII: 59, 110
Prétextes, IX: 163 + n
Le Prométhée mal enchaîné, III: 100 Retouches à mon retour de l'U.R.S.S., VI: 259 n; VII: 83, 99, 440
Le retour de l'enfant prodigue, VII: 416
Retour de l'U.R.S.S., VI: 9 i, 259 n, 326 + n, 329, 349 + n, 368 + n, 369 + n; VII: 83, 99, 113, 416, 440; IX: 223 + n
Le retour du Tchad, V: 88
Robert, supplément à L'école des femmes, II: 136, 137
Si le grain ne meurt, I: 143, 215; VIII: 356, 360
La symphonie pastorale, III: 100
Symphonie pastorale (vert. door P.C. Nagel van La symphonie pastorale), III: 100
La tentative amoureuse, ou Le traité du vain désir, III: 100
Terug uit Sowjet-Rusland (vert. door E.C.M. en H. Brugman van Retour de l'U.R.S.S.), VII: 416 + n
De terugkeer van den verloren zoon (vert. door F.G. de Jong van Le retour de l'enfant prodigue), VII: 416 + n
[p. 638]
Voyage au Congo, V: 88
Le voyage d'Urien, I: 207; III: 100; V: 181
‘Gide's christendom’: ter Braak
Gidius, zie Gide
Gids, De (periodiek), I: 31 i, 151, 230 n, 240, 241, 258 + n, 292-294 + n, 304, 355, 379, 386, 416, 443, 444; II: 8 i, 9 + n, 14, 20, 22, 25, 26, 40 + n, 47 n, 48, 52, 57, 66, 68, 76 + n, 78, 95, 106, 109, 116, 119, 125, 127, 142, 164, 191, 220 n, 250 + n, 253, 255, 256, 259 n, 261, 264, 293, 299, 300, 306, 307, 314, 315, 319, 329, 334 n, 360, 381, 384, 385 x, 416, 454 n, 494; III: 11, 50, 82, 84, 115, 173, 214, 216, 234, 271, 303, 328, 374, 420, 425, 442, 459; IV: 31, 32, 42, 132, 152, 175, 182, 185, 227, 250, 265, 276, 279, 294, 322 + n, 325, 329-331, 344 n, 345, 351, 367, 395 + n, 407, 419, 449; V: 28, 108, 197, 259, 260; VI: 62 n, 247, 307, 374, 391 (Mult.-herdenking), 407, 408 n; VII: 26, 28 + n, 57, 141, 152; VIII: 442, 507 n, 541, 575; IX: 25, 33 n, 42, 43, 61, 97, 101, 107, 111, 130, 160, 352
Gil Blas: Le Sage
Gil-Robles, José Maria (1898-1980), V: 147 + n
Gilbert de Zigeuner, IX: 96
Gilbert, N.-J.L. (1751-1780), III: 58
Gilbert, Stuart, IX: 198 n
Gilbert de Voisins, Auguste (1877-1939), VI: 43
Le bar de la fourche, VI: 42-43
Gilde, Piet, VIII: 227 + n, 228
Gilhuys, Rie (geb. 1905), II: 109 (vriendin), 141, 226, 304 + n, 370, 380
Gilkin, Iwan (1858-1924), II: 194 Gille, pers. uit Drieu la Rochelle, Drôle de voyage en L'homme couvert de femmes, zie aldaar
Gilliams, Maurice (1900-1982), V: 203, 346, 352, 355, 364, 370, 395
Gingendael, van, II: 404, 421 + n
Gioconda: Leonardo da Vinci
Gioconda smile, The: Huxley
Giono, Jean (1895-1970), VI: 66
Le chant du monde, V: 119 + n, 122 x, 133, 139, 145, 192, 194, 197
Giraudon, VI: 140, 144, 147
Giraudoux, Jean (1882-1944), I: 234; IV: 164; V: 185; VI: 361
‘Choderlos de Laclos’, IX: 107 + n
Gisors, pers. uit Malraux, La condition humaine, zie aldaar ‘“Gitana, La”’: Chasalle
Gladkov, F.V. (1883-1958), III: 299; V: 242; VIII: 96, 137, 447
Glastonbury romance, A: Powys
Glavimans, André (1912-1984) ‘Hollandsche en Vlaamsche schilders’, VIII: 281 + n
Gloire de Don Ramire, La: Rodriguez Larreta
Glopper-Bolle, Danny de (geb. 1912), IV: 396-397 n, 408, 413, 420; VII: 215 + n; IX: 66
Gobau,John (1891-1958), II: 304 + n
Gobée, Dorothé Cornelie (geb. 1928), VIII: 525-526, 558
Gobée, Emile (1881-1954), VIII: 253 n, 272 n, 273, 276 x, 277, 284, 296, 374, 379, 487, 585; IX: 256 + n
‘De Indische nationalistische beweging’, VIII: 590 + n
‘Op weg naar zelfbeschikking’, VIII: 590 + n
Gobée-Bosman, Jacoba Cornelia (geb. 1885), VIII: 525, 558
Gobineau, J.-A. de (1816-1882), I: 162, 167; V: 208
[p. 639]
Adelaïde, I: 162; V: 208
Akrivie Phrangopoulo, I: 162, 163, 167; V: 208
La chasse au caribou, V: 208
Laguerre des Turcomans, V: 212
Mademoiselle Irmois, I: 162
Nouvelles asiatiques, I: 162, 167; V: 208
Les Pléiades, I: 210 + n; II: 265
Scaramouche, I: 162
Souvenirs de voyage, I: 167
God en goden: Couperus
Godard d'Aucourt, Claude (1716-1795), V: 204
Godée Molsbergen, E.C. (1875-1940), VII: 311-313 + n
Tijdens de O.I. Compagnie II, VI: 315 + n, 373, 387, 479, 495 (besprekingen); VII: 11, 21 + n, 135, 159, 236, 241, 309 + n
Godenschemering: Veterman
Godet, Philippe (1850-1922)
Madame de Charrière et ses amis, III: 433 + n; IV: 76 + n
‘Godiusfragment’: dp
Godthelp, H. († 1968), V: 376 + n, 395
Het nieuwe Nederlandsche proza in novellen (bloemlezing): zie aldaar
Goebbels, Paul Joseph (1897-1945), IV: 451; V: 117, 278 x; VIII: 512
Goedhart, Frans J. (1904-1990), III: 50 + n
Goelam Mohammed, IX: 185 n
Goena-goena: Maurits
Goens, Rijcklof V. van (1619-1682), VII: 518; VIII: 168, 169 + n, 225, 227
Goerée d'Overflacquée, Johan (ps. van S.F. van Oss, 1868-1949) Uit een geheim dagboek (1918-1919), VIII: 108 + n
Goering, Hermann (1893-1946), IV: 451; V: 117; VII: 288; VIII: 29
Goes, Frank van der (1859-1939), II: 431 n; III: 184 n; VIII: 259, 299 n
Dr Swart Abrahamsz over Multatuli, VIII: 540 + n, 550
Uit het werk van Frank van der Goes, VIII: 142, 299 + n
Gösta Berling: Lagerlöf
Goetel, Ferdynand (1890-1960),
IV: 233
Mijn dubbel leven (vert. door S.E. van Praag), IV: 233 + n
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832), I: 118, 139, 267, 268, 294, 300; II: 30, 40, 54, 472; III: 188, 247, 257; V: 371; VI: 160; VII: 72 + n, 277, 415; VIII: 127, 337, 561; IX: 37, 50, 141, 263
Clavigo (Franse vert.), III: 334
Dichtung und Wahrheit, V: 242, 248
Faust, I: 139; VIII: 95
Die Leiden des jungen Werthers, I: 118, 268; III: 247, 257; IV: 43, 208; VII: 141
Die Wahlverwandschaften, V: 408; IX: 37
Wilhelm Meister's Lehrjahre, V: 237, 242, 245, 248, 301
Wilhelm Meister's Wanderjahre, V: 248
Götze, J.G. (1862-1940), VIII: 405 + n, 430, 445
Götze-Roetman, M.S.
‘De “waarheid” over Multatuli en zijn gezin’, VIII: 445 + n
Gogh, Marie van, I: 134 + n, 268, 269, 311-312 + n; IV: 242; VII: 316 + n; VIII: 508 + n
Gogh, Vincent van (1853-1890), I: 134, 312; II: 354, 437 n
Gogh-Kaulbach, Anna van (1869-1960), VI: 62, 102, 389 + n, 396, 435; VII: 218; VIII: 330
Gogol, N.W. (1809-1852), I: 296; II: 181; III: 402; VI: 232 n; IX: 181 Dode zielen (vert,), I: 362
Gold, Michael
Joden zonder geld (vert. van Jews without money), III: 197 + n
Golden Cockerel Press (uitgeverij), III: 335 + n
Goll, Ivan (1891-1950), I: 47; III: 229,230
Die Eurokokke, III: 229 n
Golovleff, zie Saltykov-Sjtsjedrin, Les messieurs Golovleff
Gomperts, Henri Albert (Hans, geb. 1915), VIII: 297, 304, 350, 473 n, 478 n, 551, 561; IX: 62 n, 275 Dingtaal, Gedichten, VIII: 297 + n, 304 + n, 595; IX: 276
‘Menno ter Braak en Uzzeltje’, VII: 150+ n, 168; VIII: 16 + n
Gomperz, Th.
Griechische Denker, Eine Geschichte der antiken Philosophie, V: 378-379 + n
Goncelin, (ps., zie ook Jacquemont, Victor)
‘Exemple de l'amour en France dans la classe riche’ (in Stendhal, De l'amour), VI: 76
Goncourt, zie Prix Goncourt
Goncourt, Edmond en Jules de (1822-1896; 1830-1870), I: 87 + n; V: 205; VI: 62, 73, 84, 102, 196 Germinie Lacerteux, VI: 73
Gonda, IX: 21
Gondrexon, Jean Albert (geb. 1905), III: 366 + n
Gone with the wind: Mitchell, M.
Gonggrijp, G.L. (1859-1939), VIII: 478, 479, 494, 514, 520
Goor, Gerrit van, VIII: 168 n
‘Goriade’, zie dp, ‘Prof. Dr. Goris over Slauerhoff’
Goriély, Benjamin
Les poètes dans la révolution russe, V: 144 + n
Goris, J.A. (1899-1984, zie ook ps. Gijsen, Marnix), II: 250, 262, 389 Schrijvers en schilders (bloemlezing): zie aldaar
Goris, R., IX: 399 + n
Gorki, Maxim (ps., 1868-1936), V: 129
Vie de Klim Samguine; Klim l'en fant (vert.), V: 349, 350
Gorter, Herman (1864-1927), I: 300, 373, 374; II: 317; III: 184 n; IV: 48, 472; VI: 131, 287, 292, 444; VII: 138, 139, 142, 148, 150 + n, 152, 396, 444 n, 445, 448; VIII: 214, 215, 499, 541, 578, 579 Kommunisme en anarchie, III: 54, 59, 60
Mei, Een gedicht, VII: 224 n; VIII: 541 n, 578, 579
Pan, VII: 138-139 + n, 396
Gorter, Simon (1838-1871), VIII: 499
Brieven, VIII: 496 + n, 499 Letterkundige studiën, VIII: 499 n
‘Een praatje’, VIII: 499 + n
Gossaert, Geerten (ps., zie ook Gerretson, F.C.), I: 392; II: 184, 318; III: 83 n; IV: 520; VI: 21; VII: 78; IX: 144
Gosses, I.H. (1873-1940), IV: 42 + n, 44
Goudoever, W.A. van (1900-1989), VIII: 86 + n, 125
Goudsmit, Sam (1884-1954), IV: 33 n, 160 n
Goul, Roman (= Roman Borisovich Gul), III: 119
Gounod, Ch, (1818-1893)
Faust, IX: 277
Gourmont, Rémy de (1858-1915), III: 388
Gouverneur de Kerguelen, Le: Larbaud
Gouvion-Saint-Cyr, Laurent (1764-1830), VII: 111
Goya y Lucientes, F. de (1746-1828), IV: 22; V: 308
[p. 641]
Que se la lleveron!, IV: 22 + n
Gozlan, Léon (1803?-1866), V: 205
Gozzi, Carlo (1720-1806)
Prinses Turandot (vert. door J. Engelman van Turandot), IV: 511 + n
Graaf, D.A. de (1906-1981), VII: 527; IX: 161 n
De hedendaagse jeugd
, VII: 496 + n, 527
Graaff Chris de (1890-1955)
Alleenspraak, III: 281 + n
Graaff; Nicolaus de (±1625-±1701)
d'Oost-Indise spiegel, VI: 378; VII: 391, 410 + n, 411
Reisen na de vier gedeelten des werelds, VII: 410 n
Graafland, I.P.C. (1851-1918, zie ook ps. Creusesol), II: 149
Graeff, A.C.D. de (1872-1957), VI: 340 + n; VIII: 227
Graf van Jan Pietersz. Coen, Het, VII: 313
Graffiti: dp
‘Grafschrift’, zie Slauerhoff, ‘Autobiografisch grafschrift’
‘Grafschrift van Nôfrit’, zie Slauerhoff, ‘Grafbeeld van Nôfrit’
Grand Albert, Le, IV: 513 + n
Grand dieu Pan, Le: Machen
Grand-Hôtel, zie Hotels
Grand Meaulnes, Le: Alain-Fournier
Grande Chartreuse, La (klooster), V: 14
Grande France, La (periodiek), I: 111
Grange aux trois belles, La: Francis
Grasset, Bernard (1881-1955, uitgever), I: 167, 225, 233, 269 + n; II: 57, 457; V: 139, 141, 349; VI: 43; IX: 131 n, 154
Grauls, A.W. (1889-1968), I: 88; III: 251, 253
Calando, III: 245, 253
‘Serenade’, III: 251 + n, 253 + n
Grauwe vogels, De: Schendel A. van
Grave, Eric, zie dp, Pseudoniemen
Grave, De, VII: 515 n
Grave, Adolf de (geb. 1897), VI: 347 + n; VII: 515 + n
Grave, Ferdinand de (Ferdy, 1899-1945), V: 8 i, 223 + n, 225, 338, 444; VI: 48, 63-65, 71, 77, 78, 85, 93, 152, 203, 217, 227, 286, 290 n, 291; VII: 110, 339 + n, 405, 444 + n, 533, 534; VIII: 123 + n, 220; IX: 163, 242, 411
Grave, Theodorus Justus de, VI: 290 + n; VII: 339 + n
Grave-Terwogt, Anna G. de (1905-1978), VI: 290 n
Grave-Wollrabe, Charlotte Meintje de, VI: 290 + n; VII: 339 + n
Graves, Robert (1895-1985), VIII: 545
I, Claudius, VIII: 545 + n
Lawrence and the Arabs, III: 256
Gravesande, G.H. 's- (1916-1970), IV: 370, 390
Gravesande, J.S.M.L. 's- (Nen, geb. 1911), IV: 370, 390, 475 + n, 479, 487, 504; V: 170 + n 200; VI: 52, 91, 103, 170; VIII: 202
Gravesande (Pannekoek), G.H. 's-(1882-1965, zie ook Pannekoek, G.H. en ps. Buitensorgh, H. van), I: 200 n, 438; II: 8 i, 170, 171, 177, 216, 378, 383 + n; III: 218, 472; IV: 10 n, 13, 59, 91 n, 113 n, 132, 186, 273 (Hein), 274 n, 304, 315, 316, 317 n, 318, 331, 346 n, 384 n, 408, 497 n; V: 27, 29, 53, 76, 97, 104, 344, 356; VI: 47 n, 58, 64, 269 n; VII: 181, 446, 528; VIII: 134, 154, 161, 197, 336 + n, 340, 341 n, 374, 396, 574; IX: 167, 271 + n
‘Bibliographie van H. Marsman’, VII: 444 n, 446
[p. 642]
‘Bibliographic Willem Elsschot’, VII: 71 n
‘E. du Perron over proza, poëzie, kritiek’, I: 438 + n; II: 141 + n, 150 (artikel), 153-156, 162, 170, 171, 181, 183 + n, 201-202 + n, 216 + n, 224-226 + n, 417; VI: 51 + n; IX: 36 n, 37
‘E. du Perron terug in Nederland’, VIII: 248-250 + n, 252, 254 x, 257, 258, 262, 286 n, 444, 483; IX: 36 n, 37
‘E. du Perron terug in Nederland’, VIII: 248-250 + n, 252, 254 x, 257, 258, 262, 286 n, 444, 483; IX: 252 + n
Greshoff 's Ikaros bekeerd, Een proeve van exegese, VII: 392 + n; VIII: 203 + n
‘J. Greshoff’, VI: 50, 58
‘J.L. Boender †’ (= ‘Wie was Boender?’), VII: 142 + n, 157 + n, 170
‘Jef Last over zijn leven en zijn werk’, IX: 142 + n, 143
Jonge most (bloemlezing): zie aldaar
‘Kwatrijnen’, VI: 330 n
‘De levende ring’, IV: 480 + n, 487, 488, 491, 497 + n, 499, 504 n, 522
Nachtelijke vangst, VI: 270 + n, 424, 425; VII: 26 + n, 27
‘Een onderhoud met Menno ter Braak’, IV: 139 + n
‘Een onderhoud met S. Vestdijk’, IV: 113 + n, 132 + n, 133, 139, 186
Sprekende schrijvers, IV: 370 n; VI: 47 + n, 50, 51, 56, 58, 60, 64, 71, 90, 91
‘De trouwe vrind’, VI: 424 n, 425
Gravesande (Pannekoek)-Boellaard, A.J.M. 's- (geb. 1876), IV: 370
Grèce, Henri (ps.), zie Greshoff jr., Jan Hendrik
Greco, El (± 1541-1614, zie ook Vestdijk, Het vijfde zegel), VII: 178, 225, 226, 239, 296, 304
Greebe, A. (geb. 1915), VIII: 73, 78 n, 277
Green, Julien (geb. 1900), I: 356, 357, 377, 403; II: 332
Leviathan, I: 403 n
Green, Lili (1885-1977), IX: 53 + n
Greeve, Borromeus de (1875-1947), IX: 375
Grégoire, Henri (1881-1964), III: 232; VI: 35 n, 88
Greshoff, Cornelis Jacobus (Kees, geb. 1920), I: 225, 394 x + n; II: 52; III: 428, 431, 496; IV: 94, 102 + n, 135, 157, 172, 242; V: 226, 238 n, 239, 247, 254, 380; VI: 68 + n, 136, 147, 157, 161, 166, 169, 172, 173, 175, 176, 181, 182, 255, 288, 296, 325, 329 n, 418, 420; VII: 134, 226, 277, 381, 382, 440, 467, 468, 501, 515; VIII: 159, 309, 399, 511 n, 571; IX: 212 + n, 243
‘Départ’, VIII: 511 + n
‘De nutteloze komedie’ (vert. door F.E. A. Batten), VII: 381, 414 + n, 440, 467, 468, 529; VIII: 160, 271, 280, 398
Greshoff, Jan (1888-1971, zie ook ps. Reys, Otto P.), I: 30 i, 124 + n, 134, 135, 137, 145-147, 160, 168, 172, 173, 176, 195, 203 + n, 210, 224-228 + n, 230-232 + n, 240-242 + n, 244, 250, 252 x, 253, 255-260, 262-264, 266, 267, 272, 274, 275, 277, 278 + n, 282, 287, 288, 294, 296, 297, 302 x, 303, 305, 307-309, 312, 317, 325 x, 326, 330, 331, 333, 337 n, 340, 341, 345-348, 351, 353, 358, 359 x, 363-365, 367-369, 372, 373, 375, 377, 380-382, 384-386, 388, 391, 392, 394-397 + n, 399, 400, 405, 407 x, 409, 417, 418 x, 420-423 + n, 424 n, 425-428 + n, 432 + n, 433 n, 441, 444 n, 445; II: 7 i, 9 n, 14 n, 19 x, 21-23, 27, 28, 29
[p. 643]
n, 32 + n, 33, 35, 37-39 + n, 46 n, 48 n, 49, 52 n, 55 n, 58, 59, 61, 62, 65, 70, 75, 78, 80, 82 n, 84-87 + n, 92-95, 102, 103, 105 n, 114, 118 n, 127, 129-131, 135 n, 147, 148, 150, 156 + n, 158, 159, 162, 165-167, 171, 172, 176, 183, 186, 188, 203 n, 208, 209 x, 213, 215 n, 220, 221, 227-230, 240, 243, 249 x, 252, 253, 255 n, 257, 265 x + n, 266, 269, 271, 273-275 + n, 278, 282-284, 286, 294, 297, 298 n, 303, 304, 321, 324, 328 n, 331, 333, 341, 349, 367, 370, 372-374 + n, 378, 381-383 + n, 385 n, 388, 391-395 + n, 408, 412, 413, 418, 420, 422, 433, 437 + n, 438, 440, 441 n, 444, 467, 469, 474, 476, 478 n, 482, 492; III: 15, 28, 31, 46, 50, 58, 67, 71, 72, 75-79, 82, 86, 89, 99, 109, 133, 138, 151, 166, 171, 173, 178, 184 x, 188, 198 + n, 199, 213, 215 n, 219, 220, 223, 233, 242, 245, 249, 251 n, 255 n, 256-258, 276 + n, 277, 279, 294 x, 297, 302 + n, 303, 305, 319, 323, 326, 328, 334, 336, 341, 354, 359, 362 + n, 374, 377 n, 379, 382 n, 383 n, 384, 386, 391, 395, 399, 403 x, 405, 406, 414 x, 417 n, 422, 423, 424 n (Oome Jan), 426, 427, 432, 435, 446, 448 n, 452, 453 n, 456, 459, 460, 462, 463, 465, 484, 485 n, 488, 499 n, 502 + n, 503 n, 507 n, 510 n, 518, 519, 521; IV: 8 i, 12 + n, 15 n, 24, 28 n, 30, 35, 41, 51 n, 52, 56 n, 57, 63, 79 n, 86 n, 90, 95 + n, 100, 103, 113 n, 114, 119, 123, 138, 147, 155, 164, 168, 169 n, 176-178, 180, 181 + n, 183 n, 185, 199, 202 n, 204, 205, 207, 209, 211, 216, 223, 225, 232, 235, 239, 240 + n, 246, 248, 250, 253, 255, 270, 275-277, 292-294, 300-302, 304, 307-310, 314, 319 + n, 323 328, 329 n, 334, 342 n, 350, 351, 362, 376 + n, 381 x + n, 382 n, 388 n, 397, 404 n, 405 + n, 409, 415, 418 + n, 420 n, 452, 467, 479, 480, 484, 486-488, 497, 502 n, 504; V: 9 i, 11, 16 n, 23, 26 n, 27 n, 35, 43 n, 49 n, 53, 55, 57, 62, 65 n, 83, 88, 89, 105, 107 n, 112, 113 n, 115, 116, 119 n, 123, 126, 127, 147, 148, 164, 165, 183 n, 192, 193, 198-200, 203, 208, 216, 221, 226, 239 n, 244 n, 249 + n, 254 n, 258, 261, 264, 274, 285, 291 n, 292, 295, 299 n, 300 n, 304 + n, 322, 324 n, 325, 326, 328 (musketiers), 335 n, 336 n, 349, 352, 359 n, 360, 362-367, 370, 374, 377 n, 381, 383, 386-390, 394, 395, 396 n, 400, 403, 427, 428, 432, 433 n, 439, 443, 444, 452; VI: 8 i, 9 i, 18 n, 19 n, 20 n, 23, 30, 31, 37, 45, 47, 48, 50, 51, 56, 63 n, 72, 75, 78 n, 80, 81 n, 82 n, 87, 88, 90 n, 91, 110, 111, 113, 114 + n, 120, 123, 125, 128 n, 139 n, 152 n, 170, 185, 190, 199, 208 n, 217, 225, 239, 244, 272, 273, 279, 285, 287 n, 288, 295, 299, 302, 323, 324, 332-334, 337 n, 343, 347-349 + n, 354 n, 356 n, 358, 360, 362, 364, 367-369,381 + n, 392, 424, 451, 457 n, 458 n, 466, 483-485, 487 x; VII: 8 i, 9 i, 17 n, 19-22, 23 n, 27, 29 n, 32 n, 63, 64 + n, 66, 67 n, 78, 79, 92, 116 n, 128, 142 + n, 155 n, 156 n, 169, 191, 192, 194 n, 196 + n, 198, 206, 210 + n, 214-216, 219 n, 220 n, 222, 223, 227, 231, 235 n, 236 n, 254, 255, 258, 259, 269, 270, 278 n, 291, 299, 300 n, 302, 310, 320, 321 n, 322 n, 325 n, 329 n, 330 n, 332-335, 341 n, 342 n, 345, 349, 357, 364 n, 369, 370, 378 n, 383, 399, 410, 420,
[p. 644]
421, 423, 426, 430, 433, 434 + n, 436 n, 440 n, 442, 443, 445-447, 479, 493-495, 501 n, 530, 533; VIII: 7 i, 11, 14 n, 19, 27, 28, 30 n, 65 + n, 68-70, 73, 75, 83-85, 93, 102, 104, 107 n, 113, 122 n, 129 n, 130, 147, 152, 155, 157, 164, 171, 172, 187 n, 200 n, 203, 209 n, 219, 241, 254, 257, 262, 263 n, 273, 295, 315, 321, 347 n, 363, 365, 366, 398, 399, 407, 415, 436, 455, 564, 574; IX: 23 + n, 24, 26 + n, 27 n, 28-32, 34 n, 46, 47, 50, 6165 + n, 68, 69, 71, 73 + n, 75, 85 n, 90,97 + n, 99, 109, 122, 125 n, 135 n, 145, 150 + n, 152 x, 153, 157, 159, 160, 163 n, 171, 173 + n, 178 + n, 182 + n, 183, 185, 186 x, 187 n, 188 + n, 189, 193-195 + n, 196 n, 199, 201, 210-212 + n, 219-221, 223, 226-228, 231, 235, 237 n, 238 n, 242, 243, 248 n, 348, 350-352, 361, 371, 392 + n
‘A.C. Willink’, I: 294 n, 422; II: 48 + n (proza, stuk); III: 199 + n, 371, 441, 442, 465, 504, 505, 507, 509-514 + n, 516, 517; IV: 13 n; V: 46 + n; IX: 89 + n
‘A plume volante’ (ongepubl.), II: 79
‘Aan Albert Besnard’, III: 67
‘Aan een grijsaard’, VI: 64 (?), 96 + n
‘Aan een zuiderbroeder’, VII: 142 n
Aardsch en hemelsch, I: 142 + n 1888-15 December-1938, VIII: 46 + n, 73 (rijmprent)
‘Een afscheid’, II: 298 (‘Sara Malcolm’); V: 445 (’Sara Malcolm’) ‘Aller et retour’, VI: 94 + n, 104 (andere)
Anch'io, I: 142 + n
Arthur van Schendel, V: 31 + n, 44, 50, 63, 64 + n, 67 + n
Arthur van Schendel, Aantekeningen over ‘Jan Compagnie’ en ‘De waterman’, V: 64 + n
‘Avondliedje’, III: 67 (‘En toen heeft zij mij aangenomen’)
‘Baudelaire en mevr. Aupick’, III: 499 + n
‘De bekeerling’, V: 65 + n
‘De blinde loods’, VI: 330 + n
‘Blubo-Import-Maatschappij’, VI: 104 + n
‘Het boek dat den prix Goncourt had moeten hebben’, IX: 193 + n, 194 + n
‘Boeken over kunst’, II: 263 + n
‘De bohémien’, VII: 383 n, 384
‘Brieven’ (rubriek in DGW; zie ook Rebuten), II: 86; III: 71 + n, 171 (2 teksten)
Bij feestelijke gelegenheden, II: 21 n; III: 208, 467, 476; VII: 133
‘Candidaten voor het kamp’, IV: 418 + n
‘Catrijntje Afrika’, VIII: 507 + n, 508, 569
De ceder en andere gedichten, III: 468; VII: 362
‘Château de Gistoux’, zie ‘Chromo's I en II
‘Chromo's I en II (= ‘Château de Gistoux I en II’ en ‘Een zomerdag op Gistoux’; zie ook Mirliton), II 21 + n, 128, 393 + n, 480; III: 464, 467, 471, 476; VII: 133 + n
‘Cinema militans’ (zie ook Mirliton), III: 219, 464
‘Clémence Isaure’, VI: 105 + n
‘Colette ontmaskert zichzelf’, VI: 128 + n
‘Columbus zonder Amerika’, VI: 94 + n, 104 + n
[p. 645]
Confetti, Kleine gedichten, II: 21 n; VI: 399 + n; VII: 326 + n
Critische vlugschriften, VI: 205, 208 + n, 211, 213, 228; VII: 299, 435
Currente calamo, II: 68 + n, 298; IV: 38; VII: 298
‘Daudet over Victor Hugo’, VII: 200,201 + n, 233, 235
‘Deemoed’, II: 242 + n
‘Deux peintres hollandais à Paris: A.G. et Gerard van Velde’, II: 48 n Dichters van dezen tijd (bloemlezing): zie aldaar
‘Dichterschap en werkelijkheid, Een overdaad naast een tekort’, VIII: 30 + n, 31
‘De dictatuur des boekhandels’, III: 515
‘De Domprijs en de woestijn’, II: 84 + n
‘Donker en Greshoff zitten elkaar in het haar, Kleine notitie’, II: 82 n, 92 (citaat), 93, 118 (2e stuk), 147
‘Drie handboekjes, Fransch proza en poëzie’, VII: 259 + n
‘Edelachtbaarheid en poëzie’ (= ‘De heer Patijn op 't Kloos-jubileum’, VI: 489 + n
‘De Encyclopédie française en de Nederlandsche letterkunde’, VI: 131 + n
‘“Es ist nicht wahr!”’ (zie ook Mirliton), III: 257; IX: 73 n
‘Examen de conscience’ (zie ook Mirliton), III: 471
‘Examentroost’ (zie ook Mirliton), III: 219 + n, 471
‘Fermina Marquez’, VI: 63 + n
‘Franz Hellens over zijn werk’ (met dp), II: 29 + n
Gedichten (3e en 4e druk), VII: 40 + n, 52, 70, 71, 116, 121 + n, 133, 154 + n, 155, 159, 167 x, 80, 182, 186, 225 + n, 233, 241, 299; VIII: 15, 27, 108, 121, 129 Gedichten, 1907-1934 (‘Folemprise’: 2), III: 151 + n, 452 (groote bundel), 469-471, 473, 476, 482, 483, 495; IV: 284, 373, 380, 420 (Verzen), 489, 517; V: 67-70 + n, 94, 116 + n, 117 + n, 145, 157, 188, 199, 274 + n, 309 (? attentie), 314, 445 n; VI: 30; VII: 133 n; VIII: 27; IX: 85 n, 135 + n
Gedichten, 1907-1936 (‘Kaleidoscoop’: 18), V: 445 + n; VI: 64, 70, 94 n, 96 + n, 133, 265, 314, 358, 364, 392, 404; VII: 117; VIII: 27
Het gefoelied glas, II: 308 + n Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde (met J. de Vries), II: 12 (Panorama), 30, 48 + n
‘De gevangene’, III: 473
‘De groote saneering, Purgon Donkersloot’, II: 32 + n, 33, 37-39 (stuk, ‘spijker’), 58 (die spijker), 92 (boutade), 93, 118 (eersten keer), 147
‘Gross en Truc’, V: 49 + n
‘Een grijsaard’, VI: 64 (?), 96 + n
‘De heer Borel en de poëzie’, IV: 162-164 + n
‘De heerlijkheden van St. Sulpice’, IV: 79 + n
‘Herfst’, VI: 64 (?), 96 + n
‘Herinnert gij u, Jan van Nijlen’, zie ‘Vriend van mijnjeugd’
‘De historische Hagenaar’, IV: 79 + n
‘Ik groet u’, V: 117 + n
Ikaros bekeerd, Een leerdicht, VII: 121 + n, 217 + n, 392, 421 + n, 468
In alle ernst, Overpeinzingen op reis, VI: 234 n, 348 + n; VII: 394 + n, 407 + n, 414, 421 + n, 435, 436, 530; VIII: 372
[p. 646]
‘In een koffijhuis geschreven’, VII: 435 (2e deel)
‘In Elsschot's laboratorium’, VII: 71 + n, 74
‘Inscripties op bierviltjes’ (zie ook Mirliton), III: 471, 473
‘Interieur’ (zie ook Mirliton), III: 214, 215
‘Intieme notities van Alph. Daudet, Het dagboek van een ziekte’, III: 511 + n, 514; V: 63 (stuk over La Doulou)
‘Jan van Nijlen, 1884-10 November-1934’, V: 113 + n, 198 (inleiding)
Janus Bifrons, Een debat in sonnetten, III: 378-379 + n, 452 + n, 469, 471; VII: 217 + n
‘Jean Jacques in 1933’, IV: 169 + n, 170 (gedicht), 284 + n, 286, 289-294
‘Jeugd en deugd’ (fragment uit ‘Tien Mei 1903’), V: 49 + n, 224 n, 232, 234 (copy)
‘De jeugd in de literatuur’, III: 352 (stukje), 383 + n
‘Het juiste woord’, IV: 83 + n, 418 + n
Kent uw dichters! (bloemlezing): zie aldaar
Ketelmuziek, Een keuze uit de gedichten, I: 226 + n; II: 298 n; IV: 373; VI: 105 n, 451 n; VIII: 365 Keurdicht (1907-1927) (met inl. van J. de Vries), I: 142 + n; II: 299-300
‘Kinderspel’, III: 214-216
‘Kitsch en kitsch’, V: 49 + n
‘Kleine gedichten’, VI: 399 + n
‘Een kluizenaar’, VI: 64 (?), 96 + n
‘Een kluizenaar begint zijn memoires te schrijven’, V: 224 n, 232, 234, 438
‘Knekels en klinkdichten’, IV: 83 + n, 259
‘Een korte karakteristiek van Slauerhoff’, VI: 318 n, 319 Korte overwegingen, I: 358
‘De lafaard’, III: 209, 214, 216 Latijnsche lente, II: 298, 299, 308
‘Laus autumni’, III: 214-216 + n (Luis)
‘Lans castitatis’, III: 214
‘Laus mediocritatis’, II: 46 + n, 47, 51, 58-60 + n, 63, 74 (Kramers-Kuller-affaire), 84, 87, 89 (karakteristiek), 93 (karakteristiek)
‘Leve de voorlichting!’, IV: 234 + n
‘Literatuur in Frankrijk, André Malraux’, IV: 199 + n
‘De litteratuur en “de nieuwe mensch”’, IV: 168 + n, 169
‘Louis Guilloux, De “populistische richting”’, IX: 152 + n, 153
‘Louis-Philippe’ (zie ook Mirliton), III: 471
Lyriek (bloemlezing): zie aldaar ‘De man van Lebak’, VII: 321 + n, 322 + n 325 + n, 326, 330-332, 334, 341-343 + n, 361-363, 384, 436, 437, 468
‘Marianne Oswald’, VII: 295 + n
‘Mars en muze’, V: 119 + n
‘Mauriac en de Académie’, IV: 202 + n
Mengelstoffen op het gebied der Fransche letterkunde, II: 298, 299, 308; III: 151; V: 300; VI: 210
‘Met het oog op de eeuwigheid’, IV: 83 + n, 259
‘Met uitzicht op zee’, VI: 234 + n, 330 + n, 331; VII: 435
Mirliton, III: 301 n, 410, 464, 466, 467, 468-469 (bespreking afz. gedichten), 470-472, 474, 476, 485 + n; V: 70; VII: 203 n, 217 n; IX: 85 n
[p. 647]
‘Monsieur Maurice (Utrillo)’, III: 236
‘De muziekschijf’ (rubriek in De Hollandsche revue), I: 433 n
‘Nachtegalen’, VI: 96 + n
‘Nachtgang’, III: 66 (gedicht van de wandeling); VI: 96
‘De najaarsopruiming’ (zie ook Mirliton), III: 173, 208 + n, 209, 213 + n, 214 + n, 216-218, 464, 467, 471, 476; VII: 202 n, 203 n, 217 + n, 233
‘De Nederlander en het boek’, III: 133 + n, 142 (radio-prestatie)
‘Nederlandsche letterkunde’, VI: 131 + n
‘Nederlandsche persgebruiken’, III: 50 + n
‘De Nederlandsche toets’, V: 49 + n
‘Nieuwe Vlaamsche dichters’, VII: 142 n
Op de valreep, VIII: 263 n
‘Opdracht aan Elisabeth en Charles Edgar du Perron’ (= ‘Een opdracht’), III: 301 + n, 302, 316 (copy), 464, 470; IX: 79 + n, 85 + n, 348 (tekst)
Oud zeer, Gedichten, III: 66-67; V: 70; VI: 96 n
‘Oud zeer (1911)’, VI: 96 + n
‘Over kanonnen en kanonnenvoer’, IV: 372 + n
‘Over legenden en caricaturen’, IV: 79 + n
‘Pallieter en de Antipallieter’, III: 301 + n; IX: 75 + n, 77
‘De Parijsche herfstsalon’, VIII: 65 n
‘Poëzie en jura’, IV: 83 + n, 259, 376 n
‘Potverteeren’, IV: 83 + n, 259
‘Praten over Willem Elsschot’, V: 44 + n, 46; VI: 210
‘Pro domo’, III: 467 + n, 469, 471, 476 (laatste gedicht); IV: 114, 120; VII: 217 + n, 362, 468 Rebuten (Onbestelde brieven) (zie ook ‘Brieven’), III: 71 n; VI: 208 + n, 492 + n; VII: 134, 143 n, 222, 236 + n, 292 + n, 298, 322, 337 n, 344, 436, 530; VIII: 15, 121 ‘De roman van een schilder, Henry de Groux’ leven en werk’, VI: 382 + n
‘Romantiek in miniatuur’, II: 21 n
Une saison en enfer, II: 298, 299, 308
‘Sans famille’, VI: 147 x + n, 151, 152, 156, 184
‘Schipbreuk bij De Goede Hoop’, VII: 180 + n
‘Simili-Haïkaï’, V: 117
‘Spijkers met koppen’ (rubriek in DGW), I: 425 + n, 426, 433 + n; II: 9 + n, 32 + n, 33, 46 n, 48, 52 + n, 82 n, 85 (over anoniemen), 127 (stuk); III: 514 + n, 515; IV: 402
Spijkers met koppen, II: 298 (je kopy), 308 + n; III: 151, 166, 171, 188 + n, 225 (overjou), 232, 515 + n; VI: 489 n; VII: 298, 384 Steenen voor brood, VI: 329 n; VIII: 372, 397, 508
‘De stem des volks, De waarde van het document’, V: 339 + n, 349
‘Stukken en brokken’, IV: 83 + n, 259
‘De taalschutters’, II: 273 n, 274, 279 (art. van Jan); VII: 71 (polemiek)
‘Tapis roulants’ (zie ook Mirliton), III: 471
Te grabbel, Zeven korte beschouwingen, VII: 383 + n, 384
‘Tegen de halven’, VIII: 436 + n, 455
[p. 648]
‘Tellurisch’, VI: 94 + n, 104 (andere)
‘Tien Mei 1903’ (ongepubl.), III: 224 + n, 383, 476; IV: 247 + n, 413 (roman), 421, 440; V: 15, 20, 28, 34, 41-43, 46, 49, 51, 101, 224 + n, 225, 232, 234, 235, 429, 438 ‘Tot een clowntje van Tytgat’ (= ‘Een clowntje van Tytgat’, zie ook Mirliton), III: 216 (2 verzen in Helikon)
‘Twee stemmen’, VI: 96 n Uren, III: 151
De vaders, I: 165 + n
‘Verbannen’, III: 209 + n, 213 + n, 214
‘Verheerlijking’ (= ‘Verklaring’), III: 67 (Hooftiaansche ding)
‘Een verloren zoon’, V: 445 + n; VI: 94 + n
‘Vlaanderens verfvermaak’, III: 261 + n, 276 + n
‘Voces mundi’, V: 445 + n; VI: 96 n
Voetzoekers, III: 151, 202 (boek van Jan), 204 + n, 230-232, 515 + n; VII: 298, 341 + n, 384
‘De voorkeur’, III: 216 (2 verzen in Helikon)
‘Vraag-en-antwoord-spel’, II: 52 + n
‘Vriend van mijn jeugd’, III: 466 (‘Herinnert gij u’)
‘Vroolijke elegie’ (zie ook Mirliton), III: 214
‘Waar neutraliteit een ondeugd wordt’, IV: 135 + n
‘Waarom-daarom’, VIII: 569 + n
‘Wat dan nog’, IV: 83 + n, 418 + n
‘Wedergeboorte’, III: 66
‘Whopee’ (zie ook Mirliton), III: 471
De wieken van den molen, III: 71, 171 (2 teksten); VII: 23 + n, 362 ‘Willem Elsschot, Vlaamsch schrijver’, III: 514 + n
‘Winterdienst’ (zie ook Mirliton), III: 214, 216, 217
‘Winternacht op Texel’, III: 67 ‘Zelfportret van een landjonker’ (fragment uit ‘Tien Mei 1903’), V: 224 + n, 232, 234, 235, 425-426, 438
‘Een zomerdag op Gistoux’, zie ‘Chromo's I en II’
Greshoff jr., Jan Hendrik (geb. 1917), I: 225; II 52; III: 418, 428, 432, 496; IV: 94, 102 + n, 135, 172, 242; V: 226; VI: 68 + n, 93, 157, 161, 166-169, 172, 173, 287 + n, 288, 296, 329 n; VII: 1S5 (Henri Grèce) + n, 156, 226, 501 515; VIII: 309, 398, 399, 508, 571; IX: 243
Greshoff Brunt, Agatha Christina (Aty, 1887-1987, zie ook ps. Rosine), I: 225, 244, 252, 255, 259, 260, 264, 307, 389, 405, 407 x, 428, 434; II: 28, 56, 64, 66, 76, 232, 240, 241, 274, 386, 390; III: 123, 238 + n, 318, 319, 321, 340, 382, 384, 478, 504; IV: 51, 61, 64, 87, 93, 94, 102, 128, 151, 152, 184, 213, 219, 239, 241, 242, 247, 250, 313, 327, 330, 354, 357, 408, 434, 436, 438, 441, 447, 455; V: 43, 48, 129, 166, 172, 239, 247, 259, 336, 453; VI: 68, 122, 161, 162, 208 n, 254, 288, 296, 299, 328 + n, 335, 357, 395, 405 + n, 457 n; VII: 121, 133, 135, 154, 216, 224 + n, 226, 267, 310, 317, 364 n, 395, 437; VIII: 14, 85-87 + n, 106, 121, 309, 398; IX: 69, 223, 237 n, 238 n
Greshoff-Buys, Petronella J.M. (1860-1950), II: 274; VI: 213 (Oma); VII: 277
Greshoff's Ikaros bekeerd: ‘s-Gravesande
Greuze, Jean-Baptiste (1725-1805), III: 510, 511
Jeune villageoise, I: 34 n
Greve, H.E. (1878-1957), IV: 262 n, 347
Greve, Borromeus de, zie Greeve, Borromeus de
Grevenstuk, A. (geb. 1892), VII: 123 + n
‘De volksgeneesmiddelen van den Oost-Indischen archipel’, VII: 123 n
Griechische Denker: Gomperz
Grierson, H.J.C. (1866-1960), II: 191 n, 196, 205, 206 x
Grimmer, Annie, IX: 133 n
Groen, Edgar van der (geb. 1914), VI: 328
Groen, Wim van der, VI: 328, 493; VII: 80
Groen-Pichel, Theodora Elisabeth van der (Dora, geb. 1893), VI: 328, 438, 493; VII: 80, 81
Groene Amsterdammer, De (periodiek), I: 134 n, 379 n; II: 48, 68, 80, 130, 131, 140, 143, 157, 159 x, 161, 163 n, 177, 212, 227 (nr.), 256, 263, 273 n, 274, 279 + n, 297, 307, 386, 388; III: 137, 141, 162, 174, 218, 238; IV: 180; V: 81, 128 + n, 157 + n, 167 + n, 300 + n, 301, 304 x (grappemakers, heeren), 309, 424, 425; VI: 63, 69, 110 + n, 120, 121, 131, 136, 143, 147, 149, 189, 199, 210, 235, 236, 310, 364 n, 365, 381, 390, 408, 411, 442, 480; VII: 117, 135, 165, 180, 219, 261 + n, 295; VIII: 52, 218, 219, 466-468, 576, 582, 590; IX: 24 n, 100, 159, 212 (hebdomadaire), 214 + n
Groeneveld (ps., zie ook Kop, G.G. van der), VII: 501 n, 517
Groeneveldt, Hein (1884-1959), VI: 9 i, 340 + n, 422, 431-433, 445, 453, 465, 477; VII: 43-44, 68, 70, 90, 108, 409, 464; VIII: 235 + n, 300, 313
Groenevelt, Ernst (1887-1955), V: 356 x + n, 358, 363; VIII: 152 + n, 161, 366
De jongeren (bloemlezing): zie aldaar
Groethuysen, Bernard (1880-1946), IV: 129, 156; V: 88
Grolleau, Charles (geb. 1867), I: 195
Grom, Wilhelmina S.G. le (Minny, geb. 1910), VIII: 136 + n, 162, 194, 271, 277
Groot-Nederland (periodiek), I: 190, 292, 353, 444; II: 29 + n, 105, III, 166 + n, 170, 191, 223 n, 256, 260 (redactiebureau), 261, 307, 352, 355; III: 164, 214 n, 262, 352, 372, 383, 425, 434, 435, 438, 442, 443, 445, 447 n, 451, 459, 487, 495, 498, 499 + n, 507 n, 509; IV: 12 n, 30, 33, 70, 78, 84, 94, 98, 114, 115, 129, 161, 185 x, 227, 240, 241, 272, 276, 286, 292, 294, 306, 318, 329, 334, 342, 343, 351-353 + n, 355, 356, 360, 367, 372, 377, 382-387 + n, 389, 392, 397, 400-403 + n, 405 n, 417-420, 425 n, 426 + n, 427, 449, 454, 455, 461, 477, 486, 489, 492 + n, 497, 498, 507; V: 19-21, 24, 25, 28, 30-34, 44, 46, 49, 51, 61, 66, 82, 88, 96, 116, 118, 122, 123, 129, 137, 145, 173, 174, 177, 187, 194, 195, 213, 216, 218, 221, 224, 225 + n, 232, 234, 235, 279, 326, 334, 336, 344, 381, 388, 425-427, 429, 431, 433, 436, 438, 441-443, 445, 446, 449; VI: 7 i-9 i, 12, 14, 17, 19-22 + n, 25, 27, 29, 31, 39 n, 43, 46, 48, 56, 60, 63, 64, 67, 72, 82, 88, 90, 91, 95, 96, 100, 101,
[p. 650]
103-105, 107, 114, 116, 122, 124, 232, 133, 136, 137 + n, 146, 149, 163, 166, 167, 171, 175, 176, 184, 188 + n, 194, 197, 201, 207, 208, 212, 221, 226, 228, 231, 233-236, 240, 241, 254, 258, 271, 304, 308, 310, 315, 318-319 + n (Slauerhoff-nr.), 327, 329, 330, 332, 334, 340, 348-351, 358, 373, 374, 379, 381, 382, 386, 387, 390, 395-397, 399, 402, 404, 407, 411, 412, 414, 416, 429, 438, 448-450, 457-460, 466-469, 476, 478, 480, 481, 483-485, 488-491, 495, 496; VII: 8 i, 9 i, 11, 17-21, 23, 28-31, 33, 34, 35 (Redactie), 50 n, 57-59, 63, 64, 68, 69, 71, 74, 75, 84-86, 88, 89, 92, 98, 112, 117, 118, 122, 124, 125, 127, 135, 138, 140-142, 148, 150 x, 153, 157-159, 162, 167, 170, 177, 191, 192, 194, 195, 207, 210, 214, 219, 220 + n, 222, 224, 231, 232, 234, 235, 241, 255, 260, 267, 271, 276, 279, 283, 292, 293, 297-299, 303-307, 311, 312, 320, 323-325, 332, 333, 341, 360, 361, 363, 370, 389, 392, 394, 395, 408, 412 (Indië-nommer), 413 + n, 421, 427, 433-435, 438, 443-448, 450-453, 462, 463, 468, 470, 471, 484 n, 485, 486, 490, 492-494 + n, 500, 508, 514, 529, 531 + n, 533, 537; VIII: 20, 21, 27, 31, 36, 45, 53, 72, 76, 87, 100, 107 n, 120, 121, 122 n, 129, 130, 133, 147, 150, 155, 163, 164, 171, 172, 193, 209 n, 219, 247, 255, 258, 284, 289, 292, 293, 314, 316, 318, 327, 346, 347 + n, 350, 352, 365, 372, 396, 406, 407, 417, 440, 463, 476, 478, 491, 494, 496, 506, 508 + n, 517, 519, 522, 534, 535; IX: 45, 61, 99-100 x, 130, 135 + n, 159, 160 + n, 175, 178n, 182, 183, 185, 222, 225, 228 + n, 242, 246
Groot-Nederlands boerenboek, VII: 234 + n
Groote lord, De: Burnett
‘Groote piraterie, De’: Chasalle
Gros, Jean Antoine (1771-1835), VI: 221
Grosz, George (1893-1959), I: 79 + n, 82, 109; IV: 198; V: 62
‘Grote dingen van de planken, De’: dp
Groux, Henry de (1867-1930), VI: 382; VII: 383 n, 384
Grub, Geert, IV: 160 n
Gruyter, J. de (1859-1932) Het leven en de werken van Eduard Douwes Dekker (Multatuli), VI: 374 + n; VII: 326 + n, VIII: 409 + n
Gruyter, W. Jos de (1899-1979), VI: 221 n
Grynszpan, Herschel Feibel (geb. 1921), VII: 520 + n
‘Grijze dashond, De’: dp
Guchtenaere, Herman M.C. de (1895-1946, zie ook ps. Méral, Paul), II: 421 n; III: 133 n, 187, 188
‘Bij de mémoires van Trotzki’ (vert. door dp), III: 133 + n, 178, 184, 186, 187 (drukproeven), 188
Gudrun (boekhandel te Brussel), I: 71, 156, 160 x, 195, 240, 292
Guégan, Bertrand (geb. 1892), V: 291 + n
Guéhenno, Jean (1890-1978), V: 183, 237, 238, 329, 332, 333, 349, 366; VI: 16, 133, 138, 331
Caliban parle, III: 457
Journal d'un homme de 40 ans, V: 183 + n, 332, 425 + n; VI: 133, 139; IX: 210
Nu ik 40 ben (vert. door J.G. Schoup van Journal d'un homme de 40 ans), VI: 139 + n; IX: 210 + n
Guerre et la paix, La: Tolstoj
Guìla, Bodor, Zie dp, Pseudoniemen
Guilloux, Louis (1899-1980), IV: 330, 340, 342, 353, 366, 380, 388, 389, 402; V: 122, 127 n, 183; VI: 27-29, 35, 38, 40, 63, 64, 83, 88, 136, 138-148, 161, 173, 331, 382; VII: 95, 134, 467; VIII: 160; IX: 8 i, 131 n, 132, 140, 141, 146 n, 165 n, 193, 194 n, 212 n, 357
Angélina, V: 171 + n, 190; IX: 131 n, 146 + n
Compagnons, IX: 131 n
Dossier confidentiel, IV: 353, 380, 382 (pak); V: 183 + n; IX: 131 n, 152 n, 153 x
Hyménée, IX: 131 n
Le lecteur écrit (choix de lettres): zie aldaar
Maison du peuple, V: 339; VI: 67; IX: 131 n, 152, 153 + n
Le sang noir, V: 127 n, 128, 445 x, 446, 451; VI: 27-29, 35, 38, 64, 82 + n, 83, 88, 108, 110 + n, 118, 136, 139, 143-148, 193; VII: 95; VIII: 60; IX: 131 n, 146 + n, 152 + n, 153 x (Cripure), 165, 181, 187 + n, 193-195 + n, 210-212, 213 n, 218
Souvenirs sur Georges Palante, V: 128; IX: 152 + n, 153, 194
Guilloux, Yvonne (geb. 1932), IX: 131 n, 154, 184, 194
Guilloux-Tricoire, Renée (geb. 1895), IX: 131 n, 154, 194, 211
Güiraldes, Alberto, II: 131 + n
Güiraldes, Ricardo (1886-1927), II: 116, 127, 130, 132
Don Segundo Sombra, II: 130, 131 + n; IV: 200; IX: 198 + n
Don Segundo Sombra (vert. door J. Slauerhoff en R. Schreuder van Don Segundo Sombra), II: 116 + n, 117, 127 (dat boek), 130, 131, 160; IV: 200; VI: 69 + n; VII: 186 + n; VIII: 68 + n; IX: 198 + n
Guiraldez, I: 404
Guitry, Sacha (1885-1957), V: 213, 429, 434, 437; VII: 384
Guizot, F.P.G. (1789-1874), VII: 39
Gulden roos, De (galerie te Brussel), V: 48 + n, 56, 59, 83
Gulden winckel, Den (periodiek), I: 31 i, 51, 57 + n, 84, 117, 124, 131 + n, 136 n, 142, 146, 148, 164, 165 n, 203, 219, 234, 235, 254, 259, 264, 269, 302, 316, 324, 331 x, 337 n, 340 n, 345, 351, 352, 359, 373, 375, 380, 384, 386, 392, 393, 413, 422, 423 n, 425 + n, 426, 433, 434; II: 7 i, 8 i, 9 n, 10, 14 n, 15, 23, 24 + n, 26, 28, 29 n, 30, 32 n, 33, 36, 38 x, 39 + n, 43, 45 x, 46, 48, 49, 62, 74, 78, 80 + n, 82, n, 84-87 + n, 89, 90, 92, 94 x, 105 + n, 116, 118, 128, 130, 134, 141, 148, 150, 153, 154, 158, 171, 177, 183, 189, 206, 216, 239, 240 (letterkundig tijdschrift), 246, 250, 262, 273, 276, 278, 279 + n, 293, 299, 316, 318, 324, 329, 335 n, 339, 347, 371, 374 n, 377 n,379, 381-383, 386-388, 392, 394, 396-399, 403, 410, 411, 413, 415-417, 422, 423, 429, 432, 434, 436, 442, 469, 473, 487, 488 x + n, 489, 491, 492; III: 12, 13, 15, 33, 35, 49, 50, 53 x, 54, 59, 62, 64, 69, 71, 72 + n, 77, 79 + n, 88 + n, 124, 131, 138, 173, 178, 186, 187 188, 225, 294, 323, 328, 329, 349, 350, 379, 406, 425, 426, 433, 434, 444, 466, 472, 481, 514 + n, 515; IV: 30, 39, 79, 113 + n, 133, 135, 139 (= 154), 154 (= 139), 157, 161, 166-168, 186, 233, 237, 263-265, 341, 342, 372, 380, 385, 394, 406, 429, 430, 455, 482, 490, 492;
[p. 652]
V: 28, 88, 121, 134, 144, 173, 177, 221, 279, 332, 349, 363, 371, 373, 379, 424, 445 + n; VI: 12 n, 56, 98, 130, 190, 243, 400, 401; VIII: 121, 160, 204; IX: 24 n, 35, 51, 52 + n, 61, 65 n, 78, 142, 178 + n, 352, 359
Gunkel, E.R.J., VII: 195 + n
Gunning, C.P., VIII: 66 n
Gunning, J.G.H. (1856-1914), IX: 393 n, 395 n
Gutteling, Alex (1884-1910), VIII: 338
Guzman, Martin Luis (1887-1976), IV: 243; V: 349, 350; VII: 166; VIII: 137
In de schaduw van den leider (vert. door J. Slauerhoff en G.J. Geers van La sombra del caudillo), IV: 243, 264; V: 125; VII: 155 + n, 159, 166-169, 180, 216
Sous l'ombre du caudillo (vert. van La sombra del caudillo), II: 368 + n; III: 38, 75; V: 125
‘Gwendoline’, zie Brunclair, ‘Pantalonnade’
Gijsen, Marnix (ps., zie ook Goris, J.A.), I: 46, 88, 115, 145, 196, 290, 304; II: 250 + n, 385; III: 138; IV: 38, 373, 417 n, 445 + n, 486; V: 279, 355; VI: 72
Het huis, I: 88 + n, 115; II: 408 n ‘Lof-litanie van Sint Franciscus van Assisi’, II: 408 + n
Gijssels, Willem, IV: 210
Priangan, VI: 268 + n, VII: 284; VIII: 202, 383
Haaften, Otto van, pers. uit Ter Braak, Hampton Court, zie aldaar
Haags gemeentearchief, zie Archief der gemeente ‘s-Gravenhage
Haagsch maandblad (periodiek), III: 425; IV: 272, 277, 286, 341, 343, 365, 461; VI: 30, 39; VII: 265, 274, 278 n, 303, 576; IX: 160
Haagsche courant (periodiek), VII: 263, 264
Haagsche post, De (periodiek), III: 102; V: 358, 439; VI: 179; VII: 131, 179, 343, 529
Haamstede, Witte van, zie Haemstede, Witte van
Haan, F. de (1863-1938), VI: 268 + n; VII: 400, 478, 495, 496, 526; VIII: 46, 119 + n, 175, 177, 193, 202
Oud Batavia, VI: 268 + n, 326, 334, 361, 373; VII: 284, 496, 527; VIII: 151, 156, 193, 202
‘Personalia’ (deel I, I, van Priangan), VI: 378
Haan, Jacob Israël de (1881-1924), II: 136, 200, 275, 303, 322; III: 369, 373; IV: 234 n; IX: 84 n
Haan n.v., W. de (uitgeverij), II: 386 + n; IV: 52; VII: 50, 215, 217, 309; VIII: 223 + n, 280, 358, 461, 482, 483, 485, 487, 502, 504, 505, 557, 589; IX: 270
Haarlems dagblad (periodiek), II: 52
Haas, H.W.M. de, VIII: 33
‘Haatzaaiartikelen’, zie Persbreidel-ordonnantie
Habbema, J. (1885-1937), VI: 449 + n
Hachette (uitgeverij), V: 451; VII: 138
Hadji Baba, zie Morier, The adventures of Hajji Baba of Ispahan
Hadzji Moerat: Tolstoj
Haek, zie Café's
Haemstede, Witte van (ca. 1280-1321), I: 131
Haentjens Dekker, R.W. (geb. 1906), VII: 456 + n, 457, 479; VIII: 372
Haesaerts, Luc (1899-1962), III: 277
Haesaerts, Paul (1901-1974), III: 277
‘Hagel’ (rubriek in De gemeenschap), II: 483 + n; III: 17 + n, 20; V: 316 n
Haggard, Henry Rider (1856-1925)
Cleopatra, VIII: 545 + n
Haghe, Adolf ter (ps., zie ook Koch, Anton), I: 390 + n; IV: 39; VIII: 124 + n, 125, 207
Iboe Indonesia, VIII: 124 n, 125, 207, 220 + n
‘Luc Durtain, Een kosmopoliet’, IV: 39 + n
‘Publius Vergilius Maro, Een tweeduizendjarig jubilaris’, IV: 39 + n
‘Tropische avond’, IV: 39
Haghen, Steven van der (1563-1624), VIII: 207
Hahn, Emily (geb. 1905)
Seductio ad absurdum, IX: III + n
Haighton, Alfred A. (1896-1943), VIII: 259, 267, 285, 292, 296, 316, 346, 512, 513 x + n, 515, 519, 535, 547-549, 556, 575
De crisis ontmaskerd, VIII: 548 + n ‘Dukdalf der persoonlijkheidsidee’, VIII: 259 + n, 260, 285, 292, 296, 316, 346
‘Multatuli & Cie’, VIII: 512 + n, 513 x, 515, 535, 556
‘Multatuli zonder masker’, VIII: 512 + n, 513, 515
Over Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe, VIII: 548 + n
Waarheen voert Mussert?, VIII: 548 + n
Haighton, J.G.H. (1872-1919), VIII: 513 n
Haje, C.F. (1874-1938), II: 273 n, 274, 279 + n, 333; VII: 23, 60, 71 ‘Taalschut’, II: 273 n, 279 + n
Halbertsma, J.H. (1789-1869), VII: 164
Het geslacht der Van Haren's, Fragmenten, VII: 164 + n, 189, 190, 194, 196, 198, 218, 266
Letterkundige naoogst II, VII: 165 + n, 189, 190, 194, 196, 198, 218, 266
Halcyon Press, The (= De Halcyon Pers), III: 150 n; VIII: 566 n
Halévy, Daniel (1872-1962)
La vie de F. Nietzsche, IV: 150, 247, 278 + n, 307, 311
Halewijn, VI: 231, 237, 238
Hall, J.N. van (1840-1918), VIII: 414
Hall-Nijhoff E. van (geb. 1905), IV: 241 + n
>Hallelujah (film), III: 40
Hallemannetje, pers. uit Multatuli, De geschiedenis van Woutertje Pieterse, zie aldaar
Halsbeke, Charles-Léon van (ps., zie ook Stols, A.A.M.), I: 278 n
Haman, zie Paap, Vincent Haman
Hamburger, Salomon Herman (1898-1946, zie ook ps. Man, Herman de), VII: 289, 290
Hamel, Anton Gerard van (1842-1907), II: 239
Hammacher, A.M.W.J. (geb. 1897), III: 198, 199; IX: 351 ‘Charley Toorop’, III: 198 + n ‘Delacroix-Derain’, VI: 215 + n
Hammett, Dashiell (1894-1961), VII: 166 + n
The glass key, VII: 146
The Maltese falcon, VII: 146
Red harvest, V: 207; VII: 146
The thin man, V: 207
Hampton Court: ter Braak
Hamsun, Knut (1859-1952), III: 18, 370
Hana, Herman (1874-1952), II: 208
Handelingen 2e Kamer, zie Verslag der handelingen van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
Handelsblad, zie Algemeen handelsblad
Hangeler, zie Behrens-Hangeler, Herbert
Hans, D. (1882-1946), VIII: 128 + n, 186 + n, 203, 549, 575; IX: 258 n
‘Naschrift’, IX: 258 n, 383 (tekst)
Hansker, Gertie, zie Larbaud, ‘Een opdracht’
‘Hantoe’ (ps., zie ook Spook, L.H.), VIII: 402 n
Harahap, Parada (1899-1959), VIII: 126 + n
Harde(n) dood, De(n), zie dp, Gebed bij de harde dood
Hardenbroek, Gijsbert Jan van (1720-1788)
Gedenkschriften (1747-1787), VIII: 91 + n, 108, 114
Hardouin, E.A. (1820-1853), VIII: 105 + n
Hardy, Thomas (1840-1928), VI: 214, 215 (portretten?), 227; VII: 348; VIII: 338
Haren, Amelia H.W. van (1738-1800), VII: 189
Haren, Carolina Wilhelmina van (1741-1812), VII: 24 (dochters), 69, 169, 182, 187-189; VIII: 157, 166, 167; IX: 378
Haren, Doekje van (1739-1819), VII: 189
Haren, Jan Poppe André van (1755-1818), VIII: 114 (zoons)
Haren, Marianne Elisabeth van (Betje, 1744-1821), VII: 24 (dochters), 69, 182, 188, 189; VIII: 556 n, 557
Haren, Onno Zwier van (1713-1779, zie voor Van Haren-verhaal: dp, Schandaal in Holland), VI: 10 i; VII: 24 + n, 25, 41, 46, 69, 105, 137, 140, 144, 163, 165-167, 169, 181, 182, 187-190, 197, 204, 205, 211, 531; VIII: 11, 114, 142, 296, 361 n, 362, 381, 533, 580, 581; IX: 247,378,379 n Agon, Sulthan van Bantam, VII: 482; VIII: 101, 109 (regels) Deductie voor Jr Onno Zwier van Haren, VII: 24 + n, 41, 45-46, 69, 205 + n; VIII: 362, 556 + n
Haren, Willem van (1710-1768, zie voor Van Haren-verhaal: dp, Schandaal in Holland), VI: 10 i; VII: 105, 137, 140, 144, 163-165 + n, 169, 181, 182, + n, 188, 197, 204, 206; VIII: 11, 296, 579 n; IX: 247, 378
Het menschlijk leeven, VII: 51 + n, 52
Haren-Charles, Marianne van (1699-1758), VII: 205
Haren-van Huls, Sara Adel (Adeleide, 1718-1793), VII: 24 n, 205 (schoonmama); VIII: 362 (zijn vrouw)
Harmonie, De (sociëteit te Batavia), VI: 458, 485 (‘de soos’); VII: 85, 133, 269, 306, 315; VIII: 139, 167, 184 n, 185, 191, 239, 314 + n, 487, 488 + n
Harmsen, II: 117-118
Harmsworth, Harold Sidney, viscount Rothermere (1868-1940), III: 344 + n
Harmsworth-Share, Mary Lilian († 1937), III: 344 + n
Harnas, Het, zie dp, Het zijden harnas
‘Harold Lloyd’, zie Greshoff ‘Cinema militans’
Harper and Brothers (uitgeverij), I: 320
Harrap (uitgeverij), VI: 170
Harriette Wilson, zie Wilson-Dubo-chet, Memoirs
Harris, Frank (1856-1931), VII: 256 n
[p. 655]
Ma vie et mes amours (vert.), IX: 135 n
Oscar Wilde, his life and confessions, IV: 38
La vie et les confessions d'Oscar Wilde (vert. van Oscar Wilde, his life and confessions), I: 206, 208, 210, 213
Hart zonder land: Helman
Hart, Frances Noyes (1890-1943) The Bellamy trial, VII: 130
Hart, C. de (1880-1956), VI: 383 n, 406, 407 + n, 413; VII: 359 (conservator), 481, 491; VIII: 250, 258, 273 n, 284, 312, 330 n, 369, 374, 375, 411 n, 412 n, 421 n, 473, 550, 563 n, 575, 584, 585, 586 n ‘Mr. A.J. Duymaer van Twist - Ed. Douws Dekker (Multatuli)’, VIII: 346, 347 + n, 478, 479, 513 ‘Multatuli als huisvader’, VIII: 519 + n
Hartelust, P.W., VII: 215
Harten en brood: Kuyle
Harthoorn, A.M., VII: 460 n, 507; VIII: 89 + n, 131, 150 n
Hartingh, N. (1715?-1766), VI: 378
Hasselman, C.J., VIII: 172, 174
Hasselt, J. Ph. van, VI: 333; VII: 321; IX: 377
Hatta, M. (1902-1980), VII: 525, 526 + n; VIII: 290 + n, 482 + n
Hattum, Jac. van (1900-1981), VI: 91, 365 + n; VII: 480; VIII: 92, 565 + n, 572; IX: 249 + n, 257 Drie op één perron (met G. den Brabander en E. Hoornik), VII: 480 + n; VIII: 68 + n, 92, 103, 307 n, 565 n; IX: 248 + n, 249 n, 257 + n
Frisia non cantat, VIII: 92
Gedichten, IX: 257 + n
De pothoofdplant, VI: 365 + n, 404 + n; VIII: 92
Haulleville, Eric de (1900-1941), V: 155 + n, 168, 180, 181 + n, 197 Un gentilhomme de lettres: Prosper de Haulleville, V: 181 n
Le voyage aux Iles Galapagos, V: 155, 168, 181 + n, 197
Hauptmann, Gerhard (1862-1946) Hannele's hemelvaart (vert. door W. Kloos van Hanneles Himmelfahrt), IV: 412, 413
Voor zonsondergang (vert. van Vor Sonnenuntergang), VIII: 596 + n; IX: 278 + n
Hauser, Caspar, (Kaspar, 1812-1833), V: 342
Hautes et basses classes en Italie: Larbaud
Hautour, Marc d' (ps., zie ook Douwes Dekker, Ernest F.E.)
Van een dappere drakendoodster, VI: 408 + n
Havelaar, Just (1880-1930), I: 47; II: 84 + n, 85, 87-89, 93, 148, 210, 413; III: 138; V: 209; IX: 65 + n, 66 n
De nieuwe mensch, II: 84 n
Hazen, G.A.J., VII: 518 n
Hazil, zie Tanzil, Hazil
Hecke, Firmin van (1884-1961), VI: 100
Hecke, Paul-Gustave van (1887-1967), I: 271 + n, 273, 277 + n, 278, 283, 285, 287, 388, 391; IV: 396, 397, 402, 404, 405; V: 360; VIII: 569
Hecke-Deschrijver, Honorine Maria van (Norine, geb. 1887), I: 271
Hedda, pers. uit Marsman, ‘Vera’, zie aldaar
Heden ik, morgen gij: Marsman; Vestdijk
Heeckeren tot Waliën, J.C.W. van (1837-1870), VIII: 346, 401 (foto's)
Heel, Lous van, II: 192
Heemskerck, Johan van (1597-1656), VII: 403
Batavische Arcadia, VI: 377; VII: 100, 403
‘Heer Borel en de poëzie, De’: Greshoff, J.
Heeroma, K.H. (1909-1972), IV: 53 + n
‘Kroniek van het literaire leven in 1932’, IV: 53 + n
‘De laatste der Multatulianen’, II: 440, 441 n
Heever, C.M. van den (1902-1957), VIII: 64 + n, 83, 399
Heever, Toon van den (1894-1956), VIII: 108, 399 + n
Gedigte, VIII: 398, 399 n
Vir Eugene en andere gedigte, VIII: 398, 399 n
Hegel, Georg W.F. (1770-1831), IV: 66; V: 153; VI: 52; VII: 113
‘Heilige stenen in West-Java,’ zie dp, ‘Oudheden op West-Java I, II’
Heimburg, Wilhelmine (ps., 1850-1912), III: 296; VIII: 127
Heimwee naar het Zuiden: v. Nijlen
Heine, Heinrich (1797-1856), II: 156, 252, 266, 273; V: 182; VI: 192; VII: 474; VIII: 148
Das Buch der Lieder, II: 437 n
Das Buch Legrand, II: 252, 273
Der lyrische Nachlass, II: 443 + n
Heinemann, W. (uitgeverij), VI: 266, 278
Heleen: v. Bruggen
Hélène Marveil: v. Genderen Stort
Helikon (periodiek), II: 300 (tijdschrift van Stols), 320 n, 328, 373, 389 n, 402; III: 38, 87 + n, 88, 129, 131, 132, 164, 209, 213, 215, 216, 230, 243, 251, 253, 256, 257, 261 x, 265, 275, 320, 323, 355; IV: 39 + n, 113, 133, 155, 186; VII: 309; VIII: 307; IX: 73, 257 n
Hellen, Ernest, zie Hello, Ernest
Hellens, Alexandre (1921-1940), I: 233 (Choura), 364, 382; II: 257, 295
Hellens, Franz (ps. van Frédéric van Ermengem, 1881-1972), I: 30 i, 70, 91 n, 161, 199, 225 n, 232, 243, 259, 260, 265 n, 273, 277, 288, 289, 328 n, 337 + n, 351 n, 371, 418 n, 420; II: 29 n, 54, 76, 138, 232, 257, 294 n, 308, 328 n, 404; III: 75 n, 91, 196, 236 + n, 251, 255, 268, 273, 302, 350, 374, 431, 435, 439, 441, 472, 474, 522; IV: 24, 89, 90 n, 93 n, 94 n, 214, 220, 223, 225, 247 x, 385, 392; V: 17, 181 n; VI: 138, 297, 362; VII: 31, 381; IX: 8 1, 63, 64 (drie), 67, 187 n, 216
‘Cécile’, I: 283 + n
‘La cuisine des fous’, I: 330
Documents secrets, 1905-1931 (werktitel: La confession naïve), II: 421 + n; III: 186 + n, 268, 269
En écoutant le kruit de mes talons, II: 294, 354, 355, 362, 364
L'enfant et l'écuyère, I: 271-273 + n, 277 + n
‘Le fauteuil rouge’, II: 294, 354, 355, 361, 362, 364
La femme partagée, I: 225 + n, 351 n; II: 361, 421 + n
Les filles du désir, II: 61, 63-64, 138, 421 + n, 498, 499, 506; V: 345 + n
Fraîcheur de la mer, III: 372 + n; IV: 385
Frédéric, V: 345 + n
Les hors-le-vent, I: 330 + n; III: 75
Le jeune homme Annibal (werktitel: L'enfant sauvage), I: 325 + n, 326, 330, 364, 381 + n, 382; II: 232
‘Lettre à J. Slauerhoff’, I: 385 + n, 410
[p. 657]
Le magasin aux poudres, VI: 362 + n
Mélusine, III: 269 + n
La mort dans l'âme, V: 257, 263 + n
Le naïf, I: 330 + n; II: 232; V: 345 + n
Réalités fantastiques, I: 215 + n; III: 75
Le rendez-vous dans une église, II: 294 + n, 362
‘Les soirs de Gand’, I: 330; III: 75
Hellens, Jeanne, zie Beduwé-van Ermengem, Jeanne
Hellens, Maria Elisabeth (geb. 1927), I: 382; II: 257, 295
Hellens, Serge (1929-1951), I: 382 (qui s'annonce), 418 + n, II: 257, 295
Hellens-Miloslavsky, Marie M. (Maroussia, 1893-1947), I: 233 n, 271, 382, 418 + n; II: 257, 295, 422; III: 75, 220, 337, 343, 372, 435, 460, 480; IV: 94
Helimer, Ruth, III: 22; IX: 53 + n
Hello, Ernest (1828-1885), V: 205 (Hellen)
Helman, Albert (ps., zie ook Lichtveld, Lou A.M.), I: 160, 173, 174, 192, 195, 206, 354, 378, 432 n; II: 48, 82, 140 (ober), 171, 177, 212, 273, 276, 282, 304, 305, 349, 388 + n, 392, 408, 414 + n, 415 + n, 441, 455 + n, 463, 483, 484; III: 27, 65 + n, 114, 169, 218, 219, 224, 234, 376 + n, 434 + n, 436, 442, 477, 490, 499; IV: 355, 429 n, 440, 445 n, 470; V: 128, 202, 221, 255, 272, 318, 350, 351, 371, 375, 394, 400, 410, 426; VI: 56, 57, 170, 209 + n, 251; VII: 156, 218 + n, 219, 229, 322, 323, 576; IX: 37, 64, 101 n, 171
‘Anders schrijven en toch eender’, VIII: 322 + n ‘De begijnen van Woldry’, V: 255 + n
Het euvel Gods, III: 477; V: 202 (verhalenboek), 255 + n
Hart zonder land, I: 395, 416; II: 305, 335 + n, 463; III: 142; V: 202, 255 n
‘Ik ben Lindor’, V: 255 + n
‘Logica en misdaad’, VIII: 218 + n, 219
's Mensen heen- en terugweg, VII: 255 + n, 270, 350 + n
‘Het nutteloos verzet tegen den schrijfdemon’, II: 143, 144 + n
Overwintering, III: 65, 169
Serenitas, II: 305, 335 + n, 372; III: 65
De stille plantage, III: 224, 229, 234, 299 n, 338, 402; IV: 65, 147, 393; VI: 220
‘Triangel’, III: 169
‘Het tweekoppig monster’, III: 218 + n
‘De verdwenen christen’, V: 201 n, 395 + n, 401 (Verdwenen Soldaat); VI: 23, 61, 219
‘Vijf broden en twee visschen’, III: 169 + n
‘De vijf nabije vingers’, II: 177 (onanisme van Marsman), 212 n, 223, 227
‘Waar is de verteller?’, II: 388 + n, 392 (beknibbelt), 404 + n, 414 + n, 441 (attaque), 455
Waarom niet?, IV: 355, 392, 393
Wij en de litteratuur, III: 188 + n
Zuid-Zuid-West, I: 173, 174; III: 65, 141, 207, 220, V: 241; VII: 286
Helmers, Jan Frederik (1767-1813), VII: 391; VIII: 534
De Hollandsche natie, VI: 379; VIII: 62, 176, 177 + n, 186, 188, 196
Helmond, N. van
[p. 658]
‘Lofdicht op den Raad van Justitie te Batavia’, VIII: 84 + n
Heloïze, (ps., zie ook Douwes Dekker-Hamminck Schepel, Maria F.C.), VIII: 330 + n
Hemdenmaker, zie dp, De arme hemdenmaker
Hemdenverhaal, zie dp, ‘Van de drie ridders en het hemd’ en dp, Het zijden harnas
Hemel en aarde: Werumeus Buning
Hemert, Van, zie Langevelt van Hemert
Hemingway, Ernest (1899-1961), IV: 53 + n, 251; VI: 248, 252
Death in the afternoon, IV: 53 + n; V: 373
In our time, IV: 46 n; VI: 252
The torrents of spring, IV: 46 n
Hemme, M., VI: 378 n
De loff der peperthuynen, VI: 379; VII: 391-392, 411
Hémon, Louis (1880-1913)
Battling Malone, pugiliste, II: 343
Henny-du Perron, Albertine Eugenie (tante Henny, 1858-1935), II: 394 + n; III: 305, 319; IV: 212, 213, 216, 220, 222-224 + n
Henri IV, koning van Frankrijk, (1553-1610), IV: 347
Henriët, Henk A. (1903-1945), IX: 52 n
‘Henriëtte's oogen’, hfdstk uit Marsman, De dood van Angèle Degroux, zie aldaar
Henriquez (boekhandel te Brussel), I: 152, 250, 266; III: 374
Henry Brulard, zie Stendhal, La vie de Henri Brulard
Herakles: Couperus
Heraut, De (periodiek), VIII: 37 n
Herbet, Franz Isidore (1902-1958), VI: 156 (Prefect); IX: 253 n
‘Here & now pamphlets, The’ (serie), IX: 110 + n
Hérédia, José-Marie de (1842-1905), I: 243; III: 12
Herhalingsoefeningen: v. Vriesland
Heringa, A., I: 106
‘Herinnering aan Parijs’, zie Marsman, ‘Drijfzand’
Herinneringen: Djajadiningrat
‘Herinneringen aan de Koningin van Napels’: v.d. Hoeven
‘Herinneringen aan “modern” Vlaanderen’: dp
Heris, E., VI: 175 + n, 205
Herman Gorter, Aanteekeningen bij zijn poëzie: Marsman
Herman, Léon, IV: 17, 22, 24-26, 29, 69, 70, 77 x, 84, 85, 135-137, 144, 145, 165, 172, 173, 246, 424, 436, 437; IX: 361
Hermans, Hans
‘Grafschriften’, IX: 117 + n
Hermans, Ward, IV: 38
Hermingard van de Eikenterpen: Drost
Héroard, Jean (1551-1628), VI: 435 + n
Herodotus (± 480-± 425), VI: 81, 86, 87, 98, 119, 120; VII: 474
Hérouard, Ch., III: 34
Herreman, Raymond (1896-1971), I: 53 n, 131 + n, 137, 144, 145, 151, 160, 203, 208, 222 n, 258, 288, 290 + n, 305, 318 n, 321 n, 339 (anderen), 340, 342, 352, 358, 359, 361-363, 365, 384; II: 22, 65; III:79 + n; IV: 417 n, 445 + n; V: 359; VII: 88 n; IX: 28 n
‘Littérature flamande’, IV: 109 + n
‘In memoriam’, I: 222 + n
‘Richard Minne - J. Greshoff - E. du Perron’, I: 203 + n, 305 De roos van Jericho, III: 220, 245; IV: 240 + n
Herriot, Edouard (1872-1957), II: 36 + n; IV: 443
Hertz, J., VII: 470 n
Hertzberger, J., II: 105 n
Herwin, S., VII: 75 n
Herzog, Émile (1885-1967, zie ook ps. Maurois, André), II: 239
Hesiodus (8e e.v. Chr.), VI: 111, 119
Hess, Moses (1812-1872), VI: 192 + n
‘Het is zoo innig droef...’. zie v. Nijlen, ‘Lente-liederen I’
Heugten, J. van (1890-1963), IV: 51, 53, 74, 363 n; V: 249, 265; IX: 181, 182
‘De dood van het vitalisme?’, IV: 51 + n, 53, 74 + n; IX: 182 + n ‘Een uur met du Perron’, V: 196 + n, 210, 254, 265
Heukelom, J.B. (1875-1965), II: 430 + n, 443
Heurn, Johan Anton van (1885-1960), III: 482 + n, 484
Heusden, Dolf van, VIII: 360 n, 366
Heutsz, J.B. van (1851-1924), V: 353 n; VII: 519; VIII: 170, 368 + n
Heuven, W.A. van, VIII: 57 + n, 78 + n, 86
‘E. du Perron’, VIII: 78 n, 86
Heijden, E.J.J. van der, VII: 172 (professor)
Natuurlijke normen in het positieve recht, VII: 172 (toespraak)
Heye, Jan Pieter (1809-1876), V: 182
‘Vlaggelied’, V: 182 (tekst) + n
Heyer, Georgette
Waterloo (vert. door C. van Wessem van Infamous army), VIII: 323 + n
Heijermans, Herman (1864-1924, zie ook ps. Jelakowitch, Ivan en D., W.v.), II: 317, 369, 492 + n; VI: 73; VII: 73
Dora Kremer, II: 492 n
Heymans, C.S.
La vraie Mata-Hari, Courtisane et espionne (Ned. vert. door de auteur: De ware Mata-Hari, Courtisane en spionne), II: 469 + n
Heymans, G. (1857-1930), V: 139; VII: 207 n
Heyting, A. (1879-1949), II: 190, 250
Het rondeel (bloemlezing): zie aldaar
Hiegentlich, Jacob (1907-1940), I: 367 n; III: 43, 129, 171 + n, 187 n, 251 n; V: 363; IX: 345
‘De jongeren schrijven romans’, IX: 76 n
‘Kort geding tegen de “Jongeren”’, III: 129, 171 + n
Hiel, Emanuel (1834-1899), VI: 187 + n, 338
High and low life in Italy: Landor
High wind in Jamaica, A: Hughes
Hildebrand (ps., zie ook Beets, Nicolaas), II: 23, 30
Camera obscura, I: 101 + n
‘De familie Stastok’, III: 127
‘Gerrit Witse’, VIII: 117
Hill, Brian (drukker), I: 76-78 + n, 81
Hill, Headon (ps., 1857-1927), III: 485; VII: 128
Detective Dred, VII: 128
The narrowing circle, III: 485, 491; VII: 128, 130
Hille Ris Lambers, H.W.A. (Helen), III: 231 + n
Hindenburg, Paul von (1847-1934), IV: 7 i, 452 n 463, 466; V: 128
Hinderdael, J. (1877-1948), VII: 203 + n, 233, 245 (meneer)
Een spel van groote kinderen, VII: 202 n, 203
Hindoe Javaansche geschiedenis: Krom
Hinloopen Labberton, D. van, IX: 394 + n
Hinne Rode: v. Genderen Stort
Histoire comique de Francion, L', zie Charles Sorel, La vraie histoire comique de Francion
Histoire et technique du roman policier: Fosca
‘Historie van klappen’, zie dp, ‘De avonturiers’
Historiën, zie Hooft, Neederlandsche historien
Historisch gedenkboek der herstelling van Neêrlands onafhankelijkheid in 1813, VIII: 101 + n
Historisch Genootschap (Utrecht), VIII: 114
Historische Afdeeling, zie Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen
Hitler, Adolf (1889-1945), III: 208; IV: 7 i, 83, 84, 105, 158, 160, 170, 256, 262, 353, 405, 450, 451, 463, 466, 473, 518; V: 34, 60 n, 109, 115, 117, 133, 138, 146, 154; VI: 311, 312, 355, 369 n; VII: 92, 122, 225, 233, 323, 363, 484 n, 488 (schoft); VIII: 29, 39, 120, 122, 158, 161, 164, 248, 308, 314 n, 324, 326, 328, 438, 574; IX: 229 (stalknecht), 244 + n, 245, 270, 331 n
Mein Kampf, V: 154
Hobhouse, J.C. (1786-1869), V: 52 Recollections of a long life, V: 52 + n
Hoe hij Raad van Indië werd: Maurits
Hoek, Gerard van den (1892-1916) Het kostelijk leven, I: 115 + n
Hoekstra, Han G. (1906-1988), V: 445 n
Hölderlin, J. Chr. F. (1770-1843), II: 369
Hoetink, H.R. (1900-1963), VII: 44 + n; VIII: 384 + n
Hoëvell, W.R. van (1812-1879), VII: 487; VIII: 99, 113 + n, 116 (boek), 119 (roode boekje), 183-185 + n, 190, 191, 313, 489; IX: 398
‘Een dorp en een berg’, VIII: 216 + n
Reis over Java, Madura en Bali in het midden van 1847, VII: 487 + n ‘Het Tijdschrift voor Nederlands Indië’, VIII: 184 + n
Uit het Indische leven, IX: 398
Hoeven, Van der, I: 443
Le Rubuiyat moderne, I: 443
Hoeven, Frederik A.A. van der (1869-1950), I: 443, 444; II: 9 + n, 29 + n, 33-35, 47, 49, 57, 64, 76 + n, 104, 107, 110, 119, 125, 135, 137; III: 32 + n
‘Herinneringen aan de Koningin van Napels’, I: 443; II: 29 + n, 34, 35, 47, 57, 64, 76 + n, 104, 107, 110, 119, 125, 135, 294 + n
‘Toen oom Paul niet naar Berlijn mocht’, I: 443 + n; II: 35
Hoeven, G.G. van der (1872-1955), III: 406 + n; IX: 52 + n
Hoeven, J. van der (1851-1882), VI: 478 n, 479, 494; VII: 84 + n, 92 n; VIII: 416 n, 424 n
Hof der dwazen, Het: Kelk
Hofdijk, W.J. (1816-1888), VIII: 184
Hofer, Andreas (1767-1810), V:
177
Hoffmann, E.T.A. (1776-1822), I: 66; V: 287; VI: 71
Gesammelte Werke, I: 68
Nachtstücke, III: 44
Hofmannsthal, Hugo von (1874-1929), III: 115 + n, 190; V: 206
Die Berührung der Sphären, III: 190 n
Deutsche Erzähler (bloemlezing): zie aldaar
‘Hogarth letters, The’ (serie), IX: 110 + n
Hogarth Press, The (uitgeverij), V: 256; IX: 110
Hogendorp-archief, Van, VIII: 91, 120, 153, 157, 163, 166, 185, 206, 216, 291, 312, 322, 326, 337 (papieren), 396, 397, 481, 484, 489, 493-496, 498, 501, 505, 516, 521, 528, 532, 570, 579, 580, 586, 593
Hogendorp, C.S.W. van (1788-1856), VII: 110, 504 + n, 505; VIII: 153, 166, 167, 180, 183, 188, 194, 196, 202, 206, 212
‘Aan mijn zoon’, VIII: 167
‘Avant et après’, VIII: 196, 223 + n, 231
Tafereelen van Javaansche zeden, VII: 504 n, 505; VIII: 167 + n
Hogendorp, D.C.A. van, VII: 24 n; VIII: 20 n
Hogendorp, Dirk van (1761-1822, zie voor Van Hogendorp-verhaal: dp, ‘Zich doen gelden’), VI: 10 i, 255 n, 377, 378n; VII: 24, 45, 46, 69, 105, 140, 167, 169, 173, 181, 182, 188, 190, 194, 197, 220, 255, 270, 277, 284, 296, 301, 306, 308, 309, 323, 324, 335, 358, 361, 373, 392, 406, 4z8, 454, 455, 488 n, 496, 497, 521, 531; VIII: 8i, u, 45, 49, 50 + n, 53, 56, 57 n, 63, 65, 67, 80, 83, 99, 108, 109, 115, 117-120, 123, 130, 144, 147, 153 + n, 157, 163, 166, 167, 175, 191, 194, 196 n, 202, 233, 309, 381, 383, 396, 400, 423, 489, 492, 493, 505 + n, 508, 521, 532, 533 + n, 564, 570, 593, 594; IX: 247
Berigt van den tegenwoordigen toestand der Bataafsche bezittingen in Oost-Indiën enz., VIII: 109 + n, 153
Brief aan alle vrijheid en vaderland lievende Bataaven enz., VIII: 133 + n
Kraspoekol of de slaavernij, VI: 377-379 + n; VII: 24, 38, 41, 45; VIII: 109, 157, 166, 490, 491 n, 533 + n
Mémoires du général Dirk van Hogendorp, VII: 24 + n, 69, 309, 497-498; VIII: 20 + n, 77
Stukken, raakende den tegenwoordigen toestand der Bataafsche bezittingen, VIII: 109 + n, 153
‘Le suicidé converti’, VIII: 167
Hogendorp, Gijsbert Karel van (1762-1834), VII: 39, 169, 197, 424; VIII: 11, 61, 101, 157, 167, 196 n, 202, 383, 505, 532
Brieven en gedenkschriften, VIII: 61, 535 (3 din.)
Journal de G.K. van Hogendorp, VIII: 61
Hogendorp, Petronella van, IV: 241 + n
Hogendorp, Willem van (1735-1784, zie ook: dp, Een lettré uit de 18e eeuw: Willem van Hogendorp), VII: 24 + n, 69, 105, 140, 173, 182, 187, 188, 190, 205, 488 n; VIII: 101 + n, 153, 157, 167, 188, 196 n, 202, 249 + n, 381, 493, 505, 521, 533, 564, 569, 578, 580, 581, 587, 594; IX: 404
‘Haar tanden, wyde mont en opgespalkte kaeken’, VIII: 556 + n, 557 (gedicht op Betje)
Kraspoekol of de droevige gevolgen van een te verre gaande strengheid jegens de slaaven, VI: 374 + n, 377; VII: 24, 378, 402, 424, 483; VIII: 157, 490, 491 n, 533
‘Morgengroet aan mijn vrouw’, VIII: 166 + n, 167 (vorige), 180, 186, 188, 194 (verzen), 493 n ‘Sage et pieux Docteur, éloquent Superville’, VIII: 557 + n
Verdediging van Mr Wilhem van Hogendorp, VIII: 557 + n
‘Vers à monsieur Bolomay’,
[p. 662]
VIII: 167, 180, 186, 188, 194 (verzen)
Hogendorp-van Haren, Carolina Wilhelmina van, zie Haren, Carolina Wilhelmina van
Hogendorp van Sion, VII: 205 (tante)
Hoghe, Andries de (ps., zie ook Boutens, P.C.), IV: 68 + n
Holbach, P.H.D. d' (1723-1789), VI: 192
Holkema en Warendorf n.v., Van, (uitgeverij), III: 136; IV: 486, 489; V: 35, 36, 41; VI: 96, 114, 122, 188 n, 194, 195, 197, 198, 206, 294, 412; VII: 247, 250, 297, 306, 311, 320, 323, 324, 360, 393, 413, 434, 452, 490, 494, 501, 529, 531 n, 532; VIII: 21, 31 + n, 52, 63, 76, 108, 109, 121, 164, 165
‘Holland-bibliotheek’ (serie), VI: 20, 36, 48 320 + n
Hollandia Drukkerij, II: 32 + n, 33, 34 (menschen van Baarn), 37, 202, 251; III: 485
Hollands Uitgeversfonds (uitgeverij), I: 143 + n
Hollandsch binnenhuisje: v. Woude
Hollandsch drama, Een: Schendel, A. van
Hollandsche natie, De: Helmers
Hollandsche revue, De (periodiek), I: 307 + n, 433 n, 443, 444 + n; II: 29 n, 48 n, 110 n, 294, 298 + n; IV: 16, 226, 237, 238; IX: 28
Hollandsch(e) weekblad (voor België), (Het) (periodiek), IV: 404 + n, 420 + n, 436, 489 (blad); V: 135; VI: 81 + n, 348, 457 + n; VII: 8 i, 17 n, 23 + n, 32 + n, 142 n, 218-219 + n, 330, 332, 342, 343, 362 (Lubbessenkrant), 426, 500, 501 + n, 529, 530; VIII: 30 + n, 52, 64, 65, 76, 87, 106, 107, 122, 152, 155, 164, 187, 192, 193, 467 + n; IX: 243, 248 (‘echo's’), 249 n, 272, 273
Hollandse Kunstenaarskring, I: 125 n
Holle, Karel Frederik (1829-1896), VII: 126 + n
Holmes, Sherlock: Doyle
Holzschuher von Harrlach, Willy, III: 219 + n
Homais, pers. uit Flaubert, Madame Bovary, zie aldaar
Hombres: Verlaine
Homerus (9e eeuw v. Chr.), I: 169; VI: 109, 113, 118, 120, 128; VII: 474; IX: 101 n
The Iliad (vert. door S. Butler), VI: 109, 114
Iliade (vert. door Ch. Leconte de Lisle), VI: 87, 98, 101 + n, 119 Ilias (vert. door P.C. Boutens), VIII: 460
De Ilias (vert. door C. Vosmaer), VI: 109; VIII: 460, 531
De Odussee (vert. door C. Vosmaer), VI: 109 + n; VIII: 460, 531 L'Odyssée (vert. door V. Bérard), IV: 426
Odyssée (vert. door Ch. Leconte de Lisle), VI: 111, 119, 120
The Odyssey (vert. door S. Butler), VI: 109, 114
‘Homerus fecit’: Vestdijk
Hommage des écrivains étrangers à Paul Valéry, II: 178 + n, 303, 322, 352
Homo ludens: Huizinga
Hond, zie Willink, De bank van Philadelphia
Hond van de Baskervilles, De: Doyle
Hondecoeter, Melchior d' (1636-1695), IV: 356
Hondius, J.M. (1900-1977), I: 155, 192; II: 463 n; III: 69, 78
Sebastiaan, I: 155 + n; II: 463 + n; III: 69
‘Hooft’ (portret): Willlink
Hooft, Pieter Czn (1581-1647), I: 246, 366, 373, 374 + n; IX: 143 Erotische gedichten (uitg. C.C. van Slooten), II: 278, 284
Minne-dichten, I: 97-100 + n, 106, 110, 380, 386, 395 + n, 400 x, 401 x (exx.), 410; II: 153 + n, 284 (oude bloemlezing)
Neederlandsche historien, VII: 355, 356, 375
Hoog, F.H. de (1881-1939), VIII: 123 + n
Hoogeveen, H.J.C. (1823-1881), VIII: 244 + n, 268 + n, 335
Hoogewerf J.J., III: 195
Hoogh, Pieter de (1629 - † na 1684), V: 137
Hooglied van Salomo, Het (Bijbelboek), zie Renan, Le cantique des cantiques
Hoogt-prijs, C.W. van der, II: 342 + n; III: 126 n, 137 (bekroning), 223, 325 + n, 417 n (bekroning); IV: 219 n; V: 50 + n, 51, 56, 78 n, 358 n, 360, 362, 374 (affaire); VI: 225 + n, 226; IX: 172 n, 173, 174 + n
Hoop, A.N.J. van der, zie Thomassen à Thuessink van der Hoop, A.N.J.
Hoornik, Ed. (1910-1970), VII: 412 n, 470 n, 480; VIII: 46, 92, 307, 350, 481 + n, 545, 565 + n; IX: 249 + n, 257 n
Drie op één perron (met G. den Brabander en J. van Hattum), VII: 480 + n; VIII: 68 + n, 92, 103, 307 n, 565 n; IX: 248 + n, 249 n, 257 + n
De erfgenaam, VIII: 373 + n
Geboorte, VIII: 92; IX: 257 + n
J. Greshoff, Dichter en moralist, VIII: 203 + n, 263 n
Steenen, IX: 257 + n
‘Hoort die hond bij die baas?’, II: 433 + n, 440 + n, 442 x (stukje vuiligheid), 443 (zooiets), 444 (paar regels), 447 (stukje), 448 (stukjes), 449 (smeerlapperij), 451
Hooyer, G.B.
De krijgsgeschiedenis van Nederlandsch-Indië van 1811 tot 1894, VII: 353 + n
Hooykaas, C., IX: 395 n
Hooykaas, J.C.
Repertorium op de koloniale literatuur..., VIII: 62 + n
Hope, Anthony (ps., 1863-1933) The prisoner of Zenda, V: 100 + n Rupert of Hentzau, V: 100 + n
Hopman, Frits (1877-1932), I: 133, 135, 383; II: 142 n, 151, 248, 477; IV: 305; VIII: 156
Hora Siccama-Jäger, V: 330
Hordijk, Gerard (1899-1958), V: 62
Horla, Le: Maupassant
Hoste, Huib (1881-1957), II: 308
Hostellerie du Manoir, zie Hotels
Hotels
Cyrus-hotel (Brussel), V: 322
Grand-Hôtel (Brussel), II: 134, 137, 139
Hostellerie du Manoir (Le Roselier-en-Plérin), IV: 327, 330, 334, 340 x, 341 x, 344, 345, 358; V: 187, 188, 305; VI: 23-26; VII: 119 + n; IX: 131, 134, 137, 154-156 + n, 183, 186, 187, 195, 210, 213
Hôtel Beauséjour (Spa), III: 364 x, 367, 382; V: 62
Hotel-Boerderij Kramer (Soekaboemi), VII: 506, 519, 521
Hôtel Buckingham (Parijs), I: 109
Hôtel Centraal/Central (Brussel), II: 119, 172, 294 n, 295 n; III: 233 + n
[p. 664]
Hôtel de Colornès (Spa), V: 324 + n
Hotel Dibbett (Buitenzorg), VIII: 34 + n
Hôtel de Gembloux (Brussel), I: 199
Hotel De Twee Steden (Den Haag), II: 425
Hôtel des Anglais (Brussel), I: 142 n, 144
Hôtel des Galeries (Batavia), VI: 488; VII: 188 n, 189, 211, 220, 228, 240; IX: 402 n
Hôtel des Indes (Batavia), VI: 482; VII: 188 n
Hôtel des Indes (Den Haag), IX: 53
Hôtel du Midi (Lugano), III: 291-293, 295, 298, 303; IX: 77
Hôtel du Parc (Lugano), I: 101
Hôtel du Parc (Saint-Germain-en-Laye), V: 347
Hôtel du Pavillon (Parijs), III: 387, 388 n, 389 n, 390; VI: 122
Hôtel Gallieni (Parijs), III: 390, 391 x, 401; IV: 137, 138, 231
Hôtel La Feuilleraie (Meudon), IV: 231 (hotel), 248 (Fuijeree), 363, 424 (hotel in Bellevue); IX: 357
Hotel Mataram (Djokjakarta), VI: 439
Hôtel Moderne (St. Nectaire), V: 86; IX: 150 n
Hotel Papandajan (Garoet), VII: 119, 124, 126, 130, 132, 133, 137, 138, 144, 147, 153, 154, 164, 169, 170, 178, 185, 193, 229; IX: 402
Hotel Parkzicht (Amsterdam), IV: 412 + n; VIII: 363, 366; IX: 189 n
Hôtel-Pension Boston (Amsterdam), III: 237 n, 238
Hotel Preanger (Bandoeng), VI: 347
Hotel Riouw (Djokjakarta), VI: 439
Hôtel Savournin (Cagnes-sur-Mer), VI: 186
Hôtel Savoy et Saint-Georges (Menton), I: 102; II: 160
Hotel Van der Veer (Buitenzorg), VIII: 48 + n
Hôtel Volnay (Nice), I: 102
Hotel Wanasari (Soekaboemi), VII: 523
Hotel Wisse (Batavia), VIII: 219 + n
Lloyd-hotel (Lugano), I: 443
Mitre Hotel (Oxford), I: 428
Park-Hotel (Batavia), VII: 246, 247 (‘garage’), 248 x, 249 (‘stand’), 250, 252, 255, 257, 258, 261, 263, 281
Parkhotel (Amsterdam), VI: 257 n; VIII: 363, 366
Polen (Amsterdam), VI: 55
Royal Hôtel (Parijs), V: 386
La Sapinière (Chaumont-Gistoux), II: 218, 220, 222; IX: 59
Hound of the Baskervilles, The: Doyle
House of souls, The: Machen
House of Usher, zie Poe, The fall of the house of Usher
Houten, Hendrik Cornelis van (1876-1967), III: 140 n
Houtte, August van (1889-1936), IV: 417 n
Houwaert, Jehan Baptista (1533-1599), VIII: 523 + n
Houwink Gz., Jan, (1833-1907), VIII: 572
Houwink, Roel M.F. (1899-1987), I: 52 + n, 53, 57, 57 n, 61, 66, 69 n, 72, 81, 95 + n, 116, 117, 124, 129 n, 143, 160, 188, 191, 192, 195, 208, 212, 292, 365; II: 10 + n, 24 + n, 48, 82, 85, 162, 171, 240, 246-248, 259, 267, 274 + n, 278-
[p. 665]
279, 293, 305, 338, 339, 343, 372, 387, 442, 444 + n, 448 + n, 451, 477; III: 79, 82, 128, 132, 135, 167, 184 n, 225 + n, 279 + n, 294; IV: 133; V: 275, 290; VI: 215 + n, 259; VII: 254; IX: 21 + n, 44 ‘Anna’, II: 343
Christus' ommegang in het Westen, I: 129, 130
Doodsklok, I: 72 (To The Happy Few)
‘Hedendaagsche Nederlandsche letterkunde’, III: 128 (stukje met die portr.), 133 (overdruk), 135-137 + n, 150, 279 n (idiotie)
Inleiding tot de hedendaagsche Nederlandsche letterkunde, III: 279 n (boekvorm)
Marceline, I: 130 + n; II: 335 + n, 339, 372, 393, 444 + n, 455-457, 493,495
Maria, I: 129, 130
‘Moderne Noord-Nederlandsche dichtkunst’, I: 70 n
Novellen (1920-'22), I: 57-59 + n, 61 n, 70 n
Om den dood, V: 290; VIII: 365
‘De rijkdom van Van Looy's proza, Worden onze oudere schrijvers miskend?’, II: 85 + n ‘Slauerhoff als proza-schrijver, Een grillig debuut’, II: 279 + n, 338 + n
‘Uit de leerschool der cynici’, II: 171, 246, 339, 444 + n
Zes kleine elegieën, I: 164 + n
Hoving, J. († 1939), V: 448
Levenshouding van een vrijdenker, V: 448-449 + n; VI: 14, 107
Huard, Charles (1874-1965), III: 161
Huber, A.
Indonesië (met S.J. Rutgers), VI: 412 + n, 479; VII: 393, 485
Huber Noodt, U., IV: 192, 241 + n
Hucht, G.L.J. van der (1812-1874), VIII: 346, 401 (foto's)
Huet, zie Busken Huet, Conrad
Hughes, Richard (1900-1976), IV: 378
A high wind in Jamaica, IV: 378; V: 181; IX: 111 + n
Hughes, William, IV: 91
Hugo, Victor (1802-1885), I: 232, 397; II: 472; V: 205; VI: 398; VII: 39, 233, 235, 306, 419; VIII: 215
Le dernier jour d'un condamné, V: 205; VI: 373
Hernani, II: 310 + n
Les misérables, VIII: 142
Notre Dame de Paris, VII: 334 (Quasimodo)
‘Huinck en Scherjon. A.C. Willink’, V: 137 + n
‘Huize-aan-Zee’ zie dp, ‘Het drama van Huize-aan-Zee’
Huizinga, James H. (geb. 1908), VI: 233 + n
‘Surrealisme in Londen’, VI: 233 + n
Huizinga, Johan (1872-1945), III: 52; IV: 178, 474; V: 149 + n, 150, 162, 335, 350, 379; VI: 53-55, 66, 70, 76, 105, 233 + n, 254, 326; VII: 62, 102, 151, 175 n, 176, 188, 237 + n, 238, 256, 330; VIII: 56, 72, 80, 84, 170, 192, 487 + n, 523, 541; IX: 171, 179
Cultuurhistorische verkenningen, VII: 128, 142, 237 + n; VIII: 487 n
Erasmus, VI: 29; VII: 178 + n, 357 + n; VIII: 487 n
‘Discours sur l'avenir de l'esprit européen’, V: 163 + n
Holländische Kultur des siebzehnten Jahrhunderts, IV: 178 n
Homo ludens, VIII: 80 (spelelement), 94, 131 + n
In de schaduwen van morgen, VI:
[p. 666]
26, 27 + n, 29, 52-55; VII: 37, 62; VIII: 523; IX: 179 + n, 183
‘Laatste spellingronde’, V: 149 n
‘Open brief aan den heer H.A. Höweler te Hilversum’, V: 149 + n
‘De spelling Marchant, Nadere toelichting...’, V: 149 n
De wetenschap der geschiedenis, VII: 37 + n, 237 + n
‘Huldegedicht aan Singer’: v. Ostaijen
Hulshof, A., V: 340
Hulstkamp, zie Café's
Hulzen, G. van (1860-1940), VI: 62
Humanité, L' (periodiek), IV: 443; VI: 66 n
Hume, Fergus (1859-1932)
The mystery of a hansom cab, VII: 128
‘Huroon’, zie Voltaire, Le Huron, ou L'ingénu
Hurst, Fannie (1889-1968), III: 369
Hutchinson, Arthur (1879-1971) If winter comes, I: 83 + n
Hutse, III: 196, zoo
Hutten, Ulrich von (1488-1523), VIII: 498 + n; IX: 245
Huut, M.A. van, VI: 409 + n
Huwelijk: Raedt-de Canter
Huwelijk dat af- en aanging, Een: Kelk; Chasalle
Huxley, Aldous (1894-1963), III: 147, 277, 448, 450, 451, 459, 478; IV: 33, 158; VI: 79, 248; VIII: 454; IX: 100, 111 + n, 351
Brave new world, V: 242
Eyeless in Gaza, VI: 224, 235
The Gioconda smile, III: 302, 316, 326
Jesting Pilate, VI: 308, 309; VII: 222
Point counter point, II: 340, 369; III: 147, 173; V: 242, 404; IX: 53 + n
Texts and pretexts, III: 448, 478 n; IV: 33; IX: 100 + n, 111 + n
>Two or three graces, and other stories, I: 431
Vulgarity in literature, IX: 111 + n
Huygens, Constantijn (1596-1687), I: 366; II: 163
Huygens, F.P. (geb. 1911), VI: 181
Huysmans, J.-K. (1848-1907), I: 154, 358; VII: 197
À rebours, VIII: 59
Huijts, Johan L.V.A. (geb. 1897), V: 254
Hijman, Stenfert Kroese & Van der Zande (uitgeverij), II: 58, 220; V: 441; IX: 39 + n
Hynckes, Raoul (1893-1973), II: 125, 126 (schilders); VII: 467; VIII: 377
i 10 (periodiek), III: 195 + n, 202 Ibsen, Henrik (1828-1906), V: 402 + n
Spoken, V: 402 n
Ibys (Ibis), zie Café's
Iconografisch Bureau (Den Haag), zie Rijksbureau voor Kunsthistorische en Ikonografische Documentatie
‘Idee, Het’: Chasalle
Ideën: Multatuli
Idenburg, P.J.A. (1896-1976), VIII: 222 + n, 236, 459
Idenburg, Ph.J. (geb. 1901), VI: 433 + n
Idiot, L': Dostojevski
Ido, Victor (ps., zie ook Wall, Hans van de), III: 473
Indië in den goeden ouden tijd, VI: 315 + n, 495; VII: 11, 533 + n; IX: 242 + n
De paupers, II: 149; IX: 399
‘Ieder zijn kwelling’: dp
Ik zie, ik zie wat gij niet ziet: Werumeus Buning
Ika Loch, zie v. Ostaijen, Het bordeel van Ika Loch
Ilias: Homerus
Imhoff, G.W. van (1705-1750), VIII: 130
Immoraliste, L': Gide
Imprimerie Bénard (uitgeverij), VI: 88
Impromptu's, zie v. Wessem, De fantasiestukken van Frederik Chasalle
In aanbouw (bloemlezing door K. Lekkerkerker), VIII: 366 + n, 476; IX: 275
In alle ernst: Greshoff
In de schaduwen van morgen: Huizinga, J.
In en uit 's lands dienst: Maurits
In gesprek met de vorigen: ter Braak ‘In het hart van het oude rijk Padjadjaran’, zie dp, ‘Oudheden op West-Java I, II’
In memoriam Agatae, zie dp, Agath
‘In Nederland geen rassenhaat’ (vergadering), VIII: 550 + n, 563 n
Ina Damman, zie Vestdijk, Terug tot Ina Damman
Inayat Khan, Hazrat (1882-1927), V: 155 + n
India merdika, VII: 420 + n
Indië houzee (periodiek), VI: 339, 340; VII: 328 + n
Indisch Genootschap, VIII: 443 n, 444, 486 + n
‘Indisch journalist als dichter, Een’: dp
Indisch magazijn (periodiek), IX: 394 n, 397
Indische archipel, De, VIII: 211 + n
Indische courant, De (periodiek), VII: 248, 374 (Soerabajasche krant), 377, 387 + n, 393, 399, 406; VIII: 149, 187 n, 220, 575
Indische gids, De (periodiek), VI: 379; VIII: 478, 479 + n; IX: 367
Indische landhuizen en hun geschiedenis: Wall, V.I. van de
Indische navorscher, De (periodiek), VII: 314, 378 n
Indische Partij, De, VI: 386, 419, 443 n, 472 + n, 473; VII: 414 n
Indische post, De (periodiek), VIII: 383
Indische Sociaal-Democratische Partij, VII: 535 n; IV: 399 n
Indische Studenten-conferentie, VIII: 500 + n, 511, 520
Indische verlofganger, De (periodiek), V: 90 + n
Indische volk, Het (periodiek), VII: 532 n, 535 n
Individualistische Centrale (niet gerealiseerd), IV: 456 + n, 462 x, 471,474
Indo-Europeesch Verbond, V: 444; VIII: 123 n
Indonesië: Huber; Rutgers
Indrapoera (schip), VIII: 7 i, 241-245, 252, 290, 312, 325, 326
Inégalité des hommes, zie Rousseau, Discours sur... de l'inégalité parmi les hommes
Ingénu, L', zie Voltaire, Le Huron, ou L'ingénu
Inger, Norbert (1904-1947, = Noer-ed-Din ibn Suleyman), I: 80 + n, 136; II: 25
Ingleby, L.C. (1876-1923)
Oscar Wilde, I: 244 + n
Inkijinoff, Valery (geb. 1895), VI: 218-220 + n, 222, 223
‘“Inlander” of “Indonesiër”’: dp
‘Inleiding’ bij J. Greshoff Keurdicht (1907-1927): Vries, J. de
Inleiding tot de beoefening der Nederlandsche letterkunde (Uitgeg. door D. de Groot, L. Leopold en R.R. Rijkens), VII: 482 + n
‘Inleiding van Joachim Tilenius Bolt...’: Blijstra
Insel-Almanach (periodiek), II: 311 + n
Internaat: Raedt-de Canter
Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, VI: 285 + n
Internationaal schrijverscongres te Parijs, zie ‘Pour la défense de la culture’
Internationale, De (periodiek), III: 14 n
Internationale, Derde, IV: 54; V: 105
Internationale, Vierde, IV: 514 + n
Internationale Koloniale Tentoonstelling 1931 te Parijs (Nederlandse Paviljoen), III: 134 + n; VI: 314
‘Interview met “Charlotte Köhler”’, zie ter Braak, ‘Charlotte Köhler, Een interview’
Intransigeant, L' (periodiek), IX: 131 n
Ioannes Secundus (1511-1536), II: 166;
Basiorum liber, III: 427
Ionker, IV: 102
Iperen, Josua van (1726-1780), VIII: 98 x + n, 99 + n, 103, 109
Ira, VI: 352, 360, 383, 408, 409, 439, 446, 454, 477, 478; VII: 42, 82, 110, 193, 263, 264, 345; VIII: 327, 352
‘Iris’: Perk
Iron Duke, zie Wellington
Isaure, Clémence (± 1460-± 1513), VI: 105 + n
Israël Querido en het begrip literatuur: Boender
Israfel: Allen
Istrati, Panaït (1884-1935), IV: 107, 109 + n, 110; VI: 369 + n; VII: 440
La maison Thüringer, IV: 109 n, 110, 116
‘Témoignage sur la liberté’, IV: 107, 109 + n, 110; VII: 440 (?)
Istri Sedar, VIII: 178 + n, 395 + n; IX: 251 n
Iswolsky, Hélène, I: 276, 277
Italia letteraria, L' (periodiek), III: 490 (?); IX: 61
Itinéraire de Stendhal: Martineau
Ivanov, V.V. (1895-1963)
Pantsertrein 14-69 (vert.), IV: 493
Ivans (ps., 1866-1935), I: 152; V: 106 + n
Ivens, Joris (1898-1989), III: 155 n; IV: 68; VII: 224; IX: 211 n, 337
‘J. Slauerhoff’: v. Eyck
J.V.
‘Naschrift’, IX: 16 + n, 325-326 (tekst)
Jaapje: v. Looy
Jaarbeurs (Bandoeng), VIII: 105, 111, 113, 120, 129, 132
Jaarboek Zuid-Afrikaanse Akademie voor taal, letteren en kunst (periodiek), VIII: 77 + n
Jaarverslag van de Vereeniging ‘Het Multatuli-museum’ (periodiek), VII: 458; VIII: 414 + n, 575, 585
‘Jaarverslag van Menado’, zie Multatuli, ‘Algemeen verslag over de residentie Menado’
Jack the Ripper (± 1888), I: 180 + n
Jacob, Max (1876-1944), I: 69, 201; VIII: 364
Jacob Cow le pirate, ou Si les mots sont des signes: Paulhan, Jean
‘Jacob Penn, avonturier’: Chasalle
Jacobs, Jan W., II: 486 n
Jacobsen, Jens Peter (1847-1885), VII: 151-152 + n
Niels Lyhne, V: 404
Jacobsthal, IV: 156
Jacquemont, Venceslas, VI: 119 n
Jacquemont, Victor (1801-1832, zie ook ps. Goncelin), V: 144; VI: 76, 119 + n, 218
Jacrov (uitgeverij), II: 277 n
Jaïs, Lucian (geb. 1898), VI: 106 + n
Jaloux, Edmond (1878-1949), I: 162, 199
Soleils disparus, I: 331
Sur un air de Scarlatti, I: 238, 264, 326, 331 (bouquin); V: 217-219
James, Henry (1843-1916), VIII: 491
The Aspern papers, VIII: 491
The sense of the past, VIII: 491 + n
The turn of the screw, VIII: 491
Jan III Sobieski, koning van Polen, (1624-1696), VII: 309 + n
‘Jan Lubbes’: dp
‘Jan Lubbes’, V: 64-66, 69, 74, 75, 78, 80, 108, 110, 111, 134, 136 (verlubbest), 308, 353; VI: 103, 167, 417, 436, 449, 454, 457, 481, 483-485, 489-491, 495; VII: 20, 29-31, 34, 56, 61, 66, 222, 223 x, 225, 298, 304, 308, 311, 321, 323, 324, 327-331, 341-343 + n, 362, 388, 413, 423, 484; VIII: 170, 240
Jan Pietersz. Coen: Slauerhoff, zie ook ‘Het leven van Jan Pieterszoon Coen’
Jan van Oordt, zie Werumeus Buning, Kapitein Jan van Oordt
Jane la Pale: Balzac
Janneke de pionierster: Louise B.B.
Jansen, Abraham (1907-1942), VII: 263 + n, 276, 292, 294 + n, 298, 328, 333-334, 372 n, 384, 437 + n, 493, 535, 536; VIII: 17, 30, 53, 64
Jansen, E., VII: 387 + n
Jansen, H.J., VII: 319 + n (resident der Molukken)
Jansen, Leo Frederik (1903-1945), VI: 9 i, 341, 412 + n, 4z8, 432, 436 n, 437 n, 488; VII: 40, 43-44, 70, 108 n, 118, 150, 166 n, 188 n, 192, 194, 201, 204, 211, 219 (vriend), 220, 228, 229, 233, 240, 244, 245, 294, 387, 409, 451, 464, 511, 516; VIII: 17, 29; IX: 244 n
Jansen, W. (1851-1921)
Geschiedenis der wijsbegeerte, IV: 253 x, 258, 268 x, 280, 299, 315, 316, 320, 341, 354
Janssen, Miek (1890-1953), V: 110
Janus Bifrons: Greshoff
Janus Secundus, zie Ioannes Secundus
‘Jardins sous la pluie’, zie Vestdijk, ‘Tuinen bij wind en weer’
Jarema, Josef (1900-1974), I: 105 + n, 434, 435; VII: 398
Jarry, zie Chauveau: Alfred Jarry
Jarry, Alfred (1873-1907), I: 94, 98 n, 147 n, 230, 243, 362; II: 158; VI: 242
L'amour en visites, VIII: 58
Poèmes, I: 124 (uitgaaf), 147 + n, 200, 202, 204, 419 + n
Le surmâle, VIII: 58
Ubu koning (vert. door F. Chasalle, C.J. Kelk en E. Vergé van Ubu roi), II: 146 + n; VI: 235, 236, 242, 269; IX: 46 n
Ubu roi, I: 172; II: 146 n, 186, 280, 327 + n; III: 147 + n; VIII: 58; IX: 46 + n, 229
Jason: Chazournes
Java: Veth, P.J.
Java-bode, De (periodiek), VI: 409 n, 422; VII: 9 i, 71 n, 160 n, 169, 301, 506 + n, 513, 516, 520 n, 532, 534 n, 535, 537; VIII: 9 + n, 10, 13, 15, 31, 40, 168, 190, 199, 200, 208, 226 n, 575; IX: 243
Java govt. gazette (periodiek), VIII: 190
Java in onze kunst: Brom
‘Java in onze letteren’: dp
Java-Instituut, IX: 367, 377, 399 n, 405 n
Javasche courant (periodiek), VII: 85; VIII: 190, 335 + n, 340
‘Javasche schetsen’, VIII: 185 + n
Jean-Aubry, G., zie Aubry, Georges Jean
Jean Barois: Martin du Gard
Jean-Christophe: Rolland
‘Jean l'Oiseleur’, zie Chasalle, ‘Visite aan Jean l'Oiseleur
Jeffay, III: 432
Jekyll & Hyde, zie Stevenson, Het vreemde geval Dr. Jekyll en de heer Hyde
Jelakowitch, Ivan (ps., zie ook Heijermans, Herman), II: 492 n Ahasverus, II: 492 n
Jenkinson, H. (1882-1961)
A manual of archive administration, VII: 130 + n, 131, 145, 177
‘Jeroen Bosch en tijdgenoten’ (tentoonstelling), VI: 280 + n
Jespers, Floris (1889-1965), I: 67 n, 110, 212, 228, 234-236, 324 + n, 335, 344, 346 x, 353, 400, 414, 422, 423; II: 91, 188, 197, 272, 325 + n, 465; III: 212
Jespers, Oscar (1887-1971), I: 222-224 + n, 228, 229, 235, 248, 284, 336, 400 n; II: 325 + n
Jesenin, Sergej (1895-1925), VI: 154, 162, 163, 178
Jessner, Leopold (1878-1945), IV: 438
Jesting Pilate: Huxley
Jeuken († 1935), V: 238, 242
Jeuken, Wilma, zie Willink-Jeuken, Wilma
Jeune Européen, Le: Drieu la Rochelle
Jeune homme Annibal, Le: Hellens
Jeunes filles, Les: Montherlant
Jeux innocents: Radiguet
Jezus Christus, I: 197; III: 31, 52; VI: 223; VII: 213, 221, 224, 290 (Man... van Nazareth); IX: 74
Job (Bijbelboek), I: 197, 233, 238; III: 70, 80
Jodisjwara, Empoe, IX: 397
Johannes Viator: v. Eeden
Johnson, Al, zie Jolson, Al
Jolles, André (1874-1947)
‘Verduurzaamde verhalen’, II: 384 + n, 385
Jolson, Al (ps., 1886-1950), IV: 328
Jomini, Antoine Henri (1779-1869), VII: 190, 247
Jonathan (ps., 1812-1896), II: 44
Jonckbloet, G. (1848-1926), VII: 329; VIII: 173 + n
Multatuli, VII: 329; VIII: 173 + n, 369, 387
Jonckheere, Karel (geb. 1906), VII: 88 n
Jong-Katholieken, zie De gemeenschap
Jong, A.J. de, I: 367 n, 372; III: 43
Jong, A.M. de (1888-1943), I: 154 n, 203; II: 240; IV: 460; VI: 57; IX: 171 + n
Merijntje Gijzen's jeugd, II: 353 ‘Voor het karretje van Moscou’, IX: 170, 171 n
Jong, David de (1898-1963), II: 487 + n; IX: 273 n
Jong, M. de, VI: 405
‘Aquilino Ribeiro, Oorspronkelijk en vertaald’, VI: 404 n, 405
Jonge, B.C. de (1875-1958), VI: 465 n; VIII: 227
Jonge most (bloemlezing door G.H. 's-Gravesande), VI: 424 + n
‘Jongensportret’, zie M. Nijhoff ‘Florentijnsch jongensportret’
Jongeren, De (bloemlezing door E. Groenvelt), III: 146 + n
Jongeren Vredes Actie, V: 419 n
Jongste generatie over J. Greshoff, De, VIII: 46 + n, 70, 71, 75-77, 84, 107, 203
Jonker, V: 222
Jonkman, J.A. (1891-1976), VIII: 25 + n
Joostens, Paul (1889-1960), I: 35 + n
Jordaan, Philibert (Phely), V: 338; VI: 455 + n
Jordaan, De: Querido, Is.
Jordaens, Jacob (1593-1678), II: 54
Jordens jr., J.E. (ps., zie ook Veersema, J.), VII: 402, 403 + n, 407 + n; VIII: 199, 200
Josselin de Jong, K.H.R. de (geb. 1903)
Het antwoord, IV: 81 + n
Jouaust (uitgeverij), IV: 357, 378, 389
Jouhandeau, Marcel (ps., 1888-1979), IV: 159; VI: 405
Chaminadour I, II, VI: 199 + n, 224
Jourda, Pierre, (geb. 1898), IV: 268 n; VI: 120
Journal des poètes, Le (periodiek), III: 236 n; V: 261
Journal of a disappointed man, The: Barbellion
Joyce, James (1882-1941), V: 408; VII: 397
Dubliners, III: 326
Ulysse (vert. door A. Morel van
Ulysses), IX: 198 + n
Ulysses, IV: 49 n; V: 408; VIII: 148 n; IX: 198 + n
Judels, Jos, VIII: 475
‘Juiste woord, Het’: Greshoff
Juliana, prinses der Nederlanden (geb. 1909), VI: 336 + n, 339; VII: 122, 257, 275, 389; VIII: 168 n
Juliana-tentoonstelling, VIII: 168 + n
Julienne, Marc
Bankoville, VIII: 102
Jurriaanse, Maria W. (Mies, geb. 1900), VIII: 192, 193 + n
Juynboll, H.W., IX: 395 n
K.K.K., zie Kroniek van (hedendaagsche) kunsten kultuur
Kaas: Elsschot
Kadt, Jacques de (1897-1988), V: 365; VI: 105, 370, 396, 416, 444; VII: 234; VIII: 275, 286 + n, 305, 315, 316, 321, 322, 349, 374, 380, 408, 440, 519, 520, 549, 550, 559, 575
‘De deftigheid in het gedrang’, VI: 105 + n
Het fascisme en de nieuwe vrijheid, VIII: 294, 315 + n, 321, 549
Georges Sorel, Het einde van een mythe, VIII: 315 + n, 549
‘Onze Multatuli’, VI: 444 + n
Kästner, Erich (1899-1974)
Emil und die Detektive, III: 429 n
Kafka, Franz (1883-1924), IV: 134, 245; VI: 41, 256
Die Verwandlung, III: 270, 272
Kahim, VII: 80
Kahn, Gustave (1859-1936), I: 194 + n
Premiers poèmes, I: 194 n
‘Kaleidoscoop’ (serie), II: 332, 456 + n, 462, 463, 467; IV: 184; V: 250, 263, 397, 411, 412 + n, 420; VI: 42 (‘Karavaan’), 43, 69, 264; VII: 39 + n, 52 n, 116, 117, 185 + n, 456
‘Kalender en de notaris, De’: dp
Kalenter, Ossip (ps., 1900-1976), II: 233 n, 380 + n
Der seriöse Spaziergang, II: 233
Kalft, Gerrit (1856-1923)
Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde, VIII: 34, 390 + n
Kalff, S. (1851-1932), V: 450 + n; VIII: 84 n
‘Bij Multatuli's portret’, VIII: 458 + n
‘Multatuli als ambtenaar’, VIII: 442, 452, 472
‘Multatuli en Brata Yoeda’, VI: 420 + n
‘Multatuli-herleving’ VII: 282 n; VIII: 211 + n
[p. 672]
Multatuli-opstellen, VI: 420 + n Oost-Indisch landjuweel (bloemlezing): zie aldaar
Kamenev, L.B. (ps., 1883-1936), VI: 296 + n; IX: 229 + n
Kamp, A.F. (1905-1986), VIII: 56 Leidsche notities, VIII: 56 + n
Kampen, Bob van (1908-1977), II: 213; IV: 84, 145, 263, 276, 412, 440, 441; IX: 107, 411
Kampen & Zoon, P.N. van (uitgeverij), II: 76 + n, 142 + n, 150, 151, 176, 177, 213, 339; III: 384, 405, 415, 423, 428, 439, 451-453, 455, 456, 462, 463, 465, 483, 485, 489, 492, 493 x, 495, 497, 500-503; IV: 7 i, 33, 47, 54, 61, 68, 72, 76, 78, 84, 87, 88, 90, 105, 106, 117, 124-127, 133, 139, 147, 150, 197, 226, 234 + n, 235, 238, 242, 256, 263, 270-272, 276-278, 363, 367, 377, 392, 394, 397, 408-410, 412 + n, 437, 440, 441 x, 457; V: 15, 16, 34, 41, 419; VI: 20, 36, 230, 404; VII: 96, 185, 287, 386; VIII: 365; IX: 91 n, 112, 124 n, 184
Kandal, pers. uit Blijstra, ‘De daad’, zie aldaar
Kao Tong Tsia
Le bonze mèche-de-lampe, I: 281, 358, 359
‘Kapada Adinda’, zie ‘Saïdjah's lied’
Kapitaal, Het: Marx
Kappel, Anna (geb. 1875), III: 361 + n
Kappeyne van de Coppello, N.J.C.M., V: 300 n
Karakter: Bordewijk
Karamazovs, zie Dostojevski, De gebroeders Karamazov
‘Karavaan, De’ (serie), V: 125 + n
Karel de Grote (742-814), II: 15
Karel en Elegast, IX: 142
Karr, Alphonse (1808-1890), V: 205
Karsten, Thomas (1884-1945), VII: 460 n, 474 + n, 477, 507; VIII: 89 + n, 131, 150 + n, 288 + n; IX: 405 + n, 406
Karta Nata Negara, Adipati (± 1796-1879), VII: 338 + n, 351 + n, 367, 385; VIII: 174 (regent), 214, 251, 269, 285, 343, 348, 387, 402 + n, 415, 449, 450 (afdrukken), 503, 510 516, 517, 558, 574, 585, 607; IX: 256 + n
Kartini, Adjeng (1879-1904), VI: 395; VII: 491
Door duisternis tot licht, VI: 395 + n; IX: 399
‘Kartini en Djajadiningrat’: dp
Kastelijn, L.J.C., VIII: 527 + n
Kate, J.J.L. ten (1819-1889), I: 316
Kats, J.
Het Javaansche tooneel I, Wajang poerwa, IX: 396 + n, 397
Keats, John (1795-1821), II: 166, 220, 221, 471; III: 331, 338, 339, 348, 351; IV: 65; V: 310
The collected sonnets, I: 381; II: 25 + n, 70, 75, 166, 172 (exemplaar), 221; III: 426
Letters to Fannie Brawne, II: 166, 471; III: 426
The poems, II: 25
‘Keerzijde, De’ (rubriek in Forum), IV: 417 n, 418, 445 n, 486; VI: 28 n
Keet, II: 25, 34
Keiser, Rolf von, VII: 200 + n
Keizer, W.G.N. de (1900-1974), VI: 400 + n; VIII: 86 + n, 106 + n, 129
Kelemen, Petrus, V: 114 + n, 117, 121
Kelk, Cornelis Jan (Kees, 1901-1981), I: 117, 280, 290 n, 292, 433, 435 n; II: 14, 19, 21 + n, 26, 28, 29, 34 + n, 50, 51 n, 53, 56, 62, 66, 70 x, 77, 95, 107, 128, 146 n,
[p. 673]
174, 185, 186 n, 203 n, 204, 209, 214, 227, 235, 242, 284 n, 306, 323 + n, 367, 372 n, 390, 392, 393, 395 + n; III: 100, 106 n, 107 + n (= II: 204), 190, 191, 318, 334, 385; IV: 119, 120, 379; VI: 42 + n, 235, 259; VIII: 79, 102, 103, 125, 138 n, 140 n, 323 + n, 575; IX: 38, 46 n, 189
‘Achtste lied van Pierrot’, IV: 379 + n
‘Apocalypsus’ (ongepubl.), II: 145, 203
‘Breng de bekers, breng de kannen’, II: 290, 291 (tekst)
‘Carnaval’ (afdeling van Spelevaart), II: 203, 292
De dans van jonge voeten, VIII: 139 + n
‘De dansers luiden den avond in’, II: 204, 295; III: 107 (=II: 204)
Het diner der onthoofden, II: 186; IV: 325
‘E. du Perron, Prozaïst en dichter’, II: 51 + n, 203 + n (radiolezing), 214 (stukje), 235, 238-239, 242-244 + n, 295 + n, 320 + n; IX: 50 + n
Harlekijn (met Chasalle), III: 431 + n
‘Het was alsof ik jaren sliep’, II: 289
Het hof der dwazen, II: 145 + n; III: 385
Een huwelijk dat af- en aanging (met Chasalle), III: 385; IV: 324 + n, 325
‘Ik rukte op haar aan’, II: 288-289, 306 (liefdesgedicht)
‘Ik zag, ik zag... een grooten hond’, II: 244
Jan Steen, II: 295 + n, 372
Je zang overwint mij terstond’, II: 289 (Sesam-gedicht)
Katrijn, II: 19, 145 + n; III: 431 + n
Lampions in den wind (met Chasalle), II: 145 + n, 204; III: 16 + n, 28-30 + n, 36, 39 + n, 40, 44, 107 (= II: 204)
De man die zichzelf begroef, II: 186; IV: 325
‘Mijn lief is groot en donker’, II: 288, 289
‘Mijn vriend, ik breng u gelen wijn’, II: 290
De parasieten, II: 19 x, 21, 66, 79, 186 + n, 214, 283, 295, 305, 347; IV: 325
‘Pierrot’ (afdeling in Spelevaart), II: 203, 290, 292; IV: 379 + n
‘Rei zwaarden tot bruggen’, II: 204, 290, 346 (dansers-couplet); III: 106 (= II: 204)
Rondom tien gestalten, VIII: 69, 79 n, 102, 124, 125 + n, 128 + n, 140
Spelevaart, Oude en nieuwe verzen, II: 145-146 + n, 186 (gedichten), 203, 204, 214 (bundel), 238 (gedichten), 244 (bundel), 283, 288-290, 291-292 (inhoudsopgave), 295, 346 + n, 347, 494; III: 28, 54, 69, 79 + n, 92 + n,93, 100 + n, 106, 107 (= II: 204), 190-191; IV: 120, 379 n; VIII: 79 + n, 140
De terugkeer van Don Juan of de Alcalà'sche moordverwarring (met Chasalle), II: 145 + n, 146; III: 385; IV: 325
Variatie op het thema vrouw, VIII: 139 + n
‘Voor de jonkvrouw’ (afdeling van Spelevaart), II: 203, 288, 291; III: 100
De zonde van Pierrot (onder ps. Thomas Beker), II: 145 + n, 146; III: 431 + n
Kelk-van Hall, Suzie (1907-1978), II: 146 + n, 245; III: 100
Kemmerling, Charles V. (1899-1985), I: 239 (zwager)
Kempees, J.C.J., VIII: 313
Kempinski, zie Café's
Ken Arok (zie ook Pararaton), VI: 135 + n, 137, 391; VII: 416 + n; IX: 393 + n
Kennedy, Craig: Reeve
Kent uw dichters, Honderd gedichten van honderd dichters, Een poëtisch stalenboek (bloemlezing door J. Greshoff), III: 271 + n, 452 + n; IV: 113 + n, 379 + n, 380; V: 261; VIII: 129
Kerkbode, De (periodiek), VII: 517 n; VIII: 200
Kermesse héroïque, La (film), VI: 20 n
Kern, H. (1833-1917), IX: 393 + n, 395 n
Kernkamp, G.W. (1864-1943), IV: 42 + n, 44; VI: 80 + n
Van menschen en tijden I, VII: 375
Kessel, Joseph (1898-1979), II: 239; V: 222
Mémoires d'un commissaire du peuple, III: 255
Kesteren, A.J. van (Dick), VI: 409
Kettmann jr., George W. (1898-1970), IV: 450 + n, 474, 490; VI: 57; VII: 160 + n; VIII: 187
Het erf aan zee, VII: 160 n; VIII: 186 n
De vlam der steden (met R. le Cavelier), II: 335 + n, 338
‘De wijze katers’, VII: 160 + n; VIII: 186 + n
Keuchenius, Th. E.C., III: 274
Keulen, J. van, VIII: 14 + n
Keuls, H.W.J.M. (1883-1968), I: 380 (? advocaten), 395; II: 229; IV: 65; VIII: 450
‘Gedichten’, VII: 361 + n, 363 In den stroom, II: 300 + n, 308
Om de stilte, II: 300 + n, 308
Key, Ludovicus van der (ps., zie ook Bourbon, Louis J.H. Ch. A. de), IV: 183 + n
‘Onze tragici, Acht vaderlandsche versjes’, IV: 183 n
Keyserling, Hermann (1880-1946), V: 153 + n
Das Reisetagebuch eines Philosophen, V: 153 n
Keyts, Johannes
‘Dagregister’, VI: 378 (Rapport); VII: 391, 400
Khayyām, zie: Omar Khayyām
Ki Hadjar Dewantoro (ps., zie ook Soerianingrat, Soewardi), VI: 441 + n; VII: 418 n, 520
Kidoeng Soenda, VI: 439 + n; IX: 393 + n, 396 n
Kieffer (uitgeverij), IV: 253
Kielstra, E.B., VI: 411 (schrijver) ‘Bantam en de “Max Havelaar”’, VI: 410 x + n; VIII: 442, 452, 472
Kierdorff, W.G. (1912-1984), VI: 434 + n; VIII: 45
Kierdorff-Jansonius, J.L., VIII: 45
Kierkegaard, Søren A. (1813-1855), III: 160
‘Kind tussen vier vrouwen’: Vestdijk
‘Kinderjaren’, zie Marsman, Zelfportret van J.F.
Kinderkruistocht, De: Schwob
Kingsmill, Hugh (1889-1949) Frank Harris, IV: 30 + n
Kipling, Rudyard (1865-1936)
Barrack room ballads, VI: 391; VIII: 175
The jungle book, IX: 104
Kiriko, II: 14 + n, 15
Kisch, E.E. (1885-1948), IV: 84
Kisling, II: 14 + n, 15
Kisling, Moïse (1891-1953), II: 14 n
Kitchin, Clifford H.B. (1895-1967)
Death of my aunt, V: 411
Kiveron, J.M. (1893-1959), VII:
[p. 675]
179 (Algemeenen Secretaris), 181, 314, 464 + n
Klabund (ps., 1890-1928), III: 189, 262, 342
Borgia, Het vervloekte geslacht (vert. door C. de Jong van Borgia, Roman einer Familie), II: 340, 350
Geschichte der Weltliteratur, III: 342 + n
‘Das Lächeln der Margarethe Andoux’, III: 262 + n
‘Marschlied’ (vert. door J. Slauerhoff van ‘Chinesisches Soldatenlied’), II: 379 + n
Novellen von der Liebe, III: 262 + n
X Y Z, III: 238 + n
‘Klacht der Du-Perronnisten’, IX: 248, 249 n (tekst)
Klankbord: Vermeulen
‘Klassiek letterkundig panthéon’ (serie), II: 278
Kleian, VII: 300 (Indoklerk), 302
Kleian, Johannes (1894-± 1944), VI: 286; VIII: 428
Deli-planter, VI: 286 + n
‘Klein brievenboek voor ontgoochelden,’ zie Greshoff, ‘Brieven’
Kleine Johannes, De: v. Eeden
Kleine parade, De: v. Eyk
Kleine republiek, De: v. Deyssel
Kleisi, Heinrich von (1777-1811), II: 269, 270, 275, 369; III: 322, 326, 330, 333; V: 209; VI: 26; VII: 140, 191
‘Das Bettelweib von Locarno’, III: 326, 330, 338
‘Das Erdbeben in Chili’, III: 330 Erzählungen, III: 316, 323, 330, 331, 338
‘Der Findling’, III: 330
‘Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik’, III: 330
Kate von Heilbronn of de vuurproef (vert. door N. van Suchtelen van Das Kätchen von Heilbronn oder die Feuerprobe), II: 270 + n
‘Die marquise von O...’, III: 330, 333
Michael Kohlhaas, III: 322, 323, 326, 330, 338
‘Die Verlobung in St. Domingo’, III: 330
‘Der Zweikampf’, III: 330
Klemmen voor zangvogels: Burssens
Klerck, E.S. de
‘In memoriam dr. F. de Haan’, VII: 495 n, 526; VIII: 46
Klercx, Sacha, I: 351 + n
Klerk, Reynier de (1710-1780), VII: 64, 291, 292
Klikspaan (ps., zie ook Kneppelhout, Johannes), II: 30
Klinkenberg, G.A. van (geb. 1900), II: 378 + n, 420; III: 281, 323; IV: 429 n
Klomp, Dirk Arie (1883-1947), VIII: 585
Klomp, Hans (1902-1987, zie ook ps. Proost, Mien), II: 122 n
Kloof tegen cylinder: dp
Kloos, Willem (1859-1938), I: 154, 160, 256, 300, 374, 397, 413; II: 120, 430 + n, 443 n, 474 n, 478 n; III: 20, 164, 166, 171, 175, 518; IV: 252,413; V: 33, 204, 372, 379, 391 n; VI: 130 + n, 131, 153, 154, 158-160 + n, 162-164, 177-181, 444, 445, 489 n; VII: 67, 79, 102, 103 + n, 446, 485; VIII: 178, 316, 340, 431, 434 + n, 435 + n, 496, 497, 513 n, 562-563 + n; IX: 101 n, 143, 331 + n
‘Binnengedachten’, V: 372; VI: 160
De briefwisseling Vosmaer-Kloos, VIII: 259 + n, 336 + n, 341 + n, 418 + n, 431, 434 + n, 435, 496, 497
[p. 676]
‘Naar aanleiding van Johann Wolfgang von Goethe’, V: 391 + n
‘Een uiterst belangrijk want objektief boek over den merkwaardigen Multatuli’, VI: 444 + n, 445, 456; VII: 53 + n; VIII: 563 + n
Veertien jaar literatuurgeschiedenis, III: 164; IX: 121
Verzen, VI: 164
Kloos-Reyneke van Stuwe, Jeanne (1874-1951), III: 102; IV: 99; V: 391 + n; VI: 62, 160, 169; VIII: 316, 341 + n, 548
Klooster, W.S.B. (1905-1981, zie ook ps. Brandt, Willem), VIII: 132 n, 139 (collega), 575
Kloot van Neukema, W.C. van, zie dp, Pseudoniemen
Klop op de deur, De: Boudier-Bakker
Kluit, M.E. (1903-1977), VIII: 313 + n
‘Klutt’, zie dp, ‘Wie, zoniet God, zei Klutt...’
‘Kluwen van Ariadne’: v. Ostaijen
Knappert, L. (1863-1943), VII: 69
Knebel, J., IX: 393 + n, 395 n
Knebel, K., V: 330
Kneppelhout, Johannes (1814-1885, zie ook ps. Klikspaan), IV: 120 n
Knuvelder, Gerard (1902-1982), III: 20 + n; IV: 219; IX: 182
Koch, Bétina (Ina), I: 311-312 + n; II: 14 + n, 109, 113, 223, 257, 286 n, 323, 390; III: 31 + n, 32, 37, 58-60; IV: 242, 470; VII: 180; IX: 40, 41, 58 + n, 237 + n
Koch, D.M.G. (1881-1960, zie ook ps. S.D.), I: 390 n; VII: 8 i, 152 n, 447 + n, 460 + n, 461, 492, 506, 507, 510, 511, 519, 523, 530, 533-535, 537; VIII: 15 + n, 16, 25, 41, 51, 55 x, 56, 60, 75, 79, 86-91 + n, 97, 99 + n, 103, 112, 116 + n, 118, 126, 131, 133, 137, 143, 150 n, 152, 163, 181, 186, 196, 217, 230, 235, 262, 288, 293 + n, 300, 305, 352, 358, 391-393, 459, 460, 483, 485, 575, 582 + n; IX: 248 n, 252, 375, 399 n, 405
‘Anti-marxistisch dogmatisme’, VIII: 52 n
‘“Hier is Indië!”’, VIII: 234 + n
‘De “plebejische gedachte”’, VIII: 234 + n
‘De Vaderlandsche Club tien jaar’, VIII: 352 + n
Koch, Johann Anthon (1900-1946, zie ook ps. Haghe, Adolf ter), I: 390 + n; IV: 39 + n; VI: 236 + n; VIII: 124 + n, 125, 207
Koch, Pyke (geb. 1901), II: 336 n, 356; III: 198 n, 199, 277, 280, 315, 316, 442; IV: 231, 300; VI: 239 + n; VII: 467
Koch-Balkstra, Henriëtte († 1944), VII: 460, 507; VIII: 56, 88; IX: 248 n
Kochnitzky, Léon (geb. 1894), I: 200
‘Orphicum litus’, I: 200 + n
Kock, Hendrik Merkus de (1779-1845), III: 442
Kock, Paul de (1793-1871), I: 198; III: 442 + n
Kock, W.H.W. de (1850-1932), VI: 345 + n, 346, 393-395, 407, 429, 460, 469, 471; VII: 56, 57, 86, 329; VIII: 369 + n, 370, 409 n, 417, 531
Lebak en de Max Havelaar, VI: 345 + n, 350, 394, 395, 407, 460, 469; VII: 57 + n, 329; VIII: 405, 415, 416
Köhler, Charlotte (1892-1977), II: 95 + n, 141, 159, 226 + n, 349 + n; III: 479; IV: 257; VI: 51
Koekelberg, (drukker), I: 47, 53, 60 (?)
Koendjarakarna, IX: 393 + n
Koeprin, Alexander, IV: 98 n
Körmendi, Ferenc (François, 1900-1972)
L'aventure à Budapest (vert. door G. Strem van Budapesti kaland), IX: 199 + n
Koets, Daniël (1867-1956), VIII: 316 + n, 379
Koets, Daniël Pieter (geb. 1940), VIII: 487 + n
Koets, Johanna Margot (Odi, geb. 1934), VIII: 236 + n, 237
Koets, Peter John (geb. 1901), VII: 176, 431, 432, 449, 450, 460 + n, 463, 466, 473 x, 476 x, 491, 493, 499, 502, 507, 511, 522 n, 534, 535; VIII: 16 n, 24, 34, 36, 41, 42, 51, 52, 56, 60, 75, 83, 88, 89 + n, 112, 113 + n, 116, 118, 119, 125, 131, 136, 148, 221 n, 222 n, 234, 316 n, 393, 459-461, 484 n, 532; IX: 248 n, 375, 405 + n, 406 n
‘Ik zie, ik zie wat jij niet ziet’, VIII: 52 + n
‘Professorale stoelendans’, VIII: 16 + n
‘Roodkapje en Sneeuwwitje...’, VIII: 51 n
‘Het vraagstuk der objectiviteit in de geschiedschrijving’, IX: 405 + n
Koets-van Oordt, Adriana (geb. 1903), VIII: 222, 487 n
Koetsveld, C.E. van (1807-1893), II: 44
Koezen, Jan Gerrit (1887-1970), VI: 218
Koezen-Tissing, Etienne Jeannette (Non, geb. 1907), VI: 218
Kok, Leo, VI: 228
Kokadorus (= B. Meyer Linnewiel, 1871-1934), IV: 32 + n, 293
Kokoschka, Oskar (1886-1980), IV: 198
Kol, H. van, IX: 399 n
‘Kol Nidrei’, IV: 328
Kolff & Co., G. (uitgeverij enz.), VI: 393, 402, 406, 465 + n; VII: 9 i, 166 + n, 195 n, 208, 250, 253, 277, 297, 313, 319, 356, 359, 373, 378, 398, 411, 413, 438, 443, 453, 511, 518; VIII: 35, 65, 193, 436; IX: 398 n, 406
Kollewijn, R.A. (1857-1942), I: 298, 400; II: 313, 481; V: 150; VII: 46; IX: 25
Koloniaal Museum (Musée du Congo Belge), I: 266, 312
Koloniaal tijdschrift (periodiek), VII: 427, 439, 483; VIII: 29, 368, 479 x, 520, 574; IX: 367, 399 n
Koloniale geschiedenis: Colenbrander
‘Koloniale geschiedenis,’ zie Romein, Machten van dezen tijd
‘Koloniale Nederlander, De’: Ritman
Koloniale studiën (periodiek), VII: 9 i, 68 + n, 90 n, 276, 279, 283, 292, 336, 337 (redactie), 379, 390; VIII: 83 n, 190; IX: 278 n, 367, 399 n
Kom, A. de (1898-1945), V: 87 n, 88 n, 118, 131, 143, 171
Wij slaven van Suriname, V: 76, 87-89 + n, 118, 119 + n, 143 + n, 173
Komedianten, De: Couperus
Komen en gaan: Roelants
Kompas, Het (uitgeverij), III: 332 n; IX: 101, 105
‘Konakry’, zie Slauerhoff, ‘O Konakry!’
Koning, Johan F.L. (1887-1946), I: 307 n, 444 + n; II: 29 + n, 33, 34, 47, 50, 64, 68, 104, 110 + n, 119, 125, 135, 298; III: 406; VII: 265
[p. 678]
‘Letterkundige kroniek’, VII: 263-265 + n
‘Nederlandsch-Indië in de literatuur’, II: 149 + n
Koningin van Napels, zie v.d. Hoeven, ‘Herinneringen aan de Koningin van Napels’
Koningin van Scheba, IX: 137 n, 138 (reine de Saba)
Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen (museum en bibliotheek), I: 332 (Bat. Museum); III: 489; V: 297, 302 (Bibliotheek), 377; VI: 268, 317 + n, 340 (Bibliotheek), 344-346 + n, 353, 361, 371, 374, 379, 394, 401, 419, 434 (museum), 463; VII: 22, 25, 45, 82 n (Museum), 188, 194, 218, 274, 284, 338, 357, 359, 379, 391, 401-403, 407, 413 n, 441, 459, 464 n, 478, 487 + n, 503, 530; VIII: 50, 60, 65, 84, 96 + n, 99, 106, 109, 115, 116, 118 (Hist. Afd.), 119, 131, 151, 153 (Hist. Afd.), 163, 168, 183, 184, 189, 211, 215, 225, 227, 232, 239 n, 312 + n (hist. afd.), 491, 581, 607; IX: 9 i, 101 + n, 128 n, 166 n, 167, 168, 170, 224 + n, 367, 392 + n, 396-398, 402 n, 405 + n
Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (bibliotheek), VIII: 335 + n, 500, 535 (Van Galenstraat), 591; IX: 250 n
Koninklijke Bibliotheek ('s-Gravenhage), IV: 100; VI: 410; VII: 40, 403; VIII: 99, 197; IX: 10 i, 224
Koninklijke Musea voor Schoone Kunsten (Brussel), V: 41, 48
Kool, Halbo C. (1907-1968), I: 249; II: 183, 202, 318; III: 238, 255 n; VI: 80, 280-281; VII: 88 + n, 89
‘Bij Dirk Coster's vijftigste verjaardag’, VII: 88 + n
‘Paul Verlaine speelt met vuur’, IV: 418 + n
Koolemans Beynen, G.J.W., VIII: 101 n
Koopman, Wanda (ps., geb. 1912) Proeve in strategie, IV: 433, 437
Koopman-Daum, Maria (1870-1949), VII: 438; VIII: 280
Kooy, John, VII: 60 + n
Kop, G.G. van der (1892-1941, zie ook ps. Groeneveld), VII: 314-315, 377 n, 380, 387, 393, 399 n (‘Du Califou’), 406, 407 (Holmes), 465 (pissebed), 501 n, 517; VIII: 533 + n
‘'s Lands archief’, VII: 377 + n, 378 n, 380 (stukje), 381, 385 + n, 387, 393, 406
Koperberg, Samuel (1886-1957), VII: 8 i, 421 n, 449, 487, 491, 518; VIII: 18, 49, 55 x, 56, 60; IX: 9 i, 248 + n, 377, 399 n, 401 n, 402 n, 406 n
‘Een cultureel tijdschrift’, IX: 368
Kopiïst, De (periodiek), VIII: 185; IX: 394 n
Koran, VIII: 95
Korff, F.W.A. (1887-1942), II: 69, 319
Levensproblemen bij Shakespeare, II: 69 n
Kornet Christopher Rilke, zie Rilke, De wijze van liefde en dood van den cornet Christoffel Rilke
Kornitzer, Margaret (geb. 1905)
The modern woman and herself IX: III + n
Korridon, VI: 152 + n, 156
Kort geding: Marsman
Korte arabesken: Couperus
Korte baan, Nieuwe Nederlandsche verhalen, De (bloemlezing door H. Marsman en dp), V: 8 i, 178-
[p. 679]
80, 190, 200 + n, 201 + n (inhoudsopgave), 202-203 + n, 220, 226, 227, 229, 254 + n, 272, 273 + n, 275, 290 n, 307, 317, 318, 341, 346, 347, 351 + n, 352, 354, 355 x, 357, 362, 370-371 (voorl. inhoudsopgave), 374-376, 383, 387, 389, 395, 400, 401, 409, 416, 417, 426, 427, 434, 440, 442, 451; VI: 11, 15, 17, 23, 60, 61, 63 + n, 95, 98 n, 117, 219, 223, 380 n; VIII: 124, 125
Korteweg, P.J.G. (1913-1987), VII: 348 + n, 373; VIII: 372, 373, 496
Kostelijk leven, Het: v.d. Hoek
Koster, E.B.
Mythologisch woordenboek, VI: 112, 113, 117 x, 129 + n
Kota Agoeng (schip), VII: 128 n
Kouwenaar, David (1876-1957), VIII: 560 n, 566-567 + n
Krämer, F.J.L., VIII: 91 n
Kraemer, H.
‘Repliek op “Bali en de zending”’, IX: 400 + n
Kramer, zie Hotels: Hotel-Boerderij Kramer
Kramers Jz., J.
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek, IX: 208-209 + n
Nouveau dictionnaire néerlandaisfrançais, IX: 208-209 + n
Kramers, M.G.
‘De litteratuur in Esperanto’, III: 186 n
Kramers, Wijnand A. (1893-1975, zie ook ps. Everts, R. en Eges, W.), I: 337 n, 341, 345, 413, 416, 423 n, 433; II: 9, 26, 28, 33, 34, 36, 45-48, 50 n, 51, 74, 85 + n, 86, 90 x, 93, 101, 110, 118, 129, 133 + n, 154, 158, 201, 202, 214, 228, 230, 232, 241, 278, 279 + n, 283, 284, 303, 309, 311, 316, 318, 327-330 + n, 332, 374 n, 382, 385, 386, 388, 392-394, 415, 416, 423, 429, 432, 435, 436, 438, 442, 443; III: 53 n, 79 n, 103, 124, 178, 184, 187, 188, 368, 408, 412, 492; IV: 19, 139, 157, 277, 342, 352, 377, 406, 413, 429, 430, 470, 482, 490; V: 88, 118, 121, 173, 279, 349, 372-374, 379, 445; VI: 104 n; IX: 44, 45, 52, 56, 143 n
‘Bedenkelijk oordeel’, V: 379 + n
‘Het “kreatieve”’, III: 53 (grapjes) + n
‘Uit den stormhoek’, V: 121 n, 172
Kramers-Unger, Susanna Elisabeth (1864-1939), II: 267 (moeder)
Kramers' woordenboeken, II: 355; IV: 457 + n
Kranendonk, A.G. van (1884-1957), IX: 214 + n
Krantz, Paul (geb. 1909, zie ook ps. Noth, Ernst Erich), V: 145; IX: 231
Krasnapolsky, zie: Café's
Kraspoekol of de droevige gevolgen...: Hogendorp, W. van
Kraspoekol of de slaavernij: Hogendorp, D. van
Krates, Een levensbeeld: v. Maurik
Krekel, Hendrik (geb. 1888), VIII: 155 + n, 162 + n
Kreutzersonate, De: Tolstoj
Krige, Uys (geb. 1910), VIII: 108
Krimpen, Huib van (geb. 1917), VIII: 159
Krimpen, Jan van (1892-1958), I: 425 + n; II: 27, 152 + n, 209, 337; IV: 318
Krimpen-Brunt, Maria Paulina van (Nini, 1891-1984), I: 425 + n; II: 386, 390 (schoonzuster); III: 123 + n, 167, 176, 183, 196; IV: 16, 19, 30; V: 226; VI: 122, 254
Kring, De (sociëteit te Amster-
[p. 680]
dam), I: 383, 391; II: 26, 44, 82 n, 83, 107, 108, 122, 140, 143, 160, 351, 366, 370, 378, 447, 460, 461 n; III: 168, 239, 240, 242, 315, 381, 422, 479 n; IV: 33 + n, 40, 46, 81 + n, 143, 228, 231, 351, 412, 457, 458, 465; V: 37, 79, 138, 186, 237, 251, 264, 276; VI: 62, 73; VII: 173, 259; IX: 82
Kring Moderne Kunst, zie Moderne Kunst (Antwerpse kring)
‘Kring-vers’, zie v. Vriesland, Amsterdamsche bohème
Krishnamurti, J. (1896-1986), I: 324, 341, 404; II: 35, 394; VIII: 295
Kristal, letterkundige productie 1935, V: 367 n, 424, 427, 429, 434, 436, 437 + n, 449
‘Kritici in het koffyhuis’: Donker
Kritiek en opbouw (periodiek), VII: 8 i, 9 i, 152 n, 378, 431 n, 432, 447 n, 453 + n, 460 + n, 461, 472-474, 477, 483, 492, 493 x, 496-498, 502, 507 + n, 511, 513, 516, 519 (exx.), 523, 526, 530, 532-537 + n; VIII: 7 i, 13, 14, 15 n, 16, 17 x, 19, 24, 25, 30-32, 34, 36, 38, 40-43, 45, 48-51, 54-56, 60, 71, 74, 75, 80, 81, 86, 88-92 + n, 94, 95, 97, 99 + n, 100 x, 111, 116-118, 123, 124, 128, 131, 136-138, 140 x, 143, 148, 150 + n, 152 + n, 154, 156, 162, 163, 178-182 + n, 186, 187, 190, 191, 195, 199, 200, 203, 217, 220, 226, 230 (redacteur), 231, 235, 248, 262, 271, 272, 275, 287, 288 n, 293, 295, 300, 305, 309, 312, 313, 320, 327, 350, 352, 367, 379, 386, 392 + n, 393, 406, 407, 459, 479, 483, 491, 512, 514, 519, 529 + n, 530, 575, 581, 582 + n, 601; IX: 241-243, 248 n, 375, 405
Krities proza I en II: v. Ostaijen
Köner Verlag, Alfred (uitgeverij), VI: 301
Krom, Nicolaas Johannes (1883-1945), VII: 518 n
Hindoe-Javaansche geschiedenis, V: 25 + n, 26; VI: 37, 47, 59, 326, 334, 361, 421; VII: 174-175
Kroniek van (hedendaagsche) kunst en kultuur (periodiek), VI: 451 n, 495; VII: 38, 117, 126, 177, 241, 295, 298, 333, 430, 435, 467; VIII: 66, 204, 273, 274, 295, 347, 377, 396, 440, 464, 466, 468; IX: 243
‘Kroniek van het literaire leven in 1932’: Heeroma
Kronijk van het Historisch Genootschap gevestigd te Utrecht (periodiek), VIII: 114
Kropotkin, P.A. (1842-1921), VIII: 377
Kruger, Paul (1825-1904), I: 443; II: 35
Kruisinga, E. (1875-1944), VIII: 416 + n, 419 + n
Krul, Jack (1896-1964), I: 95-97 + n
Krull, Germaine (1897-1985), III: 155 + n, 247 n, 498 + n; IX: 211 + n
Kruseman, fa. J. Philip (uitgeverij), V: 192 n, 391 n; VI: 115
Kruseman, Mina (1839-1922), III: 128; VI: 392 + n; VIII: 277
Een huwelijk in Indië, VI: 392 + n Mijn leven, VI: 392 + n
Krutch, J.W.
Edgar Allan Poe, A study in genius, VI: 201 + n
Kuen, J.Th., VIII: 25 + n
Kuen, P., VIII: 25 + n
Kürten, Peter († 1931), III: 56 + n
Kuil, H.W. van der, V: 183 + n, 291 + n
Kuiper, Koenraad (1854-1922), IV: 208, 238
Kuiper-de Jongh, C. (1891-1959), III: 383 + n
‘Bij Ludwig’, III: 383 n (interview); IX: 86 n, 87
Kuitenbrouwer, Henk (1900-1974), IV: 425 n, 465 + n, 508; V: 316, 328
‘Eerloze eerlijkheid’, V: 316 + n, 350, 352 x, 353
‘Een jodenfooitje’, II: 192 + n
Kuitenbrouwer, L.M.A. (1904-1958, zie ook ps. Kuyle, Albert), I: 338 + n, 354, 376, 378; II: 192 + n, 484; IV: 508; V: 316, 328
Kuller, Jo, zie Ammers-Küller, Jo van
‘Kulleriade’, zie Greshoff, ‘Laus mediocritatis’
Kunst en kultuur, zie Kroniek van (hedendaagsche) kunst en kultuur
Kunstkring, zie Bond van Nederlandsch-Indische Kunstkringen
Kutter, Joseph (1894-1941), III: 382 n, 503 (Kuttewaarts); IV: 158, 161, 342 + n, 351, 356; VI: 243; VII: 384 + n
Kuyck, Van (ps., zie ook Blijstra, Rein), II: 29
Kuyck, A.L. van, zie dp, Pseudoniemen
Kuyle, Albert (ps., zie ook Kuitenbrouwer, L.M.A.), I: 338, 340; II: 48, 82, 305, 335, 360, 415 n, 427 n, 455 + n, 457, 463, 483; III: 146,281 + n, 346, 398, 400 + n, 442; IV: 425 n, 428, 467, 506 + n, 507, 510 + n, 512, 515; V: 60 + n, 64, 66 (groote muil), 78 + n, 79, 170, 202, 208, 221, 256, 259, 275, 288, 292, 296, 316, 319; VI: 75, 196, 223, 333; IX: 148
Alarm, V: 170 + n
‘Bezieling’, III: 398, 400 + n
‘Aquarium’, II: 463; III: 142, 155; V: 202 (visschenhistorie)
De bries, I: 416; II: 335 + n; III: 142, 146, 155; V: 202; VII: 286
Harten en brood, IV: 428, 429, 433, 437, 465, 510 n; V: 65, 68, 72 + n, 75 x, 76, 202, 317; IX: 143 n, 148
‘Kom, kom, niet zoo somber...’, IV: 506 + n; V: 66 (groote muil)
Orpheus, II: 360
‘Proza, Een overweging vooraf’, IV: 506 + n; V: 66 n (groote muil)
Seinen, II: 408
‘Sjooks (van Manhattan)’, II: 483 + n; V: 202 + n, 288, 290
Songs of Kalua, II: 360; III: 87
Kuyper, R. (1874-1934), VII: 150 + n
‘Kwadrijnen’: Dinger
Kwartier per dag: dp
Kwee, De, zie Borel
Kijzer, Max (1893-1944), III: 507; VI: 160
‘Een markant lezer’, V: 32 + n
Naar ;t licht, VI: 330 n, 331
L.E. (ps., 1880-1929), VII: 167 + n
Een vergeten proces, VIII: 197 + n
L. van Velton-van der Linden: Maurits
La Rochefoucauld, François de (1613-1680), I: 117, 241; II: 348; III: 49; VI: 223, 457; VII: 526 + n
Réflexions, ou Maximes morales, III: 49 + n; VI: 223 + n; VII: 526 + n
Laat de Kanter, Ph. S. de (1866-1935), IX: 233 + n
Laatste nieuws, Het (periodiek), III: 50 n
‘Laatste reis van de Nyborg, De’: Slauerhoff
Laatste ronde, De: den Doolaard
‘Laatste sterren, De’, zie M. Nijhoff, ‘De nieuwe sterren’
‘Laatste treffen, Het’, zie dp, ‘De derde Nameno’
Labé, Louise (1520?-1566), II: 160, 166
OEuvres complètes, I: 238 + n, 239
Sonnets, I: 239, 240 (boek)
Laboureur, Jean Émile (1877-1943), III: 315, 335 + n, 462
Lachèvre, Frédéric (1855-1943), I: 175
‘Lachgas’: Last
Laciné, zie Café's
Lady Chatterley's lover: Lawrence
Lafayette, Marie-Madeleine de (1634-1693)
La princesse de Clèves, IV: 278 + n
Laforgue, Jules (1860-1887), IV: 267; VI: 301
Moralités légendaires, VIII: 58
Poésies, VIII: 58
Lagerkvist, Pär (1891-1974)
De beul (vert. van Bödeln), VI: 64 + n; IX: 190 + n
Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Gösta Berling (vert. door M. Meyboom van Gösta Berling), II: 243, 271-273 + n; VI: 337
Lakschmi (periodiek), VIII: 185, 196
Lalou, René (1889-1960), V: 350
Lamartine, Alphonse de (1790-1869)
Graziella, V: 212
‘Le lac’, VI: 179
‘Le vallon’, VI: 179
Lamb, Charles (1775-1834), I: 314 + n, 383
Tales from Shakespeare, I: 314 n
Lamber, Juliette (Mme Edmond Adam, 1836-1936), VII: 496 (actrice); VIII: 404 + n, 409 + n, 431
Lamertin (boekhandel te Brussel), III: 232; VI: 88
Lamond, J.A.
Conan Doyle: A memoir, III: 379 + n
Lamp van Diogenes, De: Marsman
‘Lampions’: Chasalle
Lampions in den wind: Chasalle; Kelk
Lamprecht, G., III: 429 n
Land van herkomst, Het: dp
Land van Rembrand, Het: Busken Huet
Landheer, Jo (1906-1986), I: 83
Golven, I: 83-85 + n; IV: 479 x, 487 (boekjes)
Landhuizen, zie v.d. Wall, Indische landhuizen en hun geschiedenis
Landor, Walter Savage (1775-1864), III 490; IV: 185; V: 79, 323 Hautes et basses classes en Italie (vert. door V. Larbaud van High and low life in Italy), zie Larbaud High and low life in Italy, III: 490, 498; IV: 70 + n, 184, 185, 235; VI: 172 n
Landru, Henri Désiré (1869-1922), I: 351; VII: 313
Lands Schilderijenverzameling, 's, VII: 503, 504 + n; VIII: 168, 184 n, 218, 379, 434, 484 n, 607
Landsarchief van Nederlandsch-Indië, Het, VI: 458, 476-479 (banen), 482, 483, 485; VII: 7 i, 8 i, 22 (post), 26, 36 n, 40 (baan), 46, 62, 64, 65, 69, 70, 76, 85, 89, 90 n, 92, 102, 119, 124, 128, 131, 136, 154 (notariskantoor), 162, 171, 177, 179, 181, 186, 191, 194 (kantoor), 209-211 + n, 215, 217, 219-221, 227, 228, 232, 246, 248, 250, 253, 254, 256, 257, 263, 265, 267, 269, 271 x, 272, 274-277, 280 x, 281, 283, 285-287, 291-293 + n, 296, 298-302, 308, 310-312, 314-317 + n, 319, 333-335, 337-339, 344, 345, 349, 350, 353 n, 356-358, 360, 367-369, 371, 372, 374, 376, 377 n, 378, 381, 385, 387 x, 390, 393-395, 399 + n, 400 + n, 403, 404, 406, 407, 423, 425, 428, 429,
[p. 683]
457, 458, 464 + n, 465 + n, 469, 475, 478, 501 n; VIII: 18, 25, 34, 45, 50, 53, 57 + n, 61, 78, 117, 160, 170, 173, 190 n, 191, 193, 214, 239 n, 240 n, 251, 488, 490 n, 528 + n, 529 n; IX: 55 n, 234 + n, 235, 239, 241, 247, 401 + n, 404
Lang, E.A.L. de (1880-1960), III: 482 + n, 486; IV: 112, 115, 117, 127, 128, 132, 391, 422 n; VI: 492; VIII: 186 n; IX: 220
Lange & Co. (uitgeverij), VIII: 204
Lange, Allert de (1855-1932, uitgever), I: 337 n, 423 n; II: 469, 473, 479 (uitgever), 486; III: 99 + n
Langendonck, Prosper van (1862-1919), IV: 164
Langevelt van Hemert, A.J. (1825-1880), VII: 12, 273, 338 + n, 367, 385, 459; VIII: 174, 251, 269, 343 (Kontr.), 387, 388, 450 (afdrukken), 494 n, 607; IX: 256 + n
Langevin, Paul (1872-1946), V: 368, 372
Langzame weten, zie Willink, Het weten komt langzaam
Lannoy, Flora de (1895-1958), II: 248, 302
Lansen, Gustave (1857-1934), VI: 373
Histoire de la littérature française, VI: 373 + n
Lanterne sourde, La (periodiek), I: 91 n
Lanterne sourde, La (schrijversgroep), I: 91 n
Lapidoth, Frits (1861-1932), I: 133, 135, 368-370 + n; II: 25, 77
‘Bundels vol ironie en satire’, I: 368-370 + n
Lapin agile, Au (cabaret te Parijs), IV: 152
Lappó, III: 23 + n
Larbaud, Valery (1881-1957), I: 91 n, III, 162, 190, 254 n, 274, 276 n, 277, 288, 356, 415, 416; II: 74, 201, 233, 347, 348; III: 299, 303, 324, 348, 355 + n, 363, 365 n, 366 n, 394, 398, 420 + n, 438, 446, 459, 490, 522; IV: 51, 63, 105, 114, 126, 168, 169, 185, 196, 251, 257, 363, 419, 491 + n, 498, 502, 521; V: 12 x + n, 17, 46, 56, 87, 179, 213 n, 221, 222, 224, 245, 263, 272, 286, 317, 321, 324, 397, 399, 410 n, 413-415, 418, 423, 431 n; VI: 62, 81, 85, 89, 104 + n, 105, 133, 167, 172 + n, 207, 326, 338; VII: 285 + n, 397, 409 n, 410, 415, 450, 454, 495, 515; IX: 198 n, 205, 215 + n
A.O. Barnabooth, I: 91 + n, 94, 111, 180, 190, 199, 254, 356, 408 + n, 416, 440; II: 174, 228, 332, 348, 456; III: 233-235, 296, 299, 313, 366, 446, 482 + n; IV: 119 + n, 126, 142, 168, 266, 415, 416, 489; V: 17, 46 (Putouarey), 126, 211, 228, 237, 286, 329, 397, 399, 404, 407, 408; VI: 85, 175-176 (portret), 182, 207, 247; VII: 443 n, 466, 495; VIII: 34, 59, 249, 250 + n, 310 (‘Barneboes’), 356, 456, 478
Amants, heureux amants..., I: 356, 415; V: 17; VII: 397 + n; VIII: 59; IX: 150-151 + n
De arme hemdenmaker (vert. door dp van Le pauvre chemisier), zie dp Aux couleurs de Rome, III: 420 n; VII: 389 + n, 397 + n, 428, 454, 495 + n
‘Beauté, mon beau souci...’, VII: 397 + n
Ce vice impuni, la lecture... Domaine anglais, VI: 133 + n
Enfantines, VIII: 356
Fermina Márquez, I: 356; IV: 168;
[p. 684]
V: 8 i, 125, 174, 200, 206, 213, 221, 224, 311, 396, 410, 411, VIII: 59
Fermina Marquez, (vert. door dp van Fermina Márquez), zie dp
Le Gouverneur de Kerguelen, IV: 415 + n, 416, 491; VII: 495 + n Hautes et basses classes en Italie (vert. van Landor, High and low life in Italy), III: 487, 490, 494, 495, 498; IV: 70 n, 184, 185, 235; V: 263; VI: 172 + n
‘Itinéraire’ (ongepubl.), III: 303 + n
‘Men plus secret conseil...’, VII: 397 + n
‘La neige’, V: 213 x + n
‘Une nonnain’, VII: 397
‘Een opdracht’ (vert. door dp van ‘Pour Gertie H.’), zie dp
‘Patru et d'Ablancourt’ (zie ook Patru, La vie de Monsieur d'Ablancourt) IV: 491 n
Le pauvre chemisier, II: 332; III: 233 n; VII: 208, 250
Les poésies de A.O. Barnabooth, VIII: 249 + n, 250
‘Pour Gertie H.’, I: 408 + n; VII: 443 n
‘Rose Lourdin’, I: 254
Serena (vert. door dp van fragment uit Hautes et basses classes en Italie), zie dp
‘...Tan callando’, V: 12 + n, 17; VII: 397 + n
Technique, III: 394, 396; IV: 31; VII: 285 + n
Larousse (dictionnaire encycl.), I: 103; II: 281
‘Larrios’: Slauerhoff
Laseur, Cees (1899-1960), II: 370 + n; VII: 122 + n
Lassalle, F.J.G. (1825-1864), VI: 65
Last, Jef (1898-1972), II: 273, 276, 303, 304, 308, 409, 484, 486-488 + n, 491; III: 12, 33, 48-54 + n, 59, 88, 95, 417 n; IV: 33 + n, 37, 40, 148 n, 149, 158, 160 + n, 284, 422, 429 + n, 469 + n, 495, 496, 515; V: 87-89, 105, 117, 128, 129, 156, 198, 203, 221, 256, 275, 292, 296, 318, 365, 367, 369, 375, 378, 387, 400, 416, 434; VI: 56, 57, 154, 229 n, 256 n, 382; VII: 416 + n, 446 + n, 452, 462, 470, 471, 484, 493, 494, 508 n; VIII: 22 n, 44 n, 53-55, 90, 310, 311 + n, 335, 351, 359, 440 n, 465, 472, 496 + n, 517, 526 + n, 573-575, 584; IX: 56, 123 + n, 131 n, 142 + n, 143, 171 + n, 356
‘Aan een gevallen makker’, VIII: 22 + n
De bevrijde Eros, VIII: 439, 440
Bloedbruiloft, VIII: 439
Bloedkoraal, VIII: 439, 440
‘Capitan Bodega’ (tekening), VIII: 440 n, 472
Don Quichotte in de loopgraaf, VIII: 439-440
Flirt met den duivel, VIII: 311 n
Het geval Jef Last, Een antwoord, VII: 508 + n
‘Haven’ (tekening), VIII: 440 n, 472
De Johanna, V: 31 + n
Kameraden, II: 376 n; III: 52 + n
Kruisgang, VIII: 439
‘Lachgas’, V: 256 + n, 288, 369, 371, 375, 387
Marianne, III: 15, 50, 52, 155, 184 n; V: 256 n; VII: 286
‘De nieuwe koers’, III: 417 + n
‘Om het recht van het spel’, III: 48 + n
Ontwaakt, II: 304 n, 308 n
Partij remise, IV: 457, 464-466 + n; V: 72 + n, 75; IX: 143 + n
‘Revolutionnaire poezie’, II: 487 n, 488; III: 33, 50; IX: 56
[p. 685]
‘De slaaf’, V: 201 n, 203, 351, 364, 369, 371, 375, 387, 395, 416; VI: 23, 61
De Spaansche tragedie, VII: 509 + n; VIII: 11, 21-23 + n, 44, 53, 439 + n
‘De verdediging van het linksche inzicht’, IX: 123 + n, 356
De vliegende Hollander, VIII: 439 + n
Voor de mast, V: 287, 288
Zuiderzee, V: 128; VIII: 439 n
Latzarus, L.
La vie paresseuse de Rivarol, I: 207 + n, 210; VIII: 541 n
Lauriers sont coupés, Les: Dujardin
Laurillard, Elisa (1830-1908), VIII: 184
‘Laus mediocritatis’: Greshoff
Lautréamont, Comte de (ps., 1846-1870), II: 158, 296; III: 522
Les chants de Maldoror, I: 79, 110, 174; VII: 495; VIII: 58
De zangen van Maldoror (vert. door J. Stärcke van Les chants de Maldoror), I: 79 + n
Lauvrière, Emile
L'étrange vie et les étranges amours d'Edgar Poe, V: 30 + n, 31
Lavala, De, III: 490
Lawrence, D.H. (1885-1930), I: 415, 426, 430, 431; III: 108, 124, 155, 277, 297; IV: 33, 37, 50, 108, 185, 314 n; V: 71 n; VI: 245, 250; IX: 78, 101 n, 112, 351
L'amant de Lady Chatterley (vert. door R. Cornaz van Lady Chatterley's lover), III: 155; IX: 72 + n
The collected poems, IX: 94 + n, 100 + n, 105, 118
Lady Chatterley's lover, I: 415; 426; III: 108, 155, 295, 433; IX: 72 n, 112
The letters, III: 491; IX: 111-112 + n
New poems, IX: 100 + n
Sex, literature and censorship, III: 505 + n; IV: 53 + n
Sons and lovers, III: 296
St. Mawr, III: 295-297, 305; IV: 33; IX: 89
Lawrence, T.E. (1888-1935), IV: 63 + n; V: 39
Lawrence and the Arabs: Graves
Lazarillo de Tormes, VI: 295
Le Sage, Alain René (1668-1747)
Gil Blas, VI: 295
Leacock, Stephen (1869-1944), VI: 31 + n, 37
Lear, pers. uit Shakespeare, King Lear, zie aldaar
Leau, J.F. de, VIII: 291 + n
Léautaud, Paul (1872-1956, zie ook ps. Boissard, Maurice), I: 162, 337, 352 x, 392, 399, 408; II: 276 n, 314; III: 84, 417, 433-435, 437, 447, 454; IV: 63, 405; V: 17, 65; VI: 341, 463; VIII: 192 + n, 253 n, 262, 356, 360, 361, 561; IX: 71 + n, 215 + n
Amour, Aphorismes, VIII: 208 + n, 224, 234, 253
‘In memoriam’, III: 434
Passe-temps, I: 399 + n; II: 76; III: 84 + n; VIII: 60, 193, 253
Le petit ami, II: 56; III: 321, 403, 404, 434, 454-456, 462 (het prospectus); IV: 415; V: 17; VIII: 60, 253 + n, 353, 356, 357, 360, 401 (mama Léautaud), 561
Le théâtre de Maurice Boissard, VIII: 193, 208, 253, 271, 275
‘“Lebak”’: Saks
Lebak en de Max Havelaar: de Kock
Lebecq, Georges, V: 374
Lebensroman des Leutnant Bringolf, Der: Bringolf
Lebey, André (1877-1938)
Jean de Tinan, III: 354, 466
Leblanc, Maurice (1864-1941)
[p. 686]
L'aiguille creuse, VII: 128
Arsène Lupin contre Herlock Sholmès, VII: 128
Le bouchon de cristal, VII: 128 813, VII: 128
Lupin, Arsène (pers. uit romans), I: 94; II: 311
Lebret, Frans (1820-1909), VIII: 211 n
Lecache, Bernard
Sévérine, III: 184 + n
Leck, Bart van der (1876-1958), VIII: 452
Leclercq, Alex, III: 377 + n; IV: 357, 389, 392
Leclercq, Florian, III: 362 n
Leclercq-Moens, Sophie (1887-1975), I: 157 + n, 413 + n; III: 362 n; IV: 335, 378, 394
Leconte de Lisle, Ch. M.R. (1818-1894), III: 12; IV: 101 + n
Lecoq, pers. uit Gaboriau, Monsieur Lecoq, zie aldaar
Lecq. (ps., zie ook Lekkerkerker, K.), IX: 249 n, 272 + n, 273, 274 n
Lecteur écrit, Le (choix de lettres par L. Guilloux), IV: 102 + n
Ledeganck, K.L. (1805-1847), I: 309
Ledegouwer (1895-1914), I: 309
Lee, Nelson (pers. uit detective-verhalen), III: 436
Leent, J.L.W.F. van, VIII: 228
Leest, Van der (boekhandelaar), I: 195
Leeuw, A.S. de (1899-1942), VIII: 377 + n
Leeuw, Aart van der (1876-1931), II: 311, 343 + n; IV: 98 n, 234 n; VI: 44
‘Het landpad’, II: 343
Leeuw, G. van der (1890-1950), VII: 218 n, 320 (prof.)
Goden en menschen in Hellas, VII: 469
Leeuw van Vlaanderen, De: Conscience
Leeuwen, zie Stendhal, Lucien Leuwen
Leeuwen, Freek van (1905-1968), II: 486 n
Leeuwen, W.F. van, VIII: 551 + n
Leeuwen, W.L.M.E. van (1895-1974), III: 257, 396 + n, 451 + n; V: 220 + n, 227, 290, 294, 296 (Delden), 352, 363, 390, 402 n, 406 n, 417; VI: 60, 62 n, 85 n, 135, 196 n, 209; VII: 129, 482 n; VIII: 31, 117, 186, 317 n, 318 n, 319 n, 320 n, 322; IX: 75
Dichterschap en werkelijkheid (onder red. van Van Leeuwen), VII: 480; VIII: 11, 28 + n, 30, 31, 34 + n, 37, 117 (2e druk), 317 + n
Drift en bezinning, VI: 101, 115 n, 189-191, 196 + n, 200
Epiek en lyriek (bloemlezing): zie aldaar
‘Iets over kritiek’ enz., VIII: 319 + n
Korte schets van de ontwikkeling der Nederlandse letterkunde, VII: 284 + n, 285
‘Lezende in Du Perron’, VIII: 281 + n
Naturalisme en romantiek (bloemlezing): zie aldaar
‘Over litteratuur’ (rubriek in Tubantia), V: 402 + n; VI: 61 + n, 62; VIII: 186 n, 319 + n
Schrijvers en schilders (bloemlezing): zie aldaar
Lefebvre, H., IX: 109 n
Lefevre, Frédéric (1889-1949), I: 83
Une heure avec..., I: 83 + n
Legai-Liber, VIII: 327; IX: 254
Legende, mythe en fantazie: Couperus
Leger, Alexis Saint-Leger (1887-1975, ps. St. John Perse), VI: 239
Legrand, IX: 183
Legrand, Mercédès
Géographies, I: 254 + n
Lehmann, Louis Th. (geb. 1920), VII: 526 + n; VIII: 92, 160, 161; IX: 275-276
Lehmann, Rosamund (geb. 1901)
Invitation to the waltz, IV: 46 n
Lehning, Arthur (geb. 1899), II: 479 + n; III: 115, 119 n, 126, 195, 196, 200; V: 209; VI: 274, 285 + n, 380; VII: 145 n; IX: 133 n
‘Antithesen’, II: 479 + n
‘Censuur-impressies’, II: 479
De feiten en de beteekenis van de zaak Sacco en Vanzetti, III: 194
‘Over een philosophie der menschelijke waardigheid’, II: 479 + n
Politiek en cultuur, II: 459 + n, 479 + n; III: 53, 54
Leiden des jungen Werthers, Die: Goethe
Leiding (periodiek), II: 40 + n, 307 + n, 406, 407, 410, 420, 431; III: 82, 114; VIII: 507 n
Leidsche notities: Kamp
‘Leidsche Vondelleerstoel, De’ VIII: 466-468 + n
‘Leidsche Vondel-leerstoel, Het geheiligd specialisme, De’, VIII: 467 + n
Leigh-Byron, Augusta (1784-1851), II: 224; IV: 45; V: 71; IX: 39
Leistikov-Collin (dans-instituut), II: 258, 278, 283 (Dansarium)
Lekkerkerker, C. (1869-1943), VIII: 72
Land en volk van Java, VIII: 72 + n
Lekkerkerker, K. (geb. 1910, zie ook ps. Lecq.), VI: 356 n, 399, 400, 401 n, 403, 418; VII: 96 + n, 99, 317 n; VIII: 180, 366 n, 507, 552-554, 570, 571; IX: 248 n, 249 n, 260-271 + n, 385-388
In aanbouw (bloemlezing): zie aldaar
‘Slauerhoff's verzen en de spelling’, IX: 266 n
Lenéru, Marie
St. Just, II: 479 + n; III: 50, 51, 57, 84
Lenin, Vladimir I. (1870-1924), II: 469; III: 28, 453; IV: 37, 48, 54, 66, 495, 515; IX: 78, 127
Lenin, Samenzweerder en dictator in het Oosten: Marcu
Lennart, Clare (ps., 1899-1972)
De blauwe horizon, VI: 96 + n
Lennep, Jacob van (1802-1868), VI: 417, 435, 436, 476; VII: 58, 92, 238, 243, 295, 303, 321, 366
Ferdinand Huyck, II: 340
De lotgevallen van Klaasje Zevenster, VIII: 224
De stichting van Batavia, VIII: 224
‘Lenore’: Bürger
‘Lenore’: Poe
Lente-eiland (Kau-Lung-Seu), Het: Slauerhoff
Leonard, Jos, I: 61 n
Leonardo da Vinci (1452-1519), I: 300; VI: 440; VII: 239
Gioconda, IV: 221, 254 + n, 291
Leonardus, zuster, IX: 243
Leopold II, koning der Belgen, (1835-1909), I: 437
Leopold III, koning der Belgen, (1901-1983), I: 437 (prins); IV: 462 + n; V: 433
Leopold, Jan Hendrik (1865-1925), II: 11, 317, 419; III: 138; V: 110, 207; VIII: 437; IX: 26 n, 47-49, 65 n
‘Ballade’, II: 11 n
Cheops, II: 317, 322, 419; VII: 198; IX: 48
[p. 688]
‘Oinou hena stalagmon’, VIII: 437 n
Oostersch, VII: 68
Verzamelde verzen, V: 422, 426; VI: 169 n
Leopold, Martin (ps., 1908-1982), II: 480; III: 281, 514
‘De dwaas bidt’, II: 480 + n
Leopold's Uitgeversmaatschapij n.v., H.P., III: 42; IV: 87, 415; VII: 9 i, 361, 406, 412 n, 529 + n, 531 n; VIII: 31 n, 43, 45, 52, 63, 76, 100, 121, 147, 217 x, 244, 251 n, 298, 322, 398, 577, 581; IX: 270 Leopold's wereldatlas, VIII: 244 + n
Lerberghe, Charles van (1861-1907), II: 201
Lermontov, M.J. (1814-1841), VI: 35, 40, 87, 88, 197, 255
Een held van onze tijd (vert.), VI: 87
Un héros de notre temps (vert. door B. de Schloezer), VI: 87, 110
Lernet-Holenia, Alexander ‘Die Liebe’, III: 18 n
Leroux, Gaston (1868-1927), IX: 211 n
Le crime de Rouletabille, VII: 128, 130
Le mystère de la chambre jaune, VII: 128; IX: 210-211 + n
Le parfum de la dame en noir, VII: 128
Rouletabille (pers. uit romans), IX: 211 + n
Leroux, Karel (1895-1969), I: 53 n, 222 n, 258, 288, 290 + n, 314, 339, 362, 363; II: 22, 64, 81; IV: 417 n; V: 255, 401
De barmhartige Samaritaan, V: 255-256 + n, 368 + n, 371, 375, 401
Lerroux y García, Alejandro (1864-1949), V: 147 n
Lessen in charleston: v. Wessem
Lessing, Gotthold Ephraim (1729-1781), VI: 192
Letje: Naeff
Letteratura olandese e fiamminga (1880-1924), La (bloemlezing door G. Prampolini), IX: 26 n
Letterkundige almanak voor Vlaanderen (1930), I: 413 n, 417, 437 + n
Letterkundige kalender voor 1936, V: 391 + n; VI: 115, 118, 119
Letterkundige naoogst II: Halbertsma
Lettré uit de 18e eeuw: Willem van Hogendorp, Een: dp
Lettres, zie Stendhal, Correspondance
Lettres libres à Stendhal, I: 282 n
‘Lettres néerlandaises’ (kroniek in Cassandre): Brulez
Leur, Jacob Cornelis van (Job, 1908-1942), VII: 273, 279, 283, 292, 294, 336, 338, 350, 351 x + n, 387, 431, 432, 449, 460, 462, 466, 473, 476, 478, 479, 491 + n, 493, 503 n, 504 n, 507, 519, 520; VIII: 17 x, 24, 26, 28-30, 34, 48, 54-56, 82 x, 83, 94, 110, 112, 114, 138, 153, 154, 160, 170, 172-176, 190, 206, 214, 219, 221, 226 x, 240, 242, 251, 254, 258, 273, 292, 312, 585; IX: 248 n, 405, 406 + n Eenige beschouwingen, betreffende den ouden Aziatischen handel, VII: 503 n; VIII: 33 + n
‘De muze van Jan Compagnie’, VIII: 29 + n, 94, 149
‘Het naspel van Lebak’ (ongepubl.), VIII: 153, 160, 172-175 + n
Leur-de Loos, Jeanne van (Peu, 1910-1973), VII: 449; VIII: 138, 176, 184 + n
Leuwen, zie Stendhal, Lucien Leuwen
Leven, Het (periodiek), II: 256 + n, 474 + n, 486; III: 15; V: 435 + n; VI: 448
Leven dat wij droomden, Het: Roelants
Leven der auto's, Het, zie Ehrenburg, 10 P.K., Het leven der auto's
Leven een dansfeest, Het, zie A. v. Schendel, De wereld een dansfeest
Leven en werken, Maandblad der Radio- Volks-Universiteit Holland (periodiek), VI: 432 + n (Nederlandsche literatuur van nu)
Leven op aarde, Het: Slauerhoff
‘Levende ring, De’: 's-Gravesande
Levensberichten: Rost
Levet, Henry J.-M. (1874-1906), I: 76 n, 111; II: 209, 228, 233; III: 374, 446, 522; VII: 409, 410, 450, 495; VIII: 106
Cartes postales, I: 111 + n
‘Côte d'Azur.-Nice’, I: 76 n
Le drame de l'allée, I: 111
Le pavillon, ou La saison de Thomas W. Lance, I: 111
Poèmes (1921 en 1938), II: 228 (bundel verzen), 233 n; III: 329 + n, 348, 363, 374, 423, 427, 438, 449, 453, 455; VI: 172 + n; VII: 409 x + n, 410, 450, 479, 495, 515; VIII: 31, 68, 106, 595
Levi, Carlo (1902-1975), IX: 240 + n
Levinson, André (1887-1933)
La vie pathétique de Dostoïevsky, III: 100-101
Lévy-Bruhl, Lucien (1857-1939), VI: 192, 496; VII: 69 + n
La mentalité primitive, IX: 397
Morceaux choisis, VI: 496
Lewin, Samuel (1890-1959), V: 121 + n
Lewis, VII: 42 + n
Lewis, M.G. (1775-1818)
Le moine (vert. door A. Artaud van The monk), V: 127
Leyden, Oscar Moritz Ernst (1892-1969), III: 315, 381
Liaisons dangereuses, Les: Choderlos de Laclos
Liban, Louise, I: 90
Liber basiorum, zie Ioannes Secundus, Basiorum liber
Librairie Bénard (uitgeverij), III: 232
Librairie Moens (boekhandel te Brussel), I: 157 + n, 413 n; III: 362 n
Libre parole, La (periodiek), III: 382 n
Licht, Het: v. Nijlen
Licht, Het (periodiek), VIII: 38 + n, 42, 55, 200
Lichtenberger, Henri (1864-1941) La philosophie de Nietzsche, IV: 277 + n
Lichtveld, Lou A.M. (geb. 1903, zie ook ps. Helman, Albert), I: 354, 378; II: 23, 273, 323 + n; IV: 362
Lidth de Jeude, E.J. van (Eef, 1890-1932), I: 258 + n, 259, 272,278 n, 288, 397, 404, 408, 420, 428; II: 257, 258, 343; III: 215 + n, 217, 218, 417 + n; IV: 16, 237 + n, 286; VII: 34, 380
Rob Erkman's laatste liefde, II: 259 + n, 262, 267
De vreemde erfenis, I: 389 + n
Lidth de Jeude-Veder, Wilhelmina Jacoba van (Minnie, 1887-1971), I: 258, 259, 428 + n, 436; II: 257; IV: 345 + n
Liefde en dood op Bali: Baum
Liefhebber & Zn., H. (binderij), III: 254 (?), 262 (?), 264 (?); VIII: 462 + n, 465
Liem Koen Hian, VIII: 88 n, 128, 131
Liepmann, Heinz (1905-1966), IV: 452 + n, 454, 455, 459, 463, 466, 490, 518 + n, 521; V: 41, 118; VII: 336
[p. 690]
Das Vaterland, IV: 452 n, 458, 459, 466, 482 + n, 518
Liepschitz, zie Lipschitz
Lier, Albert van (geb. 1898), VI: 281 + n
Lier, Pauline Jeanne van (Line, geb. 1922), VIII: 551 + n
Lier, Rudolf A.J. van (Rudie, 1914-1987, zie ook ps. Aart, R. van), III: 228, 245 n, 249, 254, 270, 293, 306, 320, 502 n; IV: 12 n, 20, 115, 119-121, 149, 252, 262, 263, 299 n, 307, 393, 411, 467, 468 + n, 478, 506; V: 24, 32 n, 33, 58 + n, 66, 85, 99, 127, 132, 140 n, 151 n, 298, 329, 330, 338, 344, 362, 372, 398 n, 400, 442, 450; VI: 23, 37, 63, 108, 109, 112, 113 x, 116, 117, 123, 126, 131, 158, 159, 174 n, 178, 181, 289, 323, 399; VII: 38 + n, 41, 46-49 + n, 100, 101, 104, 105, 125, 169, 191, 192, 217, 218 + n, 266, 293, 320, 403, 404, 441, 442 + n, 525; VIII: 46, 47, 62, 69 n, 70-72, 146 n, 159-161 + n, 186, 194, 210, 223, 243, 272, 277, 297, 299 n, 304, 355, 356, 401 + n, 439; IX: 72, 181, 218 n
‘Brieven’, III: 293, 306 x + n, 307-311 (tekst)
‘Notities over J. Greshoff’, VIII: 71 + n
Praehistorie, Gedichten, VII: 525; VIII: 47 + n, 71 + n, 72, 131, 144, 145-146 + n (bespreking afz. gedichten), 159 + n, 221, 231 + n, 304, 595
‘Roodkapje’, VIII: 145, 231 + n
Vermoeidheid’, IV: 12
‘De zieke’, III: 293, 306 x + n, 311-312 (tekst)
Life & opinions of Tristram Shandy, The: Sterne
Liga, zie Filmliga
Liger-Belair, Edgard (M. Wandah)
Les batiks, Poèmes, I: 85
Ligne, Charles Joseph de (1735-1814), I: 207, 215
Fragments de l'histoire de ma vie, I: 215
Mes écarts, ou Ma tête en liberté, I: 215
Ligt, Bart de (1888-1938), VI: 36 n
Ligthart, Jan (1859-1916), VII: 149
Ligthart, Th., VII: 441, 495 (heeren)
Ligue des droits de l'homme, IV: 460
Limburg Stirum, J.P. van (1873-1948), VI: 340 + n
Linde, Boudewijn D.J. van der (1883-1945), I: 418 + n; II: 22 (? dokter), 107 + n, VI: 255
Lindenhout, Johan van 't (1893-1916), I: 328, 329 n
Links richten (periodiek), III: 417; IV: 33 n, 40, 148 n, 160; IX: 87, 123 n, 356
Lion, Henri Julius (1806-1868), VIII: 406
Lipschitz, Boris (= Lifšic, 1895-1984, zie ook ps. Souvarine, Boris), IV: 496; VIII: 357 n, 379
Lisette I: 256-258; II: 187 + n
Lissens, R.F. (geb. 1912)
‘M. Jan van Nijlen’, VIII: 262 + n
Lister, Lord, zie ‘Lord Lister’
Literaire boekhandel, De ('s-Gravenhage), III: 218 n
Literatur, Die (periodiek), IV: 237
Literaturnaja gazetta (periodiek), IV: 161 n
‘Literatuur en volk’: Sjahrir
Litteraire gids, De (periodiek), II: 135 + n; III: 218 n; VII: 374 + n; IX: 214
‘Littérature flamande’: Herreman
Livre de Monelle, Le: Schwob
Livrets (periodiek), I: 168 + n, 199
Ljeskov, N.S. (1831-1895), VI: 255
[p. 691]
Gens d'église (vert.), IX: 240
Lloyd, Gwendolen, I: 434 + n
Lloyd-hotel, zie Hotels
Locale Pers, zie Provinciale Pers
Lockhart, R.H. Bruce (1887-1970), VI: 478; VII: 126
Memoirs of a British agent, VI: 478; VII: 109, 126, 127, 131
Return to Malaya, VI: 477, 478 + n; VII: 82, 109, 127
Locomotief, De (periodiek), IV: 502 + n; V: 309; VI: 328 n, 400 + n, 405, 420, 422; VII: 52, 267 n; VIII: 86 + n, 125, 406, 407, 543, 544, 575, 581, 583, 591, 592; IX: 54, 237 n
Lodewijk, koning van Frankrijk zie Louis, koning van Frankrijk
Loenen, Gabrielle van (ps., zie ook Schaik-Willing, Jeanne van), II: 310; V: 202
Lörke, Oskar, II: 443 n
Loetoeng Kasaroeng, IX: 394 + n, 396 n
Löwenthal, Erich, II: 443 n
Loffelt, A.C. (1841-1906)
Jupiter van Vloten en zijn kritiek, VIII: 540 + n, 549
Logé, Marc, II: 99
Loggia dei Lanzi (Florence), I: 434; VI: 181
Loghum Slaterus' u.m., Van (uitgeverij), II: 32 + n, 33 x (firma), 37, 39; III: 282; IV: 235 + n; VI: 37, 87, 144
‘Loire’: Obey
Loisy, A.F. (1857-1940), V: 451
Lokhorst, Emmy van (1891-1970), I: 295 + n; III: 472; V: 134 + n, 367 n, 436, 437, 449 (Plokworst); VIII: 496 + n
‘Een Hollandsch novum’, V: 134 + n
Lokstem en andere gedichten, De: v. Nijlen
Lombard, Jean (1854-1891), I: 358; III: 120, 128; VI: 196
London, Jack (1876-1916)
The mutiny of the Elsinore, VI: 400
Longfellow, Henry W. (1807-1882), I: 381
‘The bridge’, I: 381
Longus (2e e. na Chr.), I: 251
Lonnes, Rudolf (1902-1933), I: 402 + n, 414, 420; II: 246 (zijn keuze), 247, 250; III: 448 n
Niederland (bloemlezing), zie aldaar
Loo, Louis van, III: 439, 451, 453, 502
‘De boemelaar’, III: 440
‘Circus’, III: 440 n, 451, 453, 502 + n, 520
‘Heimwee naar het Zuiden’, III: 440 + n, 451, 453, 502 + n, 520 ‘Verveling’, III: 439, 440 n, 451, 453, 502 + n, 520
Loon, Gerard van (1882-1934), III: 489
Loon, Hans E.H. van (1885-1942), I: 392; II: 46 n, 100 (H.W.), 189; III: 441 + n, 445, 458, 465, 475, 476, 482, 489; IV: 72; VI: 228; IX: 365
‘Een glimlachend cynicus’, II: 156 + n, 188-189 + n
‘Kunst en revolutie’, IV: 482 + n
Loonen, Charlotte M.E. (Lot), VII: 519 + n; VIII: 327
Loonen-Chaulan, Rosine E., VII: 519 n
Loos-Haaxman, Jeanne M.C. de (1881-1976), VII: 503-505 + n; VIII: 168, 184 + n, 216; IX: 405
Loosjes Pzn., Adriaan (1761-1818), VII: 442
Looy, Jacobus van (1855-1930), I: 362; II: 85, 418
Gekken, VI: 288
Jaapje, V: 408; VI: 84
[p. 692]
De wonderlijke avonturen van Zebedeus, II: 454 + n; III: 98, 109
Looy, S.L. van (uitgeverij), I: 72; II: 444
Lopes Cardozo, J., I: 414 + n
‘Lord Lister, genaamd Raffles, de groote onbekende’ (serie), III: 436 + n
Loris, IV: 156
‘Lorre’, zie Dekker, ‘De papegaai’
Loti, Pierre (ps., 1850-1923), II: 250, 266; V: 205
Aziyadé, VIII: 59
Fantôme d'Orient, VII: 469, 512; VIII: 59, 324
Le mariage de Loti, VIII: 59
Lotisico (= N.V. De Eerste Nederlandsche Maatschappij tot Verzekering van Risico in Loterijen), VIII: 513 + n
Lotsy, Karel (1893-1959), V: 49 n
Loudon, John (1866-1955), IV: 72
Louis XIII, koning van Frankrijk, (1601-1643), VI: 435 + n; VII: 238
Louis XIV, koning van Frankrijk, (1638-1715), VII: 238
Louis XV, koning van Frankrijk, (1710-1774), II: 259
Louis XVI, koning van Frankrijk, (1754-1793), II: 15; III: 371 + n
Louis-Philippe I, koning van Frankrijk, (1773-1850), II: 420
Louise B.B. (= L.A.J. de Neve, 1859-1913)
Janneke de pionierster, VIII: 193-194, 217
Louvre, Musée du (Parijs), I: 106; IV: 469
Louw, P.J.F.
De Java-oorlog van 1825-1830, III: 442-444 + n, 460, 470
Louÿs, Pierre (ps., 1870-1925), I: 128, 133, 136; II: 179, 398, 399, 407; III: 354, 462, 516; IV: 114, 120
Aphrodite, Moeurs antiques, I: 128
Les aventures du roi Pausole, I: 128
La femme et le pantin, III: 354
Histoire du roi Gonzalve et des douze princesses, I: 128
L'homme de pourpre, V: 324, 397
Pibrac, Quatrains érotiques, III: 302
Trois filles de leur mère, I: 128, 147 + n, 396 + n
Love-letters, zie Keats, Letters to Fannie Brawne
Love-poems: Burns
Lowenfeld, Margaret (geb. 1890)
Play in childhood, VI: 343
Lowies, Mathilde (Tilly, Tilloesjka, geb. 1922), VIII: 302 n, 332, 361, 401 n, 402 + n, 509
‘Lubbes’, zie ‘Jan Lubbes’
Lucasz, zie Lukács
‘Luchtkasteelen’ (serie), I: 401, 404, 416, 439; II: 18, 19 x, 21, 30 + n, 51, 53, 79, 80, 111 + n, 119, 124 + n, 160, 168, 186, 194 + n, 214, 270, 312 n, 347; III: 36 + n, 37, 44, 46, 56, 79
Lucien Leuwen: Stendhal
Lucka, pers. uit Th. de Vries, Eroica, zie aldaar
Luckenbach, Hermann (geb. 1856) Kunst und Geschichte, VI: 116 + n, 118, 119, 123 (atlas), 127
Lucrezia: Couperus
Luctor (ps.), III: 406
Ludeking, E.W.A. (geb. 1830), VIII: 205
‘Aan Betsy’, VIII: 204-205 (tekst) Uit mijn portefeuille, VIII: 204
Ludinga, Sikke, VII: 164, 165 + n
Ludwig, Emil (ps., 1881-1948), III: 383 + n; VI: 366 + n, 371
Gespräche mit Mussolini, III: 383 n; IX: 86 n
Napoleon, VI: 366 n
Lüdecke, K.G.W.
I knew Hitler, VII: 466 n
Luger, Johan (1887-1964), VII: 60 + n
Lugt Melsert, Cor van der (1882-1969), IV: 413; VII: 34, 122 + n; VIII: 596 + n; IX: 278 + n
Luguet, André (1892-1979), IV: 457
Lukács, Georg (1885-1971), VI: 65, 66, 87
Lumière (periodiek), II: 250 + n
Lunette, zie Café's
Lupin, Arsène: Leblanc
Luppol, I.K. (geb. 1896), VI: 331
Luschnat, David, IV: 160 n
Luther, Maarten (1843-1546), II: 332; VII: 288; IX: 245
Lijmen: Elsschot
Lyrical poems: Byron
Lyriek (bloemlezing door J. Greshoff en A.F. Mirande), I: 137, 200 + n, 203 n; III: 403, 453 n; VIII: 129; IX: 29 + n
Lyzeum Alpinum, I: 343
M.C. (ps., zie ook Walraven, Willem), VII: 251, 252, 262; VIII: 149 + n, 220
‘De man van Lebak, Anecdoten en documenten’, VII: 248 + n, 251, 252, 262
‘Multatuli's Saïdjah-lied in het Maleisch’, IX: 256 n
M., v., VIII: 197
‘Oost-Indische Compagnie en dichtkunst’, VIII: 197 + n
Maandblad van de vereeniging van huisvrouwen te Semarang (periodiek), VII: 454, 497; VIII: 156, 162
‘Maar heden...’: dp
Maarseveen, R.H.A. van, VI: 314
Maas, Karel, zie Maes, Karel
Maasbode, De (periodiek), II: 359; IV: 428 n; VIII: 456
Maasland, Hendrikus F.P. (1867-1940), III: 180, 258, 287; IV: 58 + n, 207, 214, 216, 296, 307, 336, 444; V: 7 i, 101, 104, 195, 424, 429, 430, 433-436; VI: 162, 274
Maaten, K. van der
Snouck Hurgronje en de Atjeh oorlog, VIII: 593 + n
Maatschappij der Nederlandsche letterkunde, III: 126 n, 137 (Commissie), 223, 325 + n, 347 + n, 349; V: 8 i, 50 + n, 78 n, 169 n, 358-361 + n, 367, 369, 374 (affaire), 375, 380, 382, 384, 385; VI: 215, 225-227 + n; VII: 27, 35, 37 n, 49, 62; IX: 73 n, 85 + n, 172-174 + n
Macaire, Robert, IV: 432
Macaulay, Thomas B. (1800-1859), VII: 238
Macdonald, Alistair, V: 217 n
Macdonald, Ph. (geb. 1896)
Het gevaar dat nadert (vert. door N. Brunt van R.I.P.), V: 412 n
Machen, Arthur (1863-1947), III: 264; IV: 34, 146
Legrand dien Pan (vert. door P.J. Toulet van The great god Pan), I: 166
The hill of dreams, VII: 120
The house of souls, III: 264, 271 (het boek); IV: 146 + n; VI: 126, 130
Machiavelli, Niccolò (1469-1527), II: 241; VIII: 535, 555
Macleod, Fiona (ps., 1855-1905), I: 394 + n
Macmillan & co (uitgeverij), VI: 70, 89, 153
Madame Bovary: Flaubert
Madame de Charrière et ses amis: Godet
Mädchen in Uniform (film), III: 314 + n, 504; IX: 106
Maeght, Joh. de, I: 432 n
Maerlant, Jacob van (± 1235-± 1300), V: 150
Maes, Karel (1900-1974), I: 61 n
Maes, Pierre
Un ami de Stendhal: Victor Jacquemont, V: 144 + n; VI: 76
Maeterlinck, Maurice (1862-1949), III: 184
Magre, Maurice (1877-1941)
Pirates, flibustiers et négriers, V: 171 + n
Magritte, René (1898-1967), I: 206
Maistre, Joseph de (1754-1821), II: 41 n
Maistre, Xavier de (1763-1852), V: 205
Les prisonniers du Caucase, V: 205, 397
Voyage autour de ma chambre, V: 205
Maîtresse servante, La: Tharaud
Majakovski, Vladimir (1893-1930), VI: 163, 178
Malbosse (boekhandel te Parijs), VI: 13
Maldoror, zie Lautréamont, Les chants de Maldoror
Malherbe, François de (1555-1628), I: 98 n, 164, 243, 334
‘Consolation à Monsieur du Périer... sur la mort de sa fille’, I: 183
Poésies galantes et autres, I: 281, 407 + n
Mallarmé, Stéphane (1842-1898), I: 313 n; II: 168, 169 n, 178-180, 200, 225, 426; VI: 373; VII: 454; VIII: 222
‘Brise marine’, I: 313 n
Un coup de dés jamais n'abolira le hasard, II: 168 + n
Poésies, VIII: 58
‘Le tombeau d'Edgar Poe’, II: 393 + n
Malory, Thomas († 1471)
Le morte d'Arthur, VI: 129, 149, 153, 170
Malraux, Fernand Georges (1875-1930), II: 390 + n
Malraux, André (ps., 1901-1976), I: 30 i, 124, 137, 162, 204, 207, 225, 233 + n, 234, 250, 260, 264, 265 x, 267-269 + n, 271, 273, 278, 280, 286, 288, 307-309, 310 n, 312, 315, 356, 373, 382 + n, 386 + n, 388, 391, 403, 434, 442, 445; II: 7 i, 8 i, 9, 14, 36, 56, 57, 67, 68, 76, 86, 111, 137, 160, 222, 234, 336, 337, 349, 350, 354, 361, 363-368, 370, 371 x, 385, 388-390, 396, 481; III: 74, 145, 155, 328, 350, 387, 409, 415, 417, 420, 428, 433, 447, 457, 492, 522; IV: 16, 25, 63, 81 n, 82, 86, 90, 111, 147, 156, 161, 163-165, 168, 169, 177, 179, 180, 189, 194, 200 x, 202 x, 207, 221, 243, 246, 257, 260, 262, 266, 289, 293, 303-306, 323, 326, 353, 360, 362, 364, 389, 400, 401 + n, 407, 408, 410, 414 x + n, 419, 429, 433, 444, 458-460, 468 + n, 479, 482, 485, 493 + n, 501, 509, 511, 516, 518, 519, 524-526; V: 10, 17, 31, 39 + n, 40, 42, 53, 55, 57, 69, 104, 105, 128, 145, 146, 159, 161, 163, 170, 172, 177-179, 208, 211, 212, 215, 217, 224, 230, 238 x, 239, 244, 268, 273 n, 283, 285, 286, 292, 297, 312, 317, 323, 326, 378 n, 392, 404, 414, 418, 419, 433, 453; VI: 7 i, 13, 29, 79, 82, 83, 87, 88, 93, 98, 106, 107, 120, 125, 128, 133, 137, 138, 143-145, 173, 182, 196, 216, 246, 253, 259-265 + n, 267 + n, 270, 292, 317, 319, 326, 329, 331, 368 + n, 369, 382; VII: 43, 59, 134, 146, 277, 336, 489 + n; VIII: 95, 127, 137, 189, 195, 198 n, 199, 256 + n, 358, 381 n, 384, 447; IX: 41 n, 52, 72, 78, 101 n, 108, 123, 128, 131 n, 137-142 + n, 146 n, 153,
[p. 695]
170 n, 179, 205, 206 + n, 213 + n, 216, 236, 240 + n
‘L'attitude de l'artiste’, VI: 120 + n
‘De avonturier en de dood’ (ongepubl. vert. van La voie royale), III: 88
La condition humaine, III: 522 + n; IV: 8 i, 82, 125, 131, 151, 152, 156, 158-161, 164, 168, 177, 189 + n, 194-195, 199 + n, 202, 213, 226, 243, 250, 262, 288-289 + n, 304, 345, 360, 361, 363, 401 + n, 407 + n, 408, 422, 429, 482 + n, 493 + n, 495 (Tsjen), 511, 512 n, 515 (Tsjen), 524; V: 42, 105 (vertalingen), 161 (vert.), 170 (vert.), 178, 179, 208 n, 217, 224, 238, 239, 244, 245, 247, 254, 299, 311, 331, 332 (Gisors); VI: 145, 441 (Gisors); VIII: 60, 358, 427 + n, 447, 455; IX: 127 + n, 138 n, 140, 146 + n, 150, 153 x, 211 + n
Les conquérants, I: 207, 262 + n, 263, 268, 285, 287, 308, 356, 358 + n, 403 n; II: 86, 134 n, 349, 371; III: 522; IV: 82, 111, 250, 262, 408, 493, 516; V: 104, 238 x, 244, 245; IX: 44 + n, 146 n
Days of wrath (vert. door H.M. Chevalier van Le temps du mépris), VI: 139 + n
‘Écrit pour une idole à trompe’, I: 207
L'espoir, VII: 267 + n, 271, 277, 336, 374, 396, 428, 489 + n
Gody Prezrenija (vert. door I. Ehrenburg van Le temps du mépris), VI: 139 + n
Lunes en papier, I: 103 + n, 104
Man's late (vert. door H.M. Chevalier van La condition humaine), V: 105, 161 + n, 170, 217
Het menschelijk tekort (vert. door dp van La condition humaine), zie dp
‘Préface’ (bij L'amant de Lady Chatterley), IX: 72 + n
La psychologie de l'art I, Le musée imaginaire, VI: 182 + n
‘Réponse aux 64’, VI: 120 + n
Royaume-farfelu, Histoire, I: 142 n, 216 + n; II: 328; IV: 208; VI: 317 + n
So lebt der Mensch (vert. van La condition humaine), V: 105, 161, 170
Storm in Shanghai (vert. door A. Macdonald van La condition humaine), V: 105, 217 + n
Le temps du mépris, V: 146 + n, 336, 425; VI: 125, 134, 139, 145, 146, 148, 373
La tentation de l'Occident, III: 457; IX: 72 n
De veroveraars, De strijd om de macht in China (vert. door L.F.C. Canté van Les conquérants), II: 86 + n, 134 + n; IV: 408 + n, 516; V: 104
La voie royale, II: 311 + n, 328, 335, 336, 349, 352, 357, 370, 371, 384 n, 396 n, 484; III: 88, 138, IV: 125, 493
‘Voyage aux îles fortunées’, I: 142 + n, 143, 148
Malraux-Goldschmidt, Clara (1897-1982),I: 386 n; II: 67 + n, 68, 137, 365, 366, 370; III: 409, 415; IV: 364; V: 297, 362, 379, 415-419, 422; VI: 137, 261; VII: 103; VIII: 381 n; IX: 137, 139 n, 140 n, 165, 177 n, 181
Malte Laurids Brigge, zie Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
Man, Herman de (ps., zie ook Hamburger, Salomon Herman), II: 82 n, 122 n; III: 327; IV: 429;
[p. 696]
>VII: 289 + n, 290, 298, 342, 363 n ‘Als ijkers de maten vervalschen’ VII: 289 + n, 298
De koets, VII: 289 n
‘Mijnheer Marsman is misselijk’, III: 326 + n, 350 (polemiek), 392 (prollenmopjes)
Man tegen man: ter Braak
‘Man van Lebak, De’: Greshoff
‘Man van Lebak, De’: dp
‘Man van Lebak, Een bespreking in brief-vorm, De’: Samkalden
Mandele, Egb. C. van de (1869-1934), II: 413 + n, 422
De steile weg, II: 413 n
Manders, Jo, VI: 403
Maneschijn: Schendel, A. van
Mangarduc, V: 330
Manger, Hermien (geb. 1903)
Groente als hoofdschotel, V: 426, 439
Mangoenkoesoemo, Budihardjo (1886-1938), VII: 499 + n, 512 + n, 523 n
Mangoenkoesoemo, Darmawan (1901-1971), VIII: 482 + n, 483
Mangoenkoesoemo, Goenawan (1889-1929), VIII: 26 + n
Mangoenkoesoemo, Kartono (1907-1939), VIII: 100 + n
Mangoenkoesoemo, Rajati (Tatie), VIII: 195 + n, 238, 257, 461
Mangoenkoesoemo, Samsoel Maarif (1897-1938), VII: 499 + n, 512 + n, 523 n
Mangoenkoesoemo, Soejitno (1909-1947), VII: 414 n, 499 n, 506, 514 (Swiet), 520, 537 n; VIII: 26, 51, 171, 182 n, 189 n, 287-289 + n, 386, 392 n, 393 n, 395, 459, 461, 482 n, 483, 485 + n, 486; IX: 372,376
‘Nog iets over “ons Indonesiërs”’, VIII: 32 + n, 95, 111, 117, 126, 137, 151, 171
‘Nogmaals over Indonesiërs’, VIII: 386 + n, 392-395 + n, 459 n, 460
Mangoenkoesoemo, Tis, VIII: 183, 391, 394, 395 n
Mangoenkoesoemo, Tjipto (1885-1943), VI: 443 n; VII: 414 n, 537; VIII: 26 + n, 483, 485 + n
Mangoenkoesoemo, Tjonnie, VIII: 461 + n
‘Manifeste peur la peinture’, zie Peeters, ‘Driehoek-manifest voor schilderkunst’
Manik maja, IX: 395 n
Mann, Erika (1905-1969), V: 419 n
Mann, Heinrich (1871-1950), IV: 83, 84, 419
Der Hass, IV: 419 n
Mann, Klaus (1906-1949), IV: 425, 521; VII: 200; IX: 143 n, 158, 364 Flucht in den Norden, VII: 200 (‘Ragnar's)
Kind dieser Zeit, IV: 521
Vergittertes Fenster, VII: 531 + n
Mann, Thomas (1875-1955), I: 372; V: 71; VI: 65 + n; VII: 136 + n, 445; IX: 262 n, 263
Betrachtungen eines Unpolitischen, V: 332
Kinderleed (vert. door C.J.E. Dinaux van Unordnung und frühes Leid), IV: 475, 479
Lotte in Weimar, IX: 262 + n
La mort à Venise (vert. van Der Tod in Venedig), I: 372
Der Tod in Venedig, I: 372 + n
De tooverberg (vert. door C.J.E.
Dinaux van Der Zauberberg), IX: 110 n
Tristan (vert. door C.J.E. Dinaux van Tristan), IV: 234 + n, 238, 475, 479
Vom zukünftigen Sieg der Demokratie, VII: 535 n
Der Zauberberg, V: 408; IX: 110
‘Manneke in nood, Een’, zie dp, ‘Een mannetje alleen’
Mannen van ‘80, zie Tachtigers, De
‘Mannetje alleen, Een’: dp
Mannheimer, VI: 338 + n
Manoir du Roselier, Le, zie Hotels
‘Manon-dialoog’: Chasalle
Mansfield, Katherine (1888-1923), IV: 282, 288
Mansvelt, W.M.F. (1891-1945), VIII: 236 + n, 488
Manteau, Angèle (geb. 1912), I: 432 + n; III: 54 + n, 63, 87,167, 176, 251, 321, 323, 324, 348, 427, 438, 449, 469, 471; IV: 76, 117 + n, 207, 280, 287, 398 + n; V: 349-350; VII: 412 n; VIII: 468; IX: 63
Manuel de civilité pour petites filles du monde, Le, I: 128
Manzoni, Alessandro (1785-1873), IX: 35
I promessi sposi, IX: 35
Maran, René (1887-1960), II: 199, 200
Batouala, Véritable roman nègre, II: 199 + n
Marbot, Antoine (1782-1854) Mémoires, III: 382
Marcel, Gabriel (1889-1973), IV: 189; V: 208 n; VI: 137; IX: 231 Le dard, IX: 231 + n
‘La vie intellectuelle’, IX: 187 + n
Marceline: Houwink
Marcella, H. (geb. 1913), VIII: 50 (P.G.), 54, 74 + n, 112
Marchand de canons, IV: 372 + n
Marchant, Hendrik Pieter (1869-1956), V: 149 n, 150, 168 + n; VIII: 407, 579
Marcu, Valeriu (1899-1942)
Lenin, Samenzweerder en dictator in het Oosten (vert. door C.C. Bender van Lenin, 30 Jahre Russland), II: 469 + n, 470, 473, 479, 487, 491; III: 12 n, 50, 84; IV: 48; VII: 238; IX: 123 n
Marcus Aurelius (121-180), VII: 112 + n
Gedachten (?), V: 104
Marest, Aimé de (1898-1960) Het brandglas, III: 220, 245
Margadant, H.E.J. (geb. 1877), VIII: 25 + n
‘Marginalia’ (rubriek in DVB), I: 176
Marginalia: Coster
Mária Lécina: Werumeus Buning
Maria Monk, De zwarte non (vert. van Awful disclosures of Maria Monk)I: 110 + n
Marianne: Last
Marianne (periodiek), IV: 459; V: 128; VII: 157 + n; IX: 140 n
Marie (periodiek), I: 247
Marie I, koning der Sedangs (= Marie-David de Mayréna, ± 1844-1890, zie ook dp, ‘Een vreemdsoortig avonturier’), IV: 16, 226, 234, 237, 239, 240, 247
Mariés de la Tour Eiffel, Les: Cocteau
Marin entouré de beautés, zie Willink, De semafoor
‘Mariner’, zie Coleridge, ‘The rime of the ancient marmer’
Marinetti, F.T. (1876-194-4), I: 47, 82
Mario Ferraro's ijdele liefde: Fabricius
Marion, Denis (ps., geb. 1906), II: 99 + n; IV: 414; VII: 489 + n
Maris, Matthijs (1839-1917), VIII: 281
Maritain, Jacques (1882-1973), IX: 392 + n
De la philosophie chrétienne, IX: 392 n
Marius the Epicurean: Pater
Marmelstein, J.W.
Figuren uit de Fransche letterkunde, II: 250 + n
Marmontel, Jean-Franéois (1723-1799), VIII: 505, 533
Marnix van St Aldegonde, Philips van(1540-1598), II: 372 n
Marryat, Florence (1837-1899) Hedendaagsche mirakelen (vert. van The spirit world), III: 80 (geestenboek)
Marryat, Frederick (1792-1848)
Avonturen van Pieter Simpel (vert. van Peter Simple), IX: 208 n, 209 + n
Peter Simple, IX: 209 n
Pierre Simple (vert. van Peter Simple), IX: 209 + n
Marsman, Hendrik (Henny, 1899-1940, zie ook ps. Waas, S.), I: 46, 53, 69 n, 115-117, 143, 160, 190, 202, 204, 206 + n, 211, 278 n, 292, 295, 298, 305, 326, 327, 348 , 350, 354 x, 360-362, 367, 369, 376, 378, 383, 384, 387, 398 + n, 413, 414, 417, 422; II: 7 i, 8 i, 48, 60 + n, 73, 82, 87, 91 n, 98, 109, 116, 122 n, 123, 125, 126, 128, 129, 133, 136 (‘de redactie’), 138, 153, 168, 169, 174 + n, 177, 182 + n, 184, 188 + n, 189, 211, 216, 217, 233, 234 + n, 254, 256, 275, 276, 282, 293, 297 n, 303, 304, 306, 312, 313, 322, 324, 329 + n, 337, 343, 352, 353, 359 + n, 370, 381, 388, 389, 391 n, 393, 396, 397 n, 398, 399 n, 401 + n, 403, 405, 406, 410-413, 418-420, 422, 423, 427 n, 432, 435, 436, 438 n, 439 n, 446 n, 450, 455, 457, 459 n, 462 + n, 472 n, 475, 476 + n, 479 n, 480 n, 485 n, 487 + n, 492-494; III: 7 i, 8 i, 11 + n, 12 n, 17 n, 18 n, 24 + n, 27, 29, 32, 53 + n, 56 n, 65, 70, 71, 76-78 + n, 80, 81, 83 n, 89, 91, 108 n, 111-113, 115 n 118, 119 x + n, 124 n, 125, 126 n, 129 x, 130, 133, 137, 144, 153, 155 n, 164-167, 169, 171 n, 173, 175-177, 180, 182-185, 188, 190 n, 191-193, 201, 207 n, 223, 229, 234 n, 238, 240, 248 x, 252 n, 257, 263 n, 267, 275, 276, 278, 281, 291, 300 n, 322 n, 326 n, 328, 338 n, 345 n, 346 n, 348, 350, 351, 352, 360, 367 + n, 368 n, 369, 372, 373, 379, 389, 392, 395, 400, 421, 437, 477 n, 483, 493 + n, 497, 498 n, 503, 513, 516, 521; IV: 8 i, 32 n, 33 n, 46, 64, 68 n, 72 n, 78, 79, 81 n, 82 n, 84, 97, 99 n, 103, 108, 131 + n, 132 n, 139, 153, 154, 163, 177, 205, 217, 227 n, 230, 236, 240 x, 242, 244, 246, 247, 249, 250, 252, 289, 293, 299, 307-310, 312, 313, 318, 319, 321-323, 329, 337, 344, 348 n, 350 n, 352, 353, 355, 359 n, 362 n, 365, 370, 381, 388, 420, 424, 429 n, 441, 457, 488, 495; V: 7 i, 8 i, 9 i, 14 n, 22 n, 29, 33, 61, 80, 81, 103, 106, 109, 110, 117, 146, 176, 180 n, 190 n, 197, 229 n, 231, 236, 243 n, 249 n, 272-274 + n, 283, 285, 287, 288 n, 292, 293, 299, 302, 312, 313, 320-325, 328, 336, 340, 341, 346-349 + n, 353, 355, 357, 358 n, 359, 362, 375 n, 380, 384, 385, 388, 393, 398, 400 n, 402, 404, 406, 412, 415, 434, 447 + n; VI: 9 i, 20 n, 23, 32, 33, 39, 46, 56, 57, 60, 61, 63, 65 n, 74, 75, 79, 81, 84, 95, 107, 115, 146, 189, 190, 196, 209 n, 211, 219, 225 n, 228, 233, 244, 245 n, 247, 250 n, 258 n, 279, 280, 294, 295 n, 299, 304, 307, 314, 316, 318 + n, 329, 331, 333 n, 335-337, 341, 342, 349 + n, 356 + n, 359 n, 364 n, 366, 382, 396, 397, 401, 402, 406, 421, 424, 434, 481; VII: 9 i, 34, 43, 59, 63 n, 64 n, 66 n, 67 n, 88, 96, 98, 119 n, 121, 123, 129
[p. 699]
n, 133, 135, 139 n, 140, 145 n, 152, 163, 198, 206, 208, 209, 212 n, 213 n, 220 + n, 223 n, 224 n, 235, 258, 278, 291 n, 296, 297, 299 n, 304, 309, 319, 328, 335 n, 362, 363 n, 390, 398 n, 409, 416 + n, 444 + n, 448, 452, 463, 485, 486, 489, 515; VIII: 15, 31, 36 n, 37 n, 38, 65, 113, 124, 125, 147 n, 159 + n, 209, 214-215, 245, 307 x, 316, 317, 319 + n, 337, 381 n, 507 + n, 530 + n, 565 + n, 572, 575; IX: 40 n, 43, 48 + n, 49, 51 + n, 59-61 + n, 69 n, 78, 84 + n, 123 n, 133 n, 162, 163 n, 166 n, 171, 172 + n, 173 n, 223 + n, 265, 267, 328 + n, 332, 337, 338, 340, 341, 350, 351, 356,359
‘A.-M.B.’, II: 343, 353, 446, 451, 463, 473, 476 n, 477, 491; III: 81, 338; IV: 111, 255; V: 288 + n; VI: 41, 250-253, 359 n, 380 n, 381
‘Aanteekeningen bij Slauerhoff's proza’, VI: 334 (vorige)
‘De aesthetiek der reporters’, III: 207 + n, 220 (stuk)
‘Afscheid’, II: 385 n
De anatomische les, I: 202 + n, 204, 327; II: 308, 309, 311, 321, 399 n, 446; III: 19 + n, 108 (bundels essays); VI: 245 + n, 246 + n, 253, 262-263, 359 n (bundels); VII: 67 n
‘Anthonie Donker’, VI: 278 + n
‘Ballade’, VII: 118-119 + n
‘De bekroning van Arthur van Schendel’, III: 137, 140 + n, 141, 162 (proza)
‘De benoeming’, VI: 251-253
‘Bericht’, II: 492 + n
‘Beschikbaar door afstand’, VIII: 297 + n, 304
‘De bezoeker’, III: 27 + n, 50 (verhaal), 81, 189; IV: 255; V: 201 n, 254, 371, 440; VI: 250-253, 380 n, 381
‘Bill’, I: 325 + n, 333, 354, 360 (prozaverhaal); II: 125 n, 126 + n, 129, 174, 181, 216 n, 233, 254, 305, 477; III: 327; VI: 251, 253
‘De boot van Dionysus’, VIII: 381 + n
‘Breero’, II: 477 (Bredero), 484
‘Brief aan een criticus’, III: 368 (stuk), 369; IX: 84 + n
‘Brief over Couperus’, III: 369 + n
‘Brieven over litteratuur’ (met Vestdijk), VI: 110-111 + n
‘Bij Slauerhoff's poëzie’, VIII: 485, 492, 522 + n, 530 + n
‘Campo’, II: 129, 254, 477
‘Clean-shaven’, II: 476 + n, 477, 490; VI: 252 + n
‘Coster en wij’, IX: 48 n
‘Critiek van de blauwe knoop’, V: 8 i, 222 + n, 229 + n, 231; IX: 161 + n
‘Critisch bulletin’, II: 188 + n
‘Crucifix’, VII: 213 + n, 24, 254
‘Dichten over den dood’, III: 313, 337, 346 + n, 369, 498; VI: 380 n, 381; VII: 145
‘De dierenriem’, VIII: 381 + n
De dood van Angèle Degroux, III: 182, 345, 369 + n; IV: 72 + n, 77 (romanfragment), 78 (romans), 79, 81, 84 (2 romans), 97, 99 + n, 100, 103, 108, 110-112 + n, 116 + n, 124, 131, 137, 140-143, 146, 147, 151, 177 + n, 182 + n, 187, 191, 192, 195, 204, 218-221 + n, 227-229 + n, 231, 240, 243, 247 + n, 249, 250, 251 (Charles de Blécourt), 254 + n, 255 (slothoofdstuk), 264, 265, 271 + n, 283, 291 (hfdstn.), 300, 303, 311-312, 337, 350, 351, 353, 355,359-363 + n, 381, 384 + n, 388 (Hen-
[p. 700]
nie), 399; V: 38, 65, 106 + n, 107, 237 + n, 257, 319, 395, 397, 404, 406; VI: 24-25, 251-253, 274, 359, 380 + n; VII: 129 + n; VIII: 319; IX: 120 + n, 121, 134 + n
‘De dood van het vitalisme’, IV: 68 + n, 74 + n
‘Doodsstrijd’, III: 345 + n
‘Drie autobiografische stukken’, III: 313 (‘confessies’), 337 (Meditaties), 346 n; VI: 380 n, 381
‘Drievoudig afscheid’, IV: 463 + n; V: 103 + n, 106; VI: 253, 380 + n
‘Drijfzand’ (= ‘Herinnering aan Parijs’), II: 491 + n; III: 108, 313 + n, 337, 498; IV: 148 + n, 255 + n, 349 + n; VI: 380 n, 381; VII: 145 + n
‘Drijven in de herfst’, II: 384, 385 n
Dubbeloordeel over Bordewijk’ (met Vestdijk), VI: 349 n, 350 - ‘“Europeesch peil”’, III: 326 + n, 327, 350 (polemiek)
‘Gedachten tijdens een ziekte,’ VII: 212 + n
‘Gesprek tussen Hans en Bennie’ (ongepubl.), III: 140 + n
‘Getuigenissen’, VI: 334 + n
‘De glimlach van de Mona Lisa’, IV: 254 n
‘Grenzen’, VI: 278 + n
Heden ik, morgen gij (met Vestdijk), IV: 467 n; V: 77 + n, 115, 136, 201, 221, 287; VI: 27, 111 (proeven), 134 + n, 135, 209, 258 + n, 274, 359 n, 380 + n; VII: 43, 163; IX: 214 + n
‘Heimwee’, VII: 213 + n, 214, 254
‘Henriette Roland Holst’, VI: 257 + n
Herman Gorter, Aanteekeningen bij zijn poëzie, VI: 287 + n, 292; VII: 138 + n, 139, 142, 146, 148, 150, 152, 224 + n, 396
‘Ichnaton’, VI: 292 + n
‘Inleiding’ bij Nietzsche, Aldus sprak Zarathoestra, VII: 66 n
Joffre is stervend’, III: 345 + n; IV: 283 + n
‘Katholieke poëzie’, IV: 73 + n
‘Kinderjaren’, zie Zelfportret van J.F.
‘“De Komedianten” nabij’, VII: 436 + n
Kort geding, II: 348 + n, 435, 448, 472; III: 17-18 + n, 43, 50, 54, 57, 63, 70, 71, 77, 80, 88, 89, 95, 104 n, 107, 108, 148, 186, 188 + n; IV: 466 + n; VI: 246 (3 boekjes), 253, 258, 260, 262-263, 278 n; VII: 66, 67 n
De korte baan (bloemlezing): zie aldaar
De lamp van Diogenes, I: 327 + n; II: 308, 309, 311, 325, 330, 340, 416 + n, 485; III: 18 n, 43 + n, 86, 108 (bundels essays); VI: 245, 246 (3 boekjes), 253, 257 n, 259, 262-263, 359 n (bundels)
‘Lex barbarorum’, IV: 265, 283
‘Lezend in mijn boot’, VII: 221 + n
‘Lof der domheid’, V: 447 + n
‘Maannacht’, III: 177 + n, 192
‘Madonna’, III: 305 + n
‘De matroos en de maan’, II: 477, 490; VI: 252 (Matrozen?)
‘Menno ter Braak’ (in GN 1938), III: 107 + n; VII: 331, 332, 336, 444 n, 446
Menno ter Braak, Een studie, VIII: 209 n, 263 n
‘Mien Proost en ik’, II: 122 + n, 125 n, 128, 133
‘Moscou gaat droomen’, IV: 33 + n, 40 (mijn stuk), 46 (het stuk), 81 (brief aan De Kring)
[p. 701]
‘“Naamloos en ongekend”’, III: 313 + n, 337, 498; IV: 255; VI: 380 n, 381
‘Nawoord’ bij dp, Tegenonderzoek, III: 104 + n, 115 n, 116, 138 (stuk), 300, 328, 438; IV: 32, 41, 131, 152, 155, 351 + n
‘Nieuwe gedichten’, VI: 476
‘Notitie over Feuchtwanger’, IX: 107 + n
‘Ontmoeting in het donker’, IV: 68 + n, 74
‘De onvoltooide tempel’, VIII: 381 + n
‘Ouderlijk huis’, zie Zelfportret van J.F.
‘Over De Afspraak van Roland Holst’, IX: 48 n
‘Over de verhouding van leven en kunst’, VI: 245 + n, 246 + n
‘Over El Desdichado van Gérard de Nerval’, VI: 246 + n
‘Over Georg Büchner’, VI: 246 + n
‘Over het “kreatieve” in onze nieuwe poëzie’ (3 brieven aan dp), II: 8 i, 397-399 + n, 401 n, 405, 411, 413, 416-418 + n, 422-424, 427-429, 432-436, 438-440 + n, 445, 448 (copy), 450, 452, 457, 475, 480, 487; III: 17 n, 32 (tournooi), 53 + n, 104 (polemiek), 124, 138, 300; IX: 51 + n
‘Over Novalis’, VI: 246 + n
Paradise regained, I: 285, 398; II: 408; III: 338, 345; IV: 303; VI: 253, 292 n; IX: 133 n
‘Paul Robeson zingt’, VII: 213 + n, 24, 254
‘Pauw’ (plan voor roman), III: 155 n, 247 + n
‘Penthesileia’, II: 109, 128 + n, 254, 446, 476 + n, 477, 490; VI: 252
Penthesileia, I: 116 + n
‘De poëzie van Hendrik de Vries’, VI: 381 n
Porta nigra, II: 472 (Proteus) + n; III: 148 (Proteus), 177 (Proteus), 190, 338 (nieuwe bundel), 345, 346; IV: 98 (Terugtocht) + n, 265, 281, 283, 303; V: 115, 133, 145, 288 n, 358 n; VI: 253; VII: 213 n; IX: 172 n
‘De positie van den jongen Hollandschen schrijver’, IX: 69 n
‘Proeve van zelfcritiek’, VII: 444 n, 446
‘Proloog’, zie Zelfportret van J.F.
‘Provence’, II: 109, 476 + n, 490; VII: 145 + n
‘Rainer Maria Rilke’, VII: 397 + n
‘Romaninches Café’, I: 206 + n, 208, 209, 211-213 + n
‘S. Waas, mijn proletarisch dubbel-ik’, IV: 147 n-148 n; IX: 123 n
‘Salto mortale’, III: 27 + n
‘Serum tegen kanker’, II: 216 + n, 217, 233 n, 254, 313
‘Spaansche reis’, VII: 145 + n
Tempel en kruis, VIII: 381 + n, 594
‘Teresa immaculata’, VI: 252 (verhaal), 253, 324 + n; VII: 157 + n, 163
‘Terugkeer uit den vreemde’, IV: 68 + n, 74
‘Terzij de horde’ (ongepubl.), IV: 99 + n, 221, 231, 255, 264, 365; V: 40 + n
‘Thesen’ (in DVB en De stem); II: 479 + n
‘Twee meeuwen (In memoriam Herman Gorter)’, II: 384, 385 n
‘Twee vrienden’ IX: 133 + n
‘De twee vrienden’ (= ‘De vriend van mijnjeugd’; niet door
[p. 702]
Marsman gepubliceerd), VI: 380 + n, 381; VII: 145 + n, 223
‘Van Schendel en het Hollandsche landschap’ V: 190 + n
‘Vera’, II: 335 + n 372, 405 + n, 459-463 + n, 471, 472, 476 + n, 480, 481, 484, 494; III: 16 + n, 94 + n, 104, 115, 124, 126, 141, 147-149, 154, 155, 257, 287, 333, 338, 345, 346 (Theo); IV: 78 (romans), 84 (2 romans), 97, 99 n, 100, 110, 111, 143, 360, 361; V: 38, 319; VI: 24, 41, 251-253, 359 + n, 380 n, 381, 452 + n; VI: 291 + n
Verzameld werk (1938), II: 476 n; III: 94, 95, 167, 346 n; IV: 68 n, 99 n, 359 n; V: 115, 347 n; VI: 225 (inhoud), 245, 246, 251-253 + n, 257-259, 294, 333, 358-359 + n; VII: 63 (‘3 deelen’), 65, 66 + n, 119 + n, 144, 291 + n, 297, 299, 325 (Henny), 332, 333, 344, 351, 356 + n, 363 + n, 374, 396, 397 + n, 428, 435, 448, 452, 456, 463; VIII: 148, 307 n, 319 n, 594
Verzen, VII: 66 n, 213 n, 221 n
‘Verzet’, III: 177 + n, 192
‘Virginia’, II: 129, 476 + n, 477, 490; VI: 252, 253; VII: 212 + n, 213
‘Vlam’, III: 83 + n; IV: 283 + n;
VII: 66 + n, 213 + n, 221 + n
‘De vliegende Hollander’, II: 476 + n, 477, 484, 490; III: 490; VI: 251-253
Voorpost, II: 483; III: 342, 355
Vreede, zie Zelfportret van J.F.
‘Vrees’, III: 368 + n; IX: 84 + n
De vijf vingers, II: 109, 129, 184, 212, 223, 227, 268, 305, 446, 477, 489 + n, 490; III: 92 (bundeltjes), 96; VI: 251-253; VII: 286
‘De wanhoop’, VIII: 381 + n
‘Der Weg zurück’, III: 317 + n, 322 + n; IV: 73 (over de Holl. romans)
Witte vrouwen, II: 211 n, 370 n, 450, 472; III: 177, 338, 345, 346, 369 n; V: 115; VI: 253, 358 n
‘X-stralen’ (bundel kritisch proza, ongepubl.), III: 94, 95, 104, 167, 184; IV: 33 + n, 40; VI: 253, 278; VII: 66 + n
Zelfportret van J.F., V: 243 + n, 257 (je boek), 266, 295, 319; VI: 41, 66, 87, 251-253, 295, 380 + n, 381, 404-405 + n, 446 + n, 452; VII: 65, 118-120 + n, 123 (Jacques Fontein), 129, 145 + n, 146, 212, 223, 224 + n, 236 + n, 397
‘Zonnige Septembermorgen’, II: 384 + n
‘De zwarte vloot’, II: 490
Marsman-Barendregt, Rina Louisa (Rien, 1897-1953), II: 482, 484; III: 50, 84, 91, 119 + n, 160, 165, 167, 175, 176, 180, 182, 183, 191, 207, 229, 246, 252 n, 273, 275, 287, 313, 316, 331, 346, 395, 498; IV: 34, 231, 236, 241, 351; V: 41, 57, 103, 106, 134, 209, 220, 221, 225-227, 259, 296, 297, 307, 326, 336, 354, 376, 400 n; VI: 81, 118, 279, 280, 325 + n, 334; VII: 65, 256, 257; VIII: 225; IX: 133 + n, 214
‘Marsman als criticus’: Stuiveling
‘Marsman's verhalend proza’: dp
Marssen, Mau (ps., geb. 1902), II: 310, 343
‘Vuisten’, II: 343
Marti, VI: 442
Martin, Hans (1886-1964), VIII: 319
Malle gevallen, VI: 84
Martin du Gard, Roger (1881-1958), I: 403; IV: 99, 192
Devenir, I: 424
[p. 703]
L'été 1914, IX: 230 + n
Jean Barois, I: 155, 356; II: 369, 466; V: 237; VIII: 59, 456
Les Thibault, II: 174 + n; IV: 99; VIII: 59; IX: 230 n
De Thibaults (vert. door C. van Wessem van Les Thibault), II: 174 + n
Vieille France, IV: 182, 192
Martineau, Henri (1882-1958), II: 401, 406; IV: 254, 315, 322; V: 48; VI: 176 + n; VIII: 402
Itinéraire de Stendhal, V: 29, 47, 48, 56
Martino, Pierre
Stendhal, IX: 159 + n
Marx, Karl (1818-1883), III: 30, 31, 33; IV: 37, 48, 66, 67, 166; V: 142, 148; VI: 55, 65, 192; VII: 113, 133, 149, 151, 163, 173, 174, 416; VIII: 377; IX: 115
Het communistisch manifest (vert. van Manifest der kommunistischen Partei; met Engels), IV: 512
Die Deutsche Ideologie (met Engels en Hess), VI: 192 + n
Het kapitaal (vert. door F. van der Goes van Das Kapital), II: 431 + n; III: 103
Marx, Lenin and the science of revolution: Eastman
Masefield, John E. (1878-1967) Collected poems, I: 431
Maskoen, Djoehaeni (1911-1949), VIII: 290 + n
Maskoen Soemadiredja (1907-1986), VIII: 290 + n
Mason, A.E.W. (1865-1948) At the Villa Rose, VII: 146
Masque of the red death and other tales, The: Poe
Massardo (boekhandel te Brussel), V: 335 + n
Mata Hari (= M.G. Zelle, 1876-1917), II: 469
‘Mathilde, Een sonnettenkrans’: Perk
‘Matrozen’, zie Marsman, ‘De matroos en de maan’
Matthijs Maris: v. Gelder
Maturin, Charles (1782-1824)
Melmoth, The wanderer, I: 288
Maucunes, Popon de (18e E.), IV: 406; V: 156 (Franschman)
Maulnier, Thierry (geb. 1909), IV: 37 + n, 164; IX: 109 n
La crise est dans l'homme, IV: 30 + n, 37 n, 164
Nietzsche, IV: 180, 190
Maupassant, Guy de (1850-1893),
II: 414; III: 298, 299; V: 205, 208
Bel-ami, III: 298
Boule de suif, III: 298; V: 212
Fort comme la mort, III: 299
Le Horla, III: 299, 326
Mont-Oriol, III: 298
Notre coeur, III: 298
Pierre et Jean, III: 299
Une vie, III: 298
Mauriac, François (1885-1970), I: 357; II: 70, 332; III: 18; IV: 125, 194, 202 + n, 203, 345; VI: 42, 62, 73; IX: 73 n, 194, 213
Het einde van de nacht (vert. van Le fin de la nuit), V: 412 n
Thérèse Desqueyroux, IV: 194, 202
Thérèse Desqueyroux (Ned. vert. van Thérèse Desqueyroux), V: 412 n
Maurik, Justus van (1846-1904), II: 104; VI: 73, 396, 403
Krates, Een levensbeeld, VI: 74, 84
Toen ik nog jong was, II: 104 n
Maurits (ps., zie ook Daum, P.A.), II: 454; III: 60, 473; IV: 89, 101, 113, 145, 232, 234, 240-241, 258, 259, 267, 415; V: 30, 118, 119, 207, 251, 303; VI: 109, 293; VII: 408, 438; VIII: 31, 76; IX: 122, 217, 224, 225, 410
[p. 704]
Aboe Bakar, II: 149; III: 473; IV: 89, 101, 175, 179, 232 (boeken), 237, 249; V: 118, 124, 207 (exx.), 250, 251, 262, 271, 398, 411; VI: 130; IX: 121, 166 + n, 398
Goena goena, IV: 101, 102, 113 (stukje), 115 (overschrijfsel), 119 (blaadje), 175, 179, 180, 190, 200, 209, 229, 232, 234, 237, 249, 258, 259, 267 n; V: 118, 124, 207 + n, 250, 303; VI: 130, 148, 193, 200, 202, 204 + n, 205, 207, 271, 344; VII: 408 + n, 413; IX: 10 i, 165, 166 + n, 217-219 + n, 225
Hoe hij Raad van Indië werd, IV: 101, 258 (eerste romans), 267 + n; V: 119, 124; VIII: 207, 208 n; IX: 224 + n, 398 + n
In en uit 's lands dienst, IV: 101; IX: 224 + n
L. van Velton-van der Linden, II: 149; IX: 2,24 n
Nummer elf’, IV: 101; VI: 293
Uit de suiker in de tabak, II: 149; III: 473; IV: 101, 179, 223, 233, 234, 240, 258 (eerste romans), 267 + n; V: 118, 119, 124, 207 (exx.), 250; VI: 130; VII: 533 + n; IX: 166 + n
’Ups’ en ‘downs’ in het Indische leven, IV: 101; VII: 533 + n; VIII: 162, 194
De Van der Linden's c.s., II: 149
‘Maurits, romancier van Tempo Doeloe’: Nieuwenhuys
Maurois, André (ps., zie ook Herzog, Émile), I: 383; II: 191, 224, 239; III: 371, 451; IV: 459; VI: 371; VIII: 454 n; IX: 36 + n, 213
Ariël, Het leven van Shelley (vert. door J. Otten van Ariel, ou La vie de Shelley), II: 131
Byron, II: 57, 77, 78 + n, 86, 185, 191, 224; III: 451; V: 71 + n; IX: 39
Le cercle de famille, III: 261 n
Climats, I: 314 + n, 383
Fragments d'un journal de vacances, II: 239 + n
Tourguéniev, III: 58
Maurras, Charles (1868-1952), I: 232 n; II: 426, 481; VI: 64, 65, 76
Max, pers. uit Couperus, ‘De hoogere onbewustheid,’ zie aldaar
Max Havelaar: Multatuli
Max Havelaar op de Westkust van Sumatra, zie de Bruyn Prince, Officieële bescheiden enz.
Maxence, Jean-Pierre (geb. 1906), V: 336
Maximes, zie La Rochefoucauld, Réflexions ou maximes morales
May, Karl (1842-1912), VIII: 228 Door het land der Skipetaren (vert. van Durch das Land der Skipetaren), IV: 466
De Kara-Nirwan Khan in Albanië (vert.), IV: 466
Mayer, II: 440
Mayer, Edwin Justus (geb. 1897), V: 80
Mayer, Filip (geb. 1914), IV: 119, 236 + n; VI: 89
Mayer, Henri (1880-1958), I: 165, 314 n, 345 n, 393, 406, 418, 424, 438; II: 50, 60, 64, 66 (H.M.), 73, 90, 96, 98, 101, 110, 123, 124, 135, 139 x, 162, 175 n, 196, 206, 208, 213, 214, 217, 229, 231, 241, 298-299, 320, 334 n, 440 n, 444, 474; III: 49, 52, 54, 96, 156 n, 177 n, 202, 204, 261, 354, 361 n, 362 n, 374, 426, 434, 438, 443 n, 444 n, 450, 452, 465, 466, 505; IV: 119, 162, 163, 236, 237, 238 n, 240, 247, 272, 282, 342, 372, 413, 456 n, 469 n; V: 375, 396, 446, 453; VI: 60, 109, 113, 114, 117, 350; VII: 38, 45, 116, 143 n, 156 + n, 180, 191, 247, 250, 372, 409, 450,
[p. 705]
527; VIII: 31, 77 n, 196, 197, 253, 265, 271, 275, 324, 397; IX: 45, 118
Mayer Jr., Henri Cornelis (1906-1935), II: 96, 120, 269, 279, 309, 325; IV: 119; V: 390 + n, 396
Mayer, L. Th., IX: 395 n
Mayer-Landmann, Anna Cornelia (1902-1963), VII: 455; VIII: 20, 397
Maynard, François de (1582-1646) Odes et sonnets, I: 407, 408, 413
Mayréna, Marie-David de, zie Marie I, koning der Sedangs
McLaglen, Victor (1886-1959), VIII: 222 + n
Medan-bulletin (periodiek), VI: 293 n
Media vita: Bloem
Meerkerk, J.B. (ps., 1856-1926), VII: 482 + n
Multatuli, VI: 345 + n
Meersch, M. van der (ps., 1907-1951), VI: 361 + n
L'empreinte du Dieu, VI: 361 + n
Meersmans, P.J.A. († 1939), VIII: 445
Mees, Fokko, I: 62 n
Mees-Verwey, Mea (1892-1978), VI: 349 n, 350, 419; VIII: 337 n
Meester, Johan de (1860-1931), I: 37; III: 20; VI: 61, 62 + n, 72-75, 84, 102 + n, 189-191, 435; VIII: 156; IX: 143
Geertje, VI: 73
De klompjes, VI: 73
Zeven vertellingen, VI: 74
Carmen, VI: 73
Meeus, De, IV: 295, 297
Mei-prijs, V: 60 n, 65, 78 n, 169 n
Mein Kampf: Hitler
Melati van Java (ps., 1853-1927), VI: 389 + n
Meline, Cans et Compagnie (uitgeverij), I: 162
Mellors, Oliver, pers. uit Lawrence, Lady Chatterley's lover, zie aldaar
Melmoth, The wanderer: Maturin
Mélon, P.
Le général Hogendorp, VII: 392 + n, 455, 496, 497; VIII: 65
Melville, Herman (1819-1891)
Moby Dick, or The whale, I: 364 (Melville), 366; II: 375, 398, 431 x, 436, 448; III: 103; VIII: 454 Typee, I: 366
White jacket, or The world in a man-of-war, I: 366
Melville, Lewis
Beau Brummell, His life and letters, IX: 53 n
‘Mémoires’: Douwes Dekker, E.F.E.
Mémoires d'outre-tombe: Chateaubriand
Mémoires d'un terroriste, zie Savinkov, Souvenirs d'un terroriste
Mémoires d'un touriste: Stendhal
‘Mémoires van een jongeman’: Batten
‘Mémoires van een terroriste’: dp
Memoirs of a British agent: Lockhart
‘Men of one poem’ (bloemlezing door A. Donker, ongepubl.), I: 366; III: 430 + n
Mendes, Joost (ps., zie ook Querido, Em.), IV: 264; V: 142; VII: 436 Het geslacht der Santeljano's, VII: 195 + n, 212, 436
Meneer Visser's hellevaart: Vestdijk
Menelaos (beeld), VI: 119, 120, 181
Mengelberg, Willem (1871-1951), I: 257 + n
Mengelstoffen: Greshoff
‘Mensch van wien men houdt, Een’: dp
Menschelijk tekort, Het: Malraux; dp
Mensendieck-de Varel, Bess (1864-1957), VII: 440, 453
Menu, Johanna Maria (geb. 1832), VI: 271 n
Menu, Petrus Henricus (1790-1875), III: 443 n; VIII: 65 + n, 136
Mephistophelisch: ter Braak
Méprise, zie Mérimée, La double méprise
Méral, Paul (ps., zie ook Guchtenaere, Herman M.C. de), I: 225 n; II: 421 + n, 422; III: 74, 75, 91, 133, 144, 153, 178, 184, 186 x, 187, 196, 219, 223, 231, 235, 236 n, 255, 298, 299, 337, 344 + n, 448, 451, 460, 474, 480; IV: 90, 95, 168, 169; V: 14; VI: 14, 81; VIII: 211; IX: 63 + n, 64, 66, 67 ‘Loucarius’ (ongepubl.), III: 344 + n
Mercier, Désiré Joseph (1851-1926), II: 129 + n
Mercken, Van, zie Merlen, J.-B. van
Mercure de France (periodiek), IV: 31; V: 355; VI: 275 n
Mercure de France (uitgeverij), I: 206, 252, 356; III: 150, 151, 342, 434, 435, 437; IV: 478; VII: 144
Méré, Antoine Gombaud, Chevalier de (1607-1684)
Conversations, III: 302, 316
Meredith, George M. (1828-1909), II: 74; III: 462; VI: 109, 114
The egoist, I: 431; VII: 73; IX: 179
Modern love, II: 196; III: 248, 329; VI: 109
The works, IX: 103 + n
Merezjkovski, D.S. (1865-1941)
Ecce deus-ecce homo, De roman van Leonardo da Vinci (vert. door J.P. Wesselink-van Rossum), VII: 239 + n
Méridien 5, V: 439 + n
Mérimée, Prosper (1803-1870), I: 163, 268 n, 276, 282 n; III: 330, 516; IV: 257; V: 10, 392, 399, 410; VI: 119 + n, 120, 205
L'abbé Aubain, III: 207
‘Arsène Guillot’, III: 207, 330; V: 205, 209; VI: 120; VIII: 59
Carmen, VIII: 59
La chronique du règne de Charles IX, VIII: 59
La double méprise, I: 162; III: 329, 330, 332, 335, 341; V: 205; VI: 120; VIII: 59
L'enlèvement de la redoute, V: 209 Les faux Démétrius, Épisode de l'histoire de Russie, VII: 138, 178 + n
‘H.B.’ (in Stendhal raconté par ceux qui l'ont vu), VI: 120
Mémoires historiques, VIL 137
Mosaïque, VI: 119
L'occasion, I: 162
‘Stendhal’, I: 268 n
Tamango, III: 330
Le théâtre de Clara Gazul, I: 10,
‘Le vase étrusque’, V: 205; VI: 119, 120
Merlen, Jean-Baptiste van (1773-1815), II: 174
Merlijn: Vestdijk
Mérode, Cléo de (1875-1966), IV: 480 + n, 487
Mérode, Willem de (ps., 1887-1939),I: 398; VII: 148
‘De ziekenzuster’, VII: 148 + n
Merona, Een edelman: Schendel, A. van
Merijntje Gijzen's jeugd: Jong, A.M. de
Merz, Konrad (ps., geb. 1908), VI: 334 + n
Ein Mensch fällt aus Deutschland, VI: 334 + n
Mesens, E.L.T. (1903-1971), I: 221-224, 228, 271, 275; II: 250 + n
Messieurs Golovleff, Les: Saltykov-Sjtsjedrin
Mestrovic, Ivan (1883-1962), IV: 55
Mesures (periodiek), VI: 135, 137
Methuen (uitgeverij), II: 165, 166; VI: 153, 266
Mets, Bob de, I: 77
‘π’, I: 77 n
Meulen, Van der, VIII: 579, 580
Meulen, J.E. van der (1890-1968), III: 262-264 + n, 266, 288, 316, 331, 374, 426 n, 437, 458, 497 + n, 503; IV: 99 + n, 124, 125, 141, 146, 204; V: 18, 27, 206, 209, 225, 226, 259, 336, 361, 368; VI: 80, 358; VIII: 452, 579 n
Meulen, Maria van der, zie Willink-van der Meulen, Maria en Blijstra-van der Meulen, Maria
Meulenhoff, J.M. (uitgeverij), I: 287, 444; II: 391 + n; III: 271 + n, 384, 415, 419, 423, 439; IV: 78, 79, 84, 87, 128, 133, 213, 218, 226, 242, 243, 370, 397; V: 67, 114, 128, 184, 200, 214; VI: 51, 57, 64, 91, 384, 444; VII: 40, 357, 361, 394, 406 + n; VIII: 514, 577; IX: 127
Meulenhoff, John (1907-1978), VII: 406 + n, 451
Meunier, Mario, VI: 128 + n
Meuter, Maria Johanna (1897-1975), VIII: 244 + n, 252, 274, 337, 339, 506, 518; IX: 255, 260 + n
Meyboom, Margaretha, II: 272 n
Meijboom-Italiaander, Jos., IX: 395 Javaansche sagen, mythen en legenden, VII: 389 + n; IX: 394, 395 n, 396 n
Meijer, Guurtje (1908-1989), VIII: 339, 340
Meijer, Hendrik Arnold (1810-1854), VIII: 176, 180, 183, 188, 194, 196, 207, 208, 212
De boekanier, VIII: 176, 183
De gedichten, VIII: 176, 180, 183, 188, 194, 196 + n, 578 + n
Vaarwel aan Java, VIII: 176
Meyer, Pauline, II: 257
Meyer, W.
‘Heldendaad of dolzinnigheid?’, VIII: 442, 452, 472 + n
Meyer, Wybo (1885-1942), I: 117
Meijer-Brouwer, Elsje (geb. 1909, zie ook ps. E.M.B.), VII: 54 + n, 99 + n, 202 n, 233, 245, 338
Meyer Ranneft, J.W. (1887-1968), VII: 114 + n, 159, 175 n, 176, 461 n; VIII: 393, 486 + n, 520; IX: 278 + n, 375
‘Het geval “Z”’, VII: 461 + n, 510
‘Hollands fout in Indië’, VIII: 442, 452, 472
Meyerhold, V. (1874-1942), IV: 281 + n, 282, 287, 288, 297, 511
Meyers-Mulder, I: 87
Meyier, Fenna de (1874-1943), II: 69 + n, 70 (besje), 76; IX: 73 + n, 274 + n
Meyrink, Gustav († 1932), IX: 106 n
Michael Kohlhaas: Kleist
Michaux, Henri (1899-1984), I: 70 + n, 225 n; V: 181
Michel, Ernest (1899-1960), I: 202 n, 203; III: 502 + n; IX: 351
‘Oufer wat “NU” jongt’, I: 202 n, 203
Michelet, Jules (1798-1874), II: 353 L'oiseau, I: 445 + n; II: 9 (Vogel)
Michelet, Victor E. (1861-1938), IV: 268 x, 277
Contes aventureux, Contes et récits de la mer et de la cité, IV: 268
Michiels, A.V. (1797-1849), VI: 410; VII: 352, 353 n; VIII: 543 + n
Mickiewicz, A.B. (1798-1855), VI: 88
Micromégas (periodiek), VI: 348, 349
Middeleeuwse liedekens, Een bloemlezing, VI: 283 + n
Mieling, C.W.
‘De Javasche karbouw’, VIII: 211 + n
‘Mientje Maanster’, zie R. van Aart, ‘De ballade van Mientje Maanster‘’
Mierevelt, Michiel van (1567-1641), I: 99
Mikhailov, A.D. (1855-1884), III: 28
Mikrochaos: dp
Millioenenstudiën: Multatuli
Milmort: Demasy
Milton, John (1608-1674), II: 317, 322; VI: 94
Minerva, VII: 81 + n, 105
Mingram-Tollik, W.E. (1888-1955), VIII: 490 + n
Minne, Richard (1891-1965), I: 53 n, 144, 145, 151, 160 + n, 188, 190, 203 n, 219, 222 n, 258, 290 + n, 303, 305; II: 128, 162, 171; III: 521; IV: 417 n; V: 203, 255; IX: 351
Heineke Vos en zijn biograaf, III: 369 + n, 401; IX: 87 + n, 88, 91 In den zoeten inval, I: 142
Minne-dichten: Hooft
Minnebrieven: Multatuli
Mirabeau, H.G.R. (1749-1791), VIII: 541
Mirande, A.F. (1886-1950), I: 203 + n; III: 453 + n; V: 376 + n, 395
Lyriek (bloemlezing): zie aldaar
Het nieuwe Nederlandsche proza in novellen (bloemlezing): zie aldaar
Mirbeau, Octave (1850-1917)
L'abbé Jules, VIII: 310
Mirliton: Greshoff
Misérables, Les: Hugo
Mistral, J.E.F. (1830-1914), V: 205
Mitchell, Gladys (geb. 1901)
Speedy death, VII: 128
Mitchell, Margaret (1900-1949)
Gone with the wind, VII: 179, 239 + n
Mitkiewicz, César L.N. (geb. 1836), VI: 475; VII: 282, 379, 481; VIII: 471, 474, 475
Mitre Hotel, zie Hotels
Mitty, Jean de, III: 315
Mitzitch, Lioubomir, I: 96
Avion sans appareil, I: 96 n
Mo Yang Ke: Ravenswood
Moby Dick: Melville
Modern love: Meredith
Moderne Kunst (Antwerpse kring), I: 36 n
Modigliani, Amedeo (1884-1920), IV: 302; VI: 182
Moens, J.L. (1887-1954), IX: 402 + n
Moens, S., zie Leclercq-Moens, Sophie en Librairie Moens
Moens, Wies (1898-1982), I: 174, 175, 194, 197, 297, 304, 305, 334, 373, 374, 475 n, 487; III: 10, 68, 114
Celbrieven, I: 194 n; II: 409
Moerkerken, Emile van (geb. 1916), VI: 229 n, 256 n, 257 n, 287 n; VII: 470 n, 493; VIII: 278 n, 279 n, 291 n, 298, 310 n, 311 n, 329, 331 n, 333 n, 342 n, 345, 355, 361 n, 401 + n, 402 n, 414 n, 415 n, 428, 447 n, 448, 464 n, 470, 473 n, 509 n, 526 n, 538 n, 563 n, 595 Foto's, zie ook Reportages in licht en schaduw, VIII: 277-279 + n, 291 n, 298, 302, 304, 306, 331 + n, 333 + n, 342 n, 354, 356, 357 + n, 442, 448, 449, 452, 503 + n, 509 + n, 563; IX: 259 n
‘Jeannine's luciditeit’ (ongepubl.), VII: 470 + n; VIII: 448 + n
Reportages in lichten schaduw (met
[p. 709]
een voorwoord van S. Carmiggelt), zie ook Foto's, VI: 232 + n, 256 + n; VIII: 302 n, 342 n, 357 n, 442 n, 503 + n, 509 + n, 526, 587 + n
Moerkerken, Pieter Hendrik van (1877-1951), VI: 84; VIII: 377, 415, 420 + n, 427, 428, 437, 442, 454, 539
André Campo's witte rozen, IV: 394
Moestaël (ps., zie ook Deventer JSzn, Salomon van), VIII: 177 n, 185
‘Een ontbijt bij den heer Notenkraker’, VIII: 177 + n, 185
Mohammadiah-beweging, VIII: 112 + n, 117 (details)
Mohammed, I: 332 n
Moissi, Alexander (1880-1935), VI: 132
Mok, Maurits (1907-1989), IV: 209; VII: 470 n; VIII: 92, 262 + n; IX: 351
‘Desperado's (ongepubl.), IV: 205 + n, 209, 229
Exodus, VIII: 262 n
Figuren in het zand, VIII: 373 + n
Kaas-en-brood spel, VIII: 92
De tweede jeugd, VIII: 262 n
Verloren droomen, VIII: 262 n
Molenaar, G., III: 203; VI: 422 + n, 492
Molière (ps., 1622-1673), IV: 164
Moll, W. (1888-1962), IV: 20 + n, 120; VI: 212 n
Moltzer, II: 371
Moltzer H.E. (1836-1895)
‘Over O.Z. van Haren’, VIII: 361 + n
Mona Lisa, zie Leonardo da Vinci, Gioconda
Monada (kostschool te Ukkel), IV: 212, 213, 219, 220, 222-225 + n, 235, 236, 240, 244, 248, 250, 297, 333, 406, 483; VI: 171, 173 + n, 175 + n, 188, 205; IX: 129, 145, 167, 237, 358
Monceau de Bergendal, zie Dumonceau de Bergendal
Monde, Le (periodiek), V: 88 + n
Monfreid, Henry de (1889-1974), IV: 110, 117, 123, 241
Aventures de mer, IV: 110 + n, 117, 123
La croisière du hachich, IV: 110 + n, 117, 123
Les secrets de la Mer Rouge, IV: 110 + n, 117, 123
Monk, Maria, zie Maria Monk, de zwarte non
Monnier, Adrienne (1892-1955), VII: 450
Monnier, Henri (1799-1877)
Morceaux choisis, V: 453
Monnik in het Westen, De: Brunclair
Monsieur Lecoq: Gaboriau
Mont, Pol de (1857-1931), III: 510
Montaigne, Michel de (1533-1592), I: 234; II: 348, 354; III: 364, 429; V: 40; VI: 254
Montez, Lola, (ps., 1818-1861), II: 71 (Montès); VII: 180 + n
Montessori, Maria (1870-1952), II: 201
Montherlant, Henry de (1896-1972), I: 357; II: 428; III: 366; V: 58; VI: 199, 274, 331, 348; IX: 223, 351
Les célibataires, V: 58
Les jeunes filles, VI: 199, 274, 300, 310 + n; VIII: 59
Mors et vita, V: 40
Pitié pour les femmes, VI: 310 + n, 318, 326, 331, 381; VIII: 59
Monthly repository (periodiek), III: 490 (tijdschrift)
Montmorency, Anne, hertog van, (1493-1567), IV: 291 + n
Montijn, J.J., VI: 496 + n
Monzie, Anatole de (1876-1947), VI: 131 + n
Encyclopédie française, VI: 131 + n
Mooi Bali, VII: 518
Moojen, P.A.J. (1879-1955), VI: 314 + n
Moor, Pim de, I: 434 + n
Moore, Thomas (1779-1852), II: 230; IV: 45; V: 310
Irish melodies, V: 310
Lalla Rookh, I: 381; II: 175 + n
The poetical works, II: 175, 230
‘Moralist met een reputatie, De’: ter Braak
Morand, Paul, (1888-1976), I: 111 + n; II: 347, 348; III: 147, 446; VI: 361
Bouddha vivant, I: 250, 266, 267; II: 25 + n; VI: 106
L'Europe galante, III: 147; VII: 216 ‘La glace à trois faces’, VII: 216
Lampes à arc, III: 446
Moréas, Jean (ps., 1856-1910), I: 243; II: 481 + n; V: 185
Moree, pers. uit Paap, Vincent Haman, zie aldaar
Moreele Herbewapening, zie Beweging voor moreele herbewapening
Morel, Auguste, IX: 198 n
Morès, A.A.M.V. (1858-1896), III: 377 + n, 379, 382; IV: 16, 226
Morgan, Charles (1894-1958)
The fountain, VI: 41; IX: 135 n
Portrait in a mirror, VI: 41
Morgengedachten: Boutens
‘Morgengroet aan mijn vrouw’: Hogendorp, W. van
Morier, James J. (1780?-1849)
The adventures of Hajji Baba of Ispahan, VII: 128
Morks-magazijn (periodiek), IV: 240; V: 202
Morlanwelz, zie Pensionnat de l'Athénée Provincial du Centre
Morriën, Adriaan (geb. 1912), VII: 75 n, 470 n; VIII: 160, 305, 565 n; IX: 276
‘Mephistopheles ter Braak’, VIII: 160 + n
Mosquée, zie Café's
Moulaert, II: 387
Mounier, D.L., IX: 394 n, 397
Mounier, Emmanuel, IX: 109 n
Mousquetaires, zie Three musketeers, The
Moussault, Th. (1888-1974), V: 128 n, 309
Mouw, Johan Andreas Dèr (1863-1919, zie ook ps. Adwaita), II: 112, 113, 125, 152, 200, 201, 219, 225; III: 317 n, 377 n; V: 169 n Brahman I en II (+ plan bloemlezing door V.E. van Vriesland en dp), II: 112 + n, 125, 126, 140, 142, 152, 195 + n, 197-198 + n, 208, 213-217, 219, 227-229, 233 (Br.), 235, 249, 263 (eerste vel); VII: 117 + n
‘k Maak in gedachten vaak een bedevaart:’ II: 195
Nagelaten verzen, II: 112 n; VII: 117
‘t Is nacht, 'k zit op de hei’, II: 195
‘Trots’, II: 215
‘IJv'rig in schachten van natuur en taal’, II: 195
Mouw-van Enst, Hendrika Wijnanda Dèr (1872-1935), II: 228
Mozi (Moïzi), zie Moissi, A.
‘Mr. A.J. Duymaer van Twist-Ed. Douwes Dekker (Multatuli)’: de Hart
Mrs. Dalloway: Woolf
MS. Trouvé dans une poche, zie dp, Manuscrit trouvé dans une poche
Mèller-Lehning, Arthur, zie Lehning, Arthur
Muhammad Ali, VIII: 111 n
[p. 711]
De religie van den Islam (vert. van The religion of Islam), VIII: 111 + n
Muiron († 1796), III: 335 + n
Mulder, Anne H. (geb. 1906), VIII: 496 + n
Mulder, Denis Gérard (geb. 1883), VII: 527 + n, 528
De invloed der moderne kultuur op het verloop der syphilis bij den Soendanees, VII: 527 n
Mulder, Emmy, IV: 419; VII: 501 (juffrouw)
‘De Afrikaansche taalbeweging’, VIII: 64 + n
Muller, A., I: 26
De weg naar gezondheid, II: + 26 n
Muls, Jozef (1882-1961), I: 279 + n, 284, 292, 306, 321, 322 n, 324, 353 x, 357, 400 n, 413, 414, 420; II: 345; III: 138, 141
Multatuli (ps. van Eduard Douwes Dekker, zie ook aldaar), I: 250, 366; II: 180, 268, 316, 319, 423 n, 424; III: 52, 102, 127, 128, 132, 155, 169, 177, 314, 447, 475, 486, 518; IV: 41, 68 n, 80, 90, 92, 143, 193, 201, 231, 255, 256, 308, 331, 415, 464, 472, 524; V: 21 (portret), 240, 359, 408, 439, 447; VI: 9 i, 72-75, 84, 112, 140, 147, 156, 160, 178, 207, 288, 322, 326, 334, 340, 341, 343, 345, 346 x, 350, 352-358 + n, 361, 363, 366-369, 371, 372, 374, 376, 383, 384, 387 n, 389, 391-395 + n, 398, 403, 406 x, 407, 410, 411, 413, 414, 416-418, 420 x, 426-429 + n, 435, 436, 443, 444, 449, 450 n, 454, 456-460 + n, 462, 464, 466, 467, 469-475, 478 + n, 479, 483-485, 486 (oud-oom), 489-491, 494-496; VII: 7 i, 8 i, 11, 12, 19 + n, 20, 23 x, 26, 28-32, 36, 39, 40, 41 n, 45 x, 54 + n, 56-59, 84-89, 91-93 n, 100, 103, 104, 108, 110, 111, 113, 121, 136, 149, 153, 159, 164, 173, 174, 175 n, 176 + n, 179, 180 n, 184, 191, 192, 197, 207, 210 x, 213-217 + n, 220, 230 + n, 231, 234, 235, 240, 242-244, 249, 252, 260, 262, 265 n, 266, 271-274, 276, 279- 283, 292-299, 303-306, 308, 322, 323, 325-330 + n, 343, 344, 351 n, 353 n, 354-359, 363, 365-367, 379, 384, 385, 388, 393, 402, 416, 419, 423, 424, 427, 429, 436, 448 + n, 458, 459, 468, 471, 474 475, 477, 478, 481, 483, 485, 519, 527, 537; VIII: 14, 57, 62, 106, 123, 139, 143, 153, 160, 172 + n, 174, 181, 204, 207, 211 + n, 214 + n, 223, 229-230 + n, 232, 244 n, 251, 255, 258-261 + n, 265, 267-270 + n, 272 n, 275-278 + n, 280, 283-285, 292, 295 n, 320, 322, 329-331, 333-336, 340-348 + n, 357, 358, 367-371 + n, 380, 386-388, 398, 402 n, 403-418, 419 n, 420 n, 423-426 + n, 430, 431, 437, 438, 445, 451, 453, 456-458, 462-464, 468-471 + n, 474, 477 + n, 478, 484, 488 + n, 491 + n, 492 + n, 494 + n, 496, 499, 505, 506, 512, 513 x, 515, 516, 518-521, 533 + n, 535, 537, 538, 540-544 + n, 547-550 + n, 555, 556, 561-563 + n, 572, 573 + n, 577, 584, 586, 591, 606, 607; IX: 89, 101 n, 123, 143, 203, 226, 229, 236, 245, 256, 258, 263, 363, 383, 404
Portretten, VI: 366, 375 + n, 376, 384-385, 392, 407, 417 (clichés), 442-444, 456, 464, 475; VII: 40 + n, 41 + n, 54 + n, 85, 101, 111, 184 n, 281-284, 293, 303, 308 (foto), 318, 320, 338 + n, 340, 354, 355, 357-359, 367, 379, 385,
[p. 712]
388, 441, 442, 448, 481, 487; VIII: 211 + n, 276 + n, 279 + n, 302, 304, 329 + n, 331-334, 345-348 + n, 382, 403 + n, 438, 450 (afdrukken), 456, 458, 464, 471, 473-475 + n, 477 + n, 484, 492, 505, 513, 515, 516, 521, 539, 543-545, 550, 561, 562, 564, 569, 573, 578, 581, 607
‘Algemeen verslag over de residentie Menado’ (1849, 1850, 1851), VII: 272, 279, 283, 423, 458, 465, 481; VIII: 173; IX: 404 Bloemlezing (door Heloïze), VIII: 330 + n, 577
Bloemlezing (door S. van Praag), VI: 389 + n, 396, 417, 435; VII: 118, 134, 167, 179, 180; VIII: 330
Bloemlezing uit zijn werken (door J.B. Meerkerk, herz. door W.L.M.E. van Leeuwen), VII: 482 + n
‘Brief aan den Gouverneur-Generaal in ruste’, VI: 383; VIII: 232 + n, 425, 426, 445
Briefe (vert. door W. Spohr), VII: 527 + n
Briefwisseling (met G.L. Funke), VI: 387 n, VIII: 572
Briefwisseling tusschen Multatuli en S.E.W. Roorda van Eysinga, VII: 18 + n, 36, 38, 85, 210, 278, 303, 365; VIII: 572
Brieven aan mr. Carel Vosmaer, R.J.A. Kallenberg van den Bosch en dr. Vitus Bruinsma, VIII: 445 + n, 543 Brieven van Mutatuli, Bijdragen tot de kennis van zijn leven, II: 467 (?); VI: 376 + n, 390, 407-408 + n, 414 x, 428 + n, 429, 475, 476, 486 (10 deelen), 494; VII: 41 n, 53 + n, 85, 278, 281, 282 + n, 284, 302, 365, 388 n; VIII: 329 + n, 331, 409, 431, 445, 474, 491 n, 538, 542 + n, 573, 581, 604
De bruid daarboven, VII: 481
‘Causerieën’, VIII: 406 + n, 407, 543, 544, 581, 591, 592 + n
Duizend-en-eenige hoofdstukken over specialiteiten, III: 325 + n (Cohen); IV: 456 + n (abus. Multatuli), 524; VI: 59, 117, 123, 408, 420; VIII: 604 (Meesterwerken)
‘Een en ander over Pruisen en Nederland’, VIII: 556 + n
‘De eerlooze’, VII: 481
‘Eerste gedichten’, VIII: 542 + n
Het gebed van den onwetende, VII: 40 n
De geschiedenis van Woutertje Pieterse, III: 127, 132; V: 408; VI: 74, 84; VII: 527 + n; VIII: 344 + n, 409 (Hallemannetje), 410, 413; IX: 363
Ideën, III: 127, 132; IV: 70; VI: 112, 113; VII: 459 + n, 477, 527 n ‘Ik weet niet waar ik sterven zal’, VIII: 492
‘Lijst van gestolen buffels’, VIII: 606
Max Havelaar, of de koffij-veilingen der Nederlandsche Handelmaatschappij, II: 345; III: 127 (Droogstoppel); IV: 90 + n, 143; V: 237, 286, 404, 406, 408; VI: 112, 156, 170, 174, 214, 322, 346, 350, 383, 384 + n, 392, 444, 464, 466, 471, 479 n, 483 (Droogstoppel); VII: 12, 19 n, 74, 111, 114, 174, 177 + n (Saïdjah), 225, 273, 321, 378 (Saïdjah), 459 (Slijmering, Verbrugge), 474, 475, 478, 481; VIII: 34, 172 + n, 214 + n, 215 + n, 258-261 + n, 266, 268 + n, 283, 285, 335, 341, 344, 367, 369, 388, 403, 417, 431 (Droogstoppel), 493, 497, 516, 544, 569, 606, 607; IX: 229, 363
[p. 713]
Max Havelaar (Franse vertaling door A.J. Nieuwenhuis en H. Crlsafulli), IV: 90 + n; VI: 479 + n
Millioenenstudiën, III: 325 + n (Cohen); IV: 456 + n (abus. Multatuli), 524; VI: 59, 112, 113, 117, 123, 408, 416 + n, 420; VIII: 604 (Meesterwerken)
Minnebrieven, VII: 114; VIII: 266, 271, 345 (Fancy), 584
‘De molenaar van Sans-Souci’, VIII: 542 + n
Multatuli-Briefe, zie Briefe
Multatuli en zijn zoon, Brieven van Multatuli aan J. van der Hoeven, VI: 478 + n, 479, 493-494, 496; VII: 11, 18, 84 + n, 92 + n, 93, 153; VIII: 416 + n, 424 n
‘Multatuli voor de 20e eeuw’ (bloemlezing door J. Vogel, ongepubl.), VIII: 329, 330 + n, 343-346
Nog-eens: Vrye-arbeid in Nederlandsch-Indië, III: 325 + n (Cohen); IV: 456 + n (abus. Multatuli), 524; VI: 59, 117, 123, 408, 420; VIII: 604 (Meesterwerken)
‘O, zoek gastvrijheid eer bij Turk en Arabier’, VIII: 151 + n
‘Ontwerp van den brief aan den G.G.D.v. Twist’, VI: 366 (document), 376, 383, 384, 393, 406-409 + n, 413-415, 426, 427, 444, 445, 450 + n, 455, 456 + n, 459, 461, 463-472, 474, 479, 483, 494; VII: 86, 192, 230 n, 231, 242, 260, 271; VIII: 172 (vertolking), 516 Over vrijen-arbeid in Nederlandsch-Indië, enz., II: 423 n; III: 132; VII: 113 + n, 114
Een paar nog onuitgegeven brieven, VIII: 347 + n
Pages choisies (bloeml. door A. Cohen), VII: 184 + n
Pages choisies de Multatuli (bloeml. door L. Roelandt), VII: 184 + n
‘Publicatie’, VII: 272 + n, 423, 465, 481
Reisbrieven aan Mimi en andere bescheiden, VIII: 346 + n, 543, 562 + n, 572
‘Toen en thans’, VIII: 542
Uit Multatuli's nalatenschap, VIII: 442, 446 + n, 472, 476
‘Van den Rijn’, VIII: 581 + n
Verspreide stukken, VI: 112, 113
Verzamelde werken (Elsevier-editie), II: 50; III: 325, 336, 347, 361 + n, 424, 460, 505; IV: 119, 456 + n, 464, 524; V: 21; VI: 37, 49, 59, 110, 112-114, 117, 118 + n, 126, 408, 420; VII: 210; VIII: 604
Verzamelde werken (Garmond-editie), V: 21; VI: 117, 118 + n, 123, 126, 129, 170, 174; VII: 210
Volledige werken (plan), VIII: 358 + n, 373, 429, 432-433 (tekst concept), 445, 497, 542-544, 546, 550, 556, 562, 569, 572, 573, 577, 580, 581, 587-589 + n, 604-605 (tekst concept)
Vorstenschool, VI: 392 n
‘Vraagpunten aan den kontroleur’, VIII: 387, 606
Multatuli: v.d. Bergh van Eysinga
‘Multatuli als huisvader’: de Hart
‘Multatuli de schrijver’: dp
‘Multatuli, Droogstoppel, Havelaar’: ter Braak
Multatuli en de luizen: dp
Multatuli en de zijnen: Pée
Multatuli en Douwes Dekker, zie ter Braak, Douwes Dekker en Multatuli
‘Multatuli en zijn zoon’: ter Braak
Multatuli en zijn zoon, Brieven van Multatuli aan J. van der Hoeven: ter Braak; Multatuli
Multatuli herdacht: Beversluis
‘Multatuli-kabaal’, IX: 258 + n, 383
‘Multatuli: monarchist, nationalist, imperialist’: Bruch
Multatuli-museum, VI: 383 n, 384, 385 n, 393, 406, 407, 413, 426, 445, 456 n, 464-469, 479; VII: 271, 354, 358, 359, 379, 385, 458, 459, 481, 491; VIII: 8 i, 244, 250-252, 256 (zaaltje), 258 + n, 260, 262-268, 270 x + n, 272, 278, 282-284, 292, 297, 312, 322, 333, 345, 346 + n, 359 n, 368 n, 369, 370, 375 x, 379, 401 + n, 404, 405 n, 414, 417-419, 425, 442, 446, 452, 471, 473-475, 477, 491, 512, 532, 542, 562, 573 + n, 575, 576, 585-587 + n, 606
Multatuli, Tweede pleidooi: dp
‘Multatuliana’: Noordenbos
Multatuliana (uitgeg. door A.S. Kok en Louis D. Petit), VI: 473 n
‘Multatuli's naleven’: dp
‘Multatuli's portretten’: dp
Munthe, Axel (1857-1949), II: 486 De geschiedenis van San Michele (vert. van The story of San Michele), II: 474, 475, 486; III: 13, 98, 111
The story of San Michele, II: 384 n; 474; III: 13
Murat, Le, zie Café's
Murger, Henry (1822-1861), V: 205
Scènes de la vie de bohème, IV: 119 + n
Murray, J. (uitgeverij), II: 193
Museum Boymans (Rotterdam), VIII: 377, 496
Museum, Maandblad voor philologie en geschiedenis (periodiek), I: 106
Museum-pension, zie Pensions
Museum van Oudheden (Rotterdam), VIII: 166
‘Museum voor Stendhal geopend’: dp
Museum Willet-Holthuysen (Amsterdam), II: 260 + n, 261
Music-Hall: v. Ostaijen
Musil, Robert (1880-1942), V: 245
Mussche, Achilles (1896-1974), I: 144, 145, 327; II: 419, 425
Nederlandsch leesboek, II: 385 n
Mussert, Anton A. (1894-1946), IV: 8 i, 158 + n, 160, 193, 196, 350, 390 x, 420, 450, 451 (Holl. Hitlertje), 456, 463, 471, 474, 479, 487 (boekjes); V: 312, 328, 373; VI: 28, 36, 311, 338, 351 n, 436, 454; VII: 92, 166, 470; VIII: 352; IX: 244, 359
Programma der nationaal socialistische beweging in Nederland, IV: 479, 487 (boekjes)
Musset, Alfred de (1810-1857), I: 88; III: 66 n, 325, 461, 462, 470; IV: 256; VII: 419
‘Les deux maîtresses’, V: 204
Un spectacle dans un fauteuil, V: 423
Mussolini, Benito (1883-1945), I: 115; II: 310, 447; IV: 293; V: 14 n, 29, 133, 434 n; VII: 183, 484 (Moes); VIII: 127; IX: 185 + n
La dottrina del fascismo, IV: 515
Muze van Jan Companjie, De (bloemlezing door dp + besprekingen), IV: 78 + n, 79, 84, 128, 397; VI: 10 i, 377-379 + n, 393; VII: 8 i, 9 i, 24, 378 + n, 391 + n, 393, 400-405 + n, 407, 410-413 + n, 424, 427, 438, 441, 449, 467, 482, 486, 487 n, 526 + n, 528 x + n, 529; VIII: 7 i, 20, 23, 29 + n, 36, 45, 53, 61, 63, 67, 72, 76, 77, 84 + n, 93-99, 101 + n, 102, 104 + n, 105 n, 106, 110 + n, 115-117, 122, 130, 136, 138 + n, 143, 144 + n, 147 + n, 149 x + n, 160
[p. 715]
n, 161 x, 162 (overdruk), 168, 169 x + n, 171 n, 184, 194, 197 + n, 200, 201, 204, 212 n, 213 n, 223, 249 + n, 254, 258 + n, 281 + n, 460, 525; IX: 10 i, 235, 243, 247, 248 + n, 398, 404
Mijn dubbel leven: Goetel
Mijn leven: Trotski
‘Mijn neus in de boeken’, zie dp, Cahiers van een lezer
Mijn zuster de negerin: Debrot
‘Mystery of Marie Rogêt, The’: Poe
Mythologisch woordenboek: Koster
n.i.r.o.m. (Ned. Ind. Radio Omroep Mij.), VII: 204 n, 249, 251 (radioroepen), 262 (spreekt); IX: 126
N.R.C., zie Nieuwe Rotterdamsche Courant
N.R.F., zie Nouvelle Revue Française, La
n.s.b. (Nationaal-Socialistische Beweging), IV: 8 i, 158 n, 193 (partij), 445 n, 450 n, 473, 474; V 68, 309; VI: 8 i, 20 n, 23, 311, 314, 316, 323, 327, 328, 333-334, 336, 338-340, 342, 350, 351 + n, 355, 377, 382, 386, 395, 402, 409, 422, 425, 431, 434 n, 436, 454; VII: 45, 64, 71, 92, 122 n, 160, 161 + n, 202, 265, 280, 312, 323, 328, 428, 439, 509, 530; VIII: 31, 36, 38 + n, 42, 44, 53, 121, 122, 129, 155, 187, 201, 203, 219, 289, 313, 352, 586 n; IX: 192 n, 230, 359
n.s.n.a.p. (Nationaal-Socialistische Nederlandsche Arbeiders-Partij), VII: 161 n
n.v. tot Exploitatie van Uren met Dirk Coster in Boekvorm, III: 415 + n, 419, 422, 495 (‘concern’)
Naakte waarheid: Smeding, A.
‘“Naamloos en ongekend”’: Marsman
‘Naar aanleiding van “Les liaisons dangereuses”’: dp
Naar 't geluk: v. Nijlen
Naar 't licht: Kijzer
Naarding, J.W.
Het conflict Snouck Hurgronje-Van Heutsz-Van Daalen, VIII: 170 + n, 368 + n
Naber, Johanna W.A. (1859-1941) Onze vorstinnen uit het huis van Oranje-Nassau, VIII: 91 + n, 109
‘Nabetrachting over het ik’, zie dp, ‘Anthonie Donker als autoriteit’
‘De nacht hangt als een stukke lei’, zie dp, ‘Lied van verwachting’
Nacht over Rusland: Figner
Nachtbruid, De: v. Eeden
‘Nachtegalen’: Greshoff
Nachtgedaanten: Schendel, A. van
Nachtwacht, De: Rembrandt
Nadagen van Pilatus, De: Vestdijk
Naeff, Top (1878-1953), II: 87; III: 102, 128; IV: 359; VI: 208, 209; IX: 358
Een huis in de rij, VI: 208 + n; IX: 190 + n
Letje, of de weg naar het geluk, III: 128
Nāgarakrtāgama (= ‘Verhandeling over de orde van het rijk’), VI: 421 + n
Nagel, G.H. (1795-1861), VIII: 180, 196
‘Bandong’, VIII: 180, 183, 196, 207, 208
Citadel, VIII: 208
‘Nagelaten verzen’: Perk
Nahon, Alice (1896-1933), I: 40 + n, 41 + n, 196, 304; II: 484; IV: 264
Nahon, Gerard Leon (1867-1942), I: 35 n, 40 n
Nahuys, Alice van (1894-1967), I:
[p. 716]
415 n; IV: 119 + n, 264, 361; V: 23 + n, 376, VI: 442
‘Najaarsopruiming, De’: Greshoff
Nameno, pers. Uit dp, Het roerend bezit, ‘Nameno's terugkeer’ en ‘De derde Nameno’, zie aldaar
Napoléon I Bonaparte (1769-1812), II: 174, 310, 405, 447; III: 132 n, 335 + n; V: 288, 444; VI: 119 n, 120, 127, 131, 218, 278, 366, 473; VII: 76, 87, 98, 140, 190, 362; VIII: 167; IX: 244, 247
Napoléon III (1808-1873), VIII: 342, 343
Napoléon, zie Suarès, Vues sur Napoléon
Napoléon et les hommes de lettres de son temps: Charpentier
‘Napoleon's wapenschouw’, zie Slauerhoff, ‘Nachtelijke wapenschouwing’
Napolitain, zie Café's
Narcissus op vrijersvoeten: Vestdijk
‘Narcissus spreekt’: Valéry
Narratori italiani d'oggi (bloemlezing door G. Antonini en G.B. Angioletti), IX: 247 + n
‘Naschrift’ bij ‘Voor het laatst de heer Zentgraaff’: dp
‘Naschrift’, zie dp, ‘Over het ‘kreatieve’ in onze nieuwe poëzie’
Nash (periodiek), VI: 23 + n
Nash & Grayson (uitgeverij), VIII: 85, 113
‘Naspel van de Lebakzaak, Het’: Ett
‘Nationaal gevoel en de kunst, Het’: dp
Nationale commentaren (periodiek), VIII: 575
Nationale dagblad, Het (periodiek), VII: 122 + n; VIII: 3 16 n
Naturalisme en romantiek (bloemlezing door W.L.M.E. van Leeuwen), V: 220 + n, 227, 406 + n, 409, 417; VI: 62, 75 (soortgelijke boeken), VII: 481
Naundorff Karl Wilhelm (1785?-1845), III: 371 + n
Nausée, La: Sartre
Naville, II: 463
‘Nawoord’ bij dp, Tegenonderzoek: Marsman
Nazif, Mohammed, VII: 432 + n
‘Ne quid nimis’ (serie; niet gerealiseerd), II: 208, 209 (collectie), 212-217, 223, 230 (verbond), 231, 235 + n
Nederburgh, S.C., VII: 190, 277; VIII: 383
Nederland (periodiek), I: 292 + n; III: 54, 72; IV: 240; VII: 293; VIII: 184
Nederlander, De (periodiek), VIII: 128 n; IX: 210 + n
Nederlandsch-Indië, Weekblad van de Vaderlandsche Club (periodiek), VIL 274, 575
Nederlandsche bibliografie (periodiek), II: 52 n; III: 384; V: 159 + n
Nederlandsche boek, Het (periodiek), I: 293, 294 + n
Nederlandsche Boekhandel, n.v. De (Antwerpen), I: 40 n, 71
Nederlandsche jaarboeken (periodiek), VII: 24 n, 45
Nederlandsche letterkunde (uitgeg. door D. de Groot, L. Leopold en R.R. Rijkens), VII: 482 + n
Nederlandsche poëzie in honderd verzen, De (bloemlezing door D. Coster), III: 150, 167, 174; V: 261 + n; IX: 93, 94
Nederlandsche spectator, De (periodiek), VIII: 361
Neef, De, VII: 217
Neef, Héloise P. de (geb. 1906), VII: 527; VIII: 46 + n, 69, 74, 75, 145, 146
Neerlands Indië, Land en volk (red. H. Colijn en D.G. Stibbe), V: 353 + n, 354; VII: 309 + n, 504 + n
Negerhut van Oom Tom, De: Stowe
‘Negerliedjes I, II, III’: Chasalle
Nelson (uitgeverij), I: 107; II: 99, 124, 468
Nepveu, J.I.D.
‘Een bijdrage tot het leven van O.Z. van Haren’, VIII: 114 + n
Nerée tot Babberich, Karel de (1880-1909), II: 348
Nerée tot Babberich-van Houten, Constance Petronella de, II: 348, 354
Nerval, Gérard de (ps., 1808-1855), I: 98 n, 162; II: 158, 182, 194, 225, 226; III: 446; IV: 55, 253, 256, 258; VI: 172, 246, 264; VII: 419, 457 + n; VIII: 215, 222, 537 Aurelia, II: 158
Les chimères, III: 432, 506; IV: 254, 256; VIII: 222
‘Les cydalises’, III: 38; IV: 254; VIII: 222
‘Épitaphe’, IV: 254; VIII: 222
‘Fantaisie’, IV: 254
Les filles du feu, I: 445; II: 158
‘Madame et souveraine’, VIII: 222
‘Octavie’, II: 158; V: 205
‘Ode’, IV: 257
Oeuvres, IV: 256-258, 354
Poésies (bloemlezing door dp), II: 226 + n; III: 248, 329; IV: 53, 105 + n, 153, 252-258, 267; VI: 172 + n, 264 + n, 265; VII: 457 + n, 479; VIII: 67 + n, 103 x + n, 209, 210 x, 222, 537, 595 x, 597
Poésies (uitg. Pelletan), IV: 256, 258 (boekje)
‘Le point noir’, IV: 256
‘Le soleil et la gloire’, IV: 256
‘Sylvie’, II: 158; V: 205; VII: 419; VIII: 224
Nervie, La (periodiek), I: 353
Nescio (ps., 1882-1961), I: 350; II: 201; V: 202, 428
Dichtertje, De uitvreter, Titaantjes, I: 350
Neubronner van der Tuuk, Hermanus (1824-1894), V: 330
Neumann, Alfred (1895-1952)
Der Held, III: 234 + n, 235 + n
Neumann, J.B.
Halima, Hartstocht en ijdelheid in de Lampongsche wereld, VIII: 271 + n
Neve, Gilles P. de († 1973), VIII: 581
‘New Adelphi library, The’ (serie), VII: 120
Ney, Michel (1769-1815), II: 174, 185 + n
Neyn, Pieter de (geb. 1643), VIII: 105 + n
‘Aan de Heer ende Meester Johan Deramout, Advocaat’, VIII: 104 + n, 130
Lusthof der huwelijken, VIII: 104, 105 + n
Nia, VIII: 156
Nibelungenlied (vert. door J.M. Brans), I: 169 + n, 170, 173; VI: 129
‘Nick Carter, de grootste detective van Amerika’ (serie), III: 436 + n
Nicolas, Josephus A.H.F. (Joep, 1897-1972), IV: 171, 500 + n; V: 111, 155 + n, 157 n; VIII: 339; IX: 260 n
Nie, J.A. van (1893-1979), III: 315 + n
Niederland, Ein Buch junger flämischer und holländischer Dichtung (bloemlezing door R. Lonnes), II: 238, 246-247 + n, 249 x; III: 448 + n
Niehaus, Kasper (1889-1974), VII: 165 + n
Niets Lyhne: Jacobsen
Niermeijer, Jan F. (1907-1965), VIII: 128 + n, 132
Nietzsche, Elisabeth (1846-1935), V: 346 n
Nietzsche, Friedrich (1844-1900), III: 177, 181 n, 185, 339, 420; IV: 122, 170, 177, 180, 194, 220, 247, 251, 263, 277, 278, 304, 305, 307, 311, 318, 326, 331, 400, 415, 451, 471, 472, 494, 515; V: 57, 61, 70, 80, 108-110, 115, 140, 156, 162, 163, 221, 242, 333, 347; VI: 34, 49, 52, 66, 86, 119, 128, 129, 140, 254, 363, 366, 374, 417, 460, 402, 473; VII: 29, 34, 66 + n, 92, 173, 327, 335 + n, 336, 398; VIII: 37, 438; IX: 101 n, 179, 245, 331
Aldus sprak Zarathoestra (vert. door E. Coenraads en H. Marsman van Also sprach Zarathustra) VII: 66 n
Also sprach Zarathustra, V: 109
Considération inactuelles (vert. van Unzeitgemäsze Betrachtungen), III: 367, 376, 377 x
‘David Strauss, Der Bekenner und der Schriftsteller’, III: 367; IV: 472 + n
Ecce homo, V: 109
Der Fall Wagner, Ein Musikanten-Problem, III: 177, 185; IV: 263, 472 + n; IX: 331
Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik, IV: 297-298 + n
Unzeitgemäsze Betrachtungen, IV: 472 n
Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben, VII: 37
Der Wille zur Macht, V: 109, 346 + n
Nietzsche, zie Halévy, La vie de F. Nietzsche
Nietzsche in seinen Briefen und Berichten der Zeitgenossen (uitgeg. door Alfred Baeumler), IV: 177, 180; VII: 336
Nietzsche, Sa vie et sa pensée: Andler
Nietzsche und die Frauen: Brann
Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek, VI: 202 (boek); VIII: 98, 188, 196; IX: 225 + n
Nieuwe Arnhemsche courant (periodiek), II: 255 + n, 384, 394 x, 398, 403; III: 218, 219, 338, 346; IV: 154, 320; V: 98, 183 n, 291 n, 300 n; VI: 208 + n, 400, 401; VIII: 554; IX: 81, 352
Nieuwe courant, De (periodiek), I: 369
Nieuwe eeuw, De (periodiek), I: 269, 297 n, 388; II: 8 i, 348, 401 n, 410 + n, 432, 434-436, 442, 448, 454, 457, 475; III: 17 n, 32, 53 + n, 64 + n, 67, 86 + n, 114 n, 138, 150, 207, 262, 276 + n, 315, 326, 350, 392, 483; IV: 32, 73, 426, 428-430 + n; V: 10, 59, 60, 74; VIII: 457, 462, 465-468, 576; IX: 350
Nieuwe Esopet, De: v.d. Woestijne
Nieuwe gedichten: Nijhoff M.
Nieuwe geluiden (bloemlezing door D. Coster), I: 46, 64 + n, 66, 231 n, 328; II: 359 + n, 392; III: 18, 80, 150, 167, 174, 282 + n, 320, 323, 334, 343; IV: 181 n; VIII: 365 (Coster); IX: 48 n, 93, 94
Nieuwe gemeenschap, De (periodiek), IV: 425 n, 506, 508 (blaadje), 510 n; V: 60 + n, 61 n, 66, 78 n, 316, 325, 350, 352 x
Nieuwe gids, De (periodiek), I: 190, 397, 398; V: 363, 371, 372, 379; VI: 154, 159, 160 + n, 164, 445; VII: 67, 79, 234; VIII: 259 + n (Van Deysselnr.), 267, 285, 296, 316, 346, 347, 442, 472, 475, 512 x, 513 x + n, 515 + n, 535, 575
Nieuwe kern, De (periodiek), VIII: 286 + n, 315, 380, 408, 512, 519, 520, 530, 564, 575
‘Nieuwe manier, De’: dp
Nieuwe Nederlandsche proza in novellen, Het (bloemlezing door H. Godthelp en A.F. Mirande), V: 376 + n, 395
Nieuwe of littéraire sociëteit De Witte, VIII: 313 + n
Nieuwe pers, De (periodiek), IX: 357 n
Nieuwe Rotterdamsche courant (= N.R.C., periodiek), I: 56, 313, 352; II: 83, 101, 109, 142 + n, 159, 189 n, 218, 225, 248 + n, 266, 275, 298, 299, 302, 308, 320, 330, 333, 336, 348, 352, 472, 475; III: 140 n, 242 + n, 278, 297, 317, 373, 378, 383, 389, 392, 406 + n, 441 n, 477, 499, 520; IV: 8 i, 30, 36, 41, 115, 123, 133, 135, 147, 151, 153, 168, 186, 189, 197, 208, 219, 241 + n, 282, 296, 305, 329, 360, 366, 367, 378, 387, 413, 465, 496; V: 8 i, 55 (kunstrubriek), 76, 79, 122 n, 137, 143 x, 155 + n, 169, 170, 206, 212, 221, 300, 331, 336, 345, 363, 382, 424, 425, 449; VI: 31, 32, 62 n, 88 n, 108, 132, 147, 175, 209, 233 + n, 275 n, 322, 370, 371, 390, 449, 461, 462; VII: 7 i, 11, 32 n, 35, 50, 117, 219, 230, 232, 233 + n, 242, 246, 247 + n, 250 x, 253, 254 + n, 258, 259 n, 260-262, 270, 307, 333, 348, 350, 373, 392, 394, 427, 428, 439, 454, 455, 496; VIII: 7 i, 11 n, 28, 39, 128, 141, 143, 152, 154 n, 155 n, 161, 162 n, 186 n, 200 + n, 204, 271, 278, 281, 327, 350, 372, 373, 382, 396, 426, 427, 484 + n, 496, 516, 567 + n; IX: 34 n, 52 n, 53 n, 62 n, 65 n, 102 n, 111, 158 + n, 241
Nieuwe spectator, De (periodiek), III: 60 + n, 187
Nieuwe taalgids, De (periodiek), VIII: 151
Nieuwe tijd, De (periodiek), VI: 395 n
‘Nieuwe vrijheid, De’ (periodiek, niet gerealiseerd), VIII: 316, 321
Nieuwe weg, De (periodiek), III: 14 + n, 15, 33, 49, 51; V: 144
Nieuwenhuis, A.J., IV: 90 n
Nieuwenhuis, A.W. (geb. 1864), VII: 518 n
Nieuwenhuys, Robert (Rob, geb. 1908), VI: 329; VII: 408, 412, 413, 420 n, 434, 435, 438, 454 n, 469, 485, 529; VIII: 31, 76, 97, 120, 121, 123 n, 124 n, 125 n, 129, 134, 140, 144, 156 (kennis), 162, 168, 178, 193, 197, 207, 208 + n, 218, 224, 262, 279, 280, 304; IX: 224 n ‘De lof der middelmatigheid’, VIII: 79 + n, 125 + n, 140
‘Maurits, romancier van Tempo Doeloe’ (+ ‘Korte biografie’), VI: 329 n; VII: 408 + n, 412, 413, 421, 434, 438, 443, 469, 485, 529, 533; VIII: 76, 120, 133, 134, 193, 208 n, 247; IX: 225, 242 + n, 398 + n
‘Oratio pro Daum’, VII: 408 n; VIII: 304 + n
Nieuwenhuys-van Bommel, Johanna Frederika (Frieda, geb. 1910), VIII: 80, 279, 280
Nieuwenhuyzen, G.J. van, IX: 351
‘Nieuwjaar, 1845’: Douwes Dekker, Eduard
Nieuwland, Pieter (1764-1794), VIII: 389
Nieuws van den dag, Het (periodiek), III: 475
Nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, Het (periodiek), I: 286 n; III: 489 + n; VI: 328 n, 347, 348, 422, 436; VII: 52, 169,
[p. 720]
264, 270, 534 n; VIII: 41 n, 54, 57 n, 78, 86, 87, 94, 149, 403 (krant); IX: 237 n, 248 n
Nieuwsblad voor den boekhandel (periodiek), VI: 97 n, 99
Nikolaas I, tsaar van Rusland, (1796-1855), VI: 81, 87
Nix & Co, A.C. (drukkerij en uitgeverij), zie ook Nix, K.E., VI: 239, 347 n, 377, 379; VII: 318 n, 319, 336, 340, 344, 356, 357, 360, 366, 367, 373, 378, 379, 385, 391, 393, 401-403, 405, 407-412 + n, 414, 421, 424-427, 429, 430, 447, 448, 458, 463, 465, 472, 476, 478, 479, 482, 504, 514, 518, 533; VIII: 21, 35, 54, 76, 84, 89, 115, 118, 130, 149, 153, 156, 161, 166, 179, 186, 188, 193, 194, 198, 205-207 + n, 216, 218, 223-225, 227, 282, 352, 525, 534; IX: 373, 404, 406
Nix, K.E. (1881-1942), zie ook Nix & Co, A.C., VI: 347 + n; VII: 8 i, 338, 356, 357, 375, 394, 424, 436, 450, 453, 515; VIII: 40, 61, 93-98, 109, 130; IX: 242, 406
Nix, Thomas (geb. 1904), VII: 432 + n, 449, 466 + n, 473; VIII: 40, 41, 93, 130; IX: 248 n, 406 + n
Nizan, Paul (1905-1940), V: 378; VI: 66 + n; IX: 109 n
Njai Soemoer Bandoeng, IX: 394 + n, 396 n
Nji Anna, VIII: 94, 147-148
Noach, Sam, VII: 290 + n
Nobelprijs, VII: 309, 310 n
‘Nocturne Garoetienne’, zie dp, ‘Garoet bij nacht (fragment)’
Nodot, F. (17e E.), I: 233 n, 236
Noer-ed-Din ibn Suleyman, zie Inger, Norbert
‘Noesantara’ (periodiek, niet gerealiseerd), VII: 8 i, 9 i, 421 + n, 431, 443, 449, 453 + n, 460, 461, 463, 466, 473-477 + n, 486, 487, 498, 504, 509, 518; VIII: 20, 23, 45, 49, 53, 55 x, 64, 93, 132, 316; IX: 9 i, 246, 248 n, 367-369, 377, 400 + n, 405-407 + n
‘Nog een mijnheer die weggaat’, zie dp, ‘...E poi muori’
‘Nog eens het schrijverscongres: Du Perron's oordeel’: dp; Sandberg
Nog-eens: Vrye-arbeid: Multatuli
‘Nog iets over “ons Indonesiërs”’: Mangoenkoesoemo, S.
‘Nog iets over revolutionaire poëzie’: dp
‘Nogmaals over Indonesiërs’: Mangoenkoesoemo, S.
Non, zie Koezen-Tissing, Etienne Jeannette
Nonesuch Press, The (uitgeverij), VIII: 584
Noodlot: Couperus
‘Noodschoten van een franc-tireur’: Donker
Noordenbos, Oene (geb. 1896), VII: 230 + n, 231, 234, 235, 242, 243, 251, 252, 256 n, 260, 261, 276, 296, 319, 366, 374, 429; VIII: 141, 155, 426; IX: 404
‘Multatuliana’, VII: 230 + n, 231, 240, 242, 243 + n, 248, 251, 252, 260, 261, 264, 270, 276, 277 n, 296, 319, 366, 429; VIII: 426
Noordstar, J.C. (ps., zie ook Tammes, A.J.P.), VIII: 162
De zwanen, en andere gedichten, II: 474 n; VIII: 162 n
Noordziek
De koelie, VIII: 207
Nord(periodiek), I: 336-337 n, 364, 403, 410
Nord, Max (geb. 1916), VIII: 495, 506 n
Norden, W. van, VII: 75 n
Norie, zie Morier, James J.
Nossovitch, IV: 379, 381 x, 382,
[p. 721]
385, 386, 391, 392, 443, 486; V: 258 (oude Russen); VI: 44; IX: 136 + n, 137
Nossovitch, Sophie (Sofka), IV: 438 (huisgenoote), 461 + n; V: 301; IX: 136 + n, 137
‘Portret van mijn grootmoeder’ (vert. door E. de Roos), IV: 461 + n, 462; IX: 136 n
Noth, Ernst Erich (ps., zie ook Krantz, Paul), V: 141, 145, 183, 203, 240, 246, 252, 279 + n, 346, 379, 415, 416, 418, 420, 452; VI: 41-42, 66, 87, 133, 134, 185, 199; IX: 158 + n, 177 + n, 231 + n Die Mietskaserne, Roman junger Menschen, V: 145 + n, 249; IX: 158 + n
La tragédie de la jeunesse allemande, V: 139, 141, 145; IX: 158 n
Noth-Fels, Elena, IX: 187, 231
Noto Soeroto (1888-1951), VI: 395; VII: 413 + n
Nouhuys, W.G. van (1854-1914) Eerloos, drama, VII: 481 + n
Nouveau, Germain (1851-1920), IX: 162 + n
Nouvelle revue française, La (periodiek), I: 234 n, 271, 283 n; II: 74, 99 n, 233; III: 441 n, 447, 456, 458, 461, 504, 522; IV: 111, 131, 415; V: 56; VI: 66 n, 135, 137, 138, 231, 241, 306; VIII: 198 n, 210 x, 358; IX: 72 n, 101 + n, 107, 108
Nouvelle Revue Française (uitgeverij), I: 92, 155, 162, 233 + n, 244; II: 67, 68, 137 x, 197, 201, 283, 441, 454, 457, 458, 480; IV: 30, 52, 60, 161, 190, 243, 385, 401, 459; V: 139, 144, 145, 167, 207, 250, 349, 355, 366, 373, 396, 414 x, 423, 448, 452; VI: 28, 60 n, 82, 83, 98, 107, 148, 298, 371, 496; VII: 99, 348; VIII: 253, 508; IX: 127, 128, 131 n, 197, 198, 216
Nouvelles: Poesjkin
Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, Les (periodiek), I: 83, 199, 303; IV: 109, VII: 374; VIII: 454 + n
Nova (periodiek), I: 393; II: 307 + n; IV: 209 + n, 227, 235, 238
Novalis (ps., 1772-1801), II: 321, 418, 420; III: 19 n; VI: 246
Uren met Novalis (bloemlezing door D. Coster), III: 149 n
Nozières, Violette, IV: 302, 304 + n, 316, 317; IX: 365
Nu, Algemeen maandblad (periodiek), I: 154 + n, 202 + n, 203
Nu ik 40 ben: Guéhenno
Nummer elf’: Maurits
Nutteloos verzet: dp
‘Nutteloze komedie, De’: Greshoff, C.J.
Nuyssens, zie Nyssens
‘Nyborg, De’, zie Slauerhoff, ‘De laatste reis van De Nyborg’
Nijgh en Van Ditmar (uitgeverij), I: 132, 135, 432, 438; II: 71, 297 n, 471; III: 7 i, 43, 71, 82, 92 n, 117 n, 124 n, 172, 176, 177, 183, 191, 199, 211, 225, 258, 275, 404, 412, 413, 428; IV: 187; V: 188, 441 n; VI: 22, 25; VII: 96 n; VIII: 577; IX: 59 n, 61, 85, 92, 93, 105 n, 112, 126 n, 127 n, 149 n, 262, 333-336 + n, 353, 355, 388
Nijgh, Hendrik (1873-1948), IV: 208 (directeur); VIII: 186 n, 191, 196
Nijhoff, Martinus (uitgeverij en boekhandel), I: 314 + n, 395, 401, 406; II: 50, 60, 73, 90, 98, 101, 123, 213 (bureau), 269, 374; III: 13, 207, 354, 470; IV: 406, 469 n; V: 231, 244 n, 353, 371; VI: 283 n, 288, 462; VII: 356, 357, 375, 394, 408, 450, 497; VIII: 77, 149, 179, 268; IX: 103 + n
Nijhoff, Martinus (1894-1953, zie ook ps. Bilt, Tonia de), I: 128 + n, 133, 136, 191, 350, 372, 379, 384, 436; II: 8 i, 10, 23, 28, 29, 36, 44, 47 + n, 59, 87, 91 n, 156, 164, 171, 202, 250, 253, 256-258, 261, 278, 280, 282, 299, 304, 312, 315, 318, 322, 324, 334 + n, 349, 350, 381, 384, 385, 387, 388 + n, 390-394, 418 + n, 441, 454 + n, 463 + n, 485 + n; III: 11, 78, 81, 83 + n, 93 + n, 105, 116, 126 + n, 137, 138, 140, 145, 147, 148, 162, 169, 222, 223, 237-241, 245, 277 n, 317 n, 349, 351, 368, 445, 446; IV: 71, 151 + n, 152, 175, 179 + n, 182, 183 + n, 188, 203, 234 n, 266, 272, 279, 286, 294, 296-298, 313, 314, 317, 331, 344 + n, 351, 352, 395 n; V: 167 + n, 168 + n, 178, 179, 181, 182, 184-186, 197, 202, 228, 243 + n, 265, 266, 274, 398; VI: 56, 57, 74, 190, 238, 246, 250, 298, 322 + n, 364, 405; VII: 116, 310, 397; VIII: 103 n, 299, 531; IX: 33 n, 43, 49, 67 + n, 101 n, 160 + n, 275 n
‘Aan een graf’, V: 182
‘Awater’, V: 168 + n, 181, 183-185, 187, 204, 265; VII: 146
‘Florentijnsch jongensportret’, V: 184-185
Gedachten op Dinsdag, III: 188 + n, 196, 200, 204, 213, 218, 223
‘De gemaskerde dichteres, “Mien Proost is een man”’ (met dp), I: 438 + n; II: 122 n
‘Heer Halewijn’, VI: 238 + n
‘De hofstee’ (= ‘Ad infinitum’), V: 185
‘Het klimop’, V: 182
‘Het lied der dwaze bijen’, V: 184
‘Moderne dichters, Paul van Ostaijen’, III: 11 + n; IX: 34 + n Nieuwe gedichten, V: 167 + n, 168 + n, 181, 182, 197 + n, 204, 274 + n; VII: 186 + n, 255, 332
‘De nieuwe sterren’, V: 185
De pen op papier, II: 456, 457, 463, 491; III: 81, 490; IV: 255; V: 178, 201 n, 202, 362, 370; VI: 23, 404; VII: 116, 186
Pierrot aan de lantaarn, II: 300, 308; VI: 404; VII: 116, 186
‘De soldaat en de zee’, V: 182 (tekst)
‘Het uur U’, VII: 71 n, 73, 146 + n
‘Verborgen schrijver’, III: 93 + n (limerick), 144, 162 (witz)
De vliegende Hollander, II: 29, 164, 250, 257, 413
Vormen, III: 338; IV: 478, 486
De wandelaar, III: 338
Nijhoff Wouter Stefan (1916-1986, ps. Steven Storm), VII: 155 + n
Nijhoff-Wind, Antoinetta Hendrika (Netty, 1897-1971), II: 164, 253, 256, 280; III: 148 + n, 165; IV: 106; V: 228, 266, 398; VII: 416 n
Twee meisjes en ik, II: 164 + n, 250 (rotrommel), 253 + n, 256, 258, 259 (boek), 261, 264, 280, 306; III: 78, 79, 84, 159 n, 165 n
Nijkerk, M.B.B. (1894-1987), I: 425 n; III: 55, 324 + n, 371, 374, 415, 451; IV: 77, 86, 89 + n, 94, 117 x, 128, 153, 165, 205, 214, 216, 295, 297, 408, 490, 492; V: 166 x, 357, 359, 360, 433; VI: 113, 114 n, 419, 493; VII: 31, 409, 452
Nijkerk-van den Bergh, Henriëtta E. (Han, 1901-1979), VI: 114
Nijlen, Jan van (1884-1965), I: 30 i, 222, 226 n, 227 n, 231, 250, 258, 262 n, 266 + n, 272, 288, 293, 302 n, 351 n, 358 n, 363, 366, 373, 384,
[p. 723]
386, 393 n, 396 n, 397 + n, 399 n, 415, 418, 425 n, 441; II: 22, 24, 29, 37, 49, 51, 53 n, 54, 75, 76, 82, 93, 94 n, 119, 125, 147, 158, 208, 209, 213, 219, 221, 229, 230, 232, 242, 253, 257, 293, 320, 328 n, 357, 408, 472; III: 42, 67, 76, 89, 176, 183, 188, 196, 255, 292 n, 297, 351, 370, 389, 400, 414 n, 432, 452, 483, 513, 521; IV: 22 n, 35, 63, 76, 93, 95-97, 102, 108, 115, 118, 130, 137, 149, 150, 152, 153, 155, 156, 161-163, 175, 179, 189, 205, 208, 215, 220, 232, 234, 246, 264, 272, 279, 280, 283, 284, 293, 296, 297, 306, 322, 329, 330, 348, 353, 378, 380, 381, 392, 393, 395, 400, 401, 403, 405, 417, 425, 454, 477, 492 + n, 502, 520; V: 28, 36, 50, 67, 107 + n, 116, 117, 122 x, 130, 145, 158, 194-196, 218 x, 221, 247, 285, 300 + n, 309, 325, 334, 336, 380, 381, 401, 402, 412, 425, 426 + n, 427, 431, 442-443, 445; VI: 17, 29, 56, 57, 132, 136, 166, 297, 338, 351, 450, 460, 466, 480; VII: 9 i, 23, 31, 34, 88, 123, 235, 296, 328, 393, 409, 427, 451, 457, 489, 515; VIII: 15, 31, 65, 68, 129, 151, 164, 181, 262, 407, 574; IX: 31-32 + n, 40, 46, 86 n, 121 n, 144, 351
‘Aan Charles Péguy’, I: 389; VII: 19
‘Aan E. du Perron’, VIII: 27 + n, 28 + n
‘Aan een vriend’, I: 226
Het aangezicht der aarde, I: 302 + n, 394 (? bundels); III: 157, 291 n; IV: 280, 283
‘Adieu’, I: 262, 263
‘Bezoek aan het ouderhuis’, IV: 334 + n, 417 n, 418, 419
‘Bij 't licht der lamp’, I: 226
‘Circuslicht’, III: 333 + n, 334
De dichters van 't Fonteintje (bloemlezing); zie aldaar
‘Die goede L.’, I: 399 + n
‘Doodendag te Calevoet’, VIII: 27 + n
‘E cinere Phoenix’, I: 226
Gedichten, gekozen uit zijn bundels [...], IV: 492; V: 113 + n, 188, 193, 198, 199, 426 (?); VIII: 27 Gedichten, 1904-1938, III: 151 + n, 483; IV: 401 (?), 492; V: 67, 188, 199; VII: 457 + n; VIII: 21 + n, 26-28 + n, 66-68, 73, 108, 156, 161, 181
Geheimschrift, Gedichten, IV: 284 (bij Enschedé), 438, 489, 492, 502; V: 188; VIII: 229 n
‘De goudvisch’ VII: 19 + n
‘De haven’, III: 291 n
Heimwee naar het Zuiden, I: 226 + n, 228, 262, 358 (je bloeml.), 389, 394, 403-407 + n, 409, 412 (dichtb.), 415 (10 en 5 exx.), 417, 418; II: 125; III: 157 + n; IV: 283; V: 188, 198 (mijn keuze); VI: 448 + n; VIII: 27, 67
‘Herfst in het dorp’, VIII: 67 + n
‘Hondsdagen’, I: 226
‘Hij die droomde van 't paradijs...’, II: 57 n, 124
‘In memoriam Jakob Smits’, II: 57 n, 124
‘In memoriam Karel van de Woestijne’, II: 51, 57 + n, 58
‘Langs de vaart’, I: 226
‘Lente-liederen I’, I: 226 (‘Het is zoo innig droef...’) Het licht, I: 226, 394 (? bundels); III: 157 + n; IV: 164; V: 198; VIII: 66, 67 n
‘Lied’ (= ‘Oktober’), I: 226 (‘Zoo blij, zoo blank’); V: 199
De lokstem en andere gedichten, I: 206 + n, 216, 226, 262 n, 394 (? bundels); III: 151, 483; IV: 283
[p. 724]
‘De mislukte verloren zoon’, VII: 18
‘Na den zomer’, I: 226
Naar 't geluk, I: 226, 394 (? bundels); III: 157 + n; IV: 164; V: 198; VIII: 27, 67 + n
‘Nieuwe gedichten’, VI: 485 + n; VII: 18 + n
‘Optimistisch lied’, VIII: 229 + n
‘De oude idealist’, IV: 150 + n, 180
‘Revolutie’, I: 226
‘Schaduw en licht’, VII: 19
‘Scottish terrier in een koffiehuis’, III: 333 + n, 334
‘Treurmarsch voor twee ooms’, IV: 150 + n, 180
‘Trouw’, I: 226
‘De tulp’, I: 226
Verzen, V: 198; VIII: 66,67 n
De vogel Phoenix, I: 206 + n, 216, 226, 394 (? bundels); III: 151, 157; IV: 283, 284
‘Voorjaar’, VII: 19
‘Het wachtwoord’, I: 226
‘Wensch’, I: 226
‘Het wonder van de kermis’, II: 51, 57 + n, 125
‘Het ziekenhuis’, IV: 150 + n, 180
‘Ziekte’, IV: 150 + n, 180
‘Zomer in Gelderland’, I: 226
‘Zoo blij, zoo blank’, zie ‘Lied’
‘De zooveelste lente’, IV: 334 + n
‘De zwaluwen’, I: 389
Nijlen, Karel-Benoît van (Charles, 1921-1945), II: 40 + n; IV: 484 + n; V: 188; VII: 424
Nijlen, Maria van (1891-1968), II: 422 + n
Nijlen, Sophie van (geb. 1916), III: 414, 435, 440, 519-520; IV: 29, 123, 180, 276, 324, 334, 484; V: 188, 336; VI: 494; VII: 424
Nijlen-van Eeckhoven, Margaretha J.B. van (Griet, 1886-1963), I: 307, 393 + n; II: 246; III: 339; IV: 483; V: 188, 336; VII: 424
Nypels, Charles (1895-1952), I: 160; II: 258, 304, 324, 336, 375 + n, 441 + n, 449, 469; III: 184; IV: 33, 253; V: 262
Nypels, George (geb. 1885), VIII: 478, 479 x + n
Nyssens, IV: 224 + n, 406; VI: 128, 175 (dokter)
Nijvel, Jan van, III: 139 + n, 140 + n, 321 + n; IX: 83
O. en E., zie Departement van Onderwijs en Eeredienst
o.k.k., zie Oefening kweekt kennis
Obey, André (geb. 1892)
Loire, IV: 154 + n
Obolensky, S.S. (1908-1980), IV: 444
Ochtendpost, De (periodiek), VII: 160 n, 406, 407 n, 431, 464 (groene vod), 521; VIII: 17 (groenekrantenstukken), 106, 199, 200, 483 n; IX: 243 + n
Odyssée, L': Homerus
Oefening kweekt kennis (o.k.k.; letterkundig genootschap), IV: 497 n; VI: 394 n
Oefeningen: v.d. Veen
Oepts, Wim (1904-1988), V: 62
Oera-Lindaboek, IV: 445 + n
Oever, Karel van den (1879-1926), I: 196
Offenbach, Jacques (1819-1880), III: 44, 364
Officieële bescheiden betreffende... Multatuli: de Bruyn Prince
Oger Frères Tailleurs (Batavia), VII: 85
Ohnet, Georges (1848-1918), I: 214 + n
Oldenbarnevelt, Johan van (1547-1619), VII: 39
Olga, IX: 21
Oltmans, J.F. (1806-1854)
De schaapherder, I: 170 + n; V: 203 + n
Omar Khayyām, Abū'l-Fath (1048-1131), I: 157 + n, 195, 245, 303; III: 31, 57; IV: 11, 380; VI: 129, 149, 153
Quatrains (vert. door Ch. Grolleau), I: 195 + n
Rubaiyat (vert. door P.C. Boutens), VIII: 412 + n
The rubáiyát (vert. door E. Fitzgerald), I: 245 + n; II: 230; III: 522-523; IV: 11
Omboni-Etzerodt, Stefanie (1837-1917), VIII: 410 n, 469
Ombre du caudillo, L', zie Guzman, Sous l'ombre du caudillo
Onder God's ogen: v. Duinkerken
‘Onderschatting en overschatting’, zie ‘Overschatting en onderschatting’
‘Onfatsoenlijk meneer, Een’, II: 475 + n, 477, 478; III: 13 (uitknipsel)
Ongelooflijke avonturen van Bram Vingerling, De: Roggeveen
Ongelukkige, De: Couperus
‘Ons deel van Europa’: dp
‘Ontmoeting met “Indonesiërs” (Zijlicht op de provincie)’: dp
‘Ontslag van Ed. Douwes Dekker als assistent-resident te Lebak, Het’: Saks
‘Ontwerp van den brief aan den G.G.D. v. Twist’: Multatuli
Onvoltooid verleden, Gedichten: Binnendijk
‘Onwaardig en onwaar’: Seubring
‘Onwaardig en onwaar’: Wormser
Onze kunst (periodiek), I: 307
Onze litteratuur in beeld (samengesteld door J. Kuypers en Th. de Ronde), V: 249 + n, 260 + n, 262, 311
Onze mille verges, Les: Apollinaire
‘Onzekeren, De’: dp
Oom Tom, pers. uit Stowe, De negerhut van Oom Tom, zie aldaar
Oord, Marietje van, I: 370
Oordt, H.L. van
Van crisis tot oorlog, II: 85 n
Oorlog en vrede: Tolstoj
Oost-Azië: Ravenswood
Oost-Indisch landjuweel (bloemlezing door S. Kalff), VIII: 84 + n
Oost-Indische thee-boom, De (bloemlezing), VIII: 110 + n
Oost-Indische uitspanningen: Verbeet
Oosten, A.J.D. van (1898-1969), IV: 79 n
Het vuurwerk, II: 474 n
Oosterhout, R.A.
De Fransche omwenteling aan het Nederlandsche volk verteld, II: 324 + n, 335
Oostindische nouvelles, VII: 403
‘Op den kandelaar’ (rubriek in De nieuwe eeuw), III: 114
‘Op een scheikundeleeraar’: v. Aart
‘Op mijn broer’, zie J. de Decker, ‘Aen mijnen broeder op Batavia’
Opbouwen (periodiek), I: 172 + n, 195
Openbaring van Johannes De, (Bijbelboek), I: 93 (Apocalypse); II: 332 n
Opregte Haarlemsche courant (periodiek), VIII: 581 + n
Opstandigen, De: v. Ammers-Küller
‘Optocht in den avond, De’: Chasalle
Opwaartsche wegen (periodiek), I: 57 n; II: 384, 433, 440, 442-444, 447, 448 n; III: 315 n; IV: 53
‘Oriana’, zie Tennyson, ‘The ballad of Oriana’
Orient, D' (periodiek), IX: 181
Oriënt express: den Doolaard
Orléans, Charles d' (1391-1465), VI: 169 n
Orléans, Ferdinand Philippe Louis, hertog van, (1810-1842), II: 420, 421
Ormesson, Alexeï (= Alexis Ormuszon, geb. 1904), III: 227, 231 (danseur), 315, 380, 381; IX: 73 + n, 79, 82
Orpheus in de dessa: Wit, A. de
‘Orphicum litus’: Kochnitzky
Orsay, A.G.G. d' (1801-1852), II: 156
Ortega y Gasset, José (1883-1955), IV: 393; V: 141; VI: 206; VII: 176 De opstand der horden (vert. van La rebelión de las masas), IV: 389, 393; V: 141
Ortman, Theo, III: 107 n (= II: 204)
Ortt, Felix (1866-1959), VI: 49, 50, 70 n
Aan mijn zusje (brief over het geslachtsleven), VI: 49
Tweede brief aan mijn zusje, over verloving en huwelijk, VI: 49
Os, C.H. van
‘Tusschen de schaduwen’, VII: 234 + n
Ostaijen, familie Van, I: 219, 220, 284
Ostaijen, Constant H.J. van (1887-1928), I: 220, 221 (broer), 229, 235 x + n, 247, 275, 284 + n, 286, 304
Ostaijen, Hendrik Pieter van (1852-1932), I: 220, 221, 353; II: 98, 324; III: 213
Ostaijen, Paul van (1896-1928), I: 30 i, 31 i, 34 n, 35 n, 36 n, 38, 45-47 + n, 51 n, 52, 55 n, 56 n, 57 n, 58 n, 61, 63 + n, 64 n, 66-68 + n, 77, 87 n, 88 n, 95, 96, 103, 115 n, 122, 126 x + n, 127, 130, 136 n, 139 + n, 150-153 + n, 155, 156, 158, 160, 164-166 + n, 171-173 + n, 175-179 + n, 187-191, 193, 196 + n, 199 n, 202 n, 204-206 + n, 209, 211, 212 n, 216 n, 218-230 + n, 234 n, 235, 247-249, 254, 262, 275, 279-282 + n, 285, 292, 293, 296, 297, 302-306, 321, 324, 331, 334, 336, 338-342, 345, 347, 350, 352, 353 + n, 358, 365, 374, 379, 380, 391, 400 + n, 410, 439, 446; II: 19, 60 + n, 72, 80, 98, 123, 124 + n, 129 n, 138, 168, 173, 209, 238, 246, 259, 272 (de mens), 286 + n, 287, 324, 325, 331, 345 n, 347, 401 n, 402 x, 407, 408, 426-428, 446, 453, 472, 476, 491; III: 11 + n, 12 + n, 68 + n, 69 n, 82, 86, 133, 141 n, 178 + n, 179, 206, 212, 232, 249, 301, 302, 326, 329, 400 n, 426, 445; IV: 120, 121, 202, 343; V: 187, 203, 255; IX: 21, 22 n, 23 n, 24 + n, 34, 58 n, 75
‘Aan mijn vriend René Victor’, I: 223
‘De aarden vaas’, zie ‘Snijd van de struik de seringen...’
‘Alpejagerslied’, I: 140, 149, 159, 168 + n, 178, 190, 210 (twee gedichten), 214 n, 247, 269
‘Angst, Een dans’, I: 223
‘De appel’, I: 65
‘Appendix’ (afdeling in Gedichten), I: 235, 247-249, 261
‘Avond’, I: 223, 224
‘Avondlied’, I: 65
‘De bankroet-jazz’, I: 248
‘Banlieue’, I: 247
‘Barbaarse dans’, I: 142, 143, 145, 146, 164, 223, 229, 338, 439; III: 133, 426; IX: 34
‘Barbaarse dans en andere gedichten’ (bloemlezing door dp; niet gerealiseerd), I: 439; II: 331; VII: 117 + n, IX: 34
De bende van de stronk, I: 221, 227, 249; II: 124 + n, 128, 129, 138, 197, 238 + n, 286, 287; III: 179,
[p. 727]
206, 212, 213, 232 + n, 270 + n, 301; IX: 58 + n, 75, 77
‘De bende van de stronk en andere grotesken’ (niet gerealiseerd), I: 221, 249, 379, 380; II: 287; IX: 58 (ene deel)
‘Berceuse presque nègre’, I: 65, 247
‘Het beroep van dichter of qui s'accuse s'excuse’, I: 249
Bezette stad, I: 64, 148 + n, 221, 223, 235; II: 286 n; III: 133, 426
‘Boere-charleston’, I: 149, 159, 168 + n, 178, 187, 190, 202, 210 (twee gedichten), 247, 269, 324, 373 + n
Het bordeel van Ika Loch, I: 59 (uw grotesken), 61 (tweetal grotesken), 67, 68 + n, 221, 249, 379; II: 238, 286 + n, 287, 305; III: 179; V: 201 n, 203, 223, 255, 318, 370; VIII: 365
Brieven uit Miavoye, I: 400 + n, 414; II: 238 (brieven), 249 + n, 272; III: 68, 178, 179, 302, 322 + n, 326, 329, 426 + n; IX: 77
‘Burssens, Du Perron en ik’, IX: 58 + n
Diergaarde voor kinderen van nu V: 187
‘Du gute Kuddelmuddelmutter Erde’, I: 345 + n
‘Eerste boek van Schmoll’, I: 66 + n, 229 + n, 246, 248, 285 + n, 338, 439; II: 331; III: 133; IX: 34
‘F. Jespers schildert een haven’, I: 234 + n, 247 + n
‘Facture baroque’, I: 247
‘Februarie’, I: 224
‘Feest’, I: 56 (gedichten), 59 (verzen), 61 n
‘De feesten van angst en pijn’, I: 222-224 + n, 228 (ms.) x, 229, 235, 248, 339, 439; II: 331
‘Gebruiksaanwijzing der lyriek’, II: 446
‘Gedichten I en II’, I: 274
Gedichten, I: 218-221, 227-229 (bundel, boek), 234-236 + n, 240, 248, 261, 263, 274, 281 (bundel), 284-286 + n, 302, 303, 338 (bundel), 374, 386, 410 n, 439 n, 442 (die oplage), 447 (oplaag); II: 402; III: 133 + n
‘De gehouden hotelsleutel of de kleine, domme daad’, I: 249
‘De generaal’, I: 248 (lange verhaal), 249
‘Groteske gedichten’ (afdeling in Gedichten), I: 247-249
‘Haar ogen of de goed gebruikte wensvorm’, I: 56 (gedichten), 59 (verzen), 61 n
‘Henri Bruning en Albert Kuyle’, I: 338 + n, 340 x
‘Herfst’, I: 224
‘Hiërarchie’, I: 249
‘Huldegedicht aan Singer’, I: 67 n, 234, 247, 249; II: 401 + n, 402, 407 n
‘Ik sta nu eenmaal voorbij de grens...’, I: 223 (gedicht dat op blz. 82-83 staat)
‘In memoriam Herman van den Reeck’, I: 229
Intermezzo, I: 248
‘James Ensor’, I: 65, 224
‘Jonge lente’, I: 224
‘Jus primae noctis’, I: 249
‘Kluwen van Ariadne’, I: 149 (proza), 159, 164, 168 + n, 178, 221, 224, 249, 269; V: 187
‘Koffiehuis’, I: 224
‘Een kort opstel over koloniale politiek’, I: 249
Krities proza I en II, I: 221, 235, 338 + n (I), 340 (I), 353 n (I), 375 (I + II), 379 (I + II), 380 (I + II), 386 (I), 414 (I), 420 (I), 422 (I),
[p. 728]
423 (II), 437 (I), 439 (I), 442 (I); II: 60 (I), 98 (I), 402 (II), 465 (II), 472 n (II), 475 (II), 476 (II); III: 12 (II, exx. op Pannekoek), 154 (II), 178 (II), 179 (I + II); IX: 58 + n
‘Land avond’, II: 331
‘Leven’, I: 261 + n
‘Lied voor mezelf’, I: 65, 221
‘Liedje’, I: 223, 224
‘De man met de zwijnskop’, I: 249
‘Marc groet 's morgens de dingen’, I: 56 (gedichten), 59 n, 61 n
‘Marcel Schwob’, I: 221
‘De marsj van de hete zomer’, I: 223, 261
‘Maskers’, I: 227 n, 228
‘Melopee’, I: 137, 190, 191
‘Metafiziese jazz, II: 331
‘De moordenaars’, I: 227 n, 228
Music-Hall’, I: 224
Music-Hall, I: 66 + n, 221, 223, 224, 226, 228, 229; II: 331; III: 11, 133
‘Mijn ogen zijn omfloersde tamboerijnen...’ (= ‘Gedichten II’), I: 274
‘Mythos’, I: 274
‘Nachtelike optocht’, I: 190, 191
‘Ogen’,I: 212, 213, 218, 247 (laatste gedichten), 248
‘Oppervlakkige charleston’, I: 115, 247
‘De oude man’, I: 212, 213, 218, 247 (laatste gedichten), 248
‘Plakkage (Nr 2)’, I: 223
‘Poème’, I: 247 + n
‘Quelques notes sur la situation artistique en Flandre’, IX: 58 + n
‘Le renouveau lyrique en Belgique’, IX: 58 + n
‘Rijke armoede van de trekharmonika’, I: 274 + n; III: 18; IX: 24 n, 25 n
Self-defense, III: 68; V: 187, 191, 194; IX: 58 n
‘Het sienjaal’, I: 65
Het sienjaal, I: 65, 66 n, 221, 223, 224, 226, 228, 229; II: 331; III: 11, 133
‘Snijd van de struik de seringen...’ (= ‘Gedichten I’), I: 274
‘Souvenir’, I: 274 n, 342 + n, 439; IX: 25 n
‘Stad’, I: 65
‘De stad der opbouwers’, I: 68 + n
‘Stemming’, I: 223, 224
‘Thématique’, I: 247 + n
De trust der vaderlandsliefde, I: 59 (uw grotesken), 61 (tweetal grotesken), 64-67 + n, 221, 248, 249, 379; II: 286 + n, 287, 305; III: 179; V: 255; VIII: 365; IX: 58 + n
‘De trust der vaderlandsliefde en andere grotesken’ (niet gerealiseerd), I: 248, 249, 379, 380; II: 287; IX: 58 (2e bundel)
‘Tussen vuur en water’, I: 226, 227 + n, 249; II: 491 + n
‘Twee landelike gedichten voor Heinrich Campendonk’, II: 331
‘Valavond’, I: 223
‘Vergelding’, I: 223
‘Verlangen’, I: 65
‘Verzameld verhalend proza’ (niet gerealiseerd), II: 238, 286-287, 324-325, 345 + n; III: 12, 179, 206, 212, 232; IX: 58
‘Vlerken’, I: 56 (gedichten), 59, 61 n
Vogelvrij, Grotesken, I: 219, 221 + n, 236 n, 248-250, 379; II: 286 + n, 287, 305; III: 179
‘Wederzien’, I: 223
‘Wiegeliedje voor de geliefde’, I: 65, 224
‘Zaaitijd’, I: 224
[p. 729]
‘Zelfbiografie’, I: 274 n, 281 (onuitgegeven bijdrage); IX: 25 + n
‘Zelfmoord des zeemans’, I: 247
Ostaijen-comité, Van, zie Paul van Ostaijen-comité
Ostaijen-Kunnen, Maria C.L. van, I: 380; III: 213
Ostmeier, J.J.B.
Karjani, De loerah van Tjibodas, IX: 398
O'Sullivan, V.
Aspects of Wilde, VII: 256 + n, 260, 308
Oswald, Marianne (= Sarah Alice Bloch, geb. 1901), IV: 420, 438, 452; VII: 295
Ottema, Nanne, VI: 356 + n
Otten, Jeanne, VI: 179
Otten, Jo F. (1901-1940), I: 383; II: 46 n, 100, 471; III: 98 (?), 118, 200, 478 + n; IV: 241 + n; V: 401; VI: 32, 79, 141, 444; VIII: 534 n, 535, 576; IX: 43, 67, 186, 329
Angst, Dierbare vijandin, VIII: 534 n
Bed en wereld, IV: 73; VIII: 534 n
‘Bij den vijftigsten sterfdag van Multatuli’, VIII: 535 + n
‘Machiavelli en Multatuli’, VIII: 535 + n, 555
‘Mirsky over Lenin’, III: 184 + n
‘Noodlottig vaderschap’, V: 371
‘Tijdschriften’ (rubriek in NRC), VI: 444 + n, 449 (knipsel); VII: 35 + n, 36 (tekst)
Verloren vaderland, I: 394; II: 79; III: 36, 46
Otto III, zie ter Braak, Kaiser Otto III
Ottow, Samuel Julius
De oorsprong der conservatieve richting, VIII: 334 + n
Oubliette, De: Vestdijk
Oud Batavia: de Haan
Oud Kangeanner (ps.), IX: 16-18
‘Controleur Beynon en de Kangean-eilanden’, IX: 16 + n, 324-325 (tekst)
Oude Prins, De, zie Café's
‘Ouderlijk huis’, zie Marsman, Zelfportret van J.F.
Oudshoorn, J. van (ps., zie ook Feylbrief, Jan K.), I: 362 n; II: 225; III: 150; VI: 405
‘Kristallen’, VI: 404 n, 405
Oustric, IV: 443 + n
Outhoorn, Willem van (1635-1720), VII: 400, 404
Ouvré, Achille (1872-1951), I: 99
‘Over het “kreatieve” in onze nieuwe poëzie’: dp; Marsman
Overbeke, Aernout van (1632-1674), VIII: 105 + n
Rymwercken, VIII: 104, 105 + n, 109
‘Overgang’ (door Forum-redaktie), IV: 405 n
Overjas, De: Berghen
Overman, G.H.C., VII: 281, 282, 303, 340, 354, 358, 359, 388; VIII: 474
‘Overschatting en onderschatting. Een enquête onder de Nederlandsche schrijvers’ (in Het vaderland), V: 134 + n, 167 + n, 203; VI: 72, 322 n; IX: 160 n
Overstraeten, Edouard van (geb. 1891), II: 8 i, 387 + n, 390
Overstraten, P.G. van (1755-1801), VII: 505 + n
Overzicht, Het (periodiek), I: 30 i, 36 n, 38 n, 45 n, 51, 56, 57 + n, 123, 334; VIII: 39
Overzicht, Het (uitgeverij), I: 36 n, 51 n; VIII: 364
‘Overzigt, Het’ (periodiek, niet gerealiseerd), VIII: 190 + n
Oxford Shakespeare, The, zie Shakespeare, The complete works
Oye, Eugeen van (1840-1926), VIII: 70
p.e.n.-club, II: 441; III: 135 + n, 136, 279 n, 458; IV: 177 + n, 179, 339 (Doebrovnik), 350 n; VII: 201 + n, 229; IX: 73 n, 125
p.i.d. (Politieke Inlichtingendienst in Nederlandsch-Indië), VIII: 49, 50, 54, 502; IX: 252
p.n.i. (Pendidikan Nasional Indonesia), VIII: 290 n
Paaltjens, Piet (ps., 1835-1894), II: 242 n
Paap, Willem A. (1856-1923), VI: 160, 180, 207; IX: 189
Vincent Haman, I: 395; II: 467; IV: 267; VI: 131, 153, 158, 160, 164 (Moree), 180 (visie), 207 + n; IX: 189 + n
Padjadjaran, Zie dp, ‘Oudheden op West Java 1 en II’
Paerels, Willem (1878-1963), I: 302 + n
Pahud, Charles Ferdinand (1803-1873), VII: 86; VIII: 173 + n, 335, 520
Paix par le droit, La, IV: 461
Palais des Beaux-Arts (Brussel), I: 321 n; II: 345, 349; III: 169
Palante, Georges (1862-1925), V: 127 + n, 128; VI: 64; VII: 95; IX: 146 n, 152 n, 181, 194
‘Palladium’ (serie), IV: 478-479
Pallandt, Van III: 381
Pallavicini, VII: 473, 476
Palmer van den Broek, W., IX: 394 + n, 397 + n
Paludes: Gide
Pan: Gorter, H.
Pandji-verhalen, VI: 419; VII: 413 + n; IX: 394 n, 395 n, 396 n, 403 + n
Pané, Armijn (1908-1970), VII: 54 + n, 67, 68 + n, 78, 79, 416 n; VIII: 182 + n
Pané, Sanoesi (1905-1968), VII: 416 + n, 418; VIII: 81 + n
Panferov, F.I. (1896-1960), VII: 152; VIII: 447
Panhuijsen,Jos (1900-1986)
‘Jan Engelman’, V: 179 + n
Pannekoek, G.H. (1882-1965, zie ook Gravesande, G.H. 's-), I: 84 (interviewer), 128 + n, 200 n, 392, 438; II: 150, 177, 216, 226, 386; III: 465, 475, 476, 484-487, 489, 496; IV: 109, 115, 117, 118, 183, 316, 352, 365, 379, 389, 413; V: 336; VI: 47, 134, 328; VIII: 192
Pannekoek, J.H., VIII: 207
‘Panopticum’ (rubriek in Forum), III: 108 + n, 173 (rubriek), 220, 223, 261 n, 279 n, 305, 313, 383, 418, 422, 434, 438 n, 451, 452, 491, 497; IV: 19-21, 27, 33 + n, 34, 53, 73, 74, 79, 82, 86, 147 n, 177, 179, 184, 192, 224 n, 259-261, 273 n, 284, 376 n, 417 n, 428, 445 + n, 486, 502; V: 8 i, 75, 149 n, 156, 167 n, 169, 188, 229 + n, 231, 430, 447 n; VI: 19, 28; VIII: 29; IX: 75, 77, 78, 83 n, 87, 97 + n, 106, 114
Panorama, zie J. Greshoff en J. de Vries, Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde
‘Panthéon’, zie ‘Klassiek letterkundig panthéon’
Panza, Sancho, pers. uit Cervantes, Don Quichotte, zie aldaar
‘Papegaai, De’: Dekker
Paradise regained: Marsman
Pararaton (Ken Arok), of Het boek der koningen van Tumapěl en van Majapahit, VI: 135 + n, 137, 391, 477; IX: 393 + n
Parasieten, De: Kelk
Parc, IV: 337
Pareau, N.E.M. (ps., 1906-1981) VIII: 545
Parfentiff A., VI: 68 (russischen emigrant)
Parindra (Partai Indonesia Raja), VIII: 290 + n
Paris, H.J. (uitgeverij), IV: 208; VII: 410
Paris de nuit: Brassai
Paris-soir (periodiek), IV: 502
Parker, Claire, IV: 86 (vriendin), 349
Parker, Dorothy (1893-1967) Laments for the living, IV: 46 n
Park-Hotel, zie Hotels
Parkzicht, zie Hotels
Parlando: dp
Parnassus kunstkabinet, of Verzameling van weergadelooze dichtstoffen, VII: 401, 404
Parra, T.M. de la, VIII: 135, 137
Parra, Petrus Albertus van der (1714-1775)
‘Autobiografie’, VIII: 114 + n
Parry, Roger (1905-1977), IV: 525; V: 24, 297 (onderbuurman); VI: 298; IX: 211 + n
Partai Nasionalis Indonesia, VII: 420 n; VIII: 290 n
Partij remise: Last
Pascal, André (ps., 1872-1947)
Pranzini, Le crime de la rue Montagne, IV: 278, 280
Pascal, Blaise (1623-1662), IV: 203; V: 10 + n, 14; IX: 73 n
Pascoaes, zie Teixeira de Pascoaes
Pasjir, VI: 408
Passage, zie Café's
Passage des anges, Le: Périer
Passe-temps: Léautaud
Passeur (ps., 1899-1966), V: 385 + n
Passinheros, zie Fado dos Passarinhos
‘Pastiche romantique’, zie dp, ‘Pastiche-Nerval’
Patah, VIII: 96 + n, 225, 227, 231, 532; IX: 9 i, 130 + n, 392 n, 393 n, 395 n
Paté, Henry (1878-1942), IX: 234 + n
Pater, Walter (1839-1894), I: 360; II: 179, 181, 376, 380, 481
Marius the Epicurean, II: 69, 70
Patou, Jean (1887-1936), IV: 438, 461
Patow, George, III: 187 n
Patriottentijd, De: Colenbrander
Patroclos (beeld), VI: 119, 120
‘Patru et d'Ablaincourt’: Larbaud
Patru, Olivier (1604-1681)
La vie de Monsieur d'Ablancourt, suivie du discours et des letters de M. d'Ablancourt à Monsieur Patru
(Préf. par Valery Larbaud), IV: 491, 494
Patijn, J.A.N. (1873-1961), VI: 489 + n
Paul-Boncour, Joseph (1873-1972), III: 507 (ministerie)
‘Paul van Ostaijen en de kritiek’: Burssens; Brunclair; dp
Paul van Ostaijen-comité, III: 138, 139, 141 + n, 143, 153 n, 154
Paulhan, Frédéric (1856-1931), VIII: 169, 198 + n, 199, 210 x; IX: 70 + n
Les caractères, VII: 339, 340
De leugen in het karakter (vert. van Les mensonges du caractère), VIII: 11 + n, 198
Réflexions, III: 456, 463, 502; VIII: 103 x + n, 106, 198 + n, 199, 210 x, 595 x; IX: 70 n
Paulhan, Jean (1884-1968), I: 98 n, 283 + n; II: 294 + n; III: 441 + n, 447, 456-458, 460, 461, 463, 480; IV: 97; V: 56; VIII: 198 n, 210 x
Jacob Cow le pirate, ou Si les mots sont des signes, II: 404 + n
Pauporté, I: 204
Pauvre chemisier, Le: Larbaud
Pauwels, François D. (1888-1966), IV: 466
Pavillon de Marsan, IV: 426
Payot (uitgeverij), II: 180; VI: 301
Payot, N.G.
Être belle, VIII: 108 + n
Paz, Magdeleine, IV: 109 n
Peaux, Augusta (1859-1944), II: 43 + n
Pée, Julius (1871-1951), VI: 408, 411, 417, 428, 469, 479, 494; VII: 184 + n, 263, 458, 459; VIII: 346 + n, 358, 404 + n, 405 + n, 410-414 + n, 416, 419, 423, 424, 429 n, 430 n, 441, 445 n, 451, 453, 474 n, 499, 500, 515 n, 539 n, 544, 550, 562 + n, 575, 604
‘Edu’, VIII: 404 + n, 411, 469, 477, 540, 547-549 + n; IX: 258 + n
Multatuli de beeldenbreker (met Roelandt), VIII: 410 + n, 429 + n, 515 n
Multatuli en de zijnen, VI: 373 + n, 387, 389, 396, 408, 411, 416, 417, 419, 428 n, 434, 442, 449, 450, 457, 460-462, 469 + n, 479, 481, 485, 494; VII: 21, 84, 93, 282 + n, 458, 459; VIII: 256, 403-405 + n, 411-414 + n, 416, 423, 424, 429 + n, 430, 477 n, 478, 543, 547, 549, 583 + n
Multatuliana, VIII: 404 n, 419, 429, 444
‘Nonnie’, VIII: 547 + n, 572, 585
Pée, Willem (1903-1986), VIII: 573, 574, 584
Peeters, Josef (1895-1960), I: 30 i, 35 n, 36 n, 38 n, 40, 45 n, 46, 49 n, 55-57 + n, 59-63 + n, 67 + n, 71 + n, 73, 74, 77, 80, 81, 87, 108, 117, 201, 237, 300, 325; II: 158, 287; III: 168; IV: 343; VIII: 363, 365; IX: 21, 327
‘Driehoek-manifest voor schilderkunst’, I: 71 n
‘Katéchéô aan den kunstliefhebber’, I: 46 + n
‘Over kunst’, I: 46 (stuk), 49 (stukken), 50 (jouw artikel), 52 (artikel), 61 n
Pegasus (uitgeverij), VI: 389, 396, 435; VII: 50, 118, 134, 167, 180
Pegasus, zie Donker, De schichtige Pegasus
Péguy (boekhandel te Parijs), VI: 136
Péguy, Charles Pierre (1873-1914), IV: 107, 108, 160; VI: 136
Notre jeunesse, IV: 107
Peisson, Edouard (1896-1963)
Une femme, V: 144
Péladan, Joséphin (1858-1918), VIII: 469 + n
Les amants de Pise, II: 467
Pellecom, Aleida van Martha, VI: 309 + n
Pellerin, Jean (1885-1921), III: 445
La romance du retour, III: 445; VIII: 58
Pelletan, Edouard († 1912), IV: 256
Pellico, Silvio (1789-1854), I: 194, 197; II: 409
Le mie prigioni, I: 194 n; II: 409
Pen op papier, De: Nijhoff
Penses-tu réussir?: Tinan
Pensioen: Elsschot
Pensionnat de l'Athénée Provincial du Centre (kostschool te Morlanwelz-Mariemont), IV: 102, 172; VI: 68 + n, 156, 157, 161, 228, 288, 348, 349 (schoolnota's), 399 (schoolgeld), 434; VII: 135; VIII: 571; IX: 253 n, 254, 255
Pensions
Baanders (Amsterdam), VIII: 265 + n
Bon Accueil (Gistoux), III: 119, 141, 159, 163, 175, 182, 391
[p. 733]
Château des Roses (Gistoux), II: 257
Daheim (Bandoeng), VI: 453, 475, 477
Furonnière (Claix), V: 15, 17, 19, 21, 26, 30; VI: 285 + n
Gedong Mampir (Amersfoort), VI: 259, 266, 267, 269 (Amersfoort) x, 270, 272-276, 279
Herman (Brussel), III: 242, 245, 296, 319
Museum-pension (Amsterdam), II: 94-96, 98, 101, 106, 107
‘Penthesileia’: Marsman
Pepys, Samuel (1633-1703), VIII: 108
Perdeck, A. (1888-1973), II: 189 + n
Perelaer, Louise (Wies, 1907-1967), VII: 315-317, 353 + n, 384 (dames), 400 + n, 406, 465 + n; VIII: 78, 112, 113 + n, 115, 118, 119, 175, 183, 246 + n, 313
Perelaer, M.T.H. (1831-1901), II: 149; III: 473; VII: 483
Péret, Benjamin (1899-1959), I: 316; II: 197
Pericles (± 494-429 V. Chr.), VI: 127
Périer, Gaston-Denis
Nègreries, II: 385 n
Périer, Odilon Jean (1901-1928), I: 30 i, 90-91 n, 92, 93 + n, 168 + n, 199, 225 n, 231 + n, 241, 244 + n, 297; V: 155 n, 181 n
Le citadin, I: 92
Le passage des anges, I: 91-94 + n
‘La visite’, I: 199, 200 + n
Perk, Betsy (1833-1906), VI: 181
Perk, Jacques (1859-1881), I: 45; II: 43, 200 + n, 436; IV: 164; VI: 130 + n, 131, 153, 154, 158-160, 162-164, 168, 169, 177-181; VII: 102, 103, 104 (Jaak), 485; VIII: 174, 434 + n, 497, 499
‘À monsieur X. de Reul, D'un subit retour pas à jeun’, VI: 159 + n
‘Aan X. de R., Geoloog en letterkundige’, VI: 159 + n
‘Aandenken (Uit het Fransch van Mathilde)’, VI: 159 + n
‘De briefwisseling Vosmaer-Perk’, VII: 435 + n, 485, 486; VIII: 174 + n, 434 n, 496, 497
Een dichter verliefd, VIII: 174 + n
‘Drie liedjes’, VI: 159 + n; VIII: 204, 205
Gedichten, II: 430 + n (12e dr.), 436 (12e 13e, 14e 17e dr.), 440 (o.a. 12e dr.), 443 + n (1e 2e 3e 4e, 7e, 12e, dr.), 444 (17e dr.), 448; III: 178 (12e dr.), 351; VI: 158, 159 + n (7e dr.); VIII: 431 (Perk-Kloos), 497
‘Iris’, VI: 130, 153, 154, 163, 179, 181; VIII: 204
‘Mathilde, Een sonnettenkrans’, VI: 130, 153; VIII: 431 + n, 435, 497 (3 hss.)
‘Nagelaten verzen’, VI: 130 n, 151 (intieme sonnetten), 154 + n, 157, 158, 164 + n, 179
‘Wat zijn wij menschen toch verfijnde dieren’, VI: 164 + n
Perk, Marie Adrien (1834-1916), VII: 485
Perkens, Duco, zie dp, Pseudoniemen
Perles de la poésie Slave (bloemlezing), III: 232; VI: 35 + n, 40, 88
Permys, Martin (ps., zie ook Premsela, Martin J.), I: 51 + n, 52, 53; II: 199
Perron, Alain Eric du (geb. 1935), V: 7 i, 243, 245, 247, 252, 269, 274, 276-279 + n, 282, 286-287, 289 x, 291, 296-299, 301, 307, 310, 311, 315, 317, 321, 324-326, 332, 351, 357, 367, 380, 381, 385,
[p. 734]
396 (vloo), 401, 416, 419, 420, 423 x, 424, 426, 429, 435; VI: 31, 35, 38, 45, 60, 82, 88, 100, 150, 153, 173, 175, 176, 182, 185, 190, 203, 205, 206, 208, 210, 214, 217, 225, 227, 228, 231, 237, 239, 247, 255, 259, 279, 287, 290, 295, 299, 309, 312, 324, 326, 348, 353, 363, 377, 383, 399, 421, 423, 429, 431, 432, 453, 478, 492; VII: 25, 26, 66, 72, 76-78, 90, 108, 110, 134, 141, 148-150, 154, 156, 163, 164, 170, 229, 254, 261, 351 x, 368, 376, 394, 399, 405 x, 412, 422, 426, 427, 429 x, 432, 433, 437-439, 448, 457, 488, 489, 514, 515, 519, 524, 534; VIII: 48, 50, 65, 71, 100, 103, 104, 168, 169, 201, 216, 221, 224, 238, 242, 244, 252, 257, 262, 264, 277, 279, 295, 296, 300, 316, 322, 326, 333, 339-340, 342 n, 353, 356, 357, 391, 394, 395, 399, 400, 407, 408, 461, 482, 492, 500, 501, 529, 534, 551, 560, 562, 564, 571; IX: 62 n, 164 + n, 165, 167, 168, 175, 177 + n, 183, 190, 211, 221, 223, 226, 235, 238, 255, 371, 384
Perron, Betsy du, IX: 55
Perron, Charles Edgar du (Eddy, 1899-1940)
Pseudoniemen van dp
Bombay, Cesar, II: 285 n, 484; VI: 437; VII: 160 n, 195, 200; VIII: 211, 234
Criticus B., II: 205
Grave, Eric, I: 33 n, 34; VII: 145 + n
Guíla, Bodor, VIII: 363
Kloot van Neukema, W.C. van, VII: 160 n
Kuyck, A.L. van, II: 29 n, 110 + n; IV: 16 n, 226 n, 239; IX: 27 n Perkens, Duco, I: 30 i, 36 n, 37 n, 40, 41, 44-46, 52, 56 n, 61 n, 62, 66, 68 n, 81, 84, 85, 88, 105, 117, 127, 160, 201, 314 n, 350 n, 369, 383; IV: 146; VI: 189-190, 257; VIII: 363-365; IX: 25 + n, 58 n
Stoep, Karel van der, V: 32
Portretten en foto's van dp Creixams, P., I: 201, 204; II: 170, 171, 183 + n, 213 (portret); IV: 222 (jongetje), 322 + n, 476 (jongetje); VIII: 363, 364
Jacob, M., I: 69, 201; VIII: 364 Pia, P., I: 295 + n, 297, 303; IX: 24 n
Pohl, A., VI: 209
Willink, A.C., I: 72 + n, 78, 79 + n, 81, 82 x, 307, 316; II: 131, 140, 144 + n
Foto's van dp, I: 62 + n, 297, 369 (fiezelemie); II: 20, 354 + n; III: 171 + n, 448 + n; IV: 113 + n, 155-157, 278 + n, 397; V: 280 + n, 297, 328-329 + n; VI: 36, 48, 70, 107, 108, 115 + n, 298, 333, 335; VII: 47 + n, 139 + n, 221, 241, 307 + n, 308, 368, 410, 440, 442, 495, 525 + n; VIII: 18, 37 + n, 73, 74, 78, 79 + n, 156, 175 x + n, 177, 183, 189 + n, 193 + n, 195 + n, 238, 239, 246 + n, 257, 277-279 + n, 291 + n, 297, 298, 302, 304, 306, 331 n,333 + n, 342 n, 354, 356, 357, 389, 398, 442, 563; IX: 21, 211, 259 n
Werken
‘Aan Ambrosia’, IV: 15 + n, 33, 92 + n, 118 + n, 129, 224 n, 231 + n, 314, 315, 326; V: 156 (Toevoeging over dichters); IX: 123 + n, 128
‘Aan de familie’ (met Willink), I: 90 n
‘Aan Gerard van Eckeren over het geval Alie Smeding’, I: 131 + n
[p. 735]
‘Aan de redactie van “het Vaderland”’ (6 juli 1931), III: 131 (tekst) + n, 133, 150, 156, 162
‘Aandacht voor Schotman’, III: 261 + n
‘Aanschouw het schoone land’, II: 237 (tekst)
‘Aanschouwt de moederlijke heuvlen’, V: 94 (tekst)
‘Een achttiende-eeuwer over Shakespeare’, IV: 406 + n; V: 155 (over een opvoering van Hamlet)
‘Adriana de Buuck’, II: 296 + n, 357 x + n, 358, 360
‘Aen den heere J.W.F. Werumeus Buning’, II: 23, 24, 26, 27 (+ tekst), 28-30 + n, 31 (tekst), 33, 35, 36, 38 (sonnet), 45 (sonnet), 65 (sonnet), 85, 96 + n; IX: 36 n
‘Afscheid van Kostersloot’, IV: 400 + n, 402, 428; V: 7 i; IX: 124 + n
Agath, Een sonnettenkrans (onder ps. W.C. Kloot van Neukema), II: 184 + n, 285 n; V: 56; VI: 36, 437, VII: 160 + n, 165; IX: 20
‘Alle Chineezen keezen’, VI: 362, 363 (tekst)
Alle de rozen of het gesprek bij maanlicht + bespreking, I: 203 + n, 319 + n, 322 n, 347 + n, 353 x (mijn stuk), 357 (drukproeven), 373; VIII: 364; IX: 24 + n, 26, 78 ‘Alleen de boomen zijn gebleven’, VIII: 275 + n
‘Als verschuldigd antwoord’ (ongepubl.), IV; 19, 20, 27; IX: 114 + n, 115
‘Als voorbeeld van hygiëne’, IV: 179 + n, 224 n
‘Gli amanti’, II: 191 n, 260 + n, 261 x, 355 + n
‘Ander beeld’, I: 280 + n, 292, 306, 319 n (sonnetten), 347 n; II: 144, 152 + n
‘André Gide en de Hollandsche kritiek’, I: 434 + n, 438 + n, 446; II: 46 + n, 49 (stukjes), 59-60, 62, 63 (veranderd), 65, 83, 84, 96 + n, 105, 283; III: 157, 168; IX: 35 n, 36 n
‘Anthonie Donker als autoriteit’, III: 313 + n, 376 n, 431-433, 436, 437, 454, 459, 477, 503; IV: 33; V: 155 (Nabetrachting); IX: 99 + n
‘Antwoord aan M. Nijhoff’ (ondertekend F. Batten), III: 144 + n, 145 (tekst), 162 + n, 164, 166, 182
‘Antwoord aan Slauerhoff’, VII: 332 n, 382
‘Antwoord op het ingezonden stuk van “Oud-Kangeanner”’, IX: 7 i, 8 i, 16-18 (tekst) + n
‘Antwoord, Opgedragen aan Johannes Greshovius van Nieuw-Helvoet’, III: 256, 257 + n, 261, 279, 283; IX: 73-74 (tekst) + n, 341 (tekst)
‘Een apostel’, II: 122 + n, 373; III: 230 + n
De arme hemdenmaker (vert. van V. Larbaud, Le pauvre chemisier) + bespreking, II: 332 + n, 456 + n; III: 200, 233 + n, 355 n, 363 (hetzelfde werk), 365 + n, 366, 384 + n, 446; IV: 184; V: 263, 271 + n, 272 (inl. tekst), 397, 412 + n; VI: 85; VII: 451; IX: 167
‘Arthur van Schendel, Enkele aanteekeningen’, I: 146 + n
‘Atje, Otje en Edje’ (niet gerealiseerd), VII: 353
‘Atjeh's epos in proza’, VII: 9 i, 373 n, 461 + n, 491 + n, 492 + n, 496, 511, 514 + n, 516, 525, 530; VIII: 42, 199, 229; IX: 241, 242 + n
[p. 736]
‘Aubade’, I: 322 + n
‘Auteurs’, I: 96 n
‘Autobiografisch overzicht’, I: 111 n
‘Aux armes, citoyens!’, VIII: 220 n
‘De avonturier’, zie ‘De onzekeren’
‘De avonturiers’, I: 153 + n, 203 (Historie van klappen), 231 (vier verhalen), 262, 291 (vijftal verhalen), 295 (verhaal), 299 + n, 355 (verhalen), 361; II: 244 + n; III: 85, 446
(De) Ballade der polderlandsche onrustige kapoenen, I: 132-136 + n (+ tekst), 139
‘Bandoeng-Utrecht-Otrabanda’ (met Debrot; niet gerealiseerd), VI: 237 n, 299; VII: 222 (boek over Indië)
‘Beb Vuyk's opinie over onze koloniale letteren’, VII: 350 + n, 371 + n
‘De bedelaar onder de boom’, II: 25 (verzen), 52, 66 + n, 68
‘Beeld uit het verleden’, I: 280 + n, 292 (?), 306 (?); III: 446
‘Begin van de lente’, I: 292 + n, 353; II: 121, 122 (sonnet)
De behouden prullemand, I: 123, 201 + n, 364 n; VI: 159; VIII: 364; IX: 20, 21
‘Belangrijk erratum!’, IV: 287 + n
‘De belezen tijdgenoot’, IX: 76 + n
‘Bellen blazen’, VI: 199 + n
‘Benda-Huizinga of het standpunt der “clerken”’, VI: 254 + n
‘De beteekenis van Multatuli’, VI: 389 + n, 396, 417, 435; VII: 7 i (woorden), 134, 159, 167, 170 + n, 177 + n, 179, 180, 313 n
‘Betrouwbaar, daar hij zich nooit vastlegt’, VIII: 408 + n
‘De beving der oude spellers’, V: 149 n
De bewijzen uit het pak van Sjaalman, VII: 283 n; VIII: 8 i, 218 n, 244 n, 251 n, 258, 266-273 + n, 275, 276 x, 282-286 + n, 292, 297, 298, 312, 322, 325, 329, 333-336 + n, 340-344 + n, 346, 348, 350-352, 358, 368-373 + n, 376, 379 + n, 387, 396, 397, 402 n, 408, 417, 418, 422, 423, 426, 428, 446, 450, 472, 476, 491, 494, 503-505, 511-513 + n, 516, 520 n, 521, 528, 531, 535, 537, 556, 558 x, 559, 562, 564, 569, 574-577, 581, 585, 606, 607; IX: 256 + n
‘De bezitting’, I: 280 + n, 292, 306, 319 n (sonnetten), 347 n
‘De bierpiraat’, III: 215 + n, 216 (tekst), 217 x (vers), 218 (sonnet), 242, 243, 257, 260 + n, 261, 279, 283
‘Billets peur elle’, III: 364 + n, 365 (tekst); IV: 272 + n, 492 + n
‘Een biografie van Lenin’, II: 469, 473; III: 12 + n, 15, 50, 444, 449, 453; VII: 238 + n; IX: 78, 122, 123 n
‘Het bittere begin, Fragment van een “conte moral”’, I: 442 n; II: 338 (verhaal in résumé), 341 + n, 345 + n, 346, 351 + n, 354, 358 x + n
Blocnote klein formaat (art. + boek) + bespreking, V: 8 i, 130 + n, 156, 188, 224 n, 249 n, 367 n, 368 + n, 378,424 x, 425 + n, 427 + n, 429 + n, 430 + n, 434, 436, 437 + n, 440, 442 + n, 443, 445, 451-453; VI: 7 i, 8 i, 14, 20, 22 + n, 23, 27-31 + n, 35, 37-41, 43 n, 46-48, 52, 54 + n, 63, 90, 98 + n, 105, 111 + n, 116, 119 n, 122 (proeven), 126, 130 + n, 133 n, 146-152, 156, 157 n, 158 n, 164
[p. 737]
+ n, 166 + n, 167 + n, 176 + n, 181 n, 184, 188 + n, 192-195 + n, 197 + n, 198, 201, 202 + n, 204 (papieren), 205 (enveloppe), 209 + n, 210, 213-215 + n, 219, 221, 225 n, 226, 233-235 + n, 240, 241, 243, 254, 258, 264 + n, 265, 270 + n, 292, 296, 298, 322 + n, 326 + n, 329 (besprekingen), 330 n, 332, 349 n, 358, 367, 371, 372, 381 + n, 382, 386-388, 397, 404 + n, 416, 418, 492 + n, 495; VII: 20, 21 n, 68-70, 135, 157, 159, 163, 177, 183, 195 + n, 236, 297, 300, 301, 303-306, 320 + n, 360 + n, 361 + n, 382, 383, 436, 468, 477; VIII: 204, 322, 350, 372, 508 + n, 569, 577; IX: 64 n, 136 n, 178-180 + n, 185 + n, 187 n, 188 (notities), 215 n
‘Een bloempje aan 't (het) eind’, I: 42 + n, 43, 73, 74 + n, 80, 87 + n, 103, 108, 129, 131 (5 verhalen), 201, 296 (Bennie); II: 181 (Bennie); III: 446
‘Het boek van Prof. Bousquet’, VIII: 235 + n, 355, 367, 379, 393, 395, 483, 485 + n, 487, 501
‘Boeken met een dubbelen bodem’, VII: 270 + n, 275, 390 + n Het boozige boekje, I: 83-85 + n, 88 (proeven), 89 x (boekjes), 104 n, 108, 117, 123, 141, 201, 334 + n, 361 n; IV: 121; V: 131 + n; VIII: 364; IX: 33
‘Brief aan een Indonesiër’, zie ‘P.P.C. (Brief aan een Indonesiër)’
‘Brief aan een leeraar’, IX: 89 + n
‘Brieven aan de jongelingschap’, VIII: 401 n
‘Brieven uit Holland’, VIII: 235 n, 271 + n, 275, 293, 300 + n, 301, 304, 313 + n, 315 n,352, 483
‘Brieven van een zwaarmoedig auteur’, IV: 33; IX: 78
‘Bij de memoires van Trotzki’ (vert. door dp), zie de Guchtenaere
‘Bij de verzen van A. Roland Holst’, I: 259 (stuk)
‘Bij de vorige aanteekening’, III: 418 + n, 441, 445, 497
‘Bij een bundel van Jan van Nijlen’, I: 227 + n, 228
‘Bij een handvol auteurstekeningen’, VI: 451 n; VII: 38, 117, 241, 298, 435; VIII: 66, 273, 274, 355, 433 + n, 440 + n, 466, 468, 472, 475, 509 n
‘Bij een herlezing van Hamlet’, IV: 417 n
‘Bij een trio tooneelprestaties’ (zie ook, ‘De grote dingen van de planken’), III: 459 + n, 513; IV: 110 + n, 129; IX: 123 + n
Bij gebrek aan ernst (onder ps. Duco Perkens) + besprekingen, I: 30 i, 72 + n, 74 n, 76-78 + n, 81 (mijn boek), 82 (bibliophielen), 84-88 + n, 95-97 + n, 103, 104 + n, 108, 122, 127, 129, 131, 132 + n, 148, 156, 201, 239, 246, 260, 264, 266, 274, 275, 278 n, 288 x, 294, 296 + n, 315 (twee boekjes), 320, 323, 361, 368 + n, 369 n, 383, 387 + n, 414; II: 7i, 35n, 51 + n, 56, 62, 85, 112 n, 131, 172, 181, 244, 305, 477; III: 24 26, 29 + n, 42, 95, 145 + n, 146, 151, 168, 200, 202, 244, 246, 249, 257, 258, 303, 323 (proeven), 327, 328 x, 348, 355, 363, 373, 386, 389, 392-396, 399, 400, 405 + n, 423, 427 (oude oplagen), 439, 444-447 (rotzooi), 449, 451, 453, 456, 501, 506; IV: 18, 54, 114, 115, 120, 121, 196 x, 206, 230, 237, 239, 252 (gele boeken), 253
[p. 738]
(pak), 277, 278, 316, 320, 477, 491-492, 498; V: 84, 91, 207, 217-219, 223, 327, 340, 428, 431, 432, 438, 440; VI: 37, 69 + n, 229, 230, 232 n, 248 (boeken), 268; VII: 40, 52 + n, 145 n, 185 + n, 197, 285, 286, 451, 456, 479; VIII: 364, 372, 448, 550, 559, 560; IX: 22 n, 33 + n, 343
‘Bij Slauerhoff's proza’ (niet gerealiseerd), VIII: 485, 492, 505, 521, 522, 553, 554, 570; IX: 262 (inleiding), 264, 265, 385
‘Bij wat Stendhal noemt “energie”’, IV: 92 + n, 286, 444 + n; V: 25 + n, 253, 313; VII: 191 + n, 198, 204, 206; VIII: 349-350 ‘Bijdrage nummer zoveel’, I: 55 n, 336 + n, 339 (het mijne), 340 x, 341, 344 (drukproeven), 346 (alles), 350, 352, 353 (mijn stuk), 358 + n
‘Bijwijze van haat’, I: 257-258 (tekst)
‘C'est Mademoiselle Hollande’, III: 375 (tekst), 376 (tekst)
‘C'est pour prendre congé’, IX: 76 (tekst)
‘C.S.W. van Hogendorp’, VII: 504 n; VIII: 167 n
Cahiers van een lezer + besprekingen, I: 30 i, 101 n, 153 + n, 175 n, 194, 195, 197, 202 n, 243, 252, 257 + n, 259, 270 n, 272 n, 277 n, 283, 285 n, 287, 293, 312-315 + n, 317,318 + n, 321 x + n, 322, 324, 326-329 + n, 331, 332, 342, 352 x, 358, 361 + n, 371, 375 x, 380, 383, 386, 427, 433, 434 n, 437, 442, 447 + n; II: 7 i, 46 n, 56, 62, 68 + n, 70, 71, 73, 75, 86 n, 96, 99, 126 n, 138, 139, 154 x, 157, 166, 167, 169 n, 172, 204, 207, 209, 211, 225, 269, 282 + n, 283, 293, 297, 298 + n, 302, 304, 313, 314, 317 n, 323, 342, 358 (journaal), 365, 370 372, 380, 381, 384, 388, 389, 393, 395, 396 (aant.), 400, 403, 407 n, 408, 411, 415, 416, 422, 423, 429, 435, 438, 439 + n, 443, 446-448, 455,459 + n, 463, 475, 481, 484; III: 19, 26, 32, 67-70, 72, 77, 88, 95, 104, 105, 112, 113, 137 x, 138, 142, 143, 168, 313, 323 (3e deel), 367, 368, 423, 446, 501, 506; IV: 17, 18, 32, 47, 156, 175, 237, 239, 252, 293, 341, 344, 354 (boeken), 357; V: 207 + n, 217, 253, 328, 432; VI: 51 + n, 181, 183, 229, 230, 248 (boeken), 268; VII: 256 n, 260 + n, 456, 479; VIII: 46 (kritisch proza), 57 n, 364 + n, 365, 372, 398, 447, 454 n; IX: 28-32 + n, 43, 108, 122 n
‘Carnaval en Aschwoensdag, Een levensbeschouwing van onzen tijd’, II: 8 i (recensie), 240, 241 + n, 247 + n, 251 + n, 268, 271 + n, 273; III: 137, 138; IX: 44 + n
‘De christelijke discipline’, VII: 71 + n, 82, 83, 106
Claudia (onder ps. Duco Perkens), I: 34 n, 38 n, 41, 43, 60, 64 n, 79, 82, 103-105, 108, III n, 131 (5 verhalen), 201; III: 446; VIII: 364, 365; IX: 20, 21
‘De congenitale onmogelijkheid’, III: 261 + n ‘Couperus-bloemlezing’, zie Couperus, ‘Bloemlezing’ (ongepubl.)
‘Cultuur in en uit de lommerd’, VII: 222 n, 255, 274
‘D.H. Lawrence en de erotiek’, III: 108 + n, 124, 155, 314 + n; IV: 33; IX: 72 + n, 78-80 + n, 82 (tekst), 112, 113
‘Daar scheele Hein...’, IV: 273 (tekst) + n, 274 n
[p. 739]
‘De demonen van Bordewijk’, VII: 255 + n
‘De derde Nameno’, I: 104 n, 131 (een vijfde), 132 + n, 136 + n; III: 446; V: 295; VI: 230; IX: 22 + n, 23
‘Dialoog’, IV: 261 + n, 274, 284, 305 + n; VII: 191 + n
‘Dialoog over het detective-verhaal’, III: 420, 424 + n, 434, 438, 441, 459, 482, 485, 487, 490, 491 x, 493, 496, 507, 508; IV: 30 + n, 33, 46, 114 + n; V: 131 + n, 155; VI: 10 i, 69 + n; VII: 8 i, 139 + n, 298
‘De dichter en de denker’, III: 223 (‘Panopticum’)
‘Een dichter van eenvoud en stilte’, VIII: 21 + n, 27, 28 n, 66, 68, 73, 156, 161
‘Dichters van het berijmd cynisme’, VII: 480 n; VIII: 565 + n, 572; IX: 257 + n
‘Dichterschap en werkelijkheid’, VII: 480 + n; VIII: 28, 29 n, 31
‘De “dingtaal” van een debutant’, VIII: 304 + n
‘De dominees die lijkverbranding preeken’, VII: 521-522 (tekst)
‘Het domste boek van de wereld’, III: 383 + n; IX: 86 + n, 87
‘De dood stelt hij zich voor...’ (onder ps. Karel van der Stoep), V: 32 (tekst)
‘De dorpsschoone’, I: 280 + n, 292, 306, 319 n (sonnetten), 347 n ‘De douairière’, II: 276, 296 + n, 357 x + n, 377; IV: 162 n, 163
‘Het drama van Huize-aan-Zee’ + bespreking, I: 125 + n, 129, 131, 132, 140 + n, 147, 149, 153 + n, 189, 231 (vier verhalen), 291 (vijftal verh.), 355 + n, 361, 416; II: 14 + n, 22 + n, 25, 40, 234, 447, 463, 472; III: 85, 446; V: 12, 201 n, 313 + n, 329, 370, 389, 428; VI: 61, 98 + n, 165; IX: 23
‘Drie dames en een dichter’, VIII: 178 + n, 181
‘Drie liedjes voor licht en donker’, I: 322 + n, 357 (drukproeven)
‘Drie sonnetten’ (in Erts 1930), I: 417 + n; II: 91 (3 verzen); IX: 31 + n
‘Drie sonnetten’ (in GN 1933), III: 445 + n, 448, 499, 509, 513; IX: 99 + n
‘Drie vergeten sonnetten’, II: 122 n, 373 + n; III: 230 + n
‘Droomerij’, I: 363-364 (tekst), 366
Ducroo, zie Het land van herkomst ‘Duymaer van Twist geeft Multatuli gelijk’, VIII: 218 n, 258, 292, 334, 346, 347, 368 n, 406, 463, 515-517 + n
‘E. du Perron over proza, poëzie, kritiek’ (Interview door G.H. 's-Gravesande), I: 438 + n, II: 141 + n, 150 (artikel), 153-156, 162, 170, 171, 181, 183 + n, 201-202 + n, 216 + n, 224-226 + n, 417; VI: 51 + n; IX: 36 n, 37
‘...E poi muori’ (zie ook ‘Godiusfragment’), I: 31 i, 286 n, 287 n, 395 + n, 421 + n; II: 142 + n, 164 n, 223 + n, 224, (titel voor Reinald), 249 (ms. van Reinald), 251, 256, 260, 261 x, 264, 268, 270-271 (ms.), 302, 304, 316, 321, 323, 335 + n, 345, 346, 353, 371, 389, 447, 471 + n, 478, 480, 483 + n, 494 + n; III: 24-26, 29, 46 (fragment), 50 (ms. van Godius), 51, 56 x, 57, 70, 78, 84, 197, 198, 221 + n, 224, 226 (Reinald), 228 (Godius), 242, 250, 328 (boek), 332 x + n, 334, 335, 379,
[p. 740]
381, 382 + n, 386, 416, 420-422, 429, 430 + n, 437; V: 302 n, 443 + n; VI: 8 i, 162, 163, 165-167, 188 n, 202, 206, 221, 226, 234, 240, 243, 294 + n, 386, 450, 458, 459, 481, 490, 491; VII: 21 + n, 124 + n, 125, 135, 191, 236, 297, 305, 306, 324, 389 + n, 390, 451; VIII: 322, 349-3 50; IX: 120 + n Een tussen vijf (onder ps. Duco Perkens), I: 40-45 + n, 61, 63 x + n, 77-80 + n, 103, 108, 131 (5 verhalen), 201; III: 446; VII: 470; VIII: 364, 365; IX: 20, 21
‘Eens een jong meisje’, VIII: 551 n
‘Eerste dagen van het Bataviaasch Genootschap’, VIII: 98 n, 109 (stukje)
‘En de professor sprak:’, IX: 277 (tekst)
‘De englen van Andalucia’, V: 93 (tekst)
‘Eight and four ounces’, IV: 33
‘En is u kritikus?...’ I: 361 (tekst) + n
‘En, vriend, moeten wij dan ook niet bedenken’, VI: 168-169 (tekst) + n, 179 (pastiches)
‘Epitaaf’, III: 66 + n, 113
‘“Erflaters van onze beschaving”’ (dl. 1 en 2), VII: 396 + n, 411, 428; VIII: 82 + n
Fermina Marquez (vert. van V. Larbaud, Fermina Márquez) + bespreking, V: 8 i, 125 + n, 200, 206, 213, 217, 219, 221, 224, 235, 241, 244, 245, 250, 256, 261, 263, 266, 269, 271 + n, 272 (inl. tekst), 290, 294, 296, 302, 303, 311, 312, 317, 221, 323, 324, 331, 336, 340, 345 x, 348, 349, 353, 357, 362, 378, 391, 396, 397 x, 408, 410, 411 x, 413-415, 418, 420-423, 432, 440; VI: 15, 41, 59, 60,63 + n, 69, 71 x, 85, 105, 117, 326; IX: 167 + n
Filter (onder ps. Duco Perkens) + bespreking, I: 67 + n, 69 n, 71 n, 72 + n, 79, 82, 104, 108, 201, 303, 305; II: 144-145 + n (+ tekst strofe 15); III: 445; VIII: 364; IX: 20 (Het rijm komt weer), 21, 33, 34
‘Fin de siècle’ (= ‘De vrouw op mijn schoorsteen’), I: 292 + n, 353
‘Flirt met de revolutie’, II: 8 i, 446 + n, 487; III: 75 n, 88, 124, 133, 155, 186, 194, 261 + n, 433, 459 + n, 506, 507, 508; IV: 33, 35 + n, 36 n, 41, 48 + n, 52, 54 (eerste stuk), 66, 68, 75, 282; IX: 78, 99 + n, 107 (1e stuk), 109, 110, 112, 115, 116 + n, 119 n
‘Fragment van een niet-verzonden brief aan P.v.O.’, III: 19 + n ‘De francs-tireurs’, II: 144 (tekst), 152
‘Een Frans geleerde over Holland's koloniale politiek’ (zie ook ‘Het boek van Prof. Bousquet’), VIII: 235 n
‘Franz Hellens over zijn werk’ (met J. Greshoff), II: 29 + n
‘Garoet bij nacht (fragment)’, VII: 21 n, 157-158 (tekst) + n, 161 (tekst)
Gebed bij de harde dood + bespreking, I: 91 n, 231 + n, 232, 240-242 + n, 250, 258 + n, 292 + n, 293, 296, 297, 303, 305, 317, 388 n, 402; II: 244, 252, 360, 396, 447; III: 18, 208, 282 + n, 414; IV: 194; VI: 425; VII: 198; IX: 24-26 + n, 33
‘De gemaskerde dichteres. “Mien Proost is een man”’ (met M. Nijhoff), I: 438 + n; II: 122 n
[p. 741]
‘De geredde loopbaan’, III: 383 + n
‘Gesprek over Anna Karenina’, IX: 67 n
‘Gesprek over een koloniaal verschijnsel’, VIII: 16 n, 25, 32, 35, 42, 116
‘Gesprek over Slauerhoff’ +
‘Naschrift’ + ‘Brief over Slauerhoff’ (zie ook ‘Voetnoot’ enz.), II: 8 i, 203 n, 220 + n, 221, 247, 251 + n, 283, 293, 299, 303, 309, 311, 313-318, 320 (het stuk), 322, 324, 326-335 + n, 337-341, 352, 353, 359, 362 + n, 363, 367 x, 372, 377, 379 + n, 380, 383, 388, 389, 403, 413, 415, 433, 435, 442-444, 446 n, 447; III: 104, 124, 136, 138, 300; VI: 303 + n; VIII: 524 + n; IX: 42, 43 + n, 45 + n, 46-50 + n (tekst ‘Brief over Slauerhoff’)
‘Gistren Itaalje’, I: 161 (tekst) + n
‘Godiusfragment’ (= ‘mijn roman’; zie ook ‘...E poi muori’, ‘Een mannetje alleen’ en ‘De onzekeren’), I: 31 i, 286 + n, 287 x + n, 289, 291, 293, 294, 316, 344, 349, 350, 355, 376, 377, 421 + n; II: 56, 182; III: 25 (Reinald), 27, 50, 51, 56, 84, 328, 332 x + n, 334, 335, 379 + n, 381, 386, 416, 420-422, 429, 430 + n, 437; IV: 70, 77, 93, 94, 96-98, 100; V: 296; VI: 8 i; IX: 31, 120
‘Gorilla of mens’, VIII: 17 (sonnet), 46, 49, 50, 54, 74
Graffiti (Blocnote klein formaat) + bespreking, VI: 8 i, 22 + n, 23, 43 n, 111 n, 150 n, 209 + n, 24, 215, 218-220 + n, 222, 224, 235, 236, 240-243 + n, 258, 264 + n, 269, 273, 274, 318, 324, 334, 347, 370, 381 + n, 397 (stuk); VIII: 350, 508 n
‘Een griezelverhaal van de oudheid’, VIII: 127 + n, 128, 131, 135, 136, 141, 152, 154
‘Een groot, bitter boek’, VI: 110 + n, 118, 143, 147; IX: 152 n, 187 n, 212, 214
‘Een groote stilte’, I: 292 + n, 353, 417 + n; II: 81 n, 82, 91 (3 verzen); IX: 3 1 + n
‘De grote dingen van de planken’ (zie ook ‘Bij een trio tooneel-prestaties’) + besprekingen, III: 459 n; IV: 33 (brief over tooneelisten), 40 + n, 51, 28, 269, 280-283 + n, 288, 297, 426 + n, 429, 430, 511; V: 126, 136 + n, 156, 169 (Hamlet); IX: 120 + n, 123 + n
‘De grote vraag’, zie ‘Antwoord, Opgedragen aan Joannes Greshovius van Nieuw-Helvoet’
‘De grijze dashond’, VI: 10 i, 337 + n, 338 (vaerskunst), 341, 348, 357, 387, 406, 481; VII: 479-480; VIII: 7 i, 104, 353 + n, 371, 457, 518; IX: 257 + n
‘Gij die van Afrika's geheimen’, V: 95 (tekst)
‘Heer Binnendijk, onze migraine’, IX: 392 (tekst)
‘Een heer die verstand van dichten heeft’, I: 215 (tekst)
‘Een heer van Panaroekan’, V: 392 (tekst)
‘Herinneringen aan “modern” Vlaanderen’, I: 38 n, 47 n, 55 n, 71 n; III: 270 n; IV: 343 + n, 355, 378, 387; VIII: 365 + n; IX: 20 n ‘Herwaardeering in herdrukken’, III: 70 n; VII: 236 + n, 337 + n, 344
‘Hier ligt-ie weer...’, II: 483 (tekst); III: 27 (ballade)
‘Historie van de krokodil’, VII: 189, 190 n, 398 + n, 546 (tekst)
[p. 742]
‘Een historicus onder verdenking’, VIII: 219 n, 221
‘Historie van gevoel’, I: 131, 153 + n, 179, 231 (vier verhalen), 279 x + n, 280 n, 284 (verhaal), 291 (vijftal verh.), 355 (verhalen), 361; III: 446
‘Holländische Literatur’, IV: 425 + n, 445, 517, 520; V: 17 + n; IX: 144 + n, 364
‘Holland heeft een nieuw talent’, VIII: 107 + n, 144, 221
‘Een Hollander dicht een Spaanse ballade’, III: 498 + n, 503; IV: 33, 108 + n; IX: 106 + n, 144 + n, 145
‘Hubertus bij zon en schaduw’, I: 322 n, 358 + n, 416; II: 40 + n; III: 446
‘Het huis’, II: 25 (verzen), 52, 66 + n, 68, 242
‘Hulde’, III: 251 + n, 253 (tekst)
‘Hij is alweer gegroeid de koning’, zie ‘Oefenplaats’
‘Ieder zijn kwelling’, I: 104 n, 131, 132 + n, 153 (nieuw verhaal), 206, 208, 209, 212, 387, 414; II: 112; III: 146; IV: 230; VI: 230
‘Ieder zijn roes’, V: 8 i, 229 + n, 231
‘Ik kijk nog nijdig uit m'n spleten’, VI: 245 (tekst)
‘Ikke’, VI: 164 + n, 165 (tekst), 179 (pastiches)
In deze grootse tijd, IV: 430 (aanteekeningen) + n; VII: 301 + n; VIII: 287 (volgend boek), 322, 372, 509 n; IX: 136 n, 179 n, 185 n, 187 n, 214 n, 215 n
‘In deze tijd van boekverbranding...’, IV: 486 (rijmen), 489, 502
‘In het Spaanse strijdgewoel’, VII: 374 + n, 396, 411, 428
‘In memoriam’, II: 25 (verzen), 52,66 + n, 68
Indies memorandum (art. + boek), VII: 373 n, 491 n, 503 n; VIII: 7 i, 16 n, 34 n, 118 n, 123 n, 178 n, 187 n, 190 n, 219 n, 220 n, 350,459 n; IX: 250 n, 251 n
‘Een Indisch journalist als dichter’, VIII: 90-91, 132 + n, 133, 136 (copie), 139,145 (copij)
‘Individueel’, VIII: 32 n, 150
‘Ingezonden’, III: 472-473 (tekst), 481
‘“Inlander” of “Indonesiír”’, VIII: 250 + n, 252 x, 254 x, 257, 258; IX: 252-253 (tekst) + n
‘Inleiding’ bij Djojopoespito, Buiten het gareel, VIII: 223 n, 483, 485, 487, 502-505, 521, 589 n
‘Inleiding’ bij E.F.E. Douwes Dekker, Het boek van Siman den Javaan, VI: 443 n; VII: 50, 249 n; VIII: 23, 35, 47, 74, 264 + n, 348
‘Inleiding’ bij Thelen, ‘Portret van Mallorca’, III: 229 n
‘Een inleiding tot het stierengevecht’, IV: 157 + n
‘Een interview met Alexejef’, IV: 358 + n, 370, 375, 399 + n
‘De Italiaansche tentoonstelling’, V: 336 n, 339
‘J.F.G. Brumund’, VIII: 215 n, 226 n
‘Jan Engelman, Jan Engelman’, III: 321 (tekst)
‘Jan Lubbes’ (zie ook “Jan Lubbes” als schimpnaam), IV: 9 i; V: 7 i, 34 + n, 36 x, 49, 57, 60, 64, 68, 78, 126, 156, 190 n; VI: 102
‘Jan Lubbes bijt de schim van Multatuli’, zie Multatuli, tweede pleidooi
‘Jan van Nijvel is van goud’, III: 139 (tekst)
[p. 743]
Jansen, kom Garoetwaarts...’, VII: 202 (tekst)
‘Java in onze letteren’, IV: 108 + n, 110, 129, 1S8 + n, 241 + n, 276 + n, 296, 318, 331; IX: 123 + n, 124
‘Je suis ton concubin’, IV: 267 (tekst)
‘Jean Galmot en Cendrars’, IV: 18 + n; IX: 122, 123 n
Jef Last en onze revolutionaire poëzie’, IX: 122, 123 n
‘Le Jordaen, par Israël Querido’, III: 458 + n
‘De kalender en de notaris’, IV: 272 + n, 273, 284, 287, 288, 290; V: 156
‘Kamermuziek’, III: 230 + n
‘Kantteekening bij Anth. Donker's... satyre’ enz. (onder ps. Criticus B.), II: 204-205 (tekst), 206 (tekst), 207 (bezemlade), 214 (‘ingezonden stukje’)
‘Kartini en Djajadiningrat’, VI: 372-373 + n, 387, 432, 434-435, 479, 495; VII: 21 + n, 135, 159, 236, 241, 491 + n
‘De katastrofe’, III: 85
‘Een kind inde zonde’ (= ‘Petrus en Paulus’, zie ook aldaar), II: 170 n, 184 + n, 353; III: 26, 149, 168, 244 (6e verhaal), 394, 427; VI: 230 (verhaal); VII: 205 + n; IX: 50 (verhaal)
‘Kelk als dichter en kritikus’, VIII: 102 + n, 124, 125, 138, 140
‘Het kind dat wij waren’, I: 417 + n; II: 81 n, 82, 91 (3 verzen), 354 n; VI: 424 + n; IX: 31 + n
‘Kinderkoor’, VIII: 453 (tekst), 464 n
‘Kleine bijdrage tot de kennis van een katholieke voorlichting en strijdmethode’, V: 448 + n; VI: 302; VIII: 441 n; IX: 180-183 + n, 185
Kloof tegen cylinder (onder ps. Cesar Bombay), II: 285 + n, 484; IV: 512 (priapeia), 513; V: 392; VI: 36, 437; VII: 160 + n, 166 n, 195, 200, 208 (beslissing); VIII: 211 + n
‘Koek, zand en grint’, IV: 33; IX: 78
‘Kolonie’, II: 25 (verzen), 52, 66 + n, 68; VII: 161 + n
De koning en zijn min, I: 110 + n; II: 184 n, 285 n; VI: 36, 437; VII: 160 n
‘Kontakten’ (ongepubl.), I: 181 + n
De korte baan (bloemlezing): zie aldaar
‘Kroniek van de poëzie’ (rubriek in BN), VII: 154 n, 180, 247 + n, 291, 292 n
‘Een kruistocht tegen het onrecht’, VIII: 439 + n
‘Een kunstbijbel voor de huiskamer’, VIII: 280 n, 281, 317
‘Een kwalijke beschuldiging. Brief aan de redactie van “Het Vaderland”’, II: 374 n, 376, 377 (tekst) + n, 378, 382 x, 383, 385, 386, 392, 393
Kwartier per dag (onder ps, Duco Perkens) + besprekingen, I: 36-40 + n, 48, 56-58 + n, 68 n, 70 n, 78, 79, 104, 111 n, 201; IV: 121 + n; VIII: 363; IX: 20, 21, 33
‘Kijk waar hij zit’, V: 134 n, 167 n, 182 (schermutseling); VI: 322 + n; IX: 160 n
‘Het laatste boek van Slauerhoff’, VII: 255 + n
‘“Het laatste huis van de wereld”’, VIII: 275 + n, 493, 581; IX: 275 n
[p. 744]
‘De lachspiegel’ (niet gerealiseerd), V: 327, 428, 432
Het land van herkomst (= Ducroo; met inbegrip van fragmenten en hoofdstukken) + prosp. + besprekingen, I: 29 i (‘Tanja-Teresa’), 286 n, 312 n, 428 n, 429 n; III: 8 i, 382 n, 418, 420, 422, 427, 428 (Een Jeugd in Indië; iets) x, 429 (het beter te doen), 438, 453, 459 (iets voor mezelf); IV: 7 i-9 i, 54, 70-72, 74, 76-78, 80-82, 84, 86-90, 92-97 + n, 98 (‘Tanja-Teresa’, Familie-album’) + n, 100, 102, 103, 107, 110, 116, 122, 124, 125, 129, 1 33, 134, 138 x, 144 (vellen), 148, 150, 159, 171, 185, 186 (werk), 226, 227, 235, 241-243, 246-248, 250, 252, 254, 255, 261 + n, 263-266, 269-275 + n, 276 (werken), 278, 279, 284-287 + n, 289, 294-298, 305, 303, 305, 306, 317, 322-325 + n, 327, 329-334, 337, 339 (tikwerk), 344 + n, 348-353 + n, 355, 357, 359-363, 365-378, 385-389, 392-399, 401, 403, 408, 409, 412 (kansen), 420, 425, 437, 440, 444, 446, 449, 457, 464, 468 , 477, 490, 492, 521, 524; V: 7 i, 10, 12 n, 16, 19-22 + 11, 24, 25 x, 28-31, 33-36 + n, 41, 43, 49-51, 54, 57, 58, 66, 70, 71, 73, 85-87, 90, 95-97 + n, 99-103 + n, 111, 113, 114 x, 116, 119, 122 x, 123, 125 x, 126 n, 128, 130, 133, 137, 138, 141, 545, 156, 158, 160, 164, 165, 168, 570, 171, 174, 176, 177, 179, 181-183, 188, 189 x, 191-200 + n, 206, 208, 210 (bladzij), 211-216 n, 258 x, 220, 221, 225-227, 230-244 + n, 246-248, 250 (proeven), 252-254, 258, 259, 263, 266-269, 273, 279, 280 (portret van Arthur Ducroo), 283-286 + n, 289, 291-294 + n, 296-299 + n, 305 x, 303-306 + n, 308, 309, 312-314 + n, 316-320 + n, 323, 325-340 + n, 344 x + n, 345, 348 + n, 350-353, 356 x + n, 358 + n, 359, 362-363 + n, 371-373 + n, 376, 377, 379 + n, 402-407 + n, 410, 427, 428, 432-434, 439, 448, 450; VI: 7 i, 8 i, 13 + n, 15 n, 17 n, 18, 22 n, 29, 31, 42, 48, 49 n, 51, 58, 77-80 + n, 82, 83, 92, 93, 99, 101, 503, 106, 112, 115, 121, 124, 125 + n, 127-128, 146, 151, 152 x, 155, 165, 166, 171 + n, 181 + n, 203 n, 213, 217, 237 n, 238, 249 n, 250, 253, 257, 262, 264, 275 + n, 277, 286, 287, 292, 295 + n, 296 + n, 317, 320, 321, 328 + n, 360-361, 368, 372, 377, 382, 388, 432-434, 437, 473; VII: 9 i, 42 n, 47 n, 52, 80, 81, 103 + n, 107, 115, 185, 191, 197, 200 n, 204 n, 228, 287, 307, 314-317 + n, 362, 363, 378 n, 380, 388 n, 407, 410, 411 + n, 422, 425, 427, 442, 468, 495, 499-501 + n, 506 n, 510, 511 + n, 514 n, 517, 519 + n; VIII: 10 + n, 12, 14, 19, 25, 38 n, 40, 79, 82, 124 + n, 125, 136, 139, 156, 194, 231 n, 397, 398, 413-415 + n, 420 (‘Wijdenes’), 447, 449 (ex.), 453, 455, 473, 509, 582 + n, 593; IX: 8 i, 16 n, 18 n, 41 n, 54 n, 55 n, 58 n, 62 n, 63 n, 72 n, 124 (‘roman’), 129, 132 + n, 134-136 + n (verhalen), 139 n, 140 + n, 145, 151, 152 n, 1 55 + n, 156, 159, 161, 163-165 + n, 167, 168, 175, 177, 178, 187 n, 188-193 + n, 199-205 + n, 207-209 + n, 211 n, 213, 216 + n, 223, 226, 252, 393 n, 400, 401, 410 (MS.) + n
Het land van herkomst (Eng. vert.), VI: 79, 106
Het land van herkomst (Franse vert.), V: 292, 312, 433, 435-436,
[p. 745]
448; VI: 7 i, 8 i, 13-14, 17-18 + n, 29, 47, 58, 78, 79, 81-83, 91-93, 97-101, 103, 106, 121, 132, 136, 151, 152 x, 154; IX: 8 i, 187 n, 188-193 + n, 195-209 + n, 213-216
‘Landelijk treurspel’, II: 242 n Een lettré uit de 18e eeuw: Willem van Hogendorp, VII: 187-188 + n; VIII: 166 n, 167 n, 196 n, 505, 521, 528, 533, 556 n, 557 + n, 564, 569, 578-581 + n, 587, 594; IX: 270
‘Leven is goed...’, I: 417 + n; II: 81 n, 82, 91 (3 verzen); III: 31 + n
‘Het leven van Dirk van Hogendorp’, VIII: 57 n, 123, 130, 153 n, 166 n, 493
‘Lied van avontuur’, II: 145 + n, 169
‘Lied van verwachting’, II: 445
(‘De nacht hangt...’)
‘Het lied van Vrouwe Karola’, I: 110, 112, 140; II: 184
‘Een liedje achteraf’, I: 77 n
‘Liedje voor een oude hoer’, I: 183-185 (+ tekst); VI: 36
‘Een liedje vooraf’, I: 77 n
‘De liefheid en het “roddelen” bij Annie Foore’,VII: 351 + n, 371 + n, 491 + n
‘Litterair-historische opheldering’, VIII: 418 + n, 496
‘Maar heden...’, III: 445 + n, 448, 499, 509, 513; IV: 94 n; IX: 99 + n
‘Maar ons, die in dit wild Parijs’, III: 439 (tekst)
‘Mademoiselle qui dormez...’, II: 160, 161 (tekst)
‘De maker van de ijzeren toren’, III: 417 + n; IX: 85 + n, 94 + n
De man van Lebak + besprekingen, VI: 9 i, 10 i, 350 + n, 353-358, 360, 361, 363-367, 371, 375-377, 381-385, 387, 393-395, 398, 403, 405 n, 406-410, 414, 415, 417, 422, 425, 427-429, 434, 459, 463-468 + n, 470-472, 474, 475, 484, 487, 492, 495, 496; VII: 8 i, 12 n, 17, 18, 23, 25, 26, 28 (biografie), 38 (proeven), 41 + n, 46, 50, 51, 53, 54 + n, 56, 57 + n, 64, 83-88 + n, 91 x + n, 93 x + n, 94 + n, 96, 100-102, 110 + n, 112, 134-136, 139, 143 + n, 163, 169, 179 + n, 183 + n, 191 + n, 196, 200, 207-210 + n, 214 + n, 217, 229-231 + n, 235, 240, 242-245 + n, 247-253 + n, 256 + n, 260, 261-265 + n, 267, 270 + n, 273, 274 + n, 276, 277 n, 278, 280 + n, 281, 283 + n, 284, 287, 296, 297, 304, 305 + n, 308, 318, 319, 321 + n, 322 + n, 325-332 + n, 334, 341, 342, 356, 357, 361-363, 366, 384-386, 389, 398, 423, 426, 436, 437, 458, 468, 469, 471, 479, 481 + n, 483, 491, 494, 499, 502 + n, 510, 514 + n, 518; VIII: 23, 48, 72, 99 + n, 151 + n, 171-173 + n, 216 n, 218 n, 225 + n, 226, 232, 244 + n, 251, 258, 263 + n, 267 n, 268 + n, 269 n, 270 n, 282, 284 n, 305 + n, 312, 340 n, 348, 358, 369, 370, 380 n, 387, 388 n, 398, 403, 417 (polemiek), 420 + n, 425 + n, 426, 445, 488 + n, 494 n, 497, 520 n, 545-546, 603, 606, 607; IX: 226, 229-230, 383
‘Een mannetje alleen’ (proza), I: 106 + n, 114, 377 + n, 384, 395 + n, 421 + n; II: 142 + n, 164, 170, 176, 182, 183
‘Een mannetje alleen’ (poëzie), II: 25 (verzen), 52, 66 + n, 68
Manuscrit trouvé dans une poche (onder ps. Bodor Guíla) + bespreking, I: 29 i, 69 + n, 70 + n, 225 n; VIII: 363; IX: 20, 21
[p. 746]
‘Marsman's verhalend proza’, III: 19-20 + n; VII: 21 n, 133 + n, 135, 278, 291, 297, 299, 325 + n, 332, 333, 344, 351, 363 + n, 395, 396, 398, 427, 435, 444-446 + n, 452, 462
‘Melis Stoke als Indisch auteur’, VIII: 560 n
‘Mémoires van een terroriste’, II: 469, 473; III: 13 + n, 15, 48, 72, 79, 98, 444, 449, 453; IX: 78, 122, 123 n
‘Een mensch van wien men houdt’, VII: 40 + n, 71, 116, 154 + n, 155, 159, 167 x, 180, 186, 201, 233, 241
Het menschelijk tekort (vert. van Malraux, La condition humaine) + prosp. + besprekingen, IV: 8 i, 213, 218, 226, 243, 263, 363 + n, 401, 407-410 + n, 414, 417, 419, 420, 422-425, 429-433, 436, 437 (lijstje), 440, 449, 450, 452, 456, 457, 460, 462, 465-468 + n, 470 x, 471 x, 475-477, 479-482, 484-486, 489, 491-494 + n, 496-499, 506-506, 508-511, 514-526; V: 10 x, 12-14, 20, 24 x, 26, 29, 31 x, 37, 42 + n, 45, 53, 69, 71, 73 x, 75, 78, 83-85, 87, 89, 90, 98, 104 (prospectus), 112, 133, 150, 151 x + n, 158, 159, 160-161, 166, 170, 171 (ex.), 177-179, 192, 210 x + n, 215 + n, 217, 223, 224, 232, 233 + n, 240, 311, 331; VI: 139, 211, 344, 442; VII: 363 + n; VIII: 277 (herzien ex.), 299 + n; IX: 127 + n, 128, 138, 149 n, 150 x, 153, 167, 211
‘De menselike staat bij kookpunt’, IV: 159 + n, 202 + n, 262, 363 + n; IX: 123 + n, 128 (copy) Mikrochaos + besprekingen, II: 12, 15, 103 + n, 126 n, 140 (Perr. oeuvre), 144, 145 + n, 172, 183; III: 24-26, 42, 148, 151, 168, 260, 265, 279, 292 (proeven), 294, 374, 384, 386, 394, 400 + n, 403 x, 404, 406, 412, 414 + n, 419, 423, 430, 432, 440 n, 442 (kritiekje), 444-446, 449 x (boeken), 451-453; IV: 18, 115, 120, 121, 196 x, 206, 210, 237, 277, 278, 316, 317 n, 320, 365, 369, 477, 491-492, 498; V: 29, 46-48, 327, 340, 366, 431, 432; VI: 69 + n, 229, 230, 248 (boeken), 268; VII: 39 + n, 40, 52, 55, 101, 117, 161 + n, 162, 185, 186, 215, 244-245 + n, 443 n; VIII: 364; IX: 33, 99 n, 343
‘Miss Univers, ci-devant Turquie’, III: 375 (tekst), 377 (gedicht)
‘Moge de Gunst des Heeren’, VI: 97 (tekst)
‘Multatuli als huisvader’, VIII: 425-426 + n (tekst), 441, 445, 446
‘Multatuli de schrijver’ (‘Multatuli-biografie’; niet gerealiseerd), VII: 91-92 + n, 214, 242, 243, 283 + n, 284, 327, 357, 366, 385, 389, 483, 518, 546; IX: 229
‘Multatuli, Een paar nog onuitgegeven brieven’, VIII: 382 + n
‘Multatuli en Busken Huet’ (zie ook Multatuli, Tweede pleidooi), VII: 492 n
Multatuli en de luizen + bespreking, VIII: 252, 253 n, 388 n, 404 + n, 405 n, 409 n, 411, 413-415, 416 n, 417, 419-420, 421, 423, 424 n, 429-431, 441, 446 x, 449, 451-453, 457 + n, 462 + n, 463 n, 468, 475, 476, 495, 505, 510, 512, 515, 516, 518 + n, 519, 521, 528, 532, 535-537, 539, 540, 542-544, 546, 549, 556, 561 + n, 569, 572, 577, 581; IX: 258, 259, 263 + n, 383 + n
[p. 747]
‘Multatuli-kabaal’, IX: 258-259 (tekst) + n, 383
Multatuli, Tweede pleidooi (met inbegrip van hoofdstukken) + besprekingen, VI: 373 n, 389 n, 396 n, 417 n, 435, 436, 460 + n, 461 (antwoord), 476, 479, 481, 484-486, 490 (stukken), 491, 495, 496; VII: 7 i, 8 i, 11, 12 n, 17, 20 (antwoorden), 29-31, 35 n, 58 (artikel), 85 + n, 89, 91 n, 92, 111 (artikelen), 134, 135, 170 n, 177 n, 192, 207 n, 215 + n, 231, 234, 236, 243 + n, 260, 271, 272 n, 273 n, 274 n, 276 + n, 277 n, 279, 283 + n, 292, 294, 295 + n, 297, 299, 301, 303, 305, 306, 308 + n, 313 n, 318-321 + n, 323, 336, 338 + n, 340, 344, 354, 356, 357, 359, 366 + n, 367, 373-375 + n, 379, 385 + n, 386 x, 388, 389, 393, 398, 407, 408 + n, 411, 423, 426, 429, 439, 448, 458, 465, 468, 469, 472 x + n, 473, 475, 476 (praatje), 478 + n, 479, 481, 483, 486, 487, 494, 501, 502 + n, 510, 514 + n, 515, 517-520 + n, 533, 534; VIII: 8 i (vervolg), 21, 23, 35, 48, 65, 67, 76-78, 82, 86, 99 + n, 117 + n, 122, 141 + n, 147 + n, 155, 159, 160 + n, 172, 173 + n, 225 + n, 226, 229, 230 n, 258 + n, 281 n, 282, 305 + n, 387, 417 (polemiek), 425, 429, 474, 556, 603; IX: 383, 403, 404, 406
‘Multatuli's naleven’, VI: 373 + n, 387, 389, 396, 411, 416-417, 419, 434, 449, 450, 457, 460, 461, 481, 485, 491; VII: 21, 84 + n, 93, 112, 127; VIII: 430
Multatuli's naleven (voorl. titel voor Multatuli, Tweede pleidooi), VII: 318-321, 336
‘Multatuli's portretten’, VI: 475 n; VII: 282 + n; VIII: 211 n, 276 n, 329 n, 403 n, 438, 439, 456, 458, 464, 471 + n, 474, 477, 484, 492, 505, 516, 521, 533, 537, 539, 540, 543, 545, 561-564 + n, 569, 578, 580, 581, 585; IX: 271
‘Multatuli's Saïdjah-lied in het Maleis’ + bespreking, VIII: 251 n, 265, 272 n, 406 + n, 483, 491, 492 + n; IX: 256 + n
‘Museum voor Stendhal geopend in zijn geboorteplaats Grenoble’, IV: 517; V: 10 n, 12, 15, 18 x, 20, 27 x, 29, 47
De muze van Jan Companjie (bloemlezing): zie aldaar
‘Mijn groeten nog aan juffrouw Ritter’, III: 372 (tekst)
‘Mijn tong is nat’, VI: 106 (tekst)
‘Mijnheer, dit land is klein,’ III: 140 (tekst)
‘Mijnheer E. du Perron schrijft ons’, II: 478 + n, 485, 487, 488; III: 13 (tirade)
‘Mystiek terrein’, IV: 263 + n; VII: 161 + n
‘Na 't zoetste werk’, II: 189, 190 (tekst) + n
‘Naar aanleiding van “Les liaisons dangereuses”’- (= ‘Naar aanleiding van Laclos’), IV: 129 + n, 318 + n, 331, 343, 355; V: 75 + n; IX: 107-109 + n, 124 + n, 136
‘Naar ouden trant’, II: 184
‘Nameno's terugkeer’, I: 104 n, 105, 107, 108, 110, 131; III: 446; V: 295; VI: 230; IX: 22 + n
‘Napoleon en het vrije woord’, V: 444 n; VI: 35, 39, 47, 69 + n, 100, 120, 127; IX: 214 + n
‘Naschrift’, bij ‘Voor het laatst de heer Zentgraaff’, VIII: 16 n, 19, 34 + n, 35 38, 42, 73, 156 (3e ronde), 162, 192, 200, 455
‘Naschrift’, zie ‘Over het “krea-
[p. 748]
tieve” in onze nieuwe poëzie’ ‘Het nationaal gevoel en de kunst’, II: 342-344 + n, 358 x (lijstje; oordeelen), 361 + n, 368, 371, 381 + n, 384 (antwoorden), 385 (stuk), 387 x (artikel; stuk), 388 + n, 390 (stuk tegen Pom), 391, 393, 394, 396, 399, 414 n, 418, 437, 441, 455 + n; III: 138
‘Nawoord’, bij ‘Contraflirt met de revolutie’ van Gans, IV: 48 + n, 67 (1 blz.); IX: 119 + n
‘Nawoord’ bij De man van Lebak, VII: 305 + n, 327 (Naschrift)
‘Nawoord’, bij ‘De verdediging van het linksche inzicht’ van Last, IX: 123 n, 356 (tekst)
‘Nieuw tijdschrift der jongeren’, VIII: 511 n, 537
‘De nieuwe manier’, III: 244, 247, 251, 271, 397, 398; IV: 507 + n; VII: 215 n; IX: 62 n, 63 + n, 64, 66 + n, 70 n, 71 + n
‘De nieuwe moord van Raamsdonk’, I: 200 (proeven), 201, 203 + n
‘Een nieuwe novelle van Van Schendel’, I: 254 + n, 264
‘Nieuwe “Poëzie-bijbel” verschenen’, VIII: 530, 531 + n, 536, 540
‘Een nieuwe schrijversgeneratie’, VII: 412 n, 496, 525; VIII: 46, 73, 92, 156, 161
‘Nocturne’, I: 322 + n
‘Nog een mijnheer die weggaat’, zie ‘...E poi muori’
‘Nog eens het schrijverscongres: Du Perron's oordeel’ (met Sandberg), V: 369 + n, 372-375, 377, 378, 412, 439
‘Nóg iets over de Kangean-eilanden’, IX: 16 n, 17, 317-323 (tekst)
‘Nog iets over revolutionaire poëzie’, II: 488 + n, 489, 491; III: 12, 14 + n, 48 n, 50, 51, 138 n; IX: 56 + n, 78
‘Noodkreet om voorlichting’, IX: 106 + n, 114 n
‘De noodlotsidee bij Van Schendel’, VII: 138 + n, 170 + n, 216, 310 + n, 319
‘De notaris spreekt’, II: 122 + n, 373; III: 230 + n
‘Notes sur Valery Larbaud’ (vert. door D. Verspoor), IX: 215 + n
‘Notities bij het artikel van Sjahrit’, VIII: 118 + n, 127, 137-138 (voetnoten), 143, 179
Nutteloos verzet + besprekingen, I: 301, 100 n, 131, 132 n, 136, 137, 140, 142, 143 x, 153 n, 203, 239, 278 n, 279 n, 288, 291 + n, 294, 295 (proeven), 299 n, 320 (derde boekje), 323, 361, 375, 376, 383, 406, 416, 441; II: 7 i, 13, 14 n, 22, 29 (exx.), 33 (boekjes), 35 + n, 45, 47, 49, 51 + n, 56, 61, 64-66, 69 + n, 76, 77, 96, 103, 105, 106, 111, 115, 120, 129, 131, 138, 143, 144 + n, 156 + n, 169-172 + n, 184 + n, 188-189 + n, 207 + n, 210, 211, 244, 246, 249 + n, 268, 269, 276, 305, 339, 351, 353, 435, 444 + n, 472 n, 481, 482 + n, 493; III: 24-26, 29 + n, 42, 56, 96, 141, 146, 149, 168, 200, 202, 244, 246, 257, 394, 423, 427, 438, 439, 443, 444, 446, 447, 449, 451-453, 455, 456, 462, 492, 493, 500, 501, 506; IV: 54, 88, 90, 133, 197, 230, 237, 252 (gele boeken), 253 (pak), 270, 386, 392, 394, 395 + n; V: 27-29 + n, 56, 173 + n, 313 n, 327, 419, 427, 428, 432; VI: 229, 230, 248 (boeken), 256, 268; VII: 185 + n, 205 + n, 286; VIII: 364; IX: 50, 343, 411
‘Nijhoff, Een verfijnd talent’, VII: 78 + n, 186 + n, 255, 332
[p. 749]
‘O lieflijk dorp’, I: 292 + n, 353
‘O, toon der kultuur!’, V: 142 + n
‘Oefenplaats’ (= ‘Hij is alweer gegroeid de koning’), I: 79, 200 (proeven), 201, 203 + n
‘Het oeuvre van Albert Helman’, VII: 255 + n, 270 + n
‘Om de vrijheid van de kunst’, VII: 508 + n, 509, 526; VIII: 156, 162
‘Een ongemoedelijk steekspel, De Hr. E. du Perron als recidivist’, III: 10 (tekst), 13 (antwoord), 14 x (antwoord)
‘Ons deel van Europa’, IV: 9 i; V: 7 i, 23 (slotstuk), 35, 36, 49-51 + n, 57, 80, 88, 118, 119 (proeven), 126, 131 + n, 133, 134, 143 (passage), 156 (‘gesprek’)
‘Ontdekking van den Javaan’, VII: 531
‘Het ontmoedigende stokpaard’, III: 296, 305 + n; IX: 89 n
‘Ontmoeting met “Indonesiërs” (Zijlicht op de provincie)’, VII: 524 + n; VIII: 16 n, 32 + n, 81 + n, 94, 100, 117, 126, 137 (‘polemiek’), 148
‘Ontmoeting of invloed?’, IV: 157 + n; VI: 130 + n, 154
‘Onwezenlijkheid en realiteit’, VI: 199 + n, 224
‘Onze letteren in het Fransch’, VII: 455 n; VIII: 427 + n, 428, 435
‘Onze letteren in honderd deelen’, VIII: 274 + n, 302, 303, 507
‘De onzekeren’, I: 31 i, 349, 359, 376, 377, 421 (roman) + n; II: 142 + n (Clementine), 157 (Clem.), 164 (Clém. + De avonturier) + n, 170, 172 (roman), 176-177, 182, 302, 321, 353, 471, 480, 494; III: 24, 46, 56, 70, 78; V: 22 (‘roman’), 23, 25, 138 (ander boek), 183, 195, 198-200, 211, 221, 302 + n, 313, 328, 347 + n, 362, 443 + n, 446, 451; VI: 7 i, 8 i, 10 i, 32, 58-60, 65 + n, 77, 79, 81, 82, 87, 91, 93, 99, 111, 121, 163, 166, 222, 224, 225, 231, 232, 237, 255 + n, 281 n, 324; VII: 25, 46 + n, 65, 69, 89, 119, 124, 125, 134, 135, 137, 140, 141, 143-145, 149, 158, 163, 167, 169, 190-191, 194-197 + n, 209, 211, 212, 215, 220, 222, 256, 277, 296, 306, 389, 446, 531, 532; VIII: 8 i, 80, 147, 217, 296, 322, 505 n, 506, 521, 533, 564, 594; IX: 195 n, 235, 246, 247, 379
‘Op bezoek bij John Buckland Wright’, IV: 10 + n, 16, 28
‘Op de pen welke Corinna mij gaf...’. VII: 189, 190 n, 389 + n, 547 (tekst)
‘Op een kindertrutje’, II: 285, 286 (tekst); VI: 36; VIII: 211 + n
‘Op een kleine dictator’, I: 414 (tekst)
‘Op mijn divanbed in een Hollandse huurkamer’, III: 213 + n, 215 (sonnet), 230 + n
‘Op zoek naar een oude romance’, VI: 10 i (artikel), 478 n; VII: 36 + n
‘Een opdracht’ (vert. van V. Larbaud, ‘Pour Gertie H.’), I: 408 + n, 409, 416; VII: 443 + n, 444
‘Open brief aan Dr. N.A. Donkersloot’, II: 7 i, 84 (antwoorden), 86-89 (tekst), 89, 93, 96 + n, 105, 118 (ontboezeming), 147 (stukje), 148
‘De oplaag van Uren met Dirk Coster’, VII: 520 n
‘Oproep’ (= ‘Evocatio’), I: 280 + n, 292, 306, 319 n (sonnetten), 347
[p. 750]
‘Oscar Wilde, Sherard, Harris, Douglas’, I: 259
‘Oude Indiese tijdschriften’, VIII: 185 n, 190 + n, 215 n
‘Oudheden op West-Java I, II’, VI: 434-435; VII: 500, 529 + n; VIII: 122, 164, 193 (1 en 2); IX: 243 + n
‘Over de “echte roman”’, VII: 454 + n, 497; VIII: 156, 162
‘Over haarwater’, V: 75 + n
‘Over het “kreatieve” in onze nieuwe poëzie’ + Naschrift + brief aan Marsman, II: 8 i, 363 n, 397-401 + n, 405, 407, 410-413 + n, 415-417 + n, 419 (antwoorden), 422-424 + n, 424-427 (tekst), 427, 429, 432-436, 438-440 + n, 445, 446, 448, 450, 452, 454 n, 457, 475 + n, 480, 487; III: 17 n, 32 (tournooi), 53 + n, 66 n, 104 (polemiek), 124, 138, 300; IX: 51 + n, 162 + n, 163 n
‘Over Menno ter Braak en S. Vestdijk’, VIII: 10 n, 262 + n, 275, 374
‘Over poëzie met voorbeelden’, III: 459 + n; IV: 33; IX: 100 + n, 102
‘Over S. Vestdijk’, V: 174 + n, 177, 453; VI: 13, 15-17, 22, 26 (proef), 39, 46, 95; VII: 259 + n
‘P.P.C. (Brief aan een Indonesiër)’ VIII: 459 + n; IX: 249 n
‘Pacifisties tweegesprek’, V: 419 n
‘De paladijnen’, II: 232 n
‘Panoptikum en Forum’ (niet gerealiseerd), IX: 78
‘Panoptikum op rijm’, V: 169 + n
‘Het paradoxale vrouwtje’, II: 285 (tekst); VI: 36; VIII: 211 + n Parlando (1930) + besprekingen, I: 227 n, 347 + n, 358 n, 399 + n, 404, 408 n, 416; II: 7 i, 12, 15, 18 x, 25, 30 n, 40 + n, 51 + n, 56, 66 + n, 68, 75-77, 79, 82, 83, 94 n, 95 (verzen), 103, 105, 106, 115, 156, 172, 174 n, 182 + n, 189 + n, 190 n, 202 + n, 224, 232 n, 234 n, 242 + n, 244, 265-267 + n, 269, 271 + n, 273 + n, 274, 276, 296, 304, 320 + n, 321, 326 + n, 331-333 + n, 336, 347 + n, 348, 354, 374 + n, 376 + n, 384 + n, 396, 400, 476 n, 480 n; III: 14, 26, 42, 64-67 + n, 81, 86, 253, 257, 352, 419, 423; IV: 121; V: 173, 432; VI: 230; VII: 215 + n, 228 n, 443 n; IX: 343
Parlando, Verzamelde gedichten (1941), VII: 479 (verz. gedichten), 480; VIII: 104 + n, 371, 464 n
‘Parijs bij nacht’, III: 483 + n; IV: 74 + n; IX: 114 + n, 115
‘Pastiche-Nerval’, III: 38-39 (tekst) + n, 230 + n, 446
‘Paul Léautaud, Het alter ego van Maurice Boissard’, I: 337 + n, 351, 352 + n
‘Paul van Ostaijen †’, I: 218, 219 n, 224, 234 n, 235
‘Paul van Ostaijen en de kritiek’, I: 410-411 (tekst; brief 331), 413
‘Perron spreekt’, III: 491 + n, 495 (regels); IX: 97 n, 105
‘Petites histoires pour repas de famille’ (vert. van ‘Voor de famielje’), I: 278 n
‘Petrus en Paulus of de overdrijving der jeugd (Begin van een conte moral)’ (= ‘Een kind in de zonde’; zie ook aldaar), II: 169-170 + n, 173 + n, 174, 175 (inzending), 184 + n, 233, 264, 268, 340, 343, 346, 351 + n,353, 354, 358 + n, 359 n, 491; III: 24, 26, 149, 168, 244 (6e verhaal), 394, 446; V: 428
‘De pit der kristelike poëzie’ (on-
[p. 751]
gepubl.), IV: 19, 20, 27; IX: 114 + n, 115
‘De planter in de literatuur’, VI: 450 + n; VII: 42 + n, 54 + n, 55 n; IX: 275 n
‘Platen aan de wand’, I: 280 + n, 292 (?), 306 (?); II: 121, 183
‘Poezen en honden’, VIII: 186 + n, 187, 215, 224, 295, 319 n
‘Poëzie op Amsterdamsch peil’, VI: 404n; VII: 480n; VIII: 565 + n, 572; IX: 257 + n
‘De poëzie van Clara Eggink’, VIII: 275 n
‘De poëzie van de onzin’, VIII: 123 + n, 175 n
‘De poëzie van Garmt Stuiveling’, VIII: 350 + n, 418, 497, 498 + n
‘De poëzie van Hendrik de Vries’, VII: 154 + n, 159
‘De poging tot afstand’, III: 26; IV: 120
Poging tot afstand + besprekingen, I: 104 + n, 108, 127, 157 + n, 160 n, 165, 167, 199, 201, 203 + n, 238, 239, 246, 264 x, 266, 274, 275, 277, 284, 288 x, 294, 296 n, 304, 315 (twee boekjes), 320, 323, 333, 368 + n, 398 n; II: 51 + n, 56, 103, 131, 172, 244, 400, 477, 485 + n; III: 42, 79 + n, 200, 202, 249, 257, 342, 394, 423, 427 (oude oplagen), 439, 444-447 (rotzooi), 449, 501, 506; IV: 54, 114, 115, 119-121 + n, 140, 252 (gele boeken) x, 253 (pak); V: 431; VII: 145 n; VIII: 364, 365, 448; IX: 33, 34, 343
‘Polemiek en tijdschriftleiderschap’, III: 434 (een stuk); IX: 99 + n, 113 (tirade)
‘Politiek, moraal en juist denken’, VI: 19 + n, 20, 29, 46; IX: 185 + n
‘Portretten van Napoleon, Tentoonstelling van Gros en zijn omgeving in het Petit Palais’, VI: 221 + n
‘Postscriptum bij het voorafgaande’, IV: 74 + n
‘Pour avoir la craint’ du Seigneur’, VI: 116 (tekst)
‘Les pousses sauvages de la liberté (Histoire hollandaise)’, IV: 490 + n, 502, 517
‘Een prachtuitgave van Edgar Poe’, 111: 481 + n, 492, 506
‘De prins weergekeerd’, IV: 40, 41, 42-45 (tekst), 42 n, 74; IX: 353
‘Pro en contra Multatuli’, VIII: 417 + n
‘Prof. Dr. Goris over Slauerhoff’, II: 250 + n, 251 (Goriade), 262, 265, 347 + n, 389 + n; III: 138
‘Prospectus’ voor De bewijzen uit het pak van Sjaalman, VIII: 511, 512 + n, 606-607 (tekst)
‘Prospectus’ voor ‘Noesantara’, VII: 473, 475, 476; IX: 9 i, 367-369 (tekst), 377 + n, 406
‘Proza met wit’ (ongepubl.), I: 68 + n
‘Het publieke blauwtje’, IX: 85 + n
‘Het razende moderne tempo, De whisky puur van het leven’, I: 285 n, 438, 443 + n, 445, 446; II: 9, 23, 26, 33, 49 (stukjes), 58, 96 + n, 259 (‘Dooliade’), 283; III: 143, 168
‘Rectificatie’, VIII: 99 + n, 103, 116 + n, 601 (tekst)
‘Reisverhaal’, IV: 121 + n
‘Reprise (Na 6 jaar)’, II: 360
‘Revue der literatoren’, VIII: 11, 28, 29 n, 37
‘De roep van de heros’, VI: 20 n, 25 x, 28, 29, 37, 40, 54, 64, 91, 94
[p. 752]
Het roerend bezit (onder ps. Duco Perkens) + besprekingen, i: 35 (boekenstapel), 36 (50x) + n, 37 n, 41, 43, 45 (boeken), 51-53 + n, 55-58 + n, 68 n, 79 (Nameno), 82, 103, 105, 108, 114, 131 (5 verhalen), 201; III: 29, 446; IV: 120; V: 295 (Namenootjes); VIII: 363; IX: 20, 21 + n, 22 (vorige), 23
‘Roman in twee vensters’, II: 66 n
‘Romance’, I: 322 + n
‘Rondeel voor Jehanne’, I: 185 (+ tekst); VI: 36
‘De ronker tot de verdrevene’, II: 11 (tekst) + n, 45 (verzen), 47, 122 n, 373 (tekst) + n; III: 230 + n
‘Rose en geel’, II: 12; III: 414 n, 446
‘Russen en Duitsers, ...Een gesprek met... Ernst Erich Noth’, V: 279 + n
Het rijm komt weer, zie Filter
‘Saint-Just’, III: 445 + n, 448, 499, 509, 513; IV: 94 n; IX: 99 + n
‘De salon der onafhankelijken’, IV: 19 + n, 21
‘Sander Meykamp’ (ongepubl. vert. van M. Casteels, ‘Sander Meykamp’), I: 38 n
‘Sans famille’, VI: 147 x + n, 149 (brief), 151, 184
‘Scenario te geef’, IX: 78
‘De schalkschheid van een worst’, VIII: 177 (tekst)
Schandaal in Holland (= Van Haren-verhaal) + besprekingen, VI: 10 i; VII: 9 i, 24 + n, 41 (van Haren), 46 + n, 69, 89, 105, 119, 124 n, 137, 140 x, 141, 144, 147-149, 151, 163-169 + n, 178 + n, 181, 182, 187-190, 194-198 + n, 204-206 + n, 208, 211, 212, 255 + n, 270, 277, 284, 296, 301, 304, 306, 323, 361, 373, 394, 406 + n, 421 (?), 428, 451, 462, 484, 486, 488-490, 492 + n, 494 + n, 500, 501, 528, 529 + n, 531-533 + n; VIII: 10, 11, 20, 21, 31, 36, 43, 45, 52, 63, 64, 72, 83, 91 n, 100, 103, 108, 109, 120, 121, 130, 142, 147, 159, 164, 165, 202, 216-217 x, 219, 245, 271 + n, 278, 280, 281 289 + n, 295, 297, 298, 305, 313, 314, 316, 322, 346 + n, 361 n, 362 n, 381, 398, 487 + n, 489, 505, 508, 532 + n, 560 n, 579 n; IX: 242 + n, 246, 247, 255 + n, 378-379 + n
Scheepsjournaal van Arthur Ducroo, VI: 8 i, 9 i, 278 + n, 311 + n, 332, 335-339 + n, 341 + n, 342, 350-351, 367, 372, 375, 385, 386, 388, 396, 397, 401-403, 411, 416, 434, 442, 450; VII: 137 + n, 342; VIII: 197 + n, 198, 236, 305, 421, 422 + n, 480 x, 505, 521, 528, 561, 569; IX: 222 n
‘Schoonmaak en schoonmaak’, VIII: 187 + n, 191, 195, 196, 203, 208
‘Het schot’ (niet gereal. vert. van A.S. Poesjkin), II: 410 + n, 456 n; IV: 257
‘Schrijverscongres te Parijs’ (met E. de Roos), V: 368 + n, 370, 378, 381, 384
‘Het schrijverscongres te Parijs’, IX: 170-171 (tekst) + n
‘Een seniel tractaatje’, IV: 30 + n Serena (vert. van fragment uit V. Larbaud, Hautes et basses classes en Italie), III: 487, 490, 494, 495, 498, 503; IV: 70 + n, 150, 175, 184 x, 185, 196, 235, 238, 372; V: 8 i, 60, 79, 100, 102, 262, 263, 271 (Landor), 294, 303, 311, 321, 323, 397,
[p. 753]
411, 440; VI: 15, 39-42, 56, 59 (boeken), 63 + n, 121, 172 + n, 264
‘Si je ne disais: mademoiselle’, IX: 260 (tekst)
‘Simpel verhaal’, III: 230 + n
‘Sjors, 'k heb dan kennisgenomen...’, VII: 160 (tekst)
‘De slechte dochter’, VII: 124 n; VIII: 505 + n, 506, 508, 570, 579, 593
De smalle mens (art. + boek) + besprekingen, II: 8 i, 446 n; III: 9 i, 75 n, 300 + n, 313 (4e bundel cahiers), 423, 424 n, 459 n, 508; IV: 7 i, 9 i, 32, 33, 37, 47, 48, 49 (2e stuk), 52, 54 x, 55 (2e stuk), 66 + n, 68, 75, 78 (bundel essays), 203, 268-270 + n, 272 + n, 276 (werken), 282, 284, 288, 314 + n, 326, 348, 426 n; V: 7 i, 16, 20, 22, 23, 28, 33-37, 41, 50-52 + n, 57, 65 n, 71 + n, 73, 75 + n, 78, 80, 83 (proeven), 87, 88, 90, 95, 112, 117, 120-122 + n, 124 x, 126, 127, 130-132, 136 + n, 140-143 + n, 145 + n, 148 + n, 151, 155, 160, 163 n, 169 + n, 170 + n, 172, 176, 182, 200, 207, 208, 210, 211, 216, 230, 234-236, 239, 240, 247 n, 252, 258-260 + n, 309, 319, 328, 330, 331, 339, 355 + n, 418, 427, 432; VI: 69 n, 77 + n, 78 n, 80, 90, 230, 245, 248 (boeken), 251, 268, 286; VII: 139 + n, 204, 287, 298, 439, 468, 499; VIII: 372, 380, 401 n, 537 n; IX: 72 n, 79 n, 99 n, 107 (2e stuk), 109 + n, 110, 112, 119 + n, 123 n, 144 n, 149 n, 353, 400
‘Socialisme en kunstenaarschap’, VIII: 299 + n
‘Sombere reeks (Enkele spoken uit de provincie)’, VIII: 16 n, 48, 55, 48
‘Somewhere’, III: 206 + n, 279; VIII: 389 + n
Sonnet van burgerdeugd, I: 165 + n, 176, 177 (+ tekst) + n, 200 (proeven), 203 + n, 217 + n, 237 + n, 239, 254 + n, 292 + n, 294 + n; VI: 424 + n
‘Sonnetten’, I: 292 + n, 353
‘De Spaansche tragedie’, VII: 509 n; VIII: 22, 44, 53, 439 n
Het sprookje van de misdaad + bespreking, III: 424 n; V: 131 n; VI: 10 i, 69 n, 481 + n, 495; VII: 9 i, 11, 89 n, 106 n, 107 n, 125, 128, 134, 135, 137 n, 139 + n, 146, 166 n, 253, 277-278, 293, 298, 301, 356, 359, 364, 373, 374, 378, 386, 398, 411, 426, 429, 449, 450, 453, 468, 481, 486, 494, 501; VIII: 35 (wat anders), 47, 65, 76, 117 n, 147 + n, 169, 218-219
Stalin en het bolsjewisme (vert. van B. Souvarine, Staline), VIII: 357 + n, 362, 379, 391, 392, 396, 449 (vertalen), 461 (werkt mee), 485, 490, 506, 519, 529, 533, 569, 587 (Soewarin); IX: 62 n, 270 ‘Stanza's voor Sofie’, I: 181-183 (+ tekst); II: 184; VI: 36
‘Stevens pinxit’, I: 292 + n, 353
‘Surrealistische Fransche letteren’, I: 273 + n, 316 (artikel)
‘De tee van Ludwig’, III: 383 + n; IX: 86 + n, 87, 94 + n
‘Tegen de politieagent’, IV: 160 n
‘Tegen Stalin's koddebeiers’ (niet gerealiseerd), VII: 446, 447 + n, 452, 453, 462, 471, 484
‘Tegenklacht van het perron’, IX: 248 + n, 249 (tekst) + n
Tegenonderzoek (Cahiers van een lezer)*** + besprekingen, II: 282 n, 341 n, 342 n, 371 + n, 372 + n, 381 n, 389 + n, 392 n, 393 n, 399 n, 400 + n, 407 n, 411 + n,
[p. 754]
416 n, 424 n, 435, 439, 442 n, 443, 446, 447, 455 n, 463, 475; III: 24, 26-27, 32, 42, 67, 70, 72, 83 n, 86 n, 88, 104, 108, 113 + n, 115 n, 116, 124, 137 x, 138 (inhoud) + n, 142, 143 n, 148, 158, 168, 230 (drukproeven), 247 (proeven), 300 + n, 317, 323, 328, 423, 438 + n, 444, 445, 449, 453 x (proeven, deelen), 501, 506; IV: 15, 17, 18 + n, 32 + n, 41 + n, 47, 82, 105, 114, 117, 119, 125, 131, 133, 152 x, 153, 155-157 (prospectus), 162, 164, 175, 197, 237, 239, 252, 315-318 + n, 320, 341, 344, 351 n, 354 (boeken), 357, 365, 369; V: 32 + n, 207 (3 cahiers), 217, 253, 328, 432; VI: 229, 230, 248 (boeken), 268; VII: 456, 479; IX: 43 n, 45 n, 46, 51 n, 78, 122 + n, 148 + n
‘Ter inleiding’ (in De korte baan), V: 180, 220, 229, 254, 347, 351, 352, 354, 355, 375, 409, 416
‘Ter uitnoodiging’, I: 292 + n, 353; II: 174 + n
‘Terug en terug’ (= ‘Aller et retour’; = boek over Indië; niet gereal.), VI: 232, 237 + n, 249, 289 + n, 335, 336, 341, 372, 377, 403, 411, 434, 482, 492, 495; VII: 81 (hfdst.), 105 (roman), 125, 162, 222, 228, 254, 256, 350, 368, 377, 389, 427; VIII: 53, 82, 139, 148, 197 + n, 398, 593; IX: 9 i, 214 + n
‘De terugkeer van het hart’, IV: 376 n
‘Théâtre de I'OEuvre, Milmort’, IV: 358 + n, 370
‘Toppen in politieke romankunst’, VII: 155 + n, 159, 166, 167, 180, 216
‘Tot beter begrip’, IV: 363 + n, 516 (verklaring); V: 42 + n, 71 (overzicht)
‘Twee filmsirenen’, III: 260 + n, 276 + n, 279, 283
‘De twee gevangenen (Bij een dubbelportret door Willink)’, VII: 228 n, 429, 430 (tekst) + n, 435, 467; VIII: 354 (tekst), 355 + n, 377, 378 + n, 464, 476
‘Twee liedjes van Byron’ (vert.), III: 355 + n, 356 (tekst), 363
‘Twee stukken van Shakespeare’, IV: 405 + n
‘Twee uitbarstingen’, I: 96 n
Twee vragen’, IX: 142-143 (tekst) + n
‘Tweede bijdrage tot kennis van de provincie’, VII: 532, 533 n, 534, 535, 537; VIII: 13, 16, 18, 24, 25, 34, 35, 73, 192, 200, 455
‘Tweede dialoog’, zie Het sprookje van de misdaad
‘Twintigste eeuw’, I: 280 + n, 292, 306, 319 n (sonnetten), 347 Uren met Dirk Coster (art. + boek) + besprekingen, II: 308 (‘Gesprek’); III: 7 i (essay), 64 (‘essay’), 69, 143 (essay), 149 + n, 150, 152, 155, 156 x, 158, 159 x, 161, 163 x, 165-168 + n, 170, 172, 174-178, 180, 181, 183 x, 185 x, 187, 190, 197, 198 + n, 212, 228, 251, 261, 275, 278, 320, 326, 330, 331, 334, 336, 341, 350, 351, 382, 384, 404, 405, 407-410 + n, 412, 413-415 + n, 418, 419, 421-423, 425, 427-429, 436, 438-440, 443, 447 x, 451, 465, 491 n 495, 497 + n, 498, 503; IV: 32 + n, 54, 82, 91, 99 n, 105, 106, 113, 114, 117 x, 120, 123, 124, 126, 127, 131-133 + n, 139 (ex.), 141, 142, 146, 147, 151-154 + n, 157, 165 + n, 166 n, 175 + n, 181-183 + n, 187, 188, 197, 203, 256, 263-266 + n, 293; V: 328, 356 n, 432; VI: 33, 73, 102, 190,
[p. 755]
230, 248 (boeken), 268, 412; VII: 287, 363, 520 + n, 536 x; VIII: 30, 46, 57, 372, 424, 428, 499 + n; IX: 65 + n, 78, 81 + n, 83, 85, 86 + n, 89, 90-95 + n, 99, 107 + n, 123 + n, 124 n, 411
‘Uw eruditie, o Van Duinkerken’ (ongepubl.), VIII: 465 + n (tekst), 466-468
‘Valery Larbaud’, III: 420 n
‘Valery Larbaud, Groot schrijver buiten deze tijd’, VII: 389 n, 454
‘Van de drie ridders en het hemd’ (vert. van J. de Baisieux, ‘Des trois chevaliers et del chainse (chamise)’); zie ook dp, Het zijden harnas, II: 165-166 + n, 170, 180, 260 + n, 261 x, 430, 442, 447, 449 + n, 456, 462 + n, 478; III: 23 + n, 36, 42; IV: 55
‘Van goede en slechte bloemlezingen’, VIII: 47 + n, 129 + n, 144, 221, 231, 232
‘Van Kraspoekol tot Saïdjah’ (bloemlezing): zie aldaar
‘Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan...’, VII: 9 i, 502, 503 + n, 509-516 + n, 518, 519, 522 + n, 523, 525, 530; VIII: 12, 13, 16, 17 (1e stuk), 18, 24, 25, 34, 35, 40, 73, 192, 200, 455
‘Van Schendel's nieuwe verschijning’, VIII: 161 + n
‘Van zuiver en onzuiver sentiment’, VI: 424 n; VII: 26 + n, 27, 291, 292 + n
‘De verborgen avonturier’, III: 57 + n, 64, 138, 143, 153 (stuk voor Menno)
‘Verborgen grootheid’, VI: 199 + n
‘Verdediging der kultuur’, V: 129 n, 130, 368, 425 n, 443, 452; VI: 14-17 + n, 39, 47 (2 stukken), 82, 90, 104, 111 + n, 116, 122, 136, 156, 194, 195, 197, 198, 201; IX: 183 + n
‘Verdere herdenking’, zie ‘De beteekenis van Multatuli’
‘Vergeef me zoo 'k met grooten spoed’, II: 236 (tekst)
‘La véritable Manola’, VIII: 464 + n, 465
‘De verloofde’, IV: 155 + n
‘Vermoeide jeugd’, II: 145 + n; III: 419, 445
‘De versteenden op het land Tjikoppo’, VI: 413 n, 415, 432 (artja's), 434-435; VII: 500, 529 + n; VIII: 122, 164, 193; IX: 243 + n
‘Het verval’, II: 12; III: 406 + n, 446
‘Verwey rekent af met Van Eeden’, VIII: 337 + n
‘De verzen van A. Roland Holst’, VII: 79 + n, 199 + n, 255, 332, 360, 368, 369 + n, 381, 395
‘Vestdijk, de veelzijdig begaafde’, VII: 374 + n, 396, 411, 428
‘Voetballerswijsheid’, VIII: 219 n
‘Voetnoot na het “Gesprek over Slauerhoff”’, II: 433 n, 442 + n, 443 (tekst), 444, 447, (6 regels), 449 (antwoord), 450, 451 (repliekje)
‘De vogel Rock’ (voorl. titel voor Parlando), I: 399 + n
‘Voor alle zekerheid’, I: 132 + n, 137, 138, 153 + n, 231 (vier verhalen), 262, 278 + n, 291 (vijftal verh.), 355 (verhalen), 361
‘Voor Corinna's album’, VII: 189, 190 n, 398 + n, 545 (tekst)
‘Voor de famielje’, I: 77 + n, 78 x, 104, 108, 278 n
‘Voor een jong meisje’, III: 251 n; VII: 215 + n, 309, 389 + n; IX: 66 + n
‘Voor een paradijsvaarder’, III:
[p. 756]
252 (tekst) + n, 260 + n, 298 n ‘Voor het album van Lize’, II: 184
‘Voor Jehanne’, II: 184
Voor kleine parochie (Cahiers van een lezer) * + besprekingen, I: 115 n; II: 68 n, 75, 138, 139, 154 x, 157, 166, 167, 211, 269 + n, 282, 297, 302, 323, 348 + n, 372, 373, 384, 395 + n, 403, 408 + n, 439 + n, 475, 484; III: 19 + n, 24, 26, 42, 54, 56, 57, 63, 65, 67-69 + n, 71, 77, 80 + n, 82, 85, 92, 98, 104 + n, 107, 108, 148, 150, 169 + n, 188 + n, 200, 202, 203, 453 (deelen), 501, 506; IV: 15, 17, 18, 32 + n, 47, 117, (2 andere), 175, 181, 237, 239, 252, 293 + n, 341, 344, 354 (boeken), 357; V: 32 + n, 207 + n, 217, 328, 432; VI: 181, 229, 230, 248 (boeken), 268; VII: 456, 479; VIII: 364 + n, 365; IX: 65 n, 343
‘Voor S.’, II: 11 n, 12 (tekst), 20, 45 (verzen), 47 + n, 141, 142, 190-191, 252
Een voorbereiding + besprekingen, I: 29 i, 31 i, 106 n, 109 + n, 113-115 + n, 117, 118 + n, 121, 148 + n, 153, 157 + n, 158, 213, 255 + n, 286, 287, 294, 390 n, 395; II: 19-20, 25, 56, 71, 225 + n, 229, 233, 389, 447, 468, 480, 494; III: 16, 23-26 + n, 29 + n, 35, 42, 43, 45 + n, 56 x, 57, 70, 77, 139, 146, 151, 158, 160, 161, 164, 167, 168, 171, 172 (Suré), 175, 181, 182, 194, 213, 217, 224, 230, 231, 257 + n, 260, 268, 278 + n, 322 n, 326, 327, 331, 333, 355, 381 (Watteyn), 432, 446, 451, 453, 500, 501, 506; IV: 18, 96, 114, 120, 196 x, 237, 239, 256, 277, 278, 280, 347, 477, 491-492, 498, 508; V: 82-84, 91, 223, 327-330, 340, 392, 432, 438, 440; VI: 69 + n, 98 n, 229, 230, 236 n, 248 (boeken), 268, 451 + n; VII: 52 + n, 185 + n, 285, 456, 479; VIII: 364, 372, 550, 559; IX: 46 + n, 163 n, 343, 344
‘Voorlopig slot’, VII: 492 + n
‘Voorrede’ bij Ter Braak, Démasqué der schoonheid, III: 465, 478 + n; IX: 78
‘De vooruitgang’, III: 255 + n, 256 (tekst), 445 + n, 448, 499, 509, 513; IV: 94 + n; IX: 99 + n ‘Voorwoord’ bij Daum, Goenagoena; IV: 267 n; V: 207 n; VI: 193, 200, 202, 207, 344; VII: 408 n; IX: 166 n, 217 n, 218 + n, 219 + n, 225
‘Vreemdsoortig avonturier, Een. Marie I, koning der Sedangs’ (onder ps. A.L. van Kuyck), IV: 16 + n, 226 + n, 234, 237-240, 247
‘De vrees te berusten’ (voorl. titel van het eerste boek van ‘De onzekeren’), I: 349, 355; II: 177
Vriend of vijand (Cahiers van een lezer)** + bespreking, II: 86 n, 96 n, 154, 155, 157, 166, 211, 282, 297, 302, 313, 323, 342, 348, 372, 388, 389, 393 + n,395 + n, 439, 475; III: 24, 26, 42, 66, 82, 104, 105, 108, 124, 126, 137 x, 138, 142, 143 n, 148, 149 (proeven), 157, 158, 161, 168, 188 + n, 196, 200, 202-204, 207, 213, 322, 453 (deelen), 501, 506; IV: 15, 17, 18, 32, 47, 117 (2 andere), 175, 237, 239, 252, 341, 344, 354 (boeken), 357; V: 207 + n, 217, 328, 432; VI: 51 + n, 229, 230, 248 (boeken), 268; VII: 456, 479; VIII: 364 + n; IX: 29 n, 35 n, 36 n, 65 n, 163 n, 343
‘Een vriend van Nederland in
[p. 757]
Italië, Dr. Giacomo Prampolini’ (onder ps. A.L. van Kuyck), IX: 27 + n, 28 x, 30 (vertalingen)
‘Een vrouw’, II: 10 (tekst), 11 n, 14 (vergelijking), 45 (verzen), 47, 191 n, 260 + n, 261 x, 355 + n
‘Vrouwenleed in de literatuur’, VII: 451 n, 453
‘De vijand meldt zich’, III: 59 (geantwoord), 61-62 (tekst) + n, 67, 69, 77, 79, 131 (stuk), 132, 133, 138, 143
‘5 Anekdoten en een gesprek’
‘3e bijdrage tot kennis van de provincie’; ongepubl.), VIII: 16 + n, 19, 25, 32
‘De waarheid der wrekende schoondochters’, VIII: 417 + n, 463 + n, 518 + n, 519, 535; IX: 383
‘Waarom Indië’, zie Scheepsjournaal van Arthur Ducroo
‘De wachtende’, II: 11 + n, 15-18 (tekst), 20, 45, 47 (verzen), 190-191, 260-262 + n, 355 + n, 375 n; III: 230; IX: 44 + n, 45
‘Wandeling zonder maan’, I: 280 + n, 292, 306, 319 n (sonnetten), 347 n; II: 144, 152 + n, 242 + n
‘Weer terug in “Het land van herkomst“’, VI: 317 + n
‘Welneen, ik ben niet boos’, V: 131 + n
‘De werkelike d'Artagnan’, IV: 271, 272 + n, 276, 277, 286, 288, 296, 298, 339, 354, 365 (overdrukken), 375, 377
‘Wie, zoniet God, zei Kluit...’, V: 131 + n
‘Willem van Hogendorps Indische jaren’, VIII: 493 + n, 498
‘Windstilte’, I: 75-78 + n, 104, 108, 141, 296, 305; II: 446 (tekst); III: 445; IX: 33
‘Woord vooraf bij de volgende stukken’ (= ‘Aantekening bij discussie over “Ontmoeting met Indonesiërs”’), VIII: 32 n, 95 ‘Woordvoerder van het modernisme’, V: 347 n; VII: 63, 64, 119 + n, 291 + n, 332, 374 + n, 395, 411, 428, 429, 448 + n
‘Written in dejection’, IV: 268, 269, 304 + n, 306-307, 318, 326, 352 + n, 376 n, 377, 400; V: 156 (Nietzsche-Tielrooy); VIII: 427 n, 455 (botsing)
‘Zaak van intellectueel geweten’, VII: 83 + n, 99, 106; IX: 223 n
‘Zentgraaf, de oude Judas ook,’ VII: 582-583 + n (tekst)
‘De “zenuwlijder” van Lebak’, V: 9 i (artikel), 334 + n, 343, 346, 350, 351, 353, 354, 366, 367, 372, 375, 387, 391, 397, 402, 461, 463, 484; VII: 99 n
‘Zich doen gelden’, VI: 255 + n; VII: 45, 46, 69 (2e verhaal), 89, 105, 124 n, 140, 141, 167, 169, 181, 182 (vervolg), 188, 190, 194, 196, 197, 211, 212, 220, 255, 270, 277, 284, 296, 301, 306, 323, 324, 335, 361, 373, 406, 428, 454, 521, 528, 531; VIII: 8 i, 11, 48-50, 53, 56, 60, 63, 64, 67, 80, 83, 91 n, 94, 99, 108, 113-115, 117-120, 123, 130 x, 133, 144, 147, 153, 157, 163, 166, 196, 202, 233, 309, 396, 423, 489, 505 + n, 506, 508, 564, 570, 579, 593; IX: 245
‘Zittingen voor een damesportret’, I: 75, 79 + n, 80, 87 + n, 103, 108, 111 n, 131 (5 verhalen), 201, 368-370; III: 446
‘Zo leeg een bestaan’, I: 100 + n, 104 n, 109, 131, 137, 139, 140 + n, 153 + n, 159, 168 + n, 178, 179, 202, 208, 210, 231, 262, 291, 297 + n, 336-337 n, 355 (verhalen), 361; III: 446 (1e verhaal)
‘Zu dem Aufsatz “Holländische Literatur von E. du Perron”’, IV: 517 + n, 520; V: 19, 26; IX: 143-145 (tekst) + n
Het zijden harnas (vert. van J. de Baisieux, ‘Des trois chevaliers et del chainse (chamise)’) + bespreking; zie ook dp, ‘Van de drie ridders en het hemd’, II: 166 n, 260 n; III: 36, 42, 47 (opdracht), 410, 411, 413, 448, 451, 480 + n, 489; IV: 10 + n, 55 (Ridders); V: 249 n; IX: 107, 167
Perron, Charles Emile du (1861-1926), I: 30 i, 31 i, 38, 41, 60, 74, 89, 90 n, 112 n, 153, 232, 262, 287 n, 331 n, 343, 344, 349, 369 n; II: 192 n; III: 22, 122, 178, 305; IV: 85, 140, 145, 159, 279, 306, 338; V: 66, 85, 86, 100, 316, 329; VI: 80, 155; VII: 80, 307, 314, 410, 422, 532 n; VIII: 156, 192, 231 n, 420; IX: 54, 55, 233 + n ‘Ambtelijke indrogings-statistieken’, IX: 233 + n
Perron, Dolly du (geb. 1919), VII: 107 + n, 114
Perron, Edoardo du, VII: 527
Perron, Frits du (1856-1935), V: 359
Perron, George J.P. du (1871-1952), VII: 109 + n, 120, 124-126; VIII: 192
Perron, Gille du (geb. 1926), I: 31 i, 74 n, 271, 303, 311; II: 10 n, 18 + n, 30 n, 90, 149, 290; III: 77, 180, 226, 263, 269, 271-273, 295, 317, 323, 331 x, 336, 337, 340, 344, 350, 352, 353, 356, 357, 359-361, 377, 393, 395, 398, 461, 494, 503; IV: 14, 68, 88, 89, 104, 123, 130, 133, 151, 152, 155, 159, 170, 171, 208, 211-216, 218, 220, 222-225 + n, 234-236, 239-241, 244, 246, 248, 250, 276, 295, 297, 333, 339, 365, 368, 387, 390, 406, 444, 483, 490, 507; V: 38, 50, 57, 62, 315, 322, 325, 377, 379-381, 383, 385, 386, 417, 423, 424, 429; VI: 68 + n, 99, 124, 128, 136, 151, 156, 161, 167, 171, 173 n, 175, 182, 184, 188, 189, 204, 225, 228, 248, 254, 259, 267, 271 + n, 273, 278-281, 286, 288, 292, 300, 319, 323 + n, 328, 351, 354, 367, 371, 375, 386, 396, 397, 399, 402, 417, 421, 434, 456, 487, 495; VII: 15, 51, 78, 118, 250, 267, 364 + n, 446, 516; VIII: 121, 163, 164, 169, 233, 242, 243, 252, 309, 326, 327, 399, 571; IX: 33 + n, 55, 129, 145, 167, 235, 237, 253 n, 254 + n, 358
Perron, Hendricus Wilhelmus du (Henri, 1889-1969), I: 138 + n; VII 107 + n, 114; IX: 55
Perron, Hendrik Wilhelmus du (Henri, 1820-1900), VII: 109 n, IX: 55
Perron, Jean-Roch du (1765-1808), III: 442; IX: 18 + n, 19, 54 + n, 55
Perron, Jetty du, zie Emmerick-du Perron, H.D. van
Perron, Louis du (1793-1855), III: 442-444, 460; VII: 352, 353 + n, IX: 18 n, 54 + n, 55
Perron, Louis Henri du (1856-1916), I: 138 n; IX: 55, 233
Perron, Nicolaas du (1787?-1809), IX: 18 n, 54 + n, 55
Perron, Pieter Johannes du (1830-1899), VII: 109 n, 120 (vader)
Perron-Bédier de Prairie, Marie M.M. du (1864-1933), I: 30 i, 40 n, 60, 74 n, 89, 90 n, 102, 104, 121, 134 + n, 138, 142 n, 218, 225, 232, 239, 258, 262, 263, 267, 271, 287 n, 289, 303, 306, 308, 309, 311 + n, 312 n, 323, 331 n, 343, 344, 348, 349, 351, 369, 370, 390, 393, 402, 405 x, 406, 409, 420, 422,
[p. 759]
425, 426 x, 432, 447; II: 7 i, 9-ii + n, 13 x, 14, 18-20, 24, 25, 29, 30 + n, 33 x, 39-41, 43, 46, 47, 58, 59, 61, 64, 67, 75 x, 77, 90, 95, 97, 99, 106, 107, 110-113, 117 x, 119, 124, 125, 127, 134, 149, 150, 162, 191, 222, 223, 235, 237, 245, 256, 275, 286, 295, 323, 333, 362, 367, 376, 390, 395 x, 436, 440, 459, 462, 465-468 + n, 470, 473, 482; III: 7 i, 8 i, 21, 28, 30-32, 37-38, 56, 58, 60, 69, 74, 82, 91, 97, 98, 105, 112, 114, 123, 125, 126, 134, 139, 147, 152-154, 156, 159, 160, 163, 168, 169, 175 x, 178-180, 182, 197, 198, 203, 204, 236 x, 241 x, 251, 252, 254, 258-263, 265 x, 267-269, 283, 286-290, 295-297, 304, 316-320, 322, 323, 325, 331 x, 336 x, 337, 340, 343, 350, 352-354, 356-359, 361, 367, 377, 379, 382, 391, 393, 395, 398, 399, 401, 424, 435, 440, 455, 460-462, 485, 494, 496, 505 x, 508; IV: 7 i, 11-15, 21-24 + n, 34, 69, 85 + n, 88, 89, 128, 145, 150, 197, 198, 215, 225, 279, 295, 322, 329-330, 336, 348, 364, 368 + n, 397, 416, 442, 447, 454, 469, 470; V: 30, 33, 37, 66, 86, 96, 100, 116, 258, 330; VI: 100, 155, 409; VII: 180, 307, 422, 500 + n, 532 n; VIII: 156, 247 n, 293, 397, 508, 527; IX: 37, 40, 41, 55, 57, 58, 71, 83, 90, 101, 105, 115 n, 167
Perron-Caron, Lisabeth du († 1805), III: 442; IX: 19 + n, 55
Perron-van Ligten, Alestina Rudolphine du (geb. 1881), VIII: 192
Perron-Menu, Margaretha Catharina du (1829-1896), VI: 271 n; IX: 55
Perron-de Quartel, Johanna Lucretia du (1798-1875), III: 443
Perron-de Roos, Elisabeth Geertruida du (1903-1981; zie ook Roos, Elisabeth de, en ps. Potomak), I: 295 n; II: 303; III: 8 i, 9 i, 22, 142, 147, 149 n, 152, 172, 174, 176, 192 n, 197, 198 n, 205, 255, 259, 265, 267 (‘the Elizabethan shadow’), 272-274, 282, 285- 287, 289, 291, 293, 296, 297 + n, 299, 302, 304, 305 + n, 313, 314, 317-319, 321, 322, 324 x, 326, 327, 332, 334, 337-340, 343, 344, 346, 347, 350-354, 357, 358, 361, 371 + n, 377, 379, 382, 383, 387, 388, 391, 392, 397, 398, 400, 401 x, 406 + n, 412, 414 x, 416-418, 422, 429, 431-434, 437, 440, 441, 447, 459, 460, 463, 478-481, 484, 486, 488-490, 496, 498, 499 x, 503 x, 507, 513, 518, 520-522 + n; IV: 8 i, 10 x, 13, 14, 16, 19, 25, 29, 30, 34, 35, 41, 46 + n, 50, 51, 55, 70, 74, 78, 79, 80 n, 82, 91, 92, 100, 101, 104, 106-110, 112, 114, 115, 118, 119, 128, 130, 131, 133, 135, 139, 142, 148, 152, 154 + n, 157, 159, 165, 170-173, 176, 180, 181, 183, 184, 188-190 + n, 194, 196, 197, 199, 201, 204, 205, 207, 208, 211, 212, 214-218, 226, 228, 232, 234, 241, 242, 244, 246-251, 261, 265, 270, 271, 278, 283, 285, 289, 292, 293, 295, 296, 299 n, 300-303 + n, 306, 309, 310, 317, 318, 322-324 + n, 326, 327, 329, 330, 333, 335, 339, 342, 345-349, 355, 357, 358, 360-365, 367, 370-374, 376-379, 388-391, 394, 398, 401-403, 405, 407-409, 411-413, 417, 421, 424 x, 428, 434-436, 438, 441, 444, 449-453, 455, 461 + n, 463, 467, 468, 476-478 + n, 480 + n, 482, 486, 487, 489, 491-492 + n, 497, 499, 500, 504, 506, 507, 517; V: 7 i, 10, 14, 17, 19, 25,
[p. 760]
35, 37-41, 45, 49, 51, 52, 54, 57, 58 x, 67, 68, 71, 76, 82 + n, 87, 96, 97, 101, 102, 107, 108, 110, 112, 115, 117, 125, 128, 142, 147, 149, 155, 164, 167, 171-173, 175, 177, 180, 181, 185, 186, 188-190, 192, 193, 195-198 + n, 200, 204, 206 x, 211, 212, 214, 224, 225 x + n, 227, 231 x, 239 x, 240 x, 242 x, 243, 245 x, 246, 248, 250-252, 259, 263, 264, 266, 268-271, 274, 277, 279, 282 x, 286, 287, 289-291, 294, 296, 297, 299, 301, 302, 305-307, 310, 311, 314, 316-318, 320, 321, 325 x, 326 x + n, 331, 332, 340, 345, 348 x, 351, 357, 364, 365, 367, 368, 372, 378, 380, 383-385, 389 x, 395, 397, 400, 401, 409, 415, 416, 420, 422, 424-426, 435, 443, 444, 446, 453; VI: 7 i, 12 + n, 13, 15, 24, 31, 32, 35, 41, 43, 45, 52, 55, 60, 65, 68, 75, 76, 78, 79, 82, 85, 88, 90, 100, 103, 108, 110, 111, 116, 118, 122, 124, 132-134, 146-148, 150-152, 155, 157, 161, 162, 172, 173, 182, 184-186, 188, 197-199, 202, 203, 206, 208, 217, 224, 225, 227, 228, 231, 232, 235-239, 244, 247-249, 254, 259, 262-265, 270, 279-281, 284, 286, 287, 290, 291, 295, 298-300, 304, 305, 309, 312-315 ,318, 319, 321-322, 324-328, 332-334, 340, 343, 344, 351, 353, 356, 357, 359, 361, 363, 370, 374, 377, 380, 383, 387, 390 + n, 394, 397-399, 405 + n, 408, 409, 413, 415 x, 416, 420, 423 x, 425, 427-432, 439, 442, 446, 448, 451-453, 455, 458, 466, 467, 475-483, 485, 486, 492, 493, 495, 496; VII: 7 i, 12-18 + n, 22, 25, 26, 28, 40-42, 44, 46, 52, 60, 64, 65, 67, 69 + n, 70, 72, 73, 75, 77, 78, 80, 82, 84, 85, 88, 94, 99, 100, 107, 108 x, 110, 112, 114, 115, 117, 121, 123, 124, 127, 128, 130, 132, 134, 136-138, 141-143, 145, 146, 149-151, 153, 154 x, 156, 158, 162-165 + n, 167-171, 178, 179, 183, 186, 189, 191-193, 199, 200, 206, 208-212, 214, 215, 219-225, 227, 228 + n, 236, 242, 247, 248, 253, 255, 257-259, 261-264, 267, 271, 281, 285, 292, 294, 298, 299, 301, 302, 307 x, 316, 331, 333-336, 338, 348-351, 353, 355, 357, 360, 367-370 + n, 373, 374 n, 375 n, 376, 377, 387, 389, 390, 392, 395-397, 399 x, 402, 405 x, 407, 410, 412, 422-427, 429 x, 431-433, 437, 438, 447-449, 451, 452, 455, 457, 460-462, 464, 465, 467, 475, 483, 487, 489, 492, 494, 499 + n, 500-502, 506, 507, 512, 513, 515, 519, 523-525, 530, 534, 537; VIII: 11, 14 x, 22, 23 x, 27, 30, 36, 39, 45, 47, 49, 50, 55, 63, 64, 66, 67, 71, 81, 82, 85, 94, 96, 100, 102, 104, 108, 111, 113, 125, 130, 131, 133, 135, 139, 141, 145, 147, 161, 164, 168-170, 183, 189, 190, 199 + n, 201, 202, 212, 213, 216, 220 x, 221-224, 235, 238, 242, 249, 252, 254, 256, 257, 262-265, 271, 272 x, 275, 279-282, 289-292, 295, 297, 309, 311, 312, 314, 319-322, 326-328, 333, 334, 341, 352, 362, 363, 383, 385, 391, 392, 394, 396-398, 422, 427, 452, 461, 467, 480, 482, 484, + n, 489, 491 n, 492-495, 500, 501, 506-509 + n, 521, 525, 527, 529, 534, 535, 561, 564, 566, 567 + n, 579, 593; IX: 8 i, 9 i, 34 n, 53 + n, 62 n, 74 n, 77 n, 83, 87, 91, 93, 95-97 + n, 98 n, 103, 108-113 + n, 128, 132-136 + n, 138-141 + n, 150, 154-159 + n, 161 + n, 164 + n, 165, 167-169, 175, 176, 179 + n, 183 + n, 184, 186,
[p. 761]
187, 189, 195 + n, 211, 212, 215, 218-223 + n, 226-228, 230, 231, 234-241 + n, 245-247, 255, 259 n, 262, 278 n, 329, 342, 351, 357-360 + n, 365, 370-376, 384, 400, 404, 406 n
Perron-Sechez, Simone Elise du, I: 31 i, 74 + n, 77, 79 n, 106, 126, 255, 262, 263, 265-268, 270, 271, 273, 281 n, 282, 301-303 + n, 306, 312, 316, 323, 337, 345, 389, 390, 405, 407, 409, 418 x, 422, 424, 426, 429; II: 7 i, 9-11 + n, 13, 14, 18, 21, 22, 25, 30 n, 33, 39-40, 43, 56, 61, 67, 107, 136, 149, 150, 172, 245, 246, 254, 257, 259, 272, 288, 323, 327, 337, 360, 366, 367, 391, 400, 405, 422, 468; III: 7 i, 8 i, 15, 22, 32, 34, 58 x, 69, 74, 82, 110, 152-154, 169, 186, 222, 226, 227, 235, 236, 246, 251, 259-263, 265-269, 272-274, 282 n, 287, 289, 295 + n, 296, 304, 305, 317-319, 321-323, 331 x, 336, 337, 340, 343, 344, 350, 352-354, 356-359, 361, 378, 379, 393, 395, 398, 399, 401, 447, 461, 494; IV: 14, 88, 89, 104, 130, 133, 134, 151, 152 x, 155, 158, 170-172, 180, 210-220, 222-225 + n, 235, 236, 239-241, 244, 246-248, 250, 276, 295, 297, 333, 334, 337, 342, 365, 368, 390, 424, 436, 437, 442, 445, 447-449, 453, 456, 483, 490; V: 77, 232, 253, 258, 315, 321, 322, 383, 385, 386; VI: 128, 156, 157, 161, 162, 167, 188, 205, 234, 236, 240, 243, 267, 271 n, 273 + n, 280, 304, 323 + n, 375, 386, 396, 397, 399, 421, 495; VII: 220, 250; VIII: 164, 233, 327, 571; IX: 40, 41, 55, 58, 67, 69, 129, 253 n, 254, 361, 362
Perrot d'Ablancourt, Nicolas (1606-1664), IV: 491, 494
Persbreidelordonnantie, VI: 465 + n; VII: 86; VIII: 181 + n
Perseus: Cellini
Persky, Serge M. (1870-1938) La vie et l'oeuvre de Dostoïevsky, III: 100, 101 n
Personalia: de Haan
Pet, W.J., VI: 310-311 (oude heer), 342
Pétain, Philippe (1856-1951), IV: 444
Petel, Zus, zie Polanen Petel, Zus van
Petit ami, Le: Léautaud
Petit Palais (museum te Parijs), V: 336
Petit, VIII: 361 + n
Petit, Claude le (± 1638-1662), I: 175 + n, 176
L'adieu des filles de joye à la ville de Paris, 1657, I: 175 + n, 176, 358, 359
Le bordel des muses ou les neufs pucelles putains, I: 175 + n ‘Madrid ridicule’, I: 176
‘Paris ridicule’, I: 175 n, 176
‘Rome ridicule’, I: 176
Petronius Arbiter († 66)
Le Satyricon (vert. door L. Tailhade van Satiricon), I: 233 + n, 236
Le Satyricon (vert. door F. Nodot van Satiricon), I: 233 + n, 236
Petrucci, Clairette E.A. (geb. 1899), I: 29 i, 30 i, 32 + n, 33, 42 n, 43, 122 (oude liefde), 255 + n; IV: 95, 96, 366; V: 230; IX: 70
Petrucci, Raphaël (1872-1917), I: 32 n
Petrucci-Verwée, Claire A. (1873-1956), I: 29 i, 32 n, 33 n, 54, 118;
IV: 95, 96; VII: 145 n
‘Petrus en Paulus’: dp
Peyré, Joseph (1892-1968), VI: 63; IX: 193 + n, 194 + n
[p. 762]

Sang et lumières, VI: 63; IX: 193 + n
Peyrefitte, Roger (geb. 1907), II: 111 n
Propos secrets, II: 111 n
Peysson, zie Peisson
Pfeffermühle, Die, V: 419 + n
Philippart, G., III: 75 + n
Philippe, Ch.-L. (1874-1909), II: 201
Philippeau, Herbert, II: 99, 113, 193 (neef), 216, 257, 286 n, 323; III: 153, 500, 501; IV: 242; IX: 40, 41, 49 + n, 343
Philips II, zie Filips II
Philips, Marianne (1886-1951), V: 256, 375; VI: 209
Henri van den overkant, Een jeugd tussen twee eeuwen, VI: 349 n
De jacht op de vlinder, V: 243, 290 + n, 294-295, 306
Phoenix, zie v. Nijlen, De vogel Phoenix
Photographie, III: 483, 499
Pia, Colette (geb. 1937), IX: 240 n
Pia, Pascal (ps., 1902-1979), I: 29 i, 43, 98 + n, 121, 137, 139, 142, 146, 158, 164, 204, 234, 236, 239, 265, 295 n, 396, 403; II: 76, 160, 161, 215 + n, 222, 245, 263, 266, 277, 281, 321, 326 + n, 327, 339, 390, 430; III: 14, 74, 85, 114, 145, 150 n, 227, 302, 328, 350, 359, 382, 387, 411, 438, 454-457, 462, 474, 480, 507 + n; IV: 21, 26 + n, 27, 30, 52, 63, 97, 124, 128, 129, 137-139, 148, 149, 151, 152, 156, 159, 179, 182, 184, 187-190, 192, 195, 201, 202, 204, 206, 212, 215, 217, 226, 246, 248, 252, 257, 258 x, 277, 289, 293, 337, 341, 357, 425, 443, 507, 519; V: 54 x, 56, 59, 76, 97, 120, 312, 318, 322, 324-326, 401, 433; VI: 8 i, 17 n, 18, 48 + n, 63, 66, 78, 79, 81, 82, 90, 92, 93, 98, 99, 121, 132, 136, 138, 142, 143, 149, 151 x, 152, 216, 356, 361, 409, 445 n; VII: 74, 123, 223, 261, 381, 489 + n; VIII: 199, 210; IX: 24 n, 136 + n, 181, 188, 190-193 + n, 195-203 + n, 213, 215, 216 x, 240 + n
André Masson, II: 263 n
Bouquet poëtique des médecins (bloemlezing): zie aldaar
Cortège priapique, zie Apollinaire, Cortège priapique
‘De Gistoux si j'étais le maître’, II: 263-264 (tekst)
‘Het geval Rimbaud, Twee dichters over dit dichterlijk genie’ (vert. door dp), II: 266, 321, 326 + n, 327 + n, 339
Manolo, II: 263 n
La muse en rut, VII: 515 + n; VIII: 31 (Pia's), 103 x, 210, 595 x
Pia-Lonneux, Suzanna, I: 146, 234, 236, 265, 403 n; VI: 66, 81
Piano: Burssens
Piazza, H. (uitgeverij), III: 189
Picasso, Pablo (1881-1973), I: 147; III: 517; IV: 477; IX: 96
Pichel, Dora, zie Groen-Pichel, Th. E. van der
Pichon, L. (uitgeverij), I: 162
Picture of Dorian Gray, The: Wilde
Pied Nickelé (personage uit beeldverhalen), IV: 431
Pienaar, E.C. (1882-1949)
Digters uit Suid-Afrika (bloemlezing): zie aldaar
Pieneman, Jan Willem (1779-1853), III: 511
Slag bij Waterloo, III: 511
Pierard, Louis (1863-1942), II: 55 + n
Pierre d'Horeb, La: Duhamel
Pierre-Quint, Léon (1895-1958), IV: 119
‘Pierrot’: Kelk
Pierrot, zie Kelk, De zonde van Pierrot
Pierrot aan de lantaarn: Nijhoff M.
Pieters, Marcel, III: 496
Pieterse, zie Rantwijk-Pietersen, Nike van
Pietragrua, Angela, I: 268 + n
Pigeaud, T.G.T. (1899-1988), VII: 420 + n
‘Alexander, Sakèndèr en Sénapati’, IX: 403 x+ n
‘Pilar’: Antonini
Pilatus, zie Vestdijk, De nadagen van Pilatus
Pillecyn, Filip de (1891-1962), V: 318, 351, 401, 427; VI: 56, 57 Monsieur Hawarden, V: 318
‘De schaduw’, V: 201 n, 351 + n, 364, 371, 375, 376, 395, 401, 426; VI: 11
Pilnjak, Boris (ps., 1894-1937?)
L'année nue (vert.), VI: 38
Pindarus (± 522-443 v. Chr.), VI: 128
Pirenne, Henri (1862-1935), III: 362 n; IV: 42 + n, 44
Pisan, Christine de (1363-1431), II: 11
Pistoolschot, Het: Poesjkin
Pit, Mary Ann (1891-1966), IX: 272 n, 273, 274 + n
Pitié pour les femmes: Montherlant
Pitoëff, Georges (1884-1939), III: 459
Pitt, William (1708-1778), VIII: 251 ‘De planken’, zie dp, ‘De grote dingen van de planken’
Plantage, zie Helman, De stille plantage
Plasschaert, Albert C.A. (1874-1941), I:50, 134 + n; II: 336 + n, 356, 404; III: 169; IV: 370; V: 10, 11, 79 + n, 81, 157 n
‘Nieuws onder de zon?’, II: 404 + n
Palet, Een boek gewijd aan de hedendaagsche Nederlandsche schilderkunst (met Citroen), II: 324; III: 169 + n
‘Tent. Kunstzaal De Boer te Amsterdam’, II: 356 + n
‘Waarom Campendonk’, V: 157 n
Platenatlas bij de Nederlandsche literatuurgeschiedenis (samenst. G. Brom, M.A.P.C. Poelhekke en C.G.N. de Vooys), VII: 281, 282 + n, 283, 355
Plato (± 428-± 348 v. Chr.), VI: 66, 119, 120, 153
Verdediging van Socrates (vert.), VIII: 460
Play in childhood: Lowenfeld
Plechanov, G.V. (1856-1918), VI: 66 + n
Pléiade, La (uitgeverij en serie), VIII: 402
Pleyte, C.M. (geb. 1863), IX: 392 n, 394+ n
Soendasche schetsen, IX: 397
Plievier, Theodor (1892-1955), VIII: 95
Ploeg, De (uitgeverij), VII: 319; VIII: 23, 47, 264, 265, 348 n
Plon (uitgeverij), VII: 129
Plume, La (periodiek), I: 111
Plutarchus (±50-± 125), III: 355; VI: 127; VII: 238
‘Po Tsju I en Yuan Sjen bij de Yang Tse’: Slauerhoff
Podach, E.F.
Friedrich Nietzsche und Lou Salomé, Ihre Begegnung 1882, VII: 335 + n
Podewils, Clemens, IV: 521 + n; V: 19, 31, 50, 239 + n
Poe, Edgar Allan (1809-1849), I: 232, 406; II: 175, 179-180 + n, 196, 224, 414, 428, 437 n, 438, 457, 491; III: 235, 342, 363, 493;
[p. 764]
IV: 33, 55, 65, 104 + n, 122, 144, 347, 415; V:30, 31, 203, 208, 307; VI: 61, 201, 363; VII: 107 + n, 164, 212, 213, 454; VIII: 424; IX: 102, 235
‘Annabel Lee’, I: 378, 379 n
‘The cask of Amontillado’, III: 481
‘Drie gedichten’ (vert. door H. de Vries), IX: 102 + n
‘Eureka, A prose poem’, II: 179, 224
‘The fall of the house of Usher’, II: 428; IV: 105, 117, 370; VI: 323 Fantastic tales, II: 196 (Tauchnitz); VI: 201 (?)
‘Lenore’, I: 406
‘Lenore’ (Franse vert. door G. de Nerval), IV: 256, 258
‘Leonainie’, I: 406, 411-412 (tekst)
Letters till now unpublished in the Valentine Museum, Richmond, Virginia, II: 120 + n
‘Ligeia’, III: 481
The literati of New-York City, I: 384
‘The man of the crowd’, III: 481 Marginalia, VI: 201
The masque of the red death and other tales, III: 342, 363, 432, 434 + n, 438, 481 + n, 492, 506; VI: 200
‘The mystery of Marie Rogêt’, III: 493
Tales of mystery and imagination, II: 196 (‘Everyman's library’); VI: 201 (?)
‘Tamerlane’, IX: 38
Poedjangga baroe (periodiek), VII: 8 i, 67, 416 + n; VIII: 32 n, 95 + n, 101, 126 n, 138, 178, 179, 181, 182 + n, 189; IX: 251 n
Poedovkin, V.I. (1893-1953), II: 460; III: 40, 47; VI: 218 n
Poelhekke, M.A.P.C. (1864-1925), VII: 281, 282 n, 355
Poels, VII: 160 n
Poèmes: Levet
Poensen, C., IX: 395 n
Poerbatjaraka, Ngabèhi (1884-1964), VI: 419, 442; VII: 413 + n; VIII: 96 + n; IX: 393 + n, 395 n, 396, 403
Poésies: Nerval
Poesjkin, A.S. (1799-1837), I: 139 + n, 276; II: 456, 457, 462; III: 248, 330; IV: 92, 257; VI: 88; VIII: 151
Boris Godounov (vert.), I: 277 Le coq d'or (vert.), I: 276
‘Le coup de pistolet’ (vert. door A. Gide en J. Schiffrin), III: 37, 248, 288
‘Le coup de pistolet’ (vert. door P. Mérimée), IV: 257
‘Le coup de pistolet’ (vert. door G. Wilkomirsky), II: 181, 456, 462; IV: 257
‘La dame de pique’ (vert. door A. Gide en J. Schiffrin), III: 37
‘La dame de pique’ (vert. door P. Mérimée), I: 163, 276, 277; IV: 257
‘La demoiselle paysanne’ (vert.), III: 37
Doubrovsky (vert.), I: 276, 277 Eugène Oniéguine (vert.), I: 276, 277
La fille du capitaine (vert.), I: 276 De geschiedenis van het dorp Gorjoechino (vert.), I: 276
Kirdgialli, I: 276, 277; III: 37 + n ‘Le maître de relais’ (vert. door A. Gide en J. Schiffrin), III: 37 Le maure de Pierre-le-Grand (vert. door H. Iswolsky), I: 276, 277 Nouvelles (vert. door A. Gide en J. Schiffrin), III: 37 + n
Het pistoolschot (vert. door C. v.
[p. 765]
Wessem van Le coup de pistolet), II: 456 + n, 457, 462, 493; III: 159 + n, 166 + n, 230 (Pouchkine), 233, 248 x, 257, 288, 316; IV: 257; V: 412 n; IX: 344
Les récits de feu Ivan Pétrovich Bielkine (vert.), I: 139 + n, 276, 402 (de Pouchkine), 424 + n; II: 25, 76, 116, 117, 237 + n, 462 (Fr. vertaling); III: 37, 44, 501, 506; IV: 370; V: 125
Rousslane et Lioudmilla (vert.), I: 276
‘Het schot’ (vert. door dp, niet gereal.), II: 410 + n, 456 n; IV: 257
‘La tempête de neige’ (vert. door A. Gide en J. Schiffrin), III: 37 Le Tsar Saltane (vert.), I: 276 Les Tziganes (vert. door P. Mérimée), I: 276
Poëties bericht, IV: 418
Pogany, W. (1882-1955), II: 230
Poging tot afstand: dp
Pohl, Annie, zie Chiaromonte-Pohl, Annie
Point counter point: Huxley
Poiret, Paul (1879-1944), IV: 438
Pol, H.H.J. van de (1894-1971), IV: 176 + n, 183, 190
Polaire (ps., 1877-1939), IV: 302 + n
Polaire par elle-même, IV: 302 + n
Polak, H.
Amsterdam, die groote stad..., VI: 349 n
Poland, Theodorus (Toontje, 1795-1857), VII: 120 + n
Polanen Petel, Anne M.H.L. van (Zus, geb. 1917), VI: 117 (dochter); VII: 132
Polanen Petel, Jan van (1923-1949), VI: 89 (neefjes), 204
Polanen Petel, Jules Edouard van (1856-1933), I: 232 (gemaal); IV: 21 + n, 23, 34, 212
Polanen Petel, Jules Edouard van (Eddy, geb. 1913), VI: 89 (neefjes), 117, 347 + n, 349, 351 x (trouwerij), 352, 374; VII: 148
Polanen Petel, Oscar A. van (1887-1932), I:123 + n, 268, 289, 331 + n, 344; II: 333; III: 159 n, 236; IV: 14 + n, 15, 23, 380; VII: 148, 527; IX: 39
Polanen Petel, Oscar Ernest van (Ernest, geb. 1914), VI: 138
Polanen Petel-Bosch, Paula M. van, VI: 117 (verloofde), 347 + n, 351 x (trouwerij), 352
Polanen Petel-Britt, Ernestiene Augusta van (Erna, 1890-1970), I: 123 + n, 268, 289; III: 189; IV: 212, 444; V: 36, 38, 45, 50, 51, 55, 57, 62, 70 x, 74, 76, 77 x, 313, 321, 435, 444; VI: 111, 116, 117, 138, 161, 204, 228, 231, 238, 286, 290-292, 315, 347, 351, 352, 371, 391, 399, 412, 413, 421, 429, 430, 495; VII: 78, 82, 135, 232, 240, 241, 249, 267; VIII: 121, 243, 489; IX: 145, 167
Polderlandsche kapoenen, zie dp, Ballade der polderlandsche onrustige kapoenen
Polen, zie Hotels
Politicus zonder partij: ter Braak
Politique musulmane et coloniale des Pays-Bas, La: Bousquet
Pollajuolo, Antonio del (1433-1498), IV: 290 n
Pollès, Henri
Les gueux de i'élite, VI: 189, 199, 224
Pollones, J.A., III: 465 + n, 475; IV: 72
Polti, G. (geb. 1868), VI: 221, 226 Les trente-six situations dramatiques, VI: 221 + n, 226
Ponchon, Raoul (1848-1937), III: 214 + n, 468, 471, 514
Ponder, H.W.
Java's pracht en praal (bew. door C.P. Gunning van Java's pageant), VIII: 66 n
Ponson du Terrail, P.-A. (1829-1871)
Rocambole (pers. uit romans), I: 92
Pont d'Avignon: Creixams
Ponte, Lorenzo da (1749-1838), VII: 107 + n
Pool, M.J., VIII: 335
Poort, Herman (1886-1933), VI: 159
Poortenaar, Jan Chr. (1886-1958), V: 108 n, 112, 124
Poortman, Thea (ps. van M. ter Braak), V: 247 + n
Poot, Hubert K. (1689-1733), I: 366
Poplavski, Boris, VI: 218-220, 222, 223
Porché, François (1877-1944), VII: 31
Verlaine tel qu'il fut, VII: 31
Porphyrius (232-305), VIII: 219
Porta nigra: Marsman
Porte étroite, La: Gide
Porto-Riche, Georges de (1849-1930), VI: 131
‘Portretten van letterkundigen’ (serie), II: 259 (portret), 277 + n
Pos, H.J. (1898-1955), VII: 21; VIII: 384 + n
Post, P., VIII: 152 + n
Post van den Neder-Rhijn, De (periodiek), VIII: 201
Posthumus, N.W. (1880-1960), VIII: 246 + n, 490
Postma, Kor (1903-1977), I: 209 + n, 212 + n, 213; II: 336 n, 356; III: 198 n, 199
Potgieter, E.J. (1808-1875), II: 44, 50; IV: 331; VI: 85, 130, 178; VII: 103, 104, 485; VIII: 34 + n, 196; IX: 89 + n, 101 n
‘Jacob van Heemskerck en vijf en twintig jaren Hollandsche poëzij’, VIII: 196 + n
Potomak (ps. van Elisabeth du Perron-de Roos)
‘Parijsche brieven’, IV: 139 + n, 154, 173, 183, 190
Poucel, Victor (1872-1953), II: 409 + n
L'esprit d'André Gide, II: 490 + n
Pouchkine, zie Poesjkin
Poulaille, Henry (1896-1980), V: 380, 381; VI: 138; VII: 184 + n
Les damnés de la terre, 1906-1910,
V: 339 + n, 349
Le pain quotidien, 1903-1906, V: 339 + n, 349
‘Pour la défense de la culture’ (Internationaal schrijverscongres te Parijs, 1935), V: 91, 129 n, 273 + n, 275, 327, 335, 344, 346 (uitnoodiging), 348, 350-351, 354, 356, 361-364, 368-370, 372, 377, 378, 380, 381, 384, 410, 443, 452; VI: 14, 120, 137 n, 260; IX: 170 n, 171 + n, 183
‘Pour Gertie H’: Larbaud
Pourtalès, Guy de (1881-1941), III: 290 + n; IV:119
Chopin ou le poète, III: 290 + n
Poussin, Nicolas (1594-1665), VI: 361
Povel, Henri J.M.E. († 1944), VIII: 314 + n
Powys, John Cowper (1872-1963) A Glastonbury romance, VI: 288
Praag, J.P. van (geb. 1911), VIII: 133, 134, 171, 304
‘De steen in het water’, VII: 408 n; VIII: 121, 133, 134, 171, 247, 304 n
Praag, S. van (geb. 1888), VIII: 30 n
Praag, Siegfried E. van (geb. 1899), IV: 234 n; VI: 389 + n
Een man van aanzien, III: 325 n Praehistorie, Gedichten: v. Lier
Prampolim, Giacomo (1898-1975), I: 303, 304 n, 342; IX: 8 i, 26 n, 27 n, 28 n, 29 n, 61 n
Dall' alto silenzio’, IX: 27 n Grammatica teorico-pratica della lingua olandese, IX: 26 n
La letteratura olandese e fiamminga (1880-1924) (bloemlezing): zie aldaar
‘Nederlandsche literatuur in Italië’, IX: 26 n
Pranzini: Pascal, A.
Praviel, Armand (geb. 1875)
Histoire vraie des trois mousquetaires, IV: 271 + n, 272
Preanger Hotel, zie: Hotels
Preanger post, De (periodiek), VII: 535; VIII: 9 + n, 13, 16, 25, 200
Preangerbode, De, zie Algemeen Indisch dagblad De Preangerbode
Prediker, De (Bijbelboek; zie ook Renan, L'ecclésiaste), I: 195; III: 31
Premsela, Martin J. (1896-1960, zie ook Permys, Martin), I: 51 n, 52 n, 53, 57; II: 200, 239, 248 + n, 350, 365; III: 261 + n, 262, 384 + n, IV: 132; V: 159 + n, 178, 210, 216; VI: 331; VIII: 454; IX: 36 + n, 153 + n
Lectuurgids voor de moderne Fransche letterkunde, VI: 331 + n ‘La princesse lointaine’, II: 84 ‘Proletarische dichtkunst’, III: 184 + n
Prévost, Jean (1901-1944), V: 40
Prick van Wely, F.R.H. (1867-1926), IV: 457 + n
Neerlands taal in 't Verre oosten, VII: 216 + n, 266, 281, 293, 307
Pringgodigdo, Abdoel Karim (1906-1961), VII: 431 + n, 432, 466 + n, 473 x; VIII: 49, 95, 163, 238, 240, 254, 257, 273, 392; IX: 405, 406 n
Pringgodigdo, Ratoe Soewarni (Nming, 1910-1967), VII: 455 + n; VIII: 95, 168, 178 n, 238, 257, 273, 287 n, 290 + n, 392, 461, 484
Prins van Oranje, zie Willem II
Prins, Apie (1885-1958), II: 461; IV: 36, 37, 41
Prins, Arij (1860-1922), I: 362; II: 179; III: 125; VI: 62; VII: 491 + n; VIII: 310; IX: 101 n
De heilige tocht, VIII: 310
Prins, Jan (ps., zie ook Schepp, C.L.), III: 472; VII: 408 + n
Indische gedichten, III: 472
Prinsen J. Lz., J. (1866-1935), VI: 384 n
De roman in de 18e eeuw in West-Europa, VIII: 390 + n
Prinses Turandot: Gozzi
Prisma (bloemlezing door D.A.M. Binnendijk), II: 8 i, 295-296 + n, 357-360 + n, 363, 378, 384 n, 392 n, 394, 397, 398, 405, 416, 426, 446 (inleiding), 452, 480 n; V: 261 + n, IX: 95 n
‘Prisma of dogma’: ter Braak
Private life of Helen of Troy, The: Erskine
Prix Goncourt, III: 498, 507; IV: 401 + n; VI: 29, 63, 361 + n; IX: 138 + n, 157, 193 + n
Prix Théophraste Renaudot, V: 68 ‘Pro domo’: Greshoff
Problemen der poëzie: de Raaf
Procès du Centre terroriste Trotskiste-Zinoviéviste, Le, VI: 296 + n
Progrès de Lyon, Le (periodiek), VI: 92, 93, 151; IX: 195 + n, 200 (werk), 202, 213 + n
Proletkult, V: 142 + n
Promenade de l'héroïne, La, zie Willink, Dame in landschap
Promenades dans Rome: Stendhal
Prometheus: v. Bruggen
Prometheus geboeid: Aeschylus
‘Prominentenreeks’ (serie), VIII: 197 n, 422 + n, 429 n, 561 n, 569
‘Proogram’: Dinger
Proost, Karel Frederik (1883-1962), VI: 432 n; VIII: 384 + n De ontwikkeling der literatuur in Sowjetrusland, VI: 37 + n, 87
Proost, Mien (ps., zie ook Klomp, Hans), I: 438; II: 24, 122 + n, 125 n, 128, 133, 154, 357, 359, 360, 363 (buren)
Het middelbaar onderwijs en andere gedichten, I: 395 + n; II: 122 n
Propria cures (periodiek), VII: 150; IX: 97
‘Prospectus’ voor Forum: ter Braak
‘Prospectus’ voor ‘Noesantara’: dp
‘Proteus’, zie Marsman, Porta nigra
Proudhon, Pierre Joseph (1809-1865), III: 30, 420; VIII: 377; IX: 115, 116
Proust, Marcel (1871-1922), II: 369; III: 271; IV: 119, 120, 134, 244, 245; V: 286, 306, 404, 421; VI: 432
A la recherche du temps perdu, V: 400; VIII: 59
Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant, VI: 42; VIII: 575; IX: 352
Provinciale Pers, IV: 127, 139, 173, 181, 183, 188, 404; IX: 129
Proza I en II, zie Coster, Verzameld proza
Proza gedichten: v. Deyssel
Prullemand, zie dp, De behouden prullemand
Psalmanazar, George (1679-1763), IV: 226 + n
Psyche: Couperus
Pulings, Gaston (1885-1941), I: 198 + n, 199
‘Un essai, Aiguillage’, I: 199 + n
Putman, Willem (1900-1954)
‘De maaltijd’, IV: 177 + n; IX: 88 + n, 90-91, 114, 116
Putouarey, pers. uit Larbaud, A.O. Barnabooth, son journal intime, zie aldaar
Pybrac: Louÿs
Pijper, G.F. (geb. 1893), VIII: 385 + n, 483, 487
Pijper, Willem (1894-1947), VIII: 561, 569; IX: 337
Pythia (ps., zie ook Engelman, Jan) ‘Gevraagd een professor te Leiden’, VIII: 451 + n, 465-468 + n ‘Stoelgang’, VIII: 465-468 + n, 518 + n
Quartero, VII: 200
Quasimodo, pers. uit Hugo, Notre Dame de Paris, zie aldaar
Querido, Emanuel (1871-1943, zie ook ps. Mendes, Joost), II: 101, 259; III: 42, 53, 59 (Joden), 221, 438 n, 451, 452, 454, 457, 497, 520; IV: 33, 78, 99 n, 111, 119, 242 x, 243, 255, 263, 264, 270, 361, 363, 372, 397, 408-410, 412, 437, 440, 441 x, 449, 457, 464, 477; V 8 i, 16, 20, 22 n, 25, 28, 33-36, 41, 52, 78, 88, 90, 95-97, 103, 111, 114, 116, 120-122, 124 x, 125 + n, 128, 142 n, 143, 164, 167, 171, 178, 180, 188, 190, 194, 196, 198, 200, 207 + n, 212, 216, 217, 220, 228 n, 229, 231, 232, 234, 235, 237, 250, 252, 257, 262, 266 n, 269, 272, 279, 293, 296, 309, 314, 319, 327, 331, 334, 336, 338, 353-355, 362, 370 + n, 376 n, 398, 416-419, 421, 426, 427, 433, 434, 440, 442, 444, 445, 451; VI: 10 i, 13, 23, 29, 30, 51, 60 x, 74, 77 n, 78 + n, 80, 90, 98, 134, 146, 217, 230, 265, 275, 279, 280, 284, 286, 318 + n, 333, 355-358, 367, 371,
[p. 769]
372, 374, 376, 377, 381, 387, 393, 394, 402, 406, 408, 410, 415, 417, 425, 427, 429, 434, 442, 459, 463-467, 470, 474, 487, 496; VII: 8 i, 18, 40, 41, 46, 50 x, 51, 57, 64, 67 n, 83-85, 87, 88, 91, 93, 100, 101 x, 111, 117, 119, 134, 139, 163, 186, 194-196 + n, 212, 214, 222, 223, 235, 242, 247, 248, 251, 253, 255, 270, 277, 283, 284, 287, 297, 301, 305, 308, 318 + n, 319, 327, 332, 336, 345, 356, 359-361, 366, 386, 425, 436, 456, 479, 483, 499, 519, 531; VIII: 282, 349, 357, 362, 379, 380, 391, 392, 396, 408, 414, 415, 449, 461, 488, 506, 546, 577; IX: 102, 143 n, 156, 167, 168, 177, 178, 184, 189, 193, 195, 198, 229, 230, 400
Querido, Israël (1872-1932), I: 37, 69 + n, 116, 117, 154 n, 203, 362; III: 129, 395, 422, 425; IV: 143; VII: 142, 170; IX: 101 n, 363 De Jordaan, III: 129, 461 n
Le Jordaan (vert. door A. de Rosa en G. Rageot van De Jordaan), III: 458 + n, 460, 461
Kunstenaarsleven, IV: 143
Over literatuur, Karakteristieken, I: 69 + n
‘Roel Houwink’, I: 69 (stuk)
Simson, De godgewijde, VII: 285
Quevedo y Villegas, F.G. de (1580-1645)
Pablo de Ségovie, El gran Tacaño, (vert. door Rosny van Historia de la vida del Buscón, llamado don Pablos), VI: 295
Quichotte, Don, pers. uit Cervantes, Don Quichotte, zie aldaar
Quincey, Thomas de (1785-1859)
De l'assassinat considéré comme un des beaux-arts (vert. door A. Fontainas van On murder as one of the fine arts), I: 142
selected writings, VIII: 584 + n
Quint, zie Pierre-Quint, Léon
Quo vadis?: Sienkiewicz
r.a., zie Algemeen Rijksarchief
R., E. de, IX: 357 + n
‘Paris, Paris, Paradis des femmes?’, IX: 357 n
Raad van Nederlands-Indië, IX: 278 n
Raaf, K.H. de (1871-1948), II: 168, 177-178, 202; VI: 160, 169 + n Problemen der poëzie, II: 156 + n, 159, 168
Radek, Karl (ps., 1885-1939), IX: 229 + n
Rabelais, François, (± 1494-± 1553), VIII: 318
Racan, Honorat de Bueil de (1589-1670), II: 150, 162-163, 171, 232; VIII: 553
Les poésies lyriques profanes, I: 238; II: 232
Racine, Jean (1639-1699), I: 233; II: 22; IV: 164; VIII: 436
Britannicus, V: 350 + n
Racine et Shakespeare: Stendhal
Raden Kamandaka, IX: 393 + n
Raden Moending Laja, IX: 394 + n, 396 n
Raden Pandji, zie Pandji-verhalen
Raden Widjaja, IX: 393 + n
Radermacher Schorer, M.R. (1888-1956), IV: 124, 142, 146, 187, 204, 498; V: 368; VI: 333, 358, 380; VII: 118, 223 + n; VIII: 147
Radetzkymarsch: Roth
Radiguet, Raymond (1903-1923), IV: 181; VII: 440
Le bal du comte d'Orgel, IV: 125
Le diable au corps, VII: 440
Jeux innocents (door Pia), VII: 515 + n; VIII: 31 (Pia's), 103 x, 210, 595 x
Radiobode, II: 239
Raedt-de Canter, Eva (ps., 1900-1975), V: 24 + n, 25, 256, 264 + n, 275, 370, 371, 375, 389, 401, 425, 436 + n, 445; VI: 19 + n, 20, 22, 23, 39, 46, 67, 95, 171, 184, 194 + n, 195, 198, 221; VII: 234 ‘De droom’, V: 201 n, 389, 401, 417; VI: 23
Huwelijk, V: 370 + n, 371, 376, 387, 389
Internaat, V: 370 + n, 371, 376, 387, 389
Ons Anneke, V: 31 + n
Raemaekers, Louis (1869-1956), IV: 445 n
Raffles, Th. S. (1781-1826), VIII: 334-335
Rageot, Georges, III: 461 + n
Ragnar, pers. uit K. Mann, Flucht in den Norden, zie aldaar
Rais, zie Retz
Rajah van Halapore, II: 232 + n
Ramaer-Sibinga Mulder, E.M. († 1986), VII: 351 + n, 365
Ramah (ps., 1887-1947), I: 239
Ramayana, IX: 393 n, 395 + n
Rameau, Jean (1859-1942), VI: 196
Rameau, zie Diderot, Le neveu de Rameau
Ramshay-Mensink, Hermien, I: 432 + n
Ramuz, C.F. (1878-1947)
De geschiedenis van den soldaat (vert. door M. Nijhoff van Histoire du soldat), VIII: 103 + n, 104
Ranci, Costanzo, II: 422
Rang, Bernhard (geb. 1897), IV: 234
Weltliteratur der Gegenwart, IV: 234 + n
Rangga Lawè, IX: 393 n, 394 + n, 396 n
Rantwijk, Arthur E. van (geb. 1910), V: 231 + n, 278, 279; VI: 138 (die heer), 176; VIII: 247, 347 n, 381, 494, 505, 508, 568, 570; IX: 163 n
Rantwijk-Pietersen, W, van (Nike, 1908-1988), V: 226; VIII: 347, 568
Raousset-Boulbon, Gaston de (1817-1854), IV: 16 + n, 226
rapp, V: 142 n; VI: 111, 133 + n
Rappard, J.C. (1824-1898), VIII: 105 + n
Rasidi, VII: 72
Raskolnikov, pers. uit Dostojevski, Schuld en boete, zie aldaar
Raspoetin, G.J. (1872-1916), VIII: 469
Raspoetin, zie Fülop-Miller, Der heilige Teufel, Rasputin und die Frauen
Rath, Ernst vom († 1938), VII: 520 + n
Rattenvanger, zie Browning, De rattenvanger van Hamelen
Rauschning, Hermann (1887-1982), VIII: 275
Hitlers eigen woorden (vert. door M. ter Braak en M. Nord), VIII: 506 + n
De nihilistische revolutie (vert. door M. ter Braak van Die Revolution des Nihilismus), VIII: 248 + n, 294, 379, 396
Ravel, Gaston, II: 192 n
Ravenswood, John (ps., zie ook Slauerhoff, J.J.), I: 401
Mo Yang Ke, Chineesche verzen, I: 401, 402 (vorige Chin. bundel), 406, 416; II: 25 (2 boekjes), 77, 79 Oost-Azië (afd. en bundel), II: 250; VI: 306; VII: 96 n, 97-99
Ravesteijn, W. van (1876-1970), V: 117 + n
Ray, Marcel (1878-1951), V: 410 n
‘Razende moderne tempo, Het’: dp
Reael, Laurens Laurensz. (1583-1637), VII: 391 + n
Rebel, G.B., V: 300 + n
Reboux, Paul (ps., 1877-1963) en Charles Muller (1877-1915)
À la manière de..., IX: 121
Rebuten: Greshoff
Recensent, ook der recensenten, De (periodiek), VIII: 62
Récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine, Les: Poesjkin
Reclam (uitgeverij), VI: 89
Recollections, zie Blessington, Conversations of lord Byron with the countess of Blessington
Recollections of a long life: Hobhouse
Redcel Elf (ps., zie ook Engelman, Jan), IV: 510
‘Ubu als tijdschriftredacteur’, IV: 510 + n, 512
Reddingius, J. (1873-1944), VI: 83, 102
Arbeid, VI: 330 n, 331
Redon, Odilon (1840-1916), VII: 118
Rée, Paul, (1849-1901), VII: 335 n, 336
Rees, W.A. van (1820-1898), II: 149; VII: 483
De Bandjermasinsche krijg van 1859-1863, IX: 399
Herinneringen uit de loopbaan van een Indisch officier, II: 454; IX: 399 Neerlandsch Indië, VIII: 105 + n Novellen, levensschetsen en krijgstafereelen, II: 175 + n
Toontje Poland, II: 175, 454; IX: 399
Vermeulen Krieger, II: 175, 454; IX: 399
Werken, II: 175 + n
Reeve, Arthur B. (1880-1936) Craig Kennedy (pers. uit romans), I: 320 x, 323
Reflex: Dekker
Réflexions: Paulhan, F.
Réflexions sur la violence: Sorel, G.
Reflux, Le: Stevenson
Regeerings almanak (periodiek), VII: 280; VIII: 335, 336
Regent van Tjiandjoer, VIII: 269
Regina, zie Café's
Regler, Gustav (1898-1963), VI: 146
Régnier, Henri de (1864-1936), III: 510; V: 343; VIII: 361
Le passé vivant, IX: 271 + n
Reich, Wilhelm (1897-1957), VIII: 415 n
Massenpsychologie des Faschismus, V: 73, 74
Reigen, Zehn Dialoge: Schnitzler
Reik, Theodor (1888-1969), VIII: 218
Der unbekannte Mörder, VII: 137 + n
Reinach, Salomon (1858-1932)
Orpheus, Histoire générale des religions, V: 451
Reinald Godius, zie dp, ‘Godiusfragment’
Reine de Naples, zie v.d. Hoeven, ‘Herinneringen aan de Koningin van Napels’
Reinhart, Max (1873-1943), IV: 438
Reiniersz, Carel (1604-1653), VIII: 227
Reisbrieven aan Mimi en andere bescheiden: Multatuli
Reitsma, Elisabeth (geb. 1897), III: 519
‘Tragedie’, III: 519 (tekst) + n Zingende golven, III: 519 + n
Religie van den Islam, De: Muhammad Ali
Remarque, Erich Maria (ps., 1898-1970), I: 372; II: 10
Im Westen nichts Neues (roman en film), II: 454 + n
Der Weg zurück, III: 173
Rembrandt Harmensz. van Rijn (1606-1669), I: 300, 397; II:
[p. 772]

54, 68; IV: 178; VI: 87; VII: 77 n Danaë, II: S4; VII: 77 + n, 78
Het joodsche bruidje (= Isaac en Rebecca), II: 54; VII: 77 + n De nachtwacht, III: 274
De staalmeesters, I: 378
Titus in monnikspij, V: 437 + n
Rênal, Mme de, pers. uit Stendhal, Le rouge et le noir, zie aldaar
Renan, Ernest (1823-1892), 1: 312; V: 451; VII: 331 + n
L'avenir de la science, VII: 331 + n Le cantique des cantiques (Bijbelboek; vert.), I: 113 + n, 312 + n, 313 (andere boekje); VI: 132, 136
L'ecclésiaste (Bijbelboek; vert.), I: 313 + n; VI: 132, 136
Souvenirs d'enfance et de jeunesse, VI: 224 (Renan); VIII: 59
Renard,Jules (1864-1910), VI: 361 Journal, VI: 361
Rengers, III: 32 + n
Reiner, G.J. (1892-1962), VI: 79 + n
Renn, Ludwig (ps., 1889-1979), III: 18 + n, 80; IV: 84
Krieg, IV: 466 + n
Rensburg, Jacques Karel (1870-1943), II: 140 + n, 143, 182, 301, 419, 425 + n
Japansche verzen, II: 425 n
Renssen, P. van (1902-1936), VI: 404 + n
‘Over literatuur’, VI: 404 + n
Renterghem, A.W. van (1866-1916), V: 118, 123 n
Reportages in licht en schaduw: v. Moerkerken
Resident van Cheribon, VII: 300, 302
Resident van Menado, zie Rhijn, M. van
Residentiebode, De (periodiek), II: 492
Resink, G.J. (geb. 1911), VIII: 170 + n
Resner, August F.H., VII: 269 (hoofdcommies), 308, 312 + n
Restif de la Bretonne (1734-1806), I: 133, 135,
Rethaan Macaré, C.A., VIII: 114 n
Retour de l'U.R.S.S.: Gide
Return to Malaya: Lockhart
Retz, Gilles de (1404-1440), II: 18 + n, 385
Reul, Xavier de (1830-1895), VI: 159
Reuling, Josine (1899-1961), IV: 224 n
Reuter, Fritz (1810-1874), II: 21 + n, 30
Ut mine stromtid, II: 21 + n
Rêve, Le: Zola
‘Revendications’, zie ‘Cahier de revendications’
Revis, M. (ps., 1904-1973), IV: 465 + n; V: 275; IX: 142
8.100.000 M3 zand, IX: 142 + n
Revius, Jacobus (1586-1658), I: 296, 366
Révolution de février 1917 en Russie, La, III: 255
Revue blanche, La (periodiek), VI: 295
‘Revue der literatoren’: dp
Rex-beweging, VI: 312 n, 454 + n Reijen, Wim van (geb. 1899), V: 100 + n, 102 + n, 127, 131, 337, 353; VII: 47 + n, 48; IX: 163
Reyneke van Stuwe, Jacqueline (1881-1955), VI: 160
Reyneke van Stuwe, Jeanne, zie Kloos-Reyneke van Stuwe, Jeanne
Reys, Otto P. (ps., zie ook Greshoff, Jan), II: 203
Dichters in het koffyhuis, Herinneringen, II: 203 n, 227
Rhede van der Kloot, M.A. van
[p. 773]
De gouverneurs-generaal en commissarissen-generaal van Nederlandsch-Indië, 1610-1888, VII: 505 + n, VIII: 336
Rhemrev, C.H., VIII: 341
Rhum: Cendrars
Rhijn, M. van, VII: 271 (resident van Menado), 272
Ribeiro, Aquilino (1885-1963)
De man die de duivel doodde (vert. door J. Brouwer van O homem que matou o diabo), VI: 404 n, 405
Ribemont-Dessaignes, Georges (1884-1974), III: 446; VIII: 107
Riche, zie Café's
Richelieu, A.J. de (1585-1642), IX: 61, 157 + n
Ricket, F.W. (geb. 1888), V: 434 + n
Rictus, Jehan (ps., 1867-1933), IV: 374
Ridder, André de (1888-1961), V: 128
Ridder, Q.A. de (1884-1949), VIII: 128 + n
Riedel, J.G.F., VIII: 96 + n, 109
Rieu, W.N. du, VIII: 62
Rigoletto: Verdi
Rilke, Rainer Maria (1875-1926), I: 146; III: 18, 81 n, 252 n; IV: 65; VI: 263; VII: 397
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, III: 81 + n; IV: 255, 348; V: 137, 404; VI: 263 + n, 405
Les cahiers de Malte Laurids Brigge (vert. door M. Betz van Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge), I: 102 + n
De wijze van liefde en dood van den cornet Christoffel Rilke (vert. door V.E. van Vriesland van Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke), II: 159, 269, 270 (proeven), 275 + n, 278, 332 n, 364, 385, 463 (Kaleidoscoopboekjes), 467; V: 412 n; IX: 96
Rimbaud, Arthur (1854-1891), I: 174, 176, 243, 301; II: 205, 250, 266, 326 n, 327 n, 339, 354; III: 86, 150, 151; IV: 184, 254, 257, 496; V: 11, 152 + n, 430; VI: 154, 159, 301, 373; VIII: 222; IX: 48, 49, 161 n, 162 n, 261 n, 276
‘Le bateau ivre’, I: 191, 301; V: 430+ n
Ce qu'on dit au poète à propos de fleurs, III: 151
Un coeur sous une soutane, Intimités d'un séminariste, III: 151
Les illuminations, I: 301
Les oeuvres complètes, II: 266, 326 n; III: 150 + n; IV: 256
OEuvres, Vers et proses, I: 174 n; III: 150; VIII: 58
Poésies, VIII: 179 + n
Les stupra, Sonnets, III: 151
Rimbaud, Isabelle (1860-1917), I: 174 + n; II: 327 + n
Rinkes, D.A., IX: 394 n
Ripperda, II: 29
Rire, Le (periodiek), III: 297
Ris, A.H. (1893-1980), IX: 8 i, 18 n
Rispens, J.A. (1889-1962), VIII: 68
‘In memoriam P. van Renssen’, VI: 404 + n
Richtingen en figuren in de Nederlandsche letterkunde na 1880, VIII: 68-69, 80-81, 124
Rissik, Anna Adriana (geb. 1886) en Anna Maria (geb. 1888), V: 53, 104; VI: 247 (kennissen), 273, 274
Rissik, C., VI: 439
Rissink, W.G.F.C., VI: 422 + n, 453 (chef)
Ritman, Johannes Henricus (1893-1982), VI: 9 i, 421, 422, 428, 430, 432, 433, 441, 456-458 + n, 480 x, 492, 495; VII: 54 + n, 55, 69-
[p. 774]
71, 83, 99 n, 106, 107, 109, 115, 151, 166, 167, 170, 174-176 + n, 180, 183, 229, 233, 244-246, 248, 255, 299, 301-302, 337, 350, 369, 409, 428, 443, 466, 493 + n, 511 n, 516, 518, 519 + n; VIII: 7 i, 13, 19, 86, 87, 135, 136, 141, 145, 212 + n, 220, 315, 532, 575; IX: 232 n ‘Etalage’, IX: 232 + n
‘De koloniale Nederlander’, VII: 461 n
Ritman-Earle Purvis, Louise Mand (geb. 1902), VI: 421; IX: 370 + n
Ritschl, Giza (1869-1942), IV: 286 + n
Ritter, Isaline J.F.M.A. (geb. 1912), III: 372
Ritter jr., P.H. (1882-1962), I: 57, 63, 133, 136; 11: 84n, 86-90, 93, 94 x, 105, 118, 148, 203, 214, 300; IV: 151 + n, 152, 154, 204, 350, 353, 359; V: 78 + n, 300 n, 337 + n, 340 + n, 344, 348 + n, 362; VII: 47; VIII: 188, 194, 208, 231 ‘Bij J. Slauerhoff’, VI: 302 + n Het gracieus avontuur, I: 57 n, 63 n, 437
‘Havelaar-Ritter-Bloem’, II: 148 (antwoord van Ritter aan Jan) ‘In memoriam Just Havelaar’, II: 84 + n, 85, 87-89, 90 (kwijlerij), 93 (karakteristiek), 94 (géinsinueer), 148 (manifestatie)
Kaïn en Abel, VI: 330 n, 331 ‘Het land van herkomst’, V: 340 + n, 344, 348 + n
Ritter, W.L. (1799-1862), VIII: 188 + n, 191, 194, 196, 208, 212 Java, Tooneelen uit het leven, VIII: 105 + n
Rivages du néant: Fontaine
Rivarol, Antoine (1753-1801), I: 207; VIII: 541
Rivet, Paul (1876-1958), V: 368, 372, 374, 379
Rivière, Jacques (1886-1925), III: 329, 387, 388
Rivière, Robert, III: 522; IV: 11
Rob Erkman's laatste liefde: v. Lidth de Jeude
Robazki, Boris (ps., zie ook Dekker, Maurits), II: 492;; IX: 142 Waarom ik niet krankzinnig ben, II: 492; III: 402 + n, 437
Robbers, Herman (1868-1937), II: 23, 125, 126, 128, 129, 174, 254, 427 + n; IV: 64, 394; V: 132, 139, 357, 378; VI: 62, 394 + n, 395, 435; VII: 157, 236, 298, 300 + n, 303, 304, 306, 317; VIII: 427; IX: 143,363
‘Nieuwere en nieuwste proza-literatuur’, VI: 394 + n, 395
Robert: Gide
Robert en Bertrand, of De lustige vagebonden, IV: 431
Roberts, S.C. (1887-1966) Doctor Watson, III: 440, 443
Robespierre, Maximilien de (1758-1794), II: 259
Robinson, zie Defoe, Robinson Crusoë
Robinson, Edwin Arlington (1869-1935), III: 267; IV: 49, 50 Collected poems, IV: 49 + n
‘John Evereldown’, IV: 49-50 (tekst)
‘Luke Havergal’, III: 267-268 (tekst) + n; IV: 49, 50
Robles, zie Gil-Robles
Robsart, Amy, pers. uit Scott, Kenilworth, zie aldaar
Rocambole: Ponson du Terrail
Rouchefoucauld, François de la, zie La Rochefoucauld, François de
Rocque, zie Roque
Rodenbach, Albrecht (1856-1880), II: 173, 332 + n; IV: 53, 105 + n; VI: 43; VII: 117 + n
‘Rodica en Dodica’, zie v. Ostaijen,
[p. 775]
‘Rijke armoede van de trekharmonika’
Rodin, Auguste (1840-1917), VII: 384
Rodker, John (geb. 1894), II: 109 + n
Adolphe (vert.), II: 109 n
Rodriguez Larreta, Enrique (1875-1961)
La gloire de don Ramire (vert. van La gloria de don Ramiro), IV: 215, 234, 237
Röhm, Ernst (1887-1934), V: 60 n, 62
Roekoen Peladjar Indonesia, VIII: 525 + n, 583, 593
Roelandslied, Het, I: 170
Roelandt, L., VII: 184 + n
Multatuli de beeldenbreker (met Pée), VIII: 410 + n, 429 + n, 515 n
Roelants, Maurice (1895-1966), I: 53 n, 127, 144, 145, 151, 160, 200, 219, 220, 222 n, 258, 288, 290 + n, 295, 304, 313 n, 314-316, 319, 339, 340, 342, 344-346, 362, 363; II: 22, 48, 53, 54, 56, 62, 64, 73, 74, 76, 78, 79, 81, 82, 97, 105, 110, 111, 119, 153, 343, 408, 428 + n, 455 + n; III: 7i, 173, 174, 176, 189, 190, 192, 205, 210-212, 217, 224, 249, 277, 280, 288, 313, 334, 351, 386, 409, 411, 440, 451, 455, 474, 490, 513, 514, 521; IV: 19, 21, 27, 28, 48, 49, 51 + n, 57, 58, 60, 63, 67, 72-75, 82, 86, 93, 97 + n, 99, 103, 108, 111, 127, 187, 191, 195, 249, 259, 260, 264, 280, 281, 304, 312-314, 318, 319 + n, 323, 324, 326, 327, 334, 347, 355, 373, 417 n, 418, 445 + n, 478, 486; V: 55, 203, 255, 318, 335, 355, 359, 364, 368, 401, 427; VII: 88 n, 142 + n, 156 + n, 243 + n, 322; IX: 74 + n,77,78, 83-85 + n, 88-90, 104, 106, 114, 117 + n, 118 + n, 120, 121, 337, 338, 341, 351, 353, 354
‘Bakkeleien met Jan Greshoff’, VII: 143 n
‘Berijmde levensgeschiedenis van de zondares Elvire’, II: 97 (2 gedichten), 100, 105
‘De beteekenis van wijlen Paul van Ostaijen’, I: 219 n
‘De drie meiskens’, II: 81
‘De eeuwig bestolene’, II: 81; V: 201 n, 203, 440
‘Eigenhandig testament’, II: 82 Eros, II: 53, 73, 76, 78 (paperassen), 79, 81, 97, 105, 110
‘Gepeinzenwisseling’, II: 105 (2 (?) gedichten), 110 (gedicht), 111 (gedichten)
‘Gerard Walschap en de dokters’, IX: 77 + n
‘Herfst in de ziel’, II: 81
‘Hollywood en de Koninklijke Vlaamsche Academie’, IV: 417 n, 418
‘Hooitijd’, II: 105 (2 (?) gedichten), 110 (gedicht), 111 (gedichten)
‘Ik denk zoo vaak aan Perk en Rodenbach’, II: 81 (sonnet), 105 (vers)
De jazz-speler, I: 316 + n; II: 305; III: 100; V: 375
De kom der loutering, II: 53, 73, 79, 81
Komen en gaan, I: 127, 128 n, 304, 316, 416, 438; II: 47, 305, 428; III: 100, 141, 224
‘Kraaien hebben gekrast’, V: 255 + n
Het leven dat wij droomden, III: 217 + n, 224 + n; IV: 249
Het negerbeeld, V: 370 + n, 371, 375, 427; IX: 77 + n
‘Opdrachten’, II: 81
‘Overgave’, II: 105 (2 (?) gedich-
[p. 776]
ten), 110 (gedicht), 111 (gedichten)
‘Paul van Ostaijen †’, I: 219 + n
‘Specialisten gevraagd’, IX: 77 + n
‘'t Hangt alles aan een haar’ (ongepubl.), II: 455 n
‘Ter vervanging van Forum’, VI: 28 + n
Twee helden, II: 305; V: 255 + n Het verzaken, II: 53, 73 (bundel), 76 (bundel), 79, 97 (bloemlezing), 100, 105 (heele pak), 106 (bundel), 110 (het pak), 111, 119 (bundel), 428 + n
‘Vooraleer te vertrouwen’, II: 81 ‘Een vrouw en een passerdoos’, II: 343, 359 + n, 455 + n
Röell, W.F.A. (1892-1932), I: 51; III: 456 + n, 458, 463 + n, 474, 475, 477, 481-483; V: 55; VI: 78 ‘Brief uit Parijs’, I: 51 n
Röell Jas, A.E. (geb. 1895), III: 475
Roelofsz, Charles F. (1897-1962), I: 158, 206, 212 + n, 213
Roelofsz, Marie A.P. (1905-1988), VIII: 118 + n, 119, 153, 166, 167, 246 + n, 313
‘Roep van de heros, De’: dp
Roepi, zie Roekoen Peladjar Indonesia
Roeping (periodiek), I: 150; III: 20 n, 86 n; IX: 352
Roerend bezit, Het: dp
Roessingh van Iterson, J.A. (1846-1924), VIII: 388
Roggeveen, Leonard (1898-1959), I: 395
De ongelooflijke avonturen van Bram Vingerling, I: 394 + n
Rohde, Erwin (1845-1898), IV: 307, 311, 326, 400; VI: 266 n Psyche, Seelenkult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen, VI: 86, 266 + n
‘Rol van de contrôleur Verbrugge in Lebak, De’: Ett
Roland Holst, Adriaan (Jany, 1888-1976), I: 30 i, 31 i, 224, 230 n, 234, 243 n, 258 n, 263, 270, 272 n, 274, 278 n, 288, 293, 298, 300, 317, 343, 360, 364, 383, 384, 389, 394, 395, 404, 416-422, 424-428 + n, 438 n, 440, 444 + n; II: 9-12 + n, 14, 20, 25, 28, 35, 36, 40, 45, 69, 74, 83, 85, 89, 108 n, 109 n, 125, 128, 134, 154, 158, 166, 172, 177, 178, 202, 208, 214, 215, 220 n, 221 n, 224, 229, 241, 242, 254, 258, 264, 278, 280, 289, 293, 299-301, 303, 313-318 + n, 321, 322, 324, 328, 329, 332, 334 + n, 343, 350, 353, 372, 373, 380, 386, 391 n, 419, 425, 426, 428, 446, 451, 472, 476; III: 32 n, 58 x, 67 x, 75, 76, 80-85, 87, 89 x, 91, 116, 167, 187,189-191, 205, 214, 237, 245, 251 n, 271, 273, 275, 282-284, 300 + n, 301, 303, 305, 314-316, 338, 349, 370, 467, 511, 513, 515, 516, 521; IV: 18, 32, 40, 44, 70, 71, 83, 108, 116, 123, 130, 138, 140, 142-147, 149, 162, 176, 201, 221, 234 n, 247, 249, 265, 272, 276, 279, 285, 286, 293, 294, 296, 306-309, 311-313, 317, 319 + n, 321, 325, 326, 329-331, 333, 352, 361, 362, 365-368, 376, 381, 387, 395 + n, 409, 420, 455, 471, 512, 513, 520; V: 8 i, 28, 31, 33, 36, 37, 39-42, 45, 55, 79-83 + n, 105, 106, 115, 117, 149, 150, 156-158, 163, 167 + n, 187, 192, 202, 203, 209, 220, 229, 258-260, 264, 280 + n, 281, 295, 297, 299, 314-316, 318, 335, 343, 351, 355, 404, 437, 447; VI: 23 n, 24, 25, 35, 50, 55 n, 56, 57, 728, 98, 107, 146, 168, 195, 200-202, 204, 205, 207-209, 228, 239, 254, 263, 283, 300 n, 301,
[p. 777]
304, 305, 307, 333, 356 n, 400, 405, 424, 444; VII: 26, 28 + n, 67, 81 n, 88, 101, 121, 125, 138-140, 142, 154 + n, 155, 190, 193, 194, 197, 199, 210, 211, 227, 228, 235, 244, 292, 296, 334, 335 + n, 360, 381, 396, 398, 409, 427, 437 + n, 456, 462, 466, 485, 489, 515, 545 n; VIII: 15, 65, 80, 107, 145, 146, 244, 249, 251, 254, 259, 265, 272, 274, 279-281, 291, 295, 296, 298, 307-311, 316, 318, 319 + n, 320 n, 321, 323, 372, 395, 396, 398, 450, 452, 457, 467, 507, 522, 536-539, 541, 553, 556, 566-568, 570, 576, 579, 595; IX: 24, 31, 36, 37, 39 + n, 40 + n, 45, 47-49, 52, 63 n, 65, 66, 71, 79, 139 n, 144, 259 + n, 260 + n, 263, 265, 267-271, 371
‘Aan Ken...’, VII: 190, 545 n De afspraak, I: 84 + n, 270 + n, 360; II: 9, 40, 109, 128, 353, 425, 446, 451, 457; III: 17 + n, 81, 85; IV: 255, 307, 326, 361; V: 201 n, 202, 229, 259, 355, 375; VI: 55; VII: 397; IX: 48 n
De belijdenis van de stilte, I: 230 n, 259
‘De bewegende gordijnen’, III: 84 + n
Deirdre en de zonen van Usnach, II: 425
‘De dichter en de volle levers’, VIII: 318 + n
Disjecta membra, I: 425 + n; VI: 37 + n, 108; VIII: 365
‘Drie dichters en drie vrouwen’, VII: 361 + n, 370 + n
‘De gedachte en de muzikanten’, III: 84 + n
‘Geen tweede Troje’ (vert. van W.B. Yeats, ‘No second Troy’), I: 317 + n; III: 18; IX: 24 n ‘Het gouden plein’, II: 108 n ‘In gedachten’, III: 84 (in De gids); VI: 349 + n (in GN)
‘Kristal tegen spiegel’, II: 9, 108 + n, 491
‘Kwatrijn’, VI: 31 + n
‘Een libertijn’, II: 191
‘Liefde's aanblik’ (vert. van D.G. Rossetti, ‘Lovesight’), I: 317 + n, IX: 24 n
‘Lilith’, II: 106 (verzen), 108 ‘De nederlaag’, V: 185
Onderweg, VIII: 566 + n
‘De ontkomen zwerver’, I: 300, 317; IX: 29
‘Oorlogstuig’, V: 229 + n
Over den dichter Leopold, VI: 43
‘Overzicht’, VI: 332 + n, 333
‘De Prins weergekeerd’, IV: 40 + n, 41, 83 + n
‘Shakespeare ontmand’, II: 69 + n, 70
Shelley (Een afscheid), IV: 307; VI: 244
‘Sirenische kunst’, II: 9, 40 + n
‘Spiegel en hart’, III: 84 + n
‘De stervende geliefden’, I: 300; II: 108; VI: 424
Tusschen vuur en maan, IV: 18 + n, 38 + n, 157, 162, 256, 279 (Jany)
‘Twee gedichten uit “Een winter aan zee”’, VI: 50 + n
Uit zelfbehoud, VII: 456, 462, 484; VIII: 107 + n, 121, 3 18 n
‘De uitspraak’, II: 106 (verzen), 108; V: 185
Verzen, I: 230 n, 259; III: 170, 178, 184
Voorbij de wegen, I: 230 n, 259; IV: 478, 486
Voortekens, II: 108 n
De wilde kim, I: 230 n, 259, 293; IV: 478, 486
Een winter aan zee, V: 108 + n, 109; VI: 50 + n, 53; VII: 79, 199
[p. 778]
+ n, 255, 332, 360, 361, 368, 381, 395; VIII: 371
Roland Holst, Marius (Eep, 1889-1960), I: 244 (broer); IX: 65 + n
Roland Holst, Richard N. (1868-1938), I: 298, 441, 443; VII: 396 (Ric)
Overpeinzingen van een bramenzoeker, I: 298 + n
Roland Holst-de Meester, Annie (1893-1987), IX: 65 + n
Roland Holst-van der Schalk, Henriette G.A. (1869-1952), I: 317, 373, 441, 443, 444; II: 120, 486 n; III: 30 + n, 31; IV: 48, 465; V: 335, 350; VI:257, 330n, 331, 444; VII: 67, 79, 138, 150 n; VIII: 127, 349, 358; IX: 26 n, 171
‘Een epos van de Chinese burgeroorlog’, V: 215 + n
Herman Gorter, VII: 396 + n Over leven en schoonheid, VIII: 21, 77
Tijdsignalen (bloemlezing): zie aldaar
Verworvenheden, VI: 257 + n
Rolland, Romain (1866-1944), IV: 461, 493; VI: 118, 147 x + n, 151; VII: 415, 417-419; VIII: 437; IX: 36, 73 n
Jean-Christophe, V: 350
Romains, Jules (ps., 1885-1972), VI: 207
Romance sentimentale (film), III: 47
‘Romans van Maurits’: v. Deyssel
Rombauts, Willem (1906-1961), I: 249, 255, 262, 345, 346 x, 374 ‘Paul van Ostaijen en de openbare rust’, I: 374
Romburgh, H. van (1883-1977), V: 309 + n, 310
Rome, Naples et Florence: Stendhal
Romein, Jan M. (1893-1962), VI: 104 n, 108, 228, 350, 404, 416, 419; VII: 62, 69, 90 + n, 115, 144, 149, 151, 169 + n, 180, 237, 238, 365, 493 + n; VIII: 16 + n, 76, 82-84 + n, 90, 128, 137, 177, 192 + n, 194, 219 n, 225 n, 234, 237, 289-290, 313, 368, 382 n, 479, 481, 510 n, 549, 567
‘Het beloofde land - verdeling van Palestina?’, VII: 157 + n
‘Bilderdijk als geschiedschrijver’, VII: 90 + n
‘Een brief in plaats van een overzicht’, VI: 404 + n
‘De Britse leeuw eet uit de hand’, VI: 381 n
Erflaters van onze beschaving, VII: 396 + n, 428; VIII: 82 n, 219 n, 221, 549
‘Finis Austriae’, VII: 361 n
‘Historische constanten en variabelen’, VI: 330 n, 331
‘Kanttekeningen bij Huizinga's cultuurhistorische verkenningen’, VII: 151 + n, 237
De lage landen bij de zee, VII: 73, 90, 147 + n, 149
Machten van dezen tijd, VI: 438 (‘Koloniale Geschiedenis’)
‘Een nieuw geluid, De nieuwe grondwet der u.s.s.r.’, VI: 349 n, 350
Het onvoltooid verleden, VII: 37 + n, 90 + n, 115 + n, 137, 151 n, 177; VIII: 488 + n
De sociale en economische grondslagen van het fascisme, VII: 466 n
‘Zekerheid en onzekerheid in de geschiedwetenschap’, VII: 361 + n, 362
Romein-Verschoor, Annie H.M. (1895-1978), VI: 36, 133, 188; VII: 37 n, 149, 151, 276, 319, 366, 429; VIII: 82, 141, 155, 159, 160 + n, 192 n, 194, 246, 289-290, 313, 384, 479, 481, 510 n, 549, 550, 574; IX: 189 n, 404
[p. 779]

‘Douwes Dekker, Begrijpen en verdedigen’, VII: 270 + n, 276, 277 n, 319, 366, 429
Erflaters van onze beschaving, VII: 396 + n, 428; VIII: 82 n, 219 n, 221, 549
‘Jens Peter Jacobsen en zijn “Marie Grubbe”’, VII: 151-152 + n De Nederlandsche romanschrister na 1880, VIII: 510 n
Vrouwenspiegel, VI: 132 n, 188
Rondeau jr., S.
‘Jan Pietersz. Coen’, VIII: 62
Rondeel, Het (bloemlezing door A. Heyting), II: 189 + n
Rondgang door de verzameling, Een, V: 377 + n
Rondom tien gestalten: Kelk
Ronkel, Ph. S. van (1870-1954), VII: 518n; VIII: 115 + n
Ronsard, Pierre de (1524-1585), II: 50; IV: 83, 508; V: 291 n; VII: 314, 389
‘Rood front’: Waas
Roodboek; Van der Lubbe en de Rijksdagbrand, V: 72
Roorda, F., IX: 393 n, 395 n
Roorda van Eysinga, Philippus Pieter (1796-1856), VIII: 62 + n, 63, 162 n, 176, 180, 183; IX: 394 n ‘Bevel van Satrijo’, VIII: 62 ‘De cholera morbus te Batavia’, VIII: 62, 63
Nederlands roem in Oost-Indië, VIII: 62, 162 + n
Roorda van Eysinga, Sicco E.W. (1825-1887, zie ook ps. Sentot), VII: 210; VIII: 62 + n, 106, 162 n, 176, 206, 218, 223, 357, 376 + n, 406, 583 + n
Briefwisseling tusschen Multatuli en S.E.W. Roorda van Eysinga, VII: 18 + n, 36, 38, 85, 210, 278, 303, 365; VIII: 572
Verzamelde stukken, VIII: 218 + n
Roorda van Eysinga, Sytze (1773-1829), VIII: 162 + n, 176
Roos, Elisabeth de (zie ook Perronde Roos, Elisabeth Geertruida du en ps. Potomak)
‘Als niet-commerçant ten Foire de Paris’, IV: 176 + n
‘De amazone is coming man’, IX: 106 + n
‘De bekroning van Céline’, III: 503 + n
‘Cafés en literatuur’, IX: 365
‘D.H. Lawrence: de briefschrijver na de romancier’, IX: 111 + n, 112
‘Een Deen over Java’, VII: 21 n, 298 + n, 307, 360
‘Een drama over Napoleon’, IV: 176 + n
‘Een der laatste bohémiens overleden, Rictus de zanger van de armen’, IV: 373, 374 + n
‘Engelsch essayisme’, IX: 111 + n ‘Essay-bundel’ (niet gerealiseerd), IX: 110- 113
Het essayistisch werk van Jacques Rivière, III: 388 + n; IV: 208 + n, 215 (dissertatie); VII: 410 + n; IX: 62 n
‘Falcon’ (?), IV: 91, s06, 107, 109 (weggeraakt), 118, 132 (copy) ‘Herfst te Parijs’, IX: 365
‘Ivan Mestrovic en Bourdelle’, IV: 55 + n
‘Java’, VIII: 66 + n; IX: 243 + n ‘Kroniek der Fransche letteren’, v: 108
‘Léon Daudet voor het voetlicht’, III: 522 + n; IV: 107 + n ‘De manier voor goede verstaanders’, IX: 87 + n, 111 + n
‘De memoires van Polaire, Voorloopster van de moderne vrouwensilhouet’, IV: 302 + n ‘Een nieuwe ster aan den cabaret-
[p. 780]
hemel, Le cas Oswald!’, IV: 420 + n, 424 (?‘papier’), 438, 452
‘De opening van het tentoonstellingsseizoen, De salons’, IV: 358 + n, 370
‘Opschorting’, IX: 87 (titel), 91 + n, 92 (pagina), 101 n
‘Het “orphische” vuur op het “mantische” altaar’, III: 313 + n
‘Oude en moderne kunst, De stad van contrasten’, IV: 487 + n
‘Oxford versus Europa’, VI: 199 + n, 235
‘Parijsche schrijvers berichten over het litteratuurcongres van Moskou’, IX: 365
‘Paul Verlaine en Paul Valéry’, III: 522 + n
‘De pen der vrouwen van Holland’, VI: 132 + n, 133, 188, 202
‘Reisschetsen van Delacroix’, IV: 55 + n
‘De “retrospective Modigliani”’, IV: 302
‘De Salon d'automne, Meubelkunst en grafiek’, IV: 358 + n, 370
‘Salon des humoristes’, IV: 106 + n
‘Schrijverscongres te Parijs’ (met dp), V: 368 + n, 370, 378, 381, 384
‘Het sprookje voor het sprookje’, IX: 161 + n
‘Stendhal herlezende’, VI: 425, 481 + n; VII: 21 + n, 47, 360
‘Teekeningen en grafiek van een kind’, IX: 365
‘Terugblik op Schnitzler’, IX: 79 + n, 82 (tekst), 111 + n
‘Het theaterseizoen geopend, Nieuwe stukken van weinig belang’, IV: 358 + n
‘Tooneel van Lenormand’, enz., IX: 156 + n
‘Twee tentoonstellingen van Daumier, Prenten en schilderijen’, V: 71 + n
‘Uit het leven van Stavisky, Politieke sensatie en romaneske avonturen’, IV: 417 + n
‘Het voorseizoen achter de winkelruit’, IV: 358 + n
‘Wereldtentoonstelling te Parijs in 1937’, IX: 365
‘Een werkelijke avonturenroman’, IX: 110, 111 + n
‘De ziekte der jeugd’, IV: 302 + n, 316-317
‘Zij die door de mode heerschen, Uit het leven der mannequin's’, IV: 438 + n
Roos, J.R.B. de (1875-1934), III: 192 + n; IV: 23, 34, 170, 171, 204, 211, 214, 215, 285, 289, 295, 296, 300, 389, 407-409, 424, 434-437, 482, 501, 514; V: 7 i, 24, 42, 53, 54, 97, 101 + n, 104, 111, 114, 228, 269, 377 n; VI: 13; VII: 120; IX: 70, 87, 151 + n, 152, 154, 167, 169, 361
Roos, Robert de (1907-1976), III: 327 + n, 350, 450, 453; IV: 170, 296, 408; VI: 175, 259, 280, 419; VII: 527; VIII: 122, 341; IX: 179 + n
Roos-von Falkenhayn, Christa de, IV: 296, 408
Roos van Jericho, De: Herreman
Roosevelt, Franklin D. (1882-1945), IV: 7 i
Roosseno, zie Soerjohadikoesoemo, Roosseno
Rops, Daniel, zie Daniel-Rops, Henry
Roque, François de la, V: 133 + n, 138, 145; VI: 244, 245 n
Rose, Pascal (ps. van Rosy Ternova), VI: 48 + n; IX: 181
La vie de familie, VI: 48 + n; IX: 181
‘Rose Lourdin’: Larbaud
‘Roseau d'or, Le’ (serie), I: 174
Roselier, Le, zie Hotels: Hostellerie du Manoir
Rosine (ps., zie ook Greshoff-Brunt, A.C.), VI: 328 + n, 348, 357, 457 n; VIII: 86; IX: 237 n
‘Brieven uit Brussel’, VI: 328 + n, 347 (‘Elsie’), 348, 405 (Elsie), 420, 422, 446 (Elsie), 457 + n; VIII: 86 + n, 87 (Belonje-kwestie); IX: 237 n, 238
Rosny (ps. van J.H.H. Boëx, 1856-1940, en S.J.F. Boëx, 1859-1948), VI: 295
Ross, Robert, II: 165 n
Rosselli, Carlo (1899-1937), IX: 234 + n, 236, 240
Rosselli, Nello (1900-1937), IX: 234 + n, 236, 240
Rossem, C.P. van (1885-1935)
Twee historische avonturiers, Beau Brummell en Giacomo Casanova, IV: 235 + n
Rossetti, Dante Gabriel (1828-1882), I: 242, 243, 245, 246, 259, 317 n; II: 36, 69; III: 177 + n, 178, 339; V: 149; VI: 207, 452; VII: 59; IX: 47-49
Guinevere, IV: 254 n
Hand and soul, I: 263 + n
‘The house of life’, IX: 108
‘Nuptial sleep’, I: 246
Poems and translations, 1850-1870, I: 259 (Oxford-edition)
‘The portrait’, I: 259
Rossini, Gioacchino A. (1792-1868), VII: 362
Rost, Maud, II: 112
Het vertraagde einde, II: 112 + n, 126
Rost, Nico (1896-1967), I: 146; III: 119, 184 n, 186, 207, 378; VI: 381 n; VII: 263, 452, 471, 493, 494, 508 + n, 509; IX: 67, 171
Het geval Jef Last, Over fascisme en trotzkisme, VII: 446 + n, 452, 453, 462, 470, 471, 484, 493, 508 + n
Levensberichten, III: 88, 96, 99, 103, 119, 202, 207 + n, 256
‘De man van Lebak, E. du Perron over Multatuli’, VII: 263 + n, 471
‘Manulescu’, III: 207 + n
Rost van Tonningen, M.M. (1894-1945), VII: 122 n
Rostand, Edmond E.A. (1868-1918), II: 84, 201, 239, 418, 420; III: 411; IX: 36 n
L'Aiglon, VIII: 515 + n
Cyrano de Bergerac, I: 319, 417; II: 26, 418; III: 407 + n, 411; IV: 286
Rot, Thomas Sijbrandt (Tom, 1909-1982), VIII: 23, 264 + n, 265, 271, 277, 348 n, 517
Rotgans, G.E., VI: 437 + n
Roth, Joseph (1894-1939) Radetzkymarsch, IV: 34 + n, 41, 82
Rothermere, zie Harmsworth
Rotterdamsch Leeskabinet, VIII: 116, 117, 196
Rottier, IV: 19, 21, 24, 101-102
Roud, Gustave (1897-1976), Petit traîté de marche en plaine, IV: 30 + n
Rouge et Noir (cabaret te Brussel), I: 302 + n
Rouge et le noir, Le: Stendhal
Rougemont, Denis de (1906-1985), VIII: 46, 248 + n, 272, 275; IX: 109 n
Journal d'Allemagne, VIII: 248 + n
Journal d'un intellectuel en chômage, VIII: 248 + n, 272 + n
Penser avec les mains, VIII: 272 + n
Rouletabille: Leroux, G.
Rousseau, Henri (1844-1910), VIII: 40 n
Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778), I: 197; VI: 192, 473; VII: 174, 183, 424; VIII: 224
Confessions, V: 404
Discours sur l'origine... de l'inégalité parmi les hommes, VII: 183
Du contrat social, VII: 173, 183
Rouveyre, André L.M. (1879-1962), I: 82
Visages des contemporains, I: 82
Royaards, Willem (1867-1929), II: 23, 26, 28, 30; VII: 177 + n
Royal, zie Café's
Royal, zie Hotels
Royale Belge, La, IV: 23, 24, 352, 356, 368 + n, 371, 376, 378, 421, 424, 427, 447, 448; IX: 135
Royaume-farfelu: Malraux
Royen, J.F. van (1878-1942), VI: 388 + n
Royen, Marie A.H. van (geb. 1892), II: 127
De afstand, II: 127 n
Rozendaal, W.J., II: 456 n; III: 233 n; VI: 270 n
Rubens, Peter Paul (1577-1640), II: 54
Rüdesheim, II: 173, 287, 324
Rümke, H.C. (1896-1961), VI: 104 n
Ruimte (periodiek), I: 73, 220 + n
‘Rumoer rondom Multatuli’, VII: 179 + n
Rumpelmayer, zie Café's
Rumphius, G.E. (1627/28-1702), VII: 123 + n; VIII: 443
Het Amboinsche kruidboek, VII: 123 n
Ruquoy-Delagarde-Van Uffelen (uitgeverij), I: 236 + n
Rustende jager, De, zie Café's
Rutering, Anthonij, VII: 279
Rutgers, S.J. (1879-1961) Indonesië (met A. Huber), VI: 412 + n, 479; VII: 393, 485
Rutherford, M. (ps., 1831-1913)
The autobiography of Mark Rutherford, dissenting minister, VII: 512 + n
Rutten, Matthieu (geb. 1906), I: 321, 324
Ruyter, Michiel Adriaansz. de (1607-1676), VII: 170 n, 416
‘Ruzie drie-hoog-achter’, VIII: 462 + n
Ruzius, J.B., II: 149
Heilig Indië, II: 149; IX: 398
‘Rij zwaarden tot bogen’, zie Kelk, ‘Rei zwaarden tot bruggen’
Rijckevorsel, Maria Jacoba van (Miek, geb. 1910), I: 428 + n; IV: 345 + n
‘Rijke armoede van de trekharmonika’: v. Ostaijen
Rijke man, De: Schendel, A. van
Rijksarchief, zie Algemeen Rijksarchief
Rijksbureau voor Kunsthistorische en Ikonografische Documentatie (Den Haag), VIII: 166, 180, 188, 196, 212
Rijksdaggebouw, IV: 473
Rijkseenheid, De (periodiek), VIII: 203 n
Rijksmuseum (Amsterdam), I: 107; II: 68
‘Rijmprenten en planodrukken’ (serie), I: 165; II: 140 n; III: 168 n
Rijmwercken, zie Bogaert, De gedichten
Rynbende's blijmoedig maandblad (periodiek), II: 122 + n, 312 (?)
Rijpstra, Annie, zie Batten-Rijpstra, Annie
s.d.a.p. (Sociaal Democratische Arbeiders Partij), II: 484; VI: 350 n; VII: 445; IX: 232 n
S. ‘Bârâs Kangean’, IX: 16 n, 313-316 (tekst)
S.D. (ps., zie ook Koch, D.M.G.) ‘Reactie’, VIII: 51 + n
S.O.S. (ps.)
‘Wijlen oweeër’, II: 120 + n
Sabatier, Apollinie-Aglaé, I: 359 n, 396
Sacco, Nicola (1891-1927), III: 194 Lettres (vert. van The letters), III: 194
Sade, D.A.F. de (1740-1814), I: 110, 133, 135, 163; II: 388, 389; III: 138
‘Eugénie de Franval’, II: 388; V: 204
Sagan, Leontine, III: 314 n
Saïdjah, pers. uit Multatuli, Max Havelaar, zie aldaar
‘Saïdjah's lied’, VIII: 251 + n, 265, 272 + n, 273 (rapport), 276 x (dokument), 379 (stukken), 491 + n, 492 + n, 500, 501
Saint Augustin, zie Augustinus
Saint Georges de Bouhelier (1876-1947)
Napoléon, IV: 176
Saint-Hélier, Monique
Le cavalier de paille, IX: 230 + n, 373
Saint Just, Louis Antoine Léon (1767-1794), II: 259, 263, 283, 324, 332, 335 n, 353, 357, 479, 485; VI: 131, 146
Saint Léger-Léger, A. (1889-1975), VI: 239
Sainte-Beuve, Charles Augustin (1804-1869), I: 312
Saks, J. (ps., zie ook Wiedijk, P.), VI: 9 i, 395-399 + n, 405, 407, 416, 417, 429, 435, 436, 449, 457-460, 469, 471, 472, 476, 479, 481, 483-486, 488-491, 495, 496; VII: 11, 12, 16, 17, 19-21 + n, 23, 27-36, 53, 57-61, 67, 84-89 + n, 135, 143, 191-192, 207, 210, 214 + n, 215 n, 223, 230, 231, 234, 235, 242, 243, 251, 252, 256 + n, 260, 264, 265, 271, 276, 279, 283, 292, 296-299, 303, 304, 308, 319, 322, 326, 330, 342, 366, 458, 459; VIII: 53, 268 + n, 409 n, 417, 425, 426, 445, 494, 603; IX: 404
Eduard Douwes Dekker, Zijn jeugd en Indische jaren, VI: 395 + n, 411, 417, 429, 435, 469, 486; VII: 19 n, 35, 36, 57 + n, 58, 85, 87, 92, 118, 134, 143 n, 179 + n, 180, 183, 191, 207-210, 214, 215 + n, 229-231 + n, 235, 236, 242-244, 247, 249, 250-252, 256 + n, 260-262, 265, 267, 270 + n, 271, 276, 279, 283, 292, 293, 299, 308, 319, 330, 331, 366, 458, 459; VIII: 151 n, 225 n, 226, 268 + n, 425, 494, 603
‘Lebak’ (GN 1927), VI: 395 n, 399, 407, 429, 459, 483, 484, 490; VII: 57
‘Het ontslag van Ed. Douwes Dekker als assistent-resident te Lebak I, II, III’ (GN 1937), VI: 9 i (artikelen), 395 n, 416, 449, 457-461 + n, 469, 476, 479, 481, 483-485, 488-491, 495, 496; VII: 11, 18-20 + n, 23 + n, 28-31, 35, 36, 38, 50 + n, 57-61, 88, 297, 330
Potgieter en Busken Huet, VII: 265 + n, 339
Socialistische opstellen, VII: 265 + n, 339; VIII: 53 (opstellen?)
‘Salamander, De’ (serie), V: 125 + n, 134, 207 (zijn Albatross-serie), 304; VII: 134 + n, 196, 222 + n
Salden, Helmut (geb. 1910), VIII: 146 n, 472 + n
Saleh, Raden, zie Basteman
Sallustius Crispus, Gaius (86-34 v.
[p. 784]
Chr.), V: 17, 420, 425; VI: 295
Salmon, André (1881-1969), I: 137
Salomé, Lou (1861-1937), VII: 335 + n
Salomon, Ernst von (geb. 1902), IV: 167, 243; V: 203, 243; IX: 359 n (auteur)
Die Geächteten, IV: 345; V: 71
Die Stadt, IV: 166 n, 167, 243; V: 243 (?)
Salomons, Annie (1885-1980), VII: 165; IX: 50 + n, 238 + n
Ballingen, IX: 238 n
Het huis in de hitte, Drie jaar Deli, IX: 238 n
Verhalen uit het Verre Oosten, IX: 50 n, 238 n
Salon d'automne (Parijs), I: 101; IV: 358, 367, 370; VIII: 65 n
Salon des artistes indépendants (Parijs), IV: 19, 21, 358, 367, 370
Salti-Goetz, Jéhanne (1890-1945), II: 60 + n, 72, 98, 103, 123, 143, 158, 173, 185, 187, 197, 238, 324, 337; III: 178, 179
Saltykov-Sjtsjedrin, M.E. (1826-1889), IV: 242
Les messieurs Golovleff (vert.), IV: 107, 110, 115, 136, 180, 189, 190; V: 45 + n, 48, 50, 51
Salvemini, Gaetano (1873-1957) La terreur fasciste, V: 373
Salverda de Grave, Jean Jacques (1863-1947)
La Hollande, III: 458 + n, 461
Samain, Albert (1858-1900), I: 242; V: 97
‘Samenspraak’, zie v. Vriesland, ‘Nieuwe samenspraken’
Samirah, VII: 411, 423
Samkalden, Hugo (1905-1943), VI: 9 i, 412 n, 416, 436 n, 457, 458, 485; VII: 30, 43 n, 55 n, 70, 71, 90 n, 99 n, 107 n, 168, 200 n, 251, 252 n, 310 n, 328, 346, 409, 432, 451, 461 n, 473, 476 n, 492 n, 499 n, 507 n, 513, 516, 519 n, 521, 523, 524, 536; VIII: 16 n, 17, 29 n, 33, 57, 75, 81-82, 83 n, 88, 96, 112 + n, 113, 124, 127, 131, 132 n, 133, 135, 137, 140 + n, 148 + n, 163, 175, 184, 221, 225, 235, 236 n, 293, 294, 484, 458, 490, 525, 528 + n, 583, 594, 596; IX: 91, 232 n, 243, 248 n, 278 n, 370 + n, 375, 405, 406 n
‘Dr. Jan Romein als historicus’, VIII: 225 + n
‘Huizinga's laatste werk’, VIII: 131 + n
‘In het zonnetje van gisteren’, VII: 115 + n, 137, 144, 150, 151 + n, 177.
‘Jan Compagnie en zijn muze’, VIII: 29 + n, 94, 149
‘De man van Lebak, Een bespreking in brief-vorm’, VII: 183 + n, 200, 244, 251, 252 + n, 262 x, 502 + n
‘Multatuli, Tweede pleidooi, De vermommingen van jan Lubbes’, VII: 502 + n, 518, 520
‘Natuurrecht in eere hersteld...?, Het’, VII: 172 (artikel)
‘Negentien boeken’, VIII: 148 + n, 170
‘Politieke geschriften’, VII: 466 + n
Publieke meening, pers en staat, VIII: 33 + n
‘Twintig jaar U.S.S.R’, VII: 144 (artikel), 172 (andere artikel), 182 + n
‘De volksraad en de Europeesche samenleving in Nederlandsch-Indië’, VII: 461 + n
Samkalden, Ivo (geb. 1912), VII: 505 + n, 519
Samkalden, Joseph (1874-1968), VIII: 294, 528; IX: 278 n
Samkalden-Meijers, O.J., VII: 505 n
Sammlung, Die (periodiek), IV: 425, 445, 517, 520; V: 17 + n, 19, 26, 201; IX: 143 n, 144 + n, 364
‘Samoun’, zie Slauerhoff, ‘Simoun’
Samsoedin, VIII: 395; IX: 251 + n
Samsoedin, Artinah (1913-1985), VIII: 395; IX: 251 + n
San Michele, zie Munthe, De geschiedenis van San Michele
San-Severina, pers. uit Stendhal, La chartreuse de Parme, zie aldaar
Sånå Boedåjå (museum), IX: 399 n, 402 n, 405 n
Sand, George (ps., 1804-1876), V: 205; IX: 211 n
Sandberg, H.W. (1898-1983), IV: 240, 493 + n; V: 369 + n, 372, 378, 381, 412; VI: 104, 171 + n; VII: 75 n, 323
Andrée, V: 369 n, 372
‘Bescheidenheid’, V: 381 + n
‘Nog eens het schrijverscongres: Du Perron's oordeel’ (met DP), V: 369 + n, 372-375, 377, 378, 412, 439
Schaduw, IV: 240 + n
Sandeman, zie Café's
Sandick, Johan Alexander van (1727-1763), VII: 24 + n, 189
Sandick, R.A. van (1855-1933), VII: 329
Leed en lief uit Bantam, VII: 329
Sandick-van Haren, Amelia H.W. van, zie Haren, Amelia H.W. van
Sanekin, R. (ps., zie ook Gans, Jacques), VI: 12 n
‘De dialectiek van den heiligen schijn’, VI: 12 + n
Sang noir, Le: Guilloux
Santwijk, H. van, VIII: 112 (Off. v. Justitie)
Sapinière, La, zie Hotels
Sappho, Anacréon et Anacréontiques (vert. door M. Meunier), VI: 128 + n
‘Sara Malcolm’, zie J. Greshoff, ‘Een afscheid’
Sarraut, Albert (1872-1962), IV: 443
Sartre, Jean-Paul (1905-1980) La nausée, VII: 389
Saturnus: Slauerhoff
Satyricon, Le: Petronius
Sauvageot, A., IX: 199 + n
Savinkov, Boris V. (ps. Ropchine, 1879-1925), III: 19, 88, 103, 108, 119, 124, 133, 155, 170, 173, 186, 194, 196, 202, 207, 235, 241, 370, 382, 436, 459; IV: 38, 243; IX: 67 + n, 78, 90
Ce qui ne fut pas, III: 75, 99 + n, 200, 202, 204, 205, 213; IV: 243; V: 125; IX: 67 n
‘Le cheval blême’ (blanc) (ongepubl.), III: 99 + n, 102, 103, 170, 436, 459
The pale horse (vert.), III: 160, 436
Souvenirs d'un terroriste (vert.), III: 19, 75 + n, 99 + n; V: 125
‘Het vale paard’ (witte) (ongepubl.), III: 155, 196, 199, 207, 436, 506
‘Het zwarte paard’ (ongepubl.), III: 196 (= The black horse?), 199, 200, 207, 436
Savonarola, Girolamo (1452-1498), II: 409
Sayers, Dorothy L. (1893-1957), VII: 115
Scaramouche (film), II: 224
Scarlatti, zie Jaloux, Sur un air de Scarlatti
Scève, Maurice (1501-1560), V: 13, 17
Schaaf, Nine van der (1884-1973), I: 295 + n; VI: 424
‘Schaduw, De’: de Pillecyn
Schaduw der bergen: Donker
Schaduw van den Caudillo, De, zie Guzman, In de schaduw van den leider
Schagen, J.C. van (1891-1985)
Litanie, III: 18 n
Narrenwijsheid, I: 131 + n
Schagen van Leeuwen, J.A.N. (1823-1897), V: 257
De ondergang van de Cornelia, V: 257 + n
Schaïk, Van, II: 130, 135 + n
Schaik-Willing, Jeanne van (1895-1984, zie ook ps. Loenen, Gabrielle van), I: 295 + n; II: 310, 343; V: 255, 370, 371, 426; VI: 23, 56, 57; VII: 239
‘Barbaarsche rhapsodie’, V: 201 n, 202, 255 (copy), 370, 371, 375, 387, 400, 426, 440; VI: 23, 61, 219
‘Kracht en artisticiteit’, VII: 239 + n
‘De lusteloozen’, II: 343; V: 202 + n, 255
‘Sneeuw’, VI: 349 + n
Sofie Blank, V: 259
Uitstel van executie, IV: 192 + n, 355
Schakelaar, De (periodiek), II: 417 n; III: 76 n, 126, 127 n
Schamhardt, Frans (1920-1984), VIII: 187 n, 332 n, 378 n, 535 + n
Schandaal in Holland: DP
‘Schapen, De’: den Doolaard
Scharten, Carel (1878-1950), I: 116, 117; III: 102 + n; IV: 275, 388; VIII: 127; IX: 21
De roeping der kunst, III: 102 + n
Scharten-Antink, Margo (1868-1957), I: 117; IV: 275; VIII: 127
Scharten-Antink, C. en M.
Jhr. mr. James de Beyll, Minister van nuttelooze zaken, IV: 275 + n
Schauer, IV: 256
Scheepsjournaal van Arthur Ducroo: dp
Scheffer, Thassilo F.H. von (1873-1951)
Griechische Heldensagen, VI: 109 + n, 116, 119, 120; VII: 469
Schelling, Ada L. (geb. 1908, zie ook ps. Selten, A.L.), III: 249 + n; IV: 348 + n; V: 24, 141 + n; VII: 526 + n; VIII: 73 + n
Scheltens, J., VII: 81 (burgerfamilie), 215, 334 (kleermaker), 406, 407, 410, 422, 427, 433; IX: 404
Schendel, Arthur van (1879-1946), I: 31 i (fam. Van S.), 146, 310 n, 314, 345, 377 + n, 383, 433; II: 22, 40, 335, 338, 343, 344, 391, 396, 457; III: 82, 126 n, 137, 223, 224, 299 n, 371, 389 + n, 392 x, 410, 413, 414, 444, 447 + n, 453-454, 464, 465, 474, 475, 485, 490, 508, 514, 521; IV: 18, 30, 35, 43, 65, 78, 95 x, 96, 101, 103, 122 x, 137, 141, 148, 158, 180, 184, 189, 191, 201, 222, 226, 232, 265, 272, 354, 379, 385, 386, 389, 392, 394, 435-438, 440, 446, 447, 453, 455, 470, 482, 484, 489, 517, 518; V: 17, 31, 44, 50, 57, 63, 64, 67 n, 87, 90 + n, 107, 108, 122, 130, 135, 145, 165, 173, 184, 190, 232, 239 x, 247, 335, 350, 358 n, 362, 377 n, 378, 379, 384, 433; VI: 14, 42, 45, 47, 53, 56, 57, 62, 69, 72, 74, 75, 103, 137, 149-151, 180, 229, 318, 333, 335-337, 364, 390, 419; VII: 48, 103, 123, 125, 138, 156, 196 n, 197, 204, 205 n, 216, 217, 247, 251, 309, 310 + n, 319, 331, 333, 409, 451; VIII: 18, 70, 96, 157, 158, 161, 162, 192 + n, 202, 233, 265 + n, 281 n, 296, 320 n, 323, 325, 466, 567, 570, 576, 586; IX: 26 n, 27 n, 109, 123 + n, 164, 168, 171, 187 n, 223 n, 227
[p. 787]
Anders en eender, VIII: 275 + n
Avonturiers, VI: 90, 210, 214
De berg van droomen, VI: 364
‘Blidmonde’, II: 209
‘De clown en zijn ander ik’, V: 145 + n
Der liefde bloesems, I: 314, 383; V: 232
Fratilamur, I: 254 + n, 264; VI: 43, 364, 390
Het fregatschip Johanna Maria, II: 40 + n, 134 + n, 259 + n, 335 + n, 338; III: 78, 126 n, 417 n; V: 107, 173, 184; VI: 43, 337 (Brouwer), 364; IX: 168
‘De gauwdief en het ideaal’, V: 164
‘De Grammar School, En een Hollandsche “foreign master”’, VI: 390 + n
De grauwe vogels, VII: 137-138, 169, 216, 310, 319; VIII: 296
Herinneringen van een dammen jongen, V: 145 + n, 164, 165; VI: 337; IX: 161 + n
Een Hollandsch drama, VI: 14, 29, 42-47, 53, 56, 74, 95 + n, 149, 229 + n, 318, 335, 337, 364; VII: 205 n; VIII: 296
Jan Compagnie, III: 425 + n
‘De Khan en de vorstin zonder gebrek’, V: 164
‘De liedjesman’, VI: 349 + n
‘De luiaard en zijn tegendeel’, V: 145 n
‘De luistervink’, IV: 417 n, 418; V: 145 n
‘De makelaar en de jonkvrouw’, V: 145 + n
Maneschijn, I: 239
Merona, Een edelman, VI: 335, 364; IX: 227
Nachtgedaanten, VIII: 46
‘De nauwgezette schuldenaar en zijn rekening’, V: 145 + n
Rose Angélique, De droomers van de liefde, V: 232; VI: 43
De rijke man, VI: 314 + n, 318, 331, 335, 337, 349 + n, 364 + n; VII: 226; IX: 223 + n, 227
‘De schilder en het allerschoonste’, V: 164
De schoone jacht en andere verhalen, V: 105, 107-108 + n, 112
Tamalone (vert. door G. Prampolini van Een zwerver verliefd en Een zwerver verdwaald), IX: 26 n
Verhalen, II: 208-209, 213, 391; III: 102
De waterman, IV: 437, 439, 440, 445; V: 107, 114, 131, 132, 190 n; VI: 42-44, 337, 364; VII: 167; VIII: 296; IX: 168
‘De weduwe en de klok’, V: 145 n
De wereld een dansfeest, VII: 216 (geheime boek); VIII: 46, 71, 80, 161, 319 n
De zeven tuinen, VIII: 275 + n, 282 n, 322 n
Een zwerver verdwaald, I: 314 + n, 383, 433 (Tamalone); II: 335 (Tamalone), 338, 391 + n; III: 102; V: 108, 110 (Tamalones), 112, 437 (Tamalone); VI: 247 (Tamalone), 364
Een zwerver verliefd, I: 314 + n, 383, 433 (Tamalone); II: 335 (Tamalone), 338; III: 102; V: 108, 110 (Tamalones), 112, 437 (Tamalone); VI: 247 (Tamalone), 364
Schendel Jr., Arthur F.E. van (Sjeu, 1910-1979), I: 345, 377 n; II: 390; IV: 222, 392, 411; V: 130, 165, 356; VI: 45, 69 + n, 150, 349 n, 350; VII: 268, 354, 358, 359, 379, 388, 402; VIII: 281 n, 578
Breitner, VIII: 281 + n, 306, 578
Le dessin en Lombardie, jusqu'à la fin du XVe siècle, VII: 268 n
Schendel, Corinna F.A. van (Kennie, 1909-1985), I: 310 n, 434 n; II: 386, 390; III: 508; IV: 103; V: 17, 165; VI: 45, 150; VII: 103, 125, 189, 190 + n, 389 + n, 525, 545-547 + n; VIII: 306
Schendel-de Boers, Annie van (1885-1976), I: 310 n, 345, 432 + n; III: 451, 464; IV: 21 + n, 43, 95, 127, 148, 189, 191, 453, 482, 489, 517; V: 17 + n, 19, 22, 34, 87, 135, 239, 240, 379; VI: 43, 151; VII: 48, 123, 216, 247 + n; VIII: 207, 466; IX: 27 n, 69, 164, 187 + n, 373
Schenk, V.W.D.
‘Taalverkalking’ (met Brinkgreve), V: 273 + n
Schepens, Jan (geb. 1909, zie ook ps. Baudoux, Jean), V: 355 + n; VI: 275 n; VII: 412 n
J. Greshoff, Een studie, VII: 392 + n; VIII: 203 + n
‘Willem Elsschot in de Vlaamsche letterkunde’, VII: 71 n, 74
Schepp, Christiaan Louis (1876-1948, zie ook ps. Prins, Jan), VI: 57
Scherius, Reinier (geb. 1810), VII: 272, 279, 283
Schetsboek: Coster
Scheurmann, Erich
De Papalagi (vert. van Der Papalagi), II: 240 + n
Schichtige Pegasus, De: Donker
Schiereiland, Het: Eggink
Schieveen Borgman, Piet Jacob (1868-1924), VIII: 337 n
Schieveen Borgman-Roland Holst, Maria Dorothea (1865-1929), VIII: 337 n
Schiffrin, Jacques, I: 276; III: 37, 248, 507; IV: 105
Schilder, H.A., VIII: 529 + n
Schill, Anke, IX: 231 + n
Schiller, Friedrich von (1759-1805), II: 54; III: 480
Don Carlos, III: 480 (ridder van Granada); IV: 217 + n
Schilt, C.M. (1878-1950), II: 383 (hoofdredacteur), 385, 392; III: 463 + n, 465, 474-476, 482, 486, 488, 496, 500; IV: 10, 106-109, 112, 115, 118, 127-130, 135, 139, 302, 316, 317, 330, 391, 413; V: 171; VI: 134, 260 n, 261 x, 262, 265, 422, 480, 492; VII: 12-17, 28, 30, 32-34, 60-63, 71, 175 n, 218, 307, 511; VIII: 186, 192 n, 196, 252, 476; IX: 220 x, 365
Schimmel, Hendrik Jan (1823-1906), VII: 238
Schimmen van schoonheid: Couperus
Schloezer, Boris de, III: 37 + n; VI: 87
Schlumberger, Jean (1877-1968)
Un homme heureux, VIII: 59
Saint-Saturnin, IX: 72 + n
Schmied, François Louis (1873-1941), IV: 426, 430
Schnitzler, Arthur (1862-1931), I: 415, 416, 427; VII: 43, 397; IX: 111, 351
Carnaval (vert. door A. van Nahuys van Traumnovelle), I: 415 + n
De eenzame weg (vert. van Der einsame Weg), IV: 486
Else (vert. door A. van Nahuys van Fräulein Else), I: 415 + n
Hazard (vert. door A. van Nahuys van Spiel im Morgengrauen), I: 415 + n
Reigen, Zehn Dialoge, I: 125 + n, 416; III: 459, 460; IX: 111
Scholl, Aurélien (1833-1902), IV: 83 + n
Scholte, Henrik (1903-1988), I: 117, 282, 348, 378, 383; II: 276, 322, 323 + n; III: 172, 174, 180, 271 n,
[p. 789]
275; IV: 286 + n, 288, 302, 305, 331, 369; V: 17 n, 65 + n, 68, 128; VI: 175; IX: 24 n, 25 n, 351, 358
‘Bühne in Holland’, IX: 144 + n
Chrysantheem, IX: 24 n
‘Critiek’, III: 271 n (stuk), 274
Intermezzo, IX: 24 n
Refereinen (met Campert), IX: 24 n
Scholte, J.H. (1874-1959)
De goede hoop, VII: 180 + n
Schoone jacht, De: Schendel, A.v.
Schoone uit Bolivia, zie Willink, Ariadne
‘Schoonheidszin en persoonlijkheid’, IX: 106 + n, 113 n, 114 n
Schoonheyt, L.J.A. (1903-1986), VI: 330 + n, 409
Boven-Digoel, Het land van communisten en kannibalen, VI: 324, 329, 330 + n, 372, 373, 387, 404, 411, 442, 495; VII: 117, 168, 169, 177, 183, 241
Schopenhauer, Arthur (1788-1860), VI: 254
Schorer, zie Radermacher Schorer
‘Schot, Het’: Poesjkin; dp
Schotman, Johan Wilhelm (1892-1976), II: 278; III: 173 n, 176, 261; V: 208; IX: 338
‘Vlegelrevolutie’, III: 261 + n
Schoup, J.G. (1893-1944), VI: 136, 139 + n, 143, 148; IX: 210 + n, 211, 213
In Vlaanderen heb ik gedood, IX: 210 + n
Schram, Mieltje, VI: 228
Schreuder, R., II: 116 n; VII: 186 n; IX: 198 n
Schrijvers en schilders (bloemlezing door W.L.M.E. van Leeuwen en J.A. Goris), VIII: 280 + n, 281, 317
Schrijvers getuigen tegen oorlog en militarisme, V: 419 n
‘Schrijverscongres te Parijs’: ter Braak; dp; de Roos
Schuhmacher, Wim (1894-1986), VIII: 377
Schuim en asch: Slauerhoff
Schwab, Raymond
Vie d'Anquetil-Duperron, V: 363, 449
Schwencke, Johan (1887-1981), III: 481 + n
‘John Buckland Wright, Een boekversierder’, III: 481 + n
De Nederlandsche exlibris-kunst, III: 151 + n
Schwitters, Kurt (1887-1948), I: 80, 126, 164; IV: 465; IX: 114 + n
Schwob, Marcel (1867-1905), I: 147; III: 155; V: 205
Coeur double, I: 147
Croisade des enfants, II: 95 n, 270 n
De kinderkruistocht (vert. door V.E. van Vriesland van Croisade des enfants), II: 95 + n, 159, 270 + n, 349 + n, 463 (Kaleidoscoopboekjes); V: 412 n
Le livre de Monelle, VIII: 107
Scott, Walter (1771-1832), V: 408; VII: 238; IX: 35
Kenilworth, V: 286 (Amy Robsart)
Scott, William B., II: 96 n
Scotto, Vincent
‘La petite Tonkinoise’, VII: 264 + n
Sebastiaan: Hondius
Sechez, I: 307 (ouders), 422; II: 56; III: 69, 74 (parents), 82 (ouders), 236, 296, 304; V: 385, 417
Sechez, Simone, zie Perron-Sechez, Simone du
Seckar, Alvena, VIII: 73, 387 + n
Secker, Martin (uitgeverij), I: 253, 424; VII: 120
Secret professionnel, Le: Cocteau
Sedov, Lev (1906-1938), IX: 228 n
Livre rouge sur le procès de Moscou, IX: 228 + n, 229
Seede-Sangen voor de Batavische jonkheyt: Steendam
Seignobos, Charles (1854-1942), VII: 238
Selten, A.L. (ps., zie ook Schelling, Ada L.), VIII: 73
‘Klein en onbelangrijk’, VII: 526 + n; VIII: 73
Senerpont Domis, H.J. de, VIII: 335
Sentimental journey through France and Italy, A: Sterne
Sentot (ps., zie ook Roorda van Eysinga, S.E.W.)
‘De laatste dag der Hollanders op Java’ (= ‘Vloekzang’), VIII: 62 + n, 206
7 Arts (periodiek), I: 38 n
Serena: Larbaud; dp
‘Serenade’: Grauls
Serenade: Slauerhoff
‘Sérénade de retour’: Slauerhoff
Serenitas: Helman
Seres, Charkow (= J. Gans?), V: 144 (toegeschreven)
‘Het oorlogsgevaar en de 3e internationale’, V: 144 + n
Serge, Victor (ps., 1890-1947), III: 19 n; VI: 369 + n
Ville conquise, III: 508 + n
Sérigiers, G., I: 233 n
Serrurier, Cornelia (Keetje, 1879-1962), VIII: 442 + n, 454, 539
Serstevens, 't, zie T'Serstevens
‘Serum tegen kanker’: Marsman
Service, Robert W. (1874-1958), III: 436
The master of the microbe, III: 436
Servire, N.V. (uitgeverij), III: 15, 53, 88, 103, 109, 119, 313; VII: 50
Servranckx, Victor (1897-1965), I: 61 n
Seubring, G., VII: 535 + n; VIII: 9 n, 13, 19, 200
‘Onwaardig en onwaar, Of Also sprach Z(arathustra)’, VII: 535 + n (2e stuk); VIII: 13, 200
‘Sluipend gif, of Moderne Don Quichotterie’, VII: 535 + n; VIII: 200
Seuphor, Michel (ps., zie ook Berckelaers, Fernand), I: 30 i, 35 n, 40, 45 n, 46, 47 + n, 59, 63, 70 n, 98, 101 n, 380; IV: 251, 343
Carnet bric-à-brac, I: 51 + n, 53
‘Mariages et divorces’, I: 101 n
Te Parijs in trombe, I: 70 n
Wenduyne aan Zee, I: 70 n
Séverin, R., VIII: 329 n, 474
Sévérine: Lecache
Shakespeare & Co (boekhandel te Parijs), IV: 49 + n
Shakespeare, William (1564-1616), I: 244, 277, 314 + n, 383, 397; II: 25, 26, 54, 257-258, 317; III: 420, 462; IV: 80, 170, 406, 415, 450; V: 182, 385, 435 n, 436, 447; VI: 37, 73; VII: 238; IX: 363
The complete works (The Oxford Shakespeare), II: 252 + n, 258; VI: 59, 70, 89
Complete works (Pembroke edition), II: 258 + n
Coriolanus, IV: 405 + n
‘Driekoningen-avond’ (vert. door A. Donker van Twelfth night or what you will, ongepubl.), II: 26
Hamlet, III: 313 n; IV: 93, 319, 456; V: 136, 155, 156, 169; IX: 363
Henry IV, II: 26
Julius Caesar, II: 255 + n; VI: 362
(?)
King Lear, I: 232
Macbeth, II: 70
The merry wives of Windsor, II: 26, 70
[p. 791]
Richard III, IV: 405 n
Sonnets, IV: 91
De storm (vert. door M. Nijhoff van The tempest), II: 44
The Temple Shakespeare (Dent), II: 252 + n, 258
Timon of Athens, II: 70
The works (Blackwell), VI: 59
The works (Macmillan & Co), VI: 59, 70, 88, 89, 109
Shapcott, R., VII: 512 n
Shaw, George Bernard (1856-1950)
The adventures of the black girl in her search for God, IV: 30 + n
Saint Joan, VII: 238
Shelley, Percy Bysshe (1792-1822), II: 69, 71, 74, 137, 186, 187, 192, 221, 453; III: 331, 338, 339, 348, 351; IV: 65, 259; VI: 130, 179, 471
The Cenci, IX: 379 + n
‘The cloud’, VI: 163, 179
The masque of anarchy, II: 186 + n
Oedipus tyrannus, or Swelfoot the tyrant, II: 186 + n
The revolt of Islam, III: 339
Shelley (Een afscheid): Roland Holst, A.
Sherard, R.H. (1861-1943), VII: 256 n
Bernard Shaw & Oscar Wilde, VII: 256 + n, 260, 308
The life of Oscar Wilde, I: 244 + n
Shi Nai An
De roovers van het Liang Schan Moer (vert.), VII: 234 + n
Shiell, P.F.R. († 1965), IV: 211, 224 n, 225, 337
Si le grain ne meurt: Gide
Si Oepi Keteh, VIII: 492 n
Sidney, Sylvia (geb. 1910), VI: 446 + n
Sidney herald (periodiek), II: 386 + n, 390 (dat blad)
Siegenbeek, Matthijs (1774-1854)
Beknopte geschiedenis der Nederlandsche letterkunde, IX: 97 + n
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) Quo vadis?, V: 451
Sienjaal, Het (uitgeverij), I: 103, 148 n, 186
Sienjaal, Het: v. Ostaijen
‘Sier der deernen, De’: Chasalle
Sierra de Teruel (film), VII: 489 + n; IX: 240 n
Sikkel, De (uitgeverij), I: 218, 220 + n, 227, 228, 236 + n, 284 x, 375 x, 439 + n, 446, 447; II: 19, 60, 98, 287, 345; III: 178 n, 232; V: 249 + n
Sillem, J.A.
Dirk van Hogendorp (1761-1822), VII: 24 + n, 69
Silone, Ignazio (ps., 1900-1978), VIII: 137
Siman den Javaan, zie E.F.E. Douwes Dekker, Het boek van Siman den Javaan
Simons, W.H.A.G., VII: 195 + n
Simons-Posthumus, fam. D., V: 107, 243 (tante), 301; VI: 283 + n; VIII: 223, 235, 244, 252, 256, 264, 283, 376; IX: 237, 371
Simonson, Raoul (1896-1965), I: 48, 72 + n, 83 + n, 85-87, 95, 97, 124, 201, 252, 254, 314 n, 369 + n; II: 50, 241
Simpson, H.
De tragische liefde van Sophie-Dorothea, VII: 234 + n
Sin tit po (periodiek), VIII: 88 n, 89, 90, 97, 128, 601
Sindoesastrå, N., IX: 394 n
Sine nomine: Engelman
‘Singer’, zie v. Ostaijen, ‘Huldegedicht aan Singer’
Sinjo Monet, pers. uit Daalberg, De Steenbergsche familie, zie aldaar
Sirène, La (uitgeverij), II: 50; III: 156, 181, 189
‘Sirenen’, zie dp, ‘Twee filmsirenen’
Sirius en Siderius: v. Eeden
‘Sixain pour une croyante’: Slauerhoff
Sjah, Soetan Mohammad (geb. 1912), VII: 67 (Sumatranen), 68, 78, 79
Sjah-Namè: Firdawsī
Sjahrazad (ps., zie ook Sjahrir, Soetan)
Indonesische overpeinzingen, VIII: 290 n
Sjahrir, Sjahsam, VIII: 271 + n, 286, 288
Sjahrir, Soetan (1909-1966, zie ook ps. Sjahrazad), VIII: 95 n, 126, 137, 138, 143, 150, 178, 179, 182, 189 + n, 262, 271 n, 286, 288-290 + n, 385, 459; IX: 139 n
‘Literatuur en volk’, VIII: 95 + n, 101, 117, 118 n, 126, 127, 137, 138, 140, 141, 143, 150, 152, 178, 181-182, 189
Sjahrir-Duchãteau, Maria (Mies), VIII: 271 n, 385, 483
Shanghai: Wagener
Sjanghai Express (film), III: 271 + n
Sjarifoedin, Amir (1907-1948), VII: 419 + n, 431
Sjestov, Lev (ps., 1868-1938), III: 437
Dostojevski en Nietzsche (vert.), III: 437 + n
Sji-Choea, Den, zie Den Sji Choea
Sjtsjedrin, zie Saltykov-Sjtsjedrin
‘Slaaf, De’: Last
Slag bij Waterloo, De (film), I: 96 + n
Slauerhoff J.J. (1898-1936, zie ook ps. Ravenswood, John), I: 30 i, 70, 117, 232, 278 n, 288, 289, 328 + n, 343, 348, 369, 378, 382, 385 + n, 387, 389-391, 393, 394, 397-399 + n, 401-407 + n, 409, 417-421, 425, 432 + n, 433 n, 435 n, 436; II: 7 i, 19-21, 26, 34 + n, 36, 40, 43-45 + n, 48, 50, 58, 60 n, 61, 68, 70, 74, 89, 95, 104, 107 + n, 109, 111, 116 + n, 117, 119, 123, 129, 130, 134, 138, 143, 157, 158, 174, 177 + n, 202, 203, 208, 213, 220, 221, 234, 241, 244, 246-256 + n, 266, 269, 270 + n, 273, 275, 278, 283, 296, 300, 304, 306, 307, 313, 315-320, 322, 328, 329, 338, 339, 341, 343, 344, 349-354, 364, 365, 372 n, 377, 379, 380, 383-385 + n, 389, 392 + n, 395 + n, 399 n, 403, 406, 410, 419, 420, 425-427, 431, 433 n, 436, 438, 440, 446, 448, 449, 452, 453, 462, 472, 477, 478, 482, 485, 487 n; III: 15, 16 + n, 18, 20, 31, 33 x, 49, 56, 58-60 + n, 63 n, 72-74 + n, 77, 82 + n, 83, 86, 87, 97, 102, 104, 106, 108, 114 + n, 115, 117 n, 118, 119, 123, 128, 135, 141, 144, 154, 159 + n, 163, 165, 171 n, 172, 178, 193 x, 194, 196 x, 198 n, 206, 218-220 + n, 222, 223, 231, 250, 251 + n, 307, 311, 315, 317 n, 320, 327-329, 337, 338, 346, 347 n, 368, 371, 374, 380 + n, 381, 394, 419, 424 n, 425 + n, 446, 449, 458, 475, 514, 521; IV: 12, 55-62 + n, 84, 92, 97, 106, 123, 130, 139, 141, 153-155, 163, 181 n, 183 + n, 184, 188, 191, 193 x, 194, 202, 207, 234 n, 236, 243, 244, 246, 247, 264, 285, 288, 289 + n, 292, 293, 304, 307, 309, 313, 318, 320, 321, 325, 326, 355, 360, 362, 370, 380, 417 n, 425, 470, 488, 491, 498, 506 n; V: 7 i, 8 i, 36, 37, 45-47, 50 + n, 51, 56, 57, 62, 64, 68, 70, 75, 78 + n, 82-84, 86, 87, 91, 92, 95, 97, 98, 100, 105, 109, 110 + n, 115, 117 + n, 125, 133,
[p. 793]
134, 146, 147, 150, 155, 156, 195, 198, 201, 208, 209, 212, 220-222, 226, 230, 232, 246 + n, 254, 256, 258, 264, 265, 267-271 + n, 275, 276, 278, 280-282 + n, 291 n, 295, 297, 300, 307, 308, 312-315, 317, 320-322, 361, 424; VI: 7 i, 32, 39, 55 n, 56-58, 80, 88, 98, 134, 142, 162, 189, 200, 228, 247, 254, 255, 287, 293, 295, 300-308 + n, 318 + n, 319, 322-324, 334, 349 + n, 356, 358, 363, 400-402, 404 n, 405, 418, 424, 442; VII: 94-99 + n, 101, 155 + n, 157, 167, 186 n, 198, 206, 208, 234, 258, 321, 351, 382, 383, 536; VIII: 47, 79, 80, 139, 145, 146, 176, 222, 367, 507 + n, 521-524 + n, 551-554, 568, 570, 571; IX: 8 i, 9 i, 36, 39 n, 40 + n, 42, 43, 45-49 + n, 52, 54-56 + n, 75, 79, 82, 85, 86, 97, 100, 125 + n, 129, 149 + n, 151, 161-164, 173 n, 174 + n, 181 + n, 198 n, 222, 223, 226-227, 228 n, 237 + n, 260, 261, 264 n, 265, 269, 271, 272, 276, 329, 351, 385
‘Aan Arthur Rimbaud’, II: 266 + n, 326 n, 327, 339
‘Aankomst’, III: 320 + n
‘Al dwalend’ (afd. ‘Ongebundelde en ongepubliceerde verzen’ in Verz. werken), VI: 306 n, 307
‘De amfoor’, VIII: 552, 553, 555; IX: 389
‘Antwoord op een invitatie’, III: 347 + n, 349
‘Antwoord van Hein Boeken’, VI: 401
Archipel (afd. en bundel), II: 146, 164 + n, 177 + n, 203, 208, 213, 223, 224, 231; VI: 37 + n, 306 + n; VII: 96, 97; VIII: 365; IX: 264 n, 268, 270 + n, 271 + n
‘Autobiografisch grafschrift’ (= ‘In memoriam mijzelf’), VI: 404 n, 405
‘Ballade’, IX: 261 n
‘Captain Miguel’, VI: 306; VII: 97
‘Cherchez la femme’, IV: 97 + n, 191 n, 376 n; VIII: 551-553, 555; IX: 389
‘Chineesche bundel’ (niet gereal.), III: 323, 327-329, 374, 445 (proeven), 449
‘Chlotarius’ (‘Knapentijd’), VI: 306; VII: 98-99; IX: 388
Clair-obscur, I: 328; II: 58; VI: 306; VII: 97, 99
‘De cognacfles en het bed van de keizerin’, VIII: 553, 555; IX: 389
‘Contes cruels’, II: 177; IX: 264 + n
‘De dienstmaagd’, II: 487 n
‘De dood van Dutrou Bornier’, IV: 97 + n, 191 + n, VI: 307, 400-401; VIII: 551-553, 555; IX: 104 + n, 389
‘De doodsstrijd van den dwazen oude, in het schrijven verliefde’, VIII: 554; IX: 389
‘Drie fragmenten uit een onvoltooid prozawerk’, VIII: 554 + n
‘Dsjengis’, II: 317; VII: 67, 68, 78, 96 n, 97; IX: 38, 48
‘Een dubbele vergissing’, VIII: 553, 555; IX: 389
‘Duke of Portland’, IX: 271 + n
Een eerlijk zeemansgraf, III: 65 n; VI: 247 + n, 254, 306, 307; VII: 95 + n, 97, 98
‘Eerste verzen’ (afd. in Verz. werken), VI: 306 n
‘Het eind van het lied’, VIII: 554; IX: 389
Eldorado (afd. en bundel), II: 220, 383; VI: 248, 306; VII: 96 n, 97-99; IX: 28, 29
‘Elegie’, II: 177
[p. 794]
‘O engeitado’, III: 320 + n
‘Epitaaph’, III: 320 + n
‘De Erebos’, II: 343, 353, 359 + n; VI: 307, 400 + n; VIII: 551-553, 555; IX: 389
‘De erfgenaam’, II: 338 + n; IV: 307; VI: 307; VIII: 552, 554; IX: 389
‘Escale’, VIII: 552, 553, 555; IX: 389
‘Fin de siècle’, I: 318 (tekst), 328 (+ tekst); VII: 547 n
Fleurs de marécage (afd. en bundel), I: 318, 328 + n, 385 n, 409, 418; II: 226, 228, 383, 402, 403; V: 47, 48, 53, 54 x, 56, 59, 77, 78; VI: 307; VII: 96 n (zes boeken), 98, 547 n; VIII: 47
‘Le galérien’, V: 53
Gedichten I-III, zie Verzamelde werken
‘De geschiedenis van het paarlensnoer’, VIII: 552, 553, 555; IX: 389
‘Grafbeeld van Nôfrit’, II: 223-224
‘Herdenken’, II: 384 + n
‘In memoriam patris’, VI: 332 + n
‘Indrukken van een reis naar de Golf van Guinee’, VI: 401 + n
Jan Pietersz. Coen, II: 250 + n, 253, 256-258, 261, 283, 372, 494 + n; III: 16, 25 + n, 183, 417 n; V: 268; VI: 69 + n, 308; VII: 96 n (zes boeken); VIII: 555; IX: 63, 389
‘Jeugdverzen (1918-1921)’, IX: 265 + n
‘Un jeune qui s'en va, minuten met E. du P.’, VII: 332 + n, 382
‘Kolibries’, IV: 97 + n, 141; VIII: 552, 553, 555; IX: 389
‘De laatste reis van de Nyborg’, II: 343 + n, 353; IV: 307; VI: 307, 400; VIII: 552, 554; IX: 57, 389
‘Laatste verschijning van Camoës’, VIII: 553, 555; IX: 390
‘Larrios’, II: 247, 250, 463; III: 368, 490; V: 201, 223; VI: 18 + n (Fr. vert.); VIII: 554; IX: 56, 57, 389
‘Legende van de zee’, VIII: 554; IX: 389
‘Het lente-eiland’, I: 401, 402; VI: 402; VIII: 554; IX: 389
Het lente-eiland (Kau-lung-Seu), I: 401 (Chin. verhalen), 404 (Chin. bundel), 416; II: 25 (2 boekjes), 77, 79, 116, 203 + n, 262, 266, 379 + n, 403; III: 100, 323 + n; V: 54, 59; VI: 307; VII: 96 n (zes boeken), 97; VIII: 551, 554, 555; IX: 50 n, 389, 390
Het leven op aarde, IV: 417 n; V: 46, 197, 220, 269, 407; VI: 248, 308; VIII: 553, 555; IX: 149 + n, 271-272 + n, 390
‘Het leven van Jan Pieterszoon Coen’ (ongepubl. roman), II: 372 n; III: 16 (vie romancée); VI: 401-402 + n
‘Maneschijn te Tsjing Tao’, II: 384 + n; III: 328, 374 + n, 394
‘Moderne Nederlandsche romans’, III: 159 + n, 163, 165
‘Nachtelijke wapenschouwing’, VI: 307
‘Nimfen’, VII: 96
‘O Konakry!’, VI: 307; VII: 98
‘Oceaannacht’, VII: 96
‘Onderzeesch bosch’, II: 177; VI: 306
‘Het oordeel van Paris’, zie ‘De tweede keuze van Paris’
De opstand van Guadalajara, VI: 306 n, 308; VII: 216, 255 + n; VIII: 555; IX: 389, 390
‘Le passé vivant’, VI: 306; VII: 97; IX: 271 + n
[p. 795]
‘Po Tsju I en Yuan Sjen bij de Yang Tse’, II: 379 + n; III: 100; V: 201 + n, 223, 254 (accoord), 265, 290, 295, 370; VIII: 551, 555; IX: 50 + n, 389

‘Een poëtisch levenswerk’, V: 116 + n, 117
‘De prinsessen’, II: 177
Proza I-V, zie Verzamelde werken
‘René Martineau over Tristan Corbière’, VI: 401 + n; VIII: 554 + n
‘De renegaat’, I: 317; IX: 29
‘Rondeel’, IX: 261 + n, 263 + n
‘Rudolf de Mepsche’, VIII: 554 + n, 555, IX: 389
Saturnus (afd. en bundel), II: 58, 203, 220, 250 + n, 267, 328 n; III: 138; VI: 306; VII: 97, 98; IX: 39 + n, 261 n, 263 n, 264 + n, 268-271
‘Saudade’, III: 320 + n
Schuim en asch, II: 104, 119, 146, 203, 220, 241, 268, 279 n, 335 + n, 338 + n, 343 + n, 353, 433, 436, 443; III: 78, 135, 141; IV: 141, 191; VI: 248, 307, 400; VII: 98, 99, 167; VIII: 551, 552, 554, 555; IX: 50, 56 + n, 57, 389, 390
‘Sentimental journey’, II: 177
‘Sépulture d'un poète maudit’ (Baudelaire), IX: 261 n
Serenade (afd. en bundel), II: 104, 116, 203, 295, 304, 328 n, 403; III: 181; VI: 306; VII: 96 n (zes boeken), 97; IX: 264 n
‘Sérénade de retour’, II: 226, 228
‘Simoun’, II: 228
‘Sixain pour une croyante’ V: 53 Soleares (afd. en bundel), IV: 123, 155, 340, 341, 344, 470, 491, 498, 506, 508; V: 50 n, 56 (prijs); VI: 306 n, 307; VII: 96 n (zes boeken), 98; IX: 174 n
‘Such is life in China’, VIII: 554; IX: 389
‘De tweede keuze van Paris’, VI: 307; VIII: 552, 553, 555; IX: 389
‘Uit het leven van Po Tsju I’, VIII: 551, 555; IX: 389
‘Uit het leven van Tristan Corbière’, II: 177
‘Het uitgewischte handschrift’, VI: 402 + n; VIII: 551; IX: 389
Het verboden rijk, II: 256 (roman over Camoëns), 335 + n, 449-450; III: 172, 192 + n, 206, 212, 228 + n, 320, 325 + n, 346 (Camoës), 434, 435, 498; IV: 84, 88 + n, 141, 183 n, 185, 233, 475, 483, 486; V: 220, 308 (Camoës); VI: 248, 308; VIII: 553, 555; IX: 80 x + n, 81, 82 (tekst), 84-86 + n, 90, 100 + n, 101, 116, 125 n, 271-272 + n, 390
‘Verzadiging’, VI: 247 + n
Verzamelde werken (Gedichten + Proza), VI: 305-308 + n, 356 + n, 358, 399-402; VII: 96-99 + n, 317, 318, 383; VIII: 80, 180, 194, 485, 492, 493, 505, 521, 522 + n, 545, 551-555 + n, 570, 590 + n, 591; IX: 9 i, 260-271 + n, 385-390
‘De verzuimde liefde’, VI: 402 + n; VIII: 551; IX: 389
‘Vida triste’, III: 320 + n
‘Volkswijze’, III: 320 + n
‘Voor den meestbiedende’ (Villon), IX: 261 + n
‘Voorwereld (I en II)’, II: 177
‘Voorwereldlijk landschap’, VII: 96
‘La voyageuse’, III: 65 + n
‘Waar de levensvreugde vandaan komt’, VI: 308; VIII: 552, 553, 555; IX: 389

Yoeng Poe Tsjoeng (afd. en bundel), II: 203 + n, 262, 266, 313
[p. 796]
(Chin. prod.), 328 + n, 379 + n, 403; III: 323 + n; V: 59; VI: 307; VII: 96 n (zes boeken), 97
Slauerhoff sr., Jan Jacob (1862-1929), I: 403 + n; VI: 332
Slauerhoff Collin, Darja, zie Collin, Darja
Slauerhoff-Pronker, Cornelia (1858-1951), II: 448; III: 59 n, 106
Slauerhoff-commissie, zie Commissie voor de verzorging van de nalatenschap van J. Slauerhoff
Slava, zie Weyna, Slawa
Sleutel, De (periodiek), VI: 20 + n, 23, 25, 28, 29, 54, 64, 66, 91, 94, 108, 120
Sliva, Milos, III: 521 + n; IV: 176 n
Sluimers, B. (1894-1978), VII: 507 + n, 511; VIII: 19, 575
‘Sluipend gif’: Seubring
Sluipend gif: Wutse
‘Sluipend gif’: Zentgraaff
Sluyters, Jan (1881-1957), V: 419 n
Slijmering, pers. uit Multatuli, Max Havelaar, zie aldaar
Smaalders, zie Café's
Smalle mens, De: dp
Smaradahana, IX: 393 + n, 396 n
Smeding, Alie (1890-1938), I: 128 + n, 139, 288 + n; II: 305, 310, 313 + n, 322, 352; III: 14 + n, 54, 72, 188 x, 407; IV: 80; VIII: 476; IX: 49 + n
‘Als men auteur is...’, III: 14 + n, 54, 72 (stukje)
De domineesvrouw van Blankenheim, III: 14 n
De domineesvrouw van Blankenheim, Mijn boodschap van liefde’, III: 54, 72 + n
Naakte waarheid, III: 477; IV: 80 n
De zondaar, I: 128 + n, 131-136 + n, 288
Smeding, H.J. (1899-1979), VIII: 476, 496 + n
Smit, Gabriël (1910-1981), II: 378 + n, 456; III: 285 + n, 326-327, 392 + n, 393 (brein), 440, 442; IV: 506 n, 508
‘Legendarische heldhaftigheid’, IV: 506 + n, 508
‘“Paradise lost”’, III: 326 + n, 350 (polemiek), 392 + n
Requiem, III: 440 n
Voorspel, II: 456 + n
Smit, H., VIII: 477 n
Smit, W.A.P. (1903-1986), I: 398 + n; III: 281
Smit-v.d. Wall, W.
Van licht en schaduw, III: 440 n
Smit Kleine, Frits (1845-1931), II: 303, 488 + n
Smith, W.H. (boekhandel te Brussel), II: 196 + n; IV: 341, 342, 372
Smith, Wallace (1888-1937)
The captain hates the sea, VIII: 247 + n
Smits, Den ouden heer (ps., 1819-1877), VI: 330
Smits, G.P., VIII: 490 + n
Sneevliet, H.J.F.M. (1883-1942), VIII: 517
‘Snipper(s)’ (rubriek in DGW), I: 425 + n; II: 39 + n
Snouck Hurgronje, C. (1857-1936), VII: 114 + n, 518 n; VIII: 111, 212, 213 n, 367, 368, 443, 593
Colijn over Indië, VIII: 212 + n, 213 n
So lebt der Mensch: Malraux
Socialistische gids, De (periodiek), VI: 30, 39
Société d'études européennes, V: 163 + n
Sociëteit voor Cultureele Samenwerking, zie Cultureele Club
Socrates (469-399 v. Chr.), VI: 120; VII: 415
Sodoma, Giovanni Antonio Bazzi
[p. 797]
(1477-1549), VII: 497 + n; VIII: 21 (foto's)
Soebardjo, Achmad (1896-1978), VII: 431 + n, 432, 449, 463, 466, 473; VIII: 136, 150 + n, 178, 181, 182, 189, 288, 392, 395; IX: 405, 406 n
Soekarno (1901-1970), VII: 420 + n, 526 n; VIII: 290 n
Soeprapto, VIII: 110
Soerabaiaasch handelsblad (periodiek), VI: 441; VII: 52, 71 n, 511 + n; VIII: 219, 575; IX: 399, 400
Soerianingrat, Soewardi (1889-1959, zie ook ps. Ki Hadjar Dewantoro), VI: 441 + n, 443 n; VII: 414 n
Soerjohadikoesoemo, Roosseno (geb. 1908), VII: 460 n, 507; VIII: 89 + n, 131, 150
Soeropati, VII: 420 + n
Soeroto (geb. 1912), VIII: 94, 95, 100, 117, 126, 150, 230 n, 288, 395; IX: 249 n, 252 n
‘Ervaringen met blanken’, VIII: 230 + n, 288 + n; IX: 251 n, 252 n
‘Over Du Perron’, IX: 249 n
‘Rumoer rondom “de” Indonesiër’, VIII: 32 n, 150
Soeroto, Noto, zie Noto Soeroto
Soesilo, M. (1901-1943), VIII: 150 + n, 288
‘Wij Indonesiërs’, VIII: 32 n, 94, 95, 100, 111, 117, 126, 128, 137 (‘polemiek’)
Soest, Ems I.H. van (geb. 1908)
Theeland, VIII: 438 + n
Soetomo, R. (1888-1938), VII: 492 n, 493, 498; VIII: 26 + n; IX: 252 + n
Soewarin, zie Souvarine, Boris
Soewarno-van der Kaaden, J.C., VIII: 428
Nonna Dokter, VI: 217 + n
Soir, Le (periodiek), II: 99 n
‘Soirée’, fragment uit Marsman, De dood van Angèle Degroux, zie aldaar
Soleares: Slauerhoff
Sondermans, Isaac, VII: 401, 404, 411
Sonetti lussoriosi: Aretino
Sonneborn, J. (ps., zie ook Batten, F.E.A.), VIII: 160 + n
‘De melancholische blik en de leeuwenmanen van onze schrijvers’, VIII: 160 + n
Sonnet van burgerdeugd: dp; Willink
Sonnets, zie Keats, The collected sonnets
Sons and lovers: Lawrence
Sophie Blank: v. Schaik-Willing
Sophocles (496-406 v. Chr.), III: 479; VI: 119, 120, 128, 225
Sopper, A.J. de (ps., geb. 1875), V: 140 + n
Sorel, Cécile (1873-1966), IV: 302, 444 + n
Sorel, Charles (ps., 1600-1674)
La vraie histoire comique de Francion, VI: 295
Sorel, Georges (1847-1922), VI: 65, 322; VIII: 315, 549
Propos, VI: 221, 224
Réflexions sur la violence, VI: 52, 53, 64, 65, 213, 221, 224
Sorel, Julien, pers. uit Stendhal, Le rouge et le noir, zie aldaar
Sorgen, W.G.F.A. van
Porcelein, VIII: 339 + n
Sorges, Hélène
‘Vérité sur “Les jeunes filles”’, VI: 348 + n
Sorrell en zoon: Deeping
Soulier de satin, Le: Claudel
Soupault, Philippe (geb. 1897), III: 446; IV: 462
Le bon apôtre, III: 446
Sourire de Morgane, Le, zie Willink, Meisjesportret met kralen
Sous l'ombre du Caudillo: Guzman
Sous les toits de Paris (film), III: 40
Sousa, John Philip (1854-1932), I: 257 + n
Souterrain, Het, zie Dostojevski, Memoires uit het souterrain
Souvarine, Boris (ps., zie ook Lipschitz, Boris), IV: 496; V: 76; VIII: 357 n
Stalin en het bolsjewisme (vert. door dp van Staline) zie dp
Staline, VIII: 362, 376, 379, 391, 396, 485, 506, 533; IX: 62 n
‘Souvenier’: v. Ostaijen
Souvenirs d'égotisme: Stendhal
Souvenirs d'un commissaire du peuple, zie Kessel, Mémoires d'un commissaire du peuple
Souza, zie Sousa, John Philip
Spaansche tragedie, De: Last
Spada, André (geb. 1889), IV: 194, 226
Mes mémoires, IV: 194
Specialiteiten, zie Multatuli, Duizend en eenige hoofdstukken over specialiteiten
Spectator (ps., zie ook Bles, Arnold), IV: 61 + n, 73, 74
‘Vluchtige blikken’, IV: 61 n, 73, 131 (Spectator-repliek)
Spectator (ps., zie ook Walraven, Willem), VIII: 459
Speelman, Cornelis Jansz. (1628-1684), VII: 420 + n
Speenhoff, J.H. (Koos, 1869-1945), I: 433 n; II: 445, 487; III: 215, 440, 467, 468, 471, 476, 514; VI: 96, 444, 488
‘Bergsche plas’, IV: 479 (tekst)
‘Herinneringen (Kees van Dongen)’, VIII: 255 + n
Spelevaart: Kelk
Spender, Stephen (geb. 1909)
The burning cactus, VI: 199 + n, 235
Spengler, Oswald (1880-1936), IX: 351
Der Untergang des Abendlandes, IV: 157
Spenser, Edmund (1552-1599), I: 243
Spiegel, H.L. (1549-1612), VI: 85; VII: 282
Spiegel van de Nederlandsche poëzie door alle eeuwen (bloemlezing door V.E. van Vriesland), VIII: 523 + n, 525 + n, 531 + n, 536, 542 n
Spieghel, De (uitgeverij), I: 400, 413 + n; II: 98, 99, 297 n, 363, 372 n, 449; III: 44, 45, 90, 185, 332 n, 421; IV: 356; IX: 338
Spiering, Ada C. (geb. 1888), IV: 486 + n
Spies, Walter (1896-1942), VIII: 40 + n; IX: 399
Spinoza, Benedictus de (1632-1677), V: 162; VI: 49, 65, 66, 76, 473; VII: 176, 463; VIII: 56
Ethica, V: 104
Spleen de Paris, Le: Baudelaire
Spoelstra, C.J.G. (geb. 1901, zie ook ps. Doolaard, A. den), I: 285; III: 418
Spohr, Wilhelm (geb. 1888), VII: 527 n
Spoken: Ibsen
Spook, L.H. (zie ook ps. ‘Hantoe’), VII: 385 + n; VIII: 402 n, 415, 450, 516, 517
‘Spookslot, Het’: Blijstra
Spoor, IV: 160
‘Het brandmerk’, IV: 160 + n
Sport in beeld (periodiek), VI: 409 n
Sprekende schrijvers: 's-Gravesande
Sprookje van de misdaad, Het: dp
Spijkers met koppen: Greshoff
St. Germain, Le, zie Café's
St. Just: Lenéru
St. Mawr: Lawrence
Staalmeesters, De: Rembrandt
‘Stad’: v. Ostaijen
Stärcke, Johan, I: 79 + n, VI: 308, 309
Stalin, J.V. (= Dzjoegasjvili, 1879-1953), III: 28; IV: 495 + n, 496, 516; V: 74, 142, 153, 365; VI: 54, 444, 454; VII: 453, 470, 508 n; VIII: 304, 453, 463, 565, 587; IX: 228 + n, 229 + n, 236, 252 n
Stalin en het bolsjewisme: Souvarine; dp
Staline: Souvarine
Stalpaert van der Wiele, Johannes (1579-1630), II: 408
Standaard, De (boekhandel te Brussel), I: 71
Standaard, De (periodiek), II: 475, 477, 478, 485 + n, 487, 488, 492; III: 10, 11, 13, 14, 67, 94; VI: 136, 137 n, 140; VII: 142 n
Standard, Mary Newton, II: 120 n
‘Standpunten en getuigenissen’ (serie), II: 282 + n, 297, 302, 304, 305, 308 n, 324, 348-349, 441, 456, 493; III: 63 + n, 68, 88, 137, 204 n, 218, 323, 501, 506; VI: 401
Stanislawa, I: 139 + n
Stansje, VI: 178
Stapel, VII: 308
Stapel, F.W. (1879-1957), V: 450; VII: 308 + n, 309, 320, 358, 368, 371, 441, 503, 517, 526; VIII: 45, 115-117, 153 + n, 154, 157, 161, 166, 167, 188, 207, 212, 213 + n, 388, 400, 417, 476, 478, 479, 481, 494, 500, 559, 567, 574
Geschiedenis van Nederlandsch-Indië, V: 25 + n, 450; VI: 326, 334, 361; VII: 308 n; VIII: 117, 212, 213 n, 462
De gouverneurs-generaal van Nederlandsch-Indië in woord en beeld, VII: 504 + n, 505
‘In memoriam dr. F. de Haan’, VII: 495 + n, 526; VIII: 46
‘Een protest’, VIII: 207, 212, 213 n
Starter, J.J. (1594-1626), I: 366
Staverman, W.H., VIII: 34 + n
Stavisky, Serge Alexandre (1886-1934), IV: 9 i, 417 + n, 424, 429, 443 + n, 445 n; V: 146 n (gebeurtenissen), 236; VI: 53; IX: 410
Steen, Jan (1626-1679), II: 372 n
Steen, Eric van der (ps., 1907-1985), IV: 65, 79 n; VI: 424; VIII: 92
Controversen, VIII: 92, 159 n
Gemengde berichten, IV: 183 n
Steenbergsche familie, De: Daalberg
Steendam, Jacob (1615-† vóór 1673)
Seede-sangen voor de Batavische jonkheyt, VI: 378; VII: 391, 400, 404, 411
Steenuil, De (uitgeverij), VI: 139 n, 148; VII: 50; IX: 210 + n, 211
Stein Callenfels, Pieter Vincent van (1883-1938), V: 330; VII: 388 + n, 390, 391
Steiner, Rudolf (1861-1925), IV: 513 + n
Steinmetz, VI: 319
Stekel, Wilhelm (1868-1940)
Briefe an einer Mutter, VI: 343
Stella, II: 212 + n, 218, 227
Stello: Vigny
Stem, De (periodiek), II: 32 n, 82 n, 394 + n, 425 + n, 479 n; III: 7 i, 51, 59, 61, 62, 69, 77, 80, 82, 131, 149 n, 202, 207, 425; IV: 53, 73, 266, 303-305, 363; VI: 97 n, 168; VII: 57, 141, 446; VIII: 57, 479, 481, 494, 512, 520, 555, 556; IX: 65 + n, 101, 117, 172, 351
Stemmen des tijds (periodiek), VIII: 442
‘Stemming’: v. Ostaijen
Stempels, Bob (ps., 1915-1939)
‘Gedichten’, VI: 330 n, 331
Stendhal (ps., zie ook Beyle, Henri), I: 98 n, 152, 162, 195 + n, 197, 198, 215, 242, 244, 250, 260, 264, 267, 268 n, 282, 360, 377, 387, 433; II: 36, 54, 142, 168, 169 + n, 178-180, 184, 185 n, 198, 225, 267 n, 268, 349, 353, 381, 388, 389, 430, 446, 449, 481; III: 45, 74, 100, 113, 138, 156, 200, 235, 262, 323, 330, 339, 348, 351, 420, 426 n, 437, 446, 447, 462, 483 n, 510, 516, 518; IV: 63, 65, 143, 231, 254, 259, 314 + n, 315, 393, 415; V: 10-15 + n, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 36, 38, 42, 44, 47, 71 n, 137, 146, 156, 224, 286, 288, 329, 357, 392; VI: 34, 76, 119 n, 120, 138, 140 (portret), 144 (foto), 146, 147 (Giraudon), 150, 161, 171, 176, 188, 191, 197 x, 201 (portret), 219, 223, 241, 263, 348, 361, 363, 449, 460, 462, 473, 484; VII: 21, 47, 78, 120 n, 136, 164, 197, 210, 213, 304, 306, 325, 328, 360, 362, 390, 424, 513, 515, 534; VIII: 10 n, 43, 57, 308, 338, 402, 449, 453, 506, 523, 524 + n, 548; IX: 73 n, 101 n, 145 n, 147, 159, 203 + n, 218, 245, 274, 363
L'abbesse de Castro, IX: 274
De abdis van Castro (vert. door F. de Meyier van L'abbesse de Castro), IX: 274 + n
Anecdotes italiennes et françaises, II: 401 + n, 405 (werkje); III: 247, 284, 303, 329, 418, 432; IV: 268; VI: 15, 38, 39, 59 (boeken); VIII: 68, 148
Armance, II: 169, 268; VIII: 58, 449
‘Les Cenci’, VIII: 10 n; IX: 379 n
La chartreuse de Parme, I: 170; II: 169 (Fabrice), 185 + n; III: 74; IV: 259; VI: 219 + n; VIII: 58, 214, 524 n; IX: 96 (Fabrice)
Le chasseur vert, III: 315; V: 133, 204 + n
Chroniques italiennes, I: 170, 215, 260; II: 447; III: 330, 446; V: 224; VI: 218; VII: 362; VIII: 10 n, 58; IX: 379 n
‘Le coffre et le revenant’, I: 260, 264 (‘esp.’ kant)
Correspondance, VII: 325; VIII: 524 n
De l'amour, II: 179; IV: 274 n; V: 109, 224; VI: 76
Ernestine, ou La naissance de l'amour, II: 13 + n, 19 x, 169, 178, 179; V: 224, 228 (verhalen); VI: 15, 38, 39, 59 (boeken)
Journal, VI: 200; VII: 325; VIII: 58
Lamiel, VIII: 58
Lucien Leuwen, III: 315; IV: 315, 322, 329, 330; V: 204 n; VIII: 58
Lucien Leuwen, ou L'amarante et le noir, III: 315
Mémoires d'un touriste, II: 400, 405; V: 15; VIII: 58
‘Mina de Vanghel’, V: 205, 224, 228 (verhalen)
Pensées, Filosofia nova, III: 113 + n, 476
‘Le philtre’, I: 260, 264 (‘esp.’ kant)
Promenades dans Rome, II: 400, 405, 406; VIII: 58
Racine et Shakespeare, IV: 330
Romans et nouvelles, V: 224
Rome, Naples et Florence, II: 400, 405; V: 211; VII: 222; VIII: 58
Rood en zwart (vert. door D. de Jong van Le rouge et le noir), IX: 273 n
Rood en zwart (vert. door M.A. Pit van Le rouge et le noir), IX: 272 n, 273, 274 + n
Le rouge et le noir, I: 170; II: 169,
[p. 801]
447; III: 65, 437, 511; IV: 143 (Julien Sorel); V: 288, 384; VI: 12 + n, 425, 481; VII: 362, 398; VIII: 58, 142, 401 + n, 402, 414, 456, 484-485 + n, 489, 506, 530, 548; IX: 146, 272 n, 273, 274
Souvenirs d'égotisme, II: 76; III: 511; VII: 325; VIII: 58
‘Suora scolastica’, I: 162, 163, 217, 239, 260
Théâtre, V: 45
‘Vanina Vanini’, V: 224, 228 (verhalen)
Vie de Henri Brulard, II: 76, 447; III: 426, 431; IV: 255, 266, 278, 348, 349, 415, 416; V: 10, 15, 126, 137, 146, 284, 286, 288, 329, 337; VI: 437; VII: 325, 362, 398; VIII: 58; IX: 203 + n
Vie de Napoléon, IV: 366; VII: 362
Stendhal érotique, I: 282 + n
Stendhal-museum, IV: 517; V: 10-15 + n, 18 x, 27 x, 29; IX: 146
Stendhal raconté par ceux qui l'ont vu, VI: 120
Stenfert Kroese, H.E. (uitgeverij), IV: 280
Stenfert Kroese, W., VII: 470 n
Stentor (schip), VIII: 7 i, 207, 209, 210, 212, 213, 216, 217, 220, 221, 223, 224, 227, 230, 232, 233, 236-242, 244, 245, 247, 308, 326
Sterckx, Omer, III: 496
Sterkenburg, Reinier P.
‘Franz Blei’, II: 85 + n
Sterne, Laurence (1713-1768)
The life & opinions of Tristram Shandy, III: 335 + n, 341, 347, 424, 460, 462, 470; V: 408
A sentimental journey through France and Italy, III: 335 + n, 341, 347, 424, 460, 462, 470
Stevenson, Robert Louis (1850-1894), I: 146, 147, 152, 308; V: 392; VI: 40; VII: 238
‘The beach of Falesá’, VI: 105
The black arrow, VII: 238
The body-snatcher, VIII: 85, 113
Catriona, I: 147; VIII: 113
The dynamiter, VIII: 85
The ebb-tide, I: 147, 148; VI: 40, 43, 76, 105
Island nights' entertainments, I: 147; VI: 106
Kidnapped, I: 147; VIII: 113
Le maître de la Ballantrae (vert. van The master of Ballantrae), V: 439
‘Markheim’, I: 309; VIII: 85, 113
The master of Ballantrae, I: 147; V: 439 n; VI: 40, 76; VIII: 113
The merry men and other stories, I: 308, 309
More new Arabian nights, VIII: 85
New Arabian nights, VIII: 85, 113 (editie)
Le reflux (vert. door T. de Wyzewa van The ebb-tide), I: 147, 148, 150, 342, 353
St. Ives, VII: 238; VIII: 113
Tales and fantasies, VIII: 113
Treasure island, I: 147
De verkeerde kist (vert. van The wrong box), I: 142, 146 (verhaaltje)
Het vreemde geval van Dr. Jekyll en de heer Hyde (vert. van Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde), I: 146, 148, 150, 160
Weir of Hermiston, I: 415
‘Will o' the mill’, I: 308
Stibbe, D.G. (geb. 1874), VII: 309 + n, 504 n
Stichting tot verdediging van de culturele en maatschappelijke rechten van de Joden, VIII: 550 + n
Stieneke, VIII: 340
Stille plantage, De: Helman
Stillebroer, C., VIII: 73 + n
Stirner, Max (ps., 1806-1856), VI: 76, 89; VIII: 377
Der Einzige und sein Eigentum, VI: 65 + n, 71, 76, 81, 89
Stobbaerts, Marcel E.V.J. (1899-1979), I: 307, 381 + n; II: 48 + n; III: 302, 316, 415, 428, 513, 514, 516; IV: 342
Stock (uitgeverij), V: 324
Stockum & Zn., W.P. van (boekhandel en uitgeverij), VI: 21, 345, 350; VII: 57; VIII: 256, 258, 388, 416, 449, 572, 576
Stoep, Karel van der, zie dp, Pseudoniemen
Stoke, Melis (ps., 1892-1942), VIII: 319, 560
De razende berg, VIII: 560 x + n
Zoutwaterliefde, VIII: 560 x + n
Stokvis, J.E. (1875-1951)
Leven en arbeid van Mr. C.Th. van Deventer (met Colenbrander), VII: 294 + n
Van wingewest tot zelfbestuur, VI: 438
Stolp, A., VIII: 246 + n
Stols, Firma, zie Boosten & Stols
Stols, Alexander A.M. (1900-1973, zie ook ps. Halsbeke, Charles-Léon van), I: 72, 83 n, 84 n, 86, 99, 104 n, 124 + n, 125, 139 n, 142, 143, 145, 146, 148, 161 n, 164 x, 165, 176, 177, 201, 203, 206, 208 + n, 210, 217, 218, 227, 237, 244 + n, 250 n, 254 n, 256 + n, 258, 263 n, 276, 288, 291 + n, 310 n, 318, 325 + n, 326, 328, 330-333, 335, 338, 344 + n, 366, 375 x, 389, 397 n, 399 + n, 404 n, 418, 424 n, 425 n, 427, 439-441; II: 13 n, 15, 21, 29, 30 + n, 47, 49, 51, 53, 56, 57, 62, 64, 66, 68 + n, 76, 82, 95 n, 97, 99, 100 + n, 103-105, 107, 111 x + n, 116 + n, 118-120, 124 n, 127, 128, 131-135 + n, 137, 140 n, 143, 146, 150, 152, 154 x, 159, 161-164, 167, 176, 179, 186, 188, 189, 194, 197, 205, 206 n, 208, 209, 212-214 + n, 218, 220, 221 + n, 224, 226, 228, 229, 232 + n, 234, 241, 244, 257, 266, 269, 270, 275, 282, 283 x, 287, 288, 290, 294 n, 295, 297, 300, 302-306, 308 n, 312 + n, 315, 316, 321-323, 325-328 + n, 330, 332, 347-349, 364, 372 n, 380, 383, 384, 388, 389, 401-403 + n, 412, 419, 421 n, 429, 438, 441, 456 + n, 457, 462, 468, 483, 493; III: 15, 57, 32, 36 x + n, 37, 42-44, 46, 50, 52, 56, 63 + n, 65-67, 69-71, 77, 79, 89, 94, 95, 104, 106, 137 x, 138, 142, 148, 150 n, 151, 152, 164, 166-168 + n, 170, 183, 186 n, 194, 196, 202-204, 207, 215, 217, 220, 221, 223, 232, 233, 238, 243, 244, 253, 255, 260, 262, 265, 269, 275, 282, 285 n, 302, 306, 335, 342, 365 + n, 366, 371, 406, 407, 410, 411, 415, 418, 429, 431, 438 + n, 439, 443, 447, 451, 453, 455, 481, 483, 492, 493, 497, 499, 503, 508; IV: 33, 41, 43, 56-58 + n, 60, 82, 105 n, 114, 119, 120, 127, 150, 152 x, 156-158, 164, 175, 196, 199, 205 n, 206, 234, 240, 245, 246, 252, 280, 299, 300, 303, 315, 317, 318, 370, 397 n, 479, 494; V: 8 i, 14 n, 27, 48 n, 56 n, 200, 207 n, 213 + n, 220, 221, 224, 228 n, 229 (uitgever), 241, 244, 262, 265, 302, 317, 331, 366, 408, 410, 412 n, 414, 420, 421, 445 + n; VI: 40, 41, 63, 69 n, 106 n, 114 n, 117, 133, 172 n, 193, 222, 230, 260, 264 n, 314, 337 + n, 358 , 373, 401, 404, 492 n; VII: 52 n, 55, 62, 64, 66-67 + n, 70, 76, 96 + n, 98, 116 + n, 117, 121, 186 n, 215,
[p. 803]
256, 275, 285, 287, 301 n, 386, 456 n, 457 n, 515; VIII: 28, 92, 108, 198 n, 282 n, 313, 348, 364, 365, 372 n, 373, 415, 423, 428, 446, 472 n, 503-505, 509 n, 517, 535, 538 + n, 540, 554, 556, 562, 564, 566, 569, 577, 581, 594 + n, 595; IX: 30 x, 33, 61, 63, 73 n, 99 n, 164, 257 + n, 264 n, 270 n, 342, 343
Stols, Alphonse A.J. (1901-1985), VIII: 503 n
Stols, Clément M. (geb. 1903), I: 288; II: 166
Stols, Eva A.M.M. (geb. 1929), I: 418, 424; VIII: 594
Stols, Frans Jan (geb. 1933), IV: 298 (derden telg), 299
Stols, Geertruy J. (geb. 1905), I: 239
Stols, Ludovicus H.A. (1870-1942), II: 19, 66; III: 151, 413, 452; IV: 105 n
Stols-Kroesen, Margaretha W.
(Greet, geb. 1908), I: 288, 424; II: 100 + n; III: 285, 431, 508; IV: 105, 232, 234, 237, 240; VII: 186 + n; VIII: 298, 594 n, 595; IX: 164
Stone, III: 74
Storm, De: Shakespeare
Storm over Azië (film), VI: 218 n
Storm van 's-Gravesande, Laurens (1704-1775), VII: 357
Storm van 's-Gravesande, Paul Lodewijk (geb. 1900), VIII: 315 + n
Storm van 's Gravesande: de Villiers
Stort, zie Genderen Stort, R. van
Stowe, Harriet Beecher (1811-1896), IV: 80; VII: 415, 424; IX: 405
De negerhut van Oom Tom (vert. van Uncle Tom's cabin), VI: 374; VII: 375 (oom Tom), 415, 424, 436, 453, 483
Straat, Evert (1898-1972), IV: 351
Straat zonder zon: Tokoenaga
Strachey, John (1901-1963), V: 364
Strachey, Lytton (1880-1932), VII: 238
Straits & Sunda Syndicaat, VIII: 294 + n
Strauss, David Friedrich (1808-1874), III: 367; IV: 472
Strawinsky, Igor (1882-1971), II: 235
Strem, G., IX: 199 + n
Strengholt, A.J.G. (geb. 1901), I: 281, 337 + n, 372, 380, 384, 388, 413, 423 + n, 433, 434; II: 80 + n, 110, 116; V: 445; VI: 12 + n; IX: 184
Streuvels, Stijn (ps., 1871-1969), I: 383; II: 305; V: 335, 350, 354; IX: 171
Stroman, B.J.H. (Ben, 1902-1985), VI: 234-236, 240, 241 (beschermers), 258 (redacteuren)
Strubbe, II: 216-217 (pensionhouder), 218, 220, 222, 320, 321; III: 245
Struycken, H.L.A.M. (Pim), VIII: 29 + n
Stuiveling, Garmt (1907-1985), II: 486 n; III: 30; VII: 150, 331, 427, 444-446 + n, 448, 486, 514; VIII: 131 + n, 171 n, 172 n, 174 n, 214 n, 215 n, 251 n, 252 + n, 255, 259 n, 270 n, 273, 283 n, 298, 340 n, 341 + n, 350 n, 358 n, 373, 416 n, 418 n, 429, 431 n, 496 n, 542-544 + n, 546, 550, 556 n, 562, 569, 572-574, 577, 581, 585, 587 + n, 588 n, 604; IX: 256 + n
‘Aantekeningen over Albert Verwey’, VII: 157 + n
Het boek als vraagstuk, VIII: 131 + n
Bij Vondels feest, VIII: 498
Elementen, VIII: 350 + n, 351, 497, 498
Erasmus, VIII: 350 + n, 351, 358, 497, 498 + n
[p. 804]
‘Golfslag’, VIII: 498
‘Gorter, de onbekende’, VII: 148 + n, 150 + n
‘Multatuliana’, VII: 331 + n
‘Marsman als criticus’, VII: 427, 444-446 + n, 448, 486; VIII: 214 + n, 215
‘Nieuw licht op de voortijd van '80’, VIII: 431 + n
De Nieuwe Gids als geestelijk brandpunt, VIII: 418
‘Springvloed’, VIII: 498
Tegen de stroom, VIII: 350 + n, 351, 497, 498
‘Thuisreis’, VIII: 497, 498
‘Van Douwes Dekker tot Max Havelaar’, VIII: 172 + n, 258 + n, 260
‘Vondel tusschen gezag en vrijheid’, VII: 75 n, 234 + n
‘Zeeschuim’, VIII: 498
Stuiveling-van Vierssen Trip, M. (geb. 1906), VIII: 213
Stultjens, III: 318
Sturler, Jean Victor de (1907-1979), I: 372; VI: 271 n, 272 n, 297, 299, 302, 328, 340, 341, 373, 375, 386, 397, 398, 402, 417, 434, 435, 495; VII: 16, 33, 88, 118, 135, 142, 227, 250, 360, 516; VIII: 52, 63, 163, 164, 233, 243, 326, 328, 571, 585; IX: 237, 253-255 + n
Les relations politiques et les échanges commerciaux entre le duché de Brabant et l'Angleterre au Moyen Ages, VI: 272 + n
Sturler-Raemaekers, Margarethe M. de (Pepi, 1905-1958), VI: 271 n, 299, 487; VII: 16, 118, 135, 142; VIII: 164, 571; IX: 237
Sturler-Verstege, Adèle E. de (1870-1946), II: 394 + n; IV: 212-214, 216, 220, 222-225 + n, 333, 371; VI: 271 n, 294-296 + n, 299
Sturm, Der (periodiek), I: 59, 96; IV: 465
Stutterheim, W.F. (1892-1942), IX: 405
Cultuurgeschiedenis van Java in beeld, VIII: 225 + n, 233
‘Enkele interessante reliëfs van Oost-Java’, IX: 403 x + n, 404
‘Een Oud Javaansche Bhimacultus’, IX: 403 + n
Stuijvaert, Victor (1897-1974), VI: 283 n; VIII: 373 n
Suarès, André (ps., 1868-1948)
Trois grands vivants, Cervantès, Tolstoï, Baudelaire, VII: 347, 348 + n, 351, 373
Vues sur Napoléon, IV: 366, 405
‘Succès’ (serie), V: 207
Suchtelen, Nico van (1878-1949), IV: 98 n, 407 n; V: 89, 157; VI: 195; VII: 436 n; VIII: 358, 374, 432, 497, 499; IX: 212, 213, 217 n, 272 n, 274 n
Tat twam asi, IV: 420 + n; VI: 167, 344, 435
Sudermann, Hermann (1857-1928)
Frau Sorge, IX: 156 + n
Suetonius Tranquillus, Gaius (± 70-± 140), VIII: 144
Van de twaalf keizers (vert. van De vita XII caesarum), VIII: 545
Sulaiman, Sharif
Le divan d'amour du Chérif Soliman, I: 116
Suleyman Ibn Inger Abdulla, I: 80 n
Sully-Prudhomme, René F.A. (1839-1907), I: 58
Sumatra-post (periodiek), VI: 293 n; VIII: 152, 575
Sumatraantjes: Zentgraaff
Sunderman, zie Sondermans
‘Suora scolastica’: Stendhal
Supervielle, Jules (1884-1960), II: 116
La belle au bois, IV: 30 + n
Superville, Daniel de (1700-1762), VIII: 557
Sur un air de Scarlatti: Jaloux
Suré, pers. uit dp, Een voorbereiding, zie aldaar
‘Surrealisme in Londen’: Huizinga, J.H.
Sury d'Aspremont, Paul
La presse à travers les ages, II: 385 n
Svevo, Italo (ps., 1861-1928)
Zéno (vert. van La coscienza di Zeno), IV: 108
Swaelens, Gustave, IV: 89
Swanson, Gloria (geb. 1898), I: 45 + n
Swart, P.C. (1879-1941), VII: 233 n, 246, 259 + n, 373; VIII: 155 + n, 156, 186 + n, 191, 196, 204
Swart Abrahamsz, Sietske, zie Wienecke-Swart Abrahamsz, E.
Swart Abrahamsz, Theodoor (1848-1911), VII: 329, 482; VIII: 438
Edouard Douwes Dekker (Multatuli), Eene ziektegeschiedenis, VII: 329, 482 + n; VIII: 550 + n
Swarth, Hélène (1859-1941), II: 444; IV: 273, 388 + n; VI: 131
Kinderen, IV: 418 n
Swinburne, A.C. (1837-1909), II: 205, 207
‘Wordsworth and Byron’, II: 184 n
Sijthoff, A.W. (uitgeverij), II: 444; III: 173 n, 176; IV: 101, 229; IX: 166
Székely, László
Van oerwoud tot plantage, Verhaal van een plantersleven (vert. van Öserdöktöl az ultetvényekig), VI: 215 n
Székely-Lulofs, Magdalena (Madelon) H. (1899-1958), III: 472; IV: 429, 490; VI: 51, 248, 250; VII: 42; VIII: 428
De andere wereld, IV: 490 + n
De hongertocht, VI: 217 + n
Koelie, III: 472 (roman)
Rubber, III: 428; VI: 286
Taai Agen Moro, zie Aagen-Moro, Taï
Taak, De (periodiek), IX: 399 n
Tachtigers, De, I: 87 + n, 397; VI: 160 ('80); VII: 244, 446; IX: 203
Tacitus, P. Cornelius (± 55-± 120), VI: 73; VIII: 144
Tack, VII: 420 n
Tagore, Rabindranath (1861-1941), I: 197; II: 437 n; VII: 413
Tailhade, Laurent (1854-1919), I: 135, 154, 233 + n, 236; II: 27, 219; IV: 122
Poèmes aristophanesques, VIII: 58
Takdir Alisjahbana, Soetan (geb. 1908), VI: 9 i; VII: 54 + n, 67, 68, 78, 79; VIII: 32 + n, 81 + n, 126 + n, 127, 137, 150, 151, 179, 182 + n; IX: 251 + n
Lajar terkembang, VIII: 589 + n
Tales, zie Poe, Tales of mystery and imagination en Fantastic tales
Tallandier, Jules (uitgeverij), IV: 119 n, 194
Tamalone, zie A.v. Schendel, Een zwerver verliefd en Een zwerver verdwaald
Taman Siswa, VI: 441; VII: 418
Tammes, A.J.P. (1907-1987, zie ook ps. Noordstar, J.C.), VIII: 162 n
‘Tanja-Teresa’, hfdstk. uit dp, Het land van herkomst, zie aldaar
Tanzil, Hazil (1918-1990), VIII: 179 + n, 189
Tardieu, André Pierre (1876-1945), IV: 443
Tas, Sal (1906-1976), VIII: 271 n, 286 + n, 316
Tas, Hugo van der, VIII: 135, 137
Tauber, Richard (1892-1948), III: 112
Tauchnitz, B. (uitgeverij), II: 196; V: 256; VI: 109; VIII: 113
Taverne du Passage, zie Café's
Taverne Royale, zie Café's
Tchtchedrine, zie Saltykov-Sjtsjedrin
Technique: Larbaud
Tegenonderzoek: dp
Teipe, Max B.
Dr. Menno ter Braak, ‘Reinaert uit Eibergen’ (met Van der Woude), VI: 209 + n; VII: 332 + n
Teirlinck, Herman (1879-1967), I: 120, 121, 313 n; II: 54, 197; III: 179; V: 287
Het ivoren aapje, I: 120, 352; II: 54
De leemen torens (met Van de Woestijne), V: 287 + n; VI: 107
Mijnheer J.B. Serjanszoon, Orator didacticus, I: 120; III: 85 + n
Teixeira de Pascoaes (ps., 1877-1952)
Paulus, De dichter Gods (vert. door A.V. Thelen en H. Marsman van São Paulo), VIII: 36 + n
‘Tekst en uitleg’: v. Vriesland
Telegraaf, De (periodiek), I: 219, 257 n; II: 22, 30, 45, 134, 273 n, 276, 313 n, 345, 357; III: 440 + n, 444; IV: 237 + n, 238, 507; V: 65, 128 n, 170; VI: 398 n, 433, 492; VII: 60 n, 165 n, 214, 230, 234, 248, 516; VIII: 31, 225 n, 308, 316, 462, 566; IX: 45 n, 190 + n, 255 + n
Télin (uitgeverij), III: 434, 454
Tempel en kruis: Marsman
Templum Salomonis (= Burgersdijk en Niermans, uitgeverij), VII: 318 n, 408 + n, 472, 487, 514; VIII: 21, 77, 93, 194
Temps du mépris, Le: Malraux
‘Ten voeten uit’ (door redactie K. & O.), VII: 533 n
Tennyson, Alfred (1809-1892), I: 381
‘The ballad of Oriana’, I: 381
Ballads and other poems, I: 381
‘Lady Clare’, I: 381
‘The lady of Shalott’, I: 381
‘Locksley Hall’, I: 381
Ter gedachtenis aan Multatuli, 1887-19 februari-1892, VII: 40 n
‘Ter inleiding’ (door redactie van Forum), III: 172 (manifest), 210 + n; VII: 243 + n
Ter-Lasne (ps., † 1957), I: 196
Vingt-deux poèmes belges, I: 196 n
Terborgh, F.C. (ps., zie ook Flaes, Reijnier), IV: 417 n; IX: 97-98, 222 n, 246 n, 351
‘De bruiloft’, IX: 89 + n, 98 n
‘De Grieksche’, IX: 104 + n
Terburg, C.A., I: 88 + n
Terechtstelling, De, zie Willink, Laatste verdedigingsrede
Terug tot Ina Damman: Vestdijk
Terugkeer van Don Juan, De: Chasalle; Kelk
‘Terugtocht’, zie Marsman, Porta nigra
‘Terzij de horde’: Marsman
Teste, zie Valéry, La soirée avec monsieur Teste
‘Texel’, zie Greshoff, ‘Winternacht op Texel’
Teylingen, Diederik van, III: 41
Thälmann, Ernst (1886-1944), V: 42 + n; VI: 145 + n
Tharaud, Jérôme (1874-1953) en Jean (1877-1952), I: 51, 357; II: 200, 239, 303, 322; IX: 36
La maîtresse servante, I: 252; VIII: 59
Pogrom (vert. door M.J. Premsela van Un royaume de Dieu), I: 51 n
[p. 807]
De schaduw van het kruis (vert. door M.J. Premsela van L'ombre de la croix), I: 51 n
Théâtre de Maurice Boissard, Le: Léautaud
Thelen, Albert Vigoleis (1903-1989), III: 229 + n; IV: 237, 239, 255, 256, 264 + n, 376 n; V: 401, 414, 418, 434; VII: 63 n, 336; VIII: 36 n
‘Portret van Mallorca’ (met inl. van dp), III: 229 n
‘Teixeira de Pascoaes’, VII: 234 + n
Theo, pers. uit Marsman, ‘Vera’, zie aldaar
Thérive, A. (1891-1967), VI: 449 + n, 484
Théroulde (Turoldus, 11e eeuw), I: 169
Theunisz, Johan (geb. 1900), I: 269
Thialet, Georges, I: 403 + n
Thibaudet, Albert (1874-1936), VI: 231; VIII: 125
Réflexions sur le roman, VIII: 125
Thibault, Les: Martin du Gard
Thieme, W. (uitgeverij), IV: 253, 268
Thier, H.B.M. (geb. 1892), VIII: 150 + n, 582 + n
Thierry, Augustin (1795-1856)
Récits des temps mérovingiens, VII: 101; VIII: 59
Thiers, L.A. (1797-1877), VII: 39
Thirion, André, I: 386 n
Tholen, Herman (1897-1982), VI: 281 + n
Thomassen, M.
‘Bent u een goed detective?’, VII: 131 + n
Thomassen à Thuessink van der Hoop, A.N.J. (1893-1969), VI: 9 i, 317 + n, 340, 432 (v.d. H.); VII: 68, 108 + n, 112, 174, 175, 206 + n, 390, 459, 464 n, 465; VIII: 96, 120, 532
Thompson, A. Hamilton (1873-1952), I: 260 + n
Thomson, H. Douglas
Masters of mystery, III: 424, 434, 436 (detective-gids)
Thorbecke, J.R. (1798-1872), VII: 39
Thoreau, Henry D. (1817-1862), IV: 488
Thouars, De, VI: 268
Thouars, Jacques de, III: 35 + n
Three musketeers, The (film), II: 224 (Mousquetaires)
Thucydides (± 460-± 395 v. Chr.), VI: 86, 119
Thula, zie Vista, Tula di
Tibullus, Albius (± 48-19 v. Chr.), V: 420, 421
Tichelaar, P.A. (1888-1963), VII: 517 + n, 519, 521, 522 + n; VIII: 200
Tideman, P.J. (1871-1943), VI: 160 + n
Tieck, Ludwig (1773-1853), V: 206
Tiele, P.A. (1834-1889), VI: 428 + n; VII: 86
Tielrooy, Johannes Bernardus (1886-1953), II: 419; IV: 306, 318, 326, 377, 400; V: 156, 350 + n; VI: 460; VII: 157, 361, 446, 533; VIII: 427 n, 436 n, 442, 454 n, 464, 477, 484, 509, 539 x
‘Aan de lezers’, VIII: 427 + n, 436
‘André Malraux en de mensch’, IV: 303-306 + n
‘Bijdrage tot de kennisse Greshoff's’, VIII: 436 + n, 455
‘La Hollande est neutre, les Hollandais ne le sont pas’, VIII: 454 + n
‘In memoriam Herman Robbers’, VII: 157 + n
[p. 808]
‘Jean Racine I’, VIII: 436 + n
‘Menno ter Braak en de rechtvaardigheid’, VIII: 539-540 + n
‘Over Menno ter Braak’, VIII: 539-540 + n
Panorama de la littérature hollandaise contemporaine, VII: 455 + n; VIII: 427 + n, 437 + n
‘Tien Mei 1903’: Greshoff
Timann, W., VIII: 46 (duitschen consul-generaal), 74
Timmerman, Aegidius W. (1858-1941)
Tim's herinneringen, VIII: 142
Timmermans, Felix (1886-1947), II: 196; III: 281, 301, 362 + n
Kerstliedeken, I: 165 + n
Timmers Verhoeven, H.L., IV: 51 + n, 52, 58, 61, 69-71, 76, 77 x, 80, 84-86, 89, 92, 94, 101, 102, 117, 118, 132, 134-137, 145, 147, 150, 152, 153, 155, 158, 161, 163-165, 169, 170, 172-174, 179, 207, 213, 214, 219, 225, 292, 295-298, 302, 304, 306, 328, 330-333, 335-339, 342, 352, 353, 356, 367-372, 376, 379, 380, 384, 389, 411, 413, 421 x, 422, 424, 427, 428, 430, 434-436, 439, 442, 446-448, 453-456, 470, 483, 489, 502; V: 30, 111 n; VI: 296 n; IX: 135, 361
Timmers Verhoeven, mw., IV: 163, 165, 434
Timon of Athens: Shakespeare
Tina, VI: 231, 237, 238, 291
Tinan, Jean de (1874-1898), I: 356 + n; III: 354, 446, 466; IV: 126, 169, 347; V: 33, 66, 392, 398, 399; VI: 35 + n, 37, 131, 157, 181; VII: 307; VIII: 361
Aimienne, ou Le détournement de mineure, I: 356, 373 (twee andere deeltjes); III: 342, 354; IV: 478; VIII: 60
Un document sur l'impuissance d'aimer, I: 356, 373; III: 466; IV: 478
Érythrée, III: 466
Penses-tu réussir?, I: 118, 356, 373 (twee andere deeltjes); III: 354; IV: 478; VIII: 60
La petite Jeanne pâle, I: 163
Tine: Douwes Dekker-van Wijnbergen
Tingen, Frits, I: 144, 145
Tintoretto (1518-1594), I: 105
Tissing, Doede Feiko (1898-1972), III: 203, 231 (mon ami de Java); V: 338; VI: 203 n, 218, 409 + n, 410, 437 + n, 455, 477; VII: 42, 109, 345 + n, 405; VIII: 326 + n, 352, 353
Tissing, Garmt Otto (Adé of Dé, 1900-1960), I: 73 + n, 77, 115; II: 7 i, 354 + n, 361, 364-366, 374, 380, 458; IV: 469 + n; V: 225, 338; VI: 7 i-9 i, 203 n, 220, 228-231 + n, 237-239, 244, 247, 248, 273 n, 279, 290 + n, 292, 308, 314, 319, 321, 325, 357, 360 n, 395, 404, 464, 477, 493; VII: 8 i, 9 i, 67, 80, 183 n, 192 n, 193, 334, 345 n, 372, 378 + n, 381, 384, 385, 392, 395, 409, 425, 427, 428, 437, 444, 447, 451, 452, 456; VIII: 79; IX: 223
Tissing, Johannes Jacobus (Johan, 1902-1953), VI: 203 n; VII: 345 + n
Tissing, Lucas Jan (Bas, 1905-1972), I: 136; VI: 203 n; VII: 171 + n, 183, 345 + n; VIII: 175, 327, 352
Tissing, Non, zie Koezen-Tissing, Etienne Jeannette
Tissing, Otto (1869-1931), VI: 203 n
Tissing-de Vos, Truus (1900-1973), VIII: 327
Tissing-Hamilton of Silverton Hill, Olfine (Olly, geb. 1907), VIII: 352 + n
Tissing-Tonckens, Aukje Ruardina (1865-1945), VI: 217, 268 + n, 453, 477; VII: 171 n, 240, 345, 405, 432, 444; VIII: 327, 352
Titiaan (± 1485-1576), I: 105
Titulescu, N. (1822-1941), VI: 370 + n
Tjalong Arang, IX: 393 + n, 396 n
Tjarda van Starkenborgh Stachouwer, A.W.L. (1888-1978), VIII: 69 n, 208 (G.-G.), 213 n
Tjaringin, fam., VII: 75 + n
Tjeenk Willink, H.D. (uitgeverij te Haarlem), II: 454; VII: 357; VIII: 94, 488
Tjeenk Willink, W.E.J. (uitgeverij te Zwolle), I: 203 n
Tjiandjoer, zie Regent van Tjiandjoer
Tjioeng Wanara, IX: 394 + n, 396 n
‘To the happy few’ (serie), I: 72, 143, 164; III: 37, 426
Toepoel, P.M.C. (1881-1960), IV: 438 + n
Toergenjev, I.S. (1818-1883), II: 373; III: 58; V: 398, 399
Dimitri Roudine (vert.), V: 324
Fumée (vert.), I: 107
‘Trois rencontres’ (vert.), V: 324, 397
Vaders en zonen (vert.), IV: 255, 307
Toetie, VIII: 482
Tokoenaga, Naoshi
Straat zonder zon (vert. uit het Duits door E. Coenraads), IV: 410, 520, 526; V: 73, 75; IX: 138
Toledo, Pl.J. van, IX: 264 + n, 267
‘Verknoeiing van het vers’, IX: 264 + n, 266 + n
Tollens, Hendrik (1780-1856), III: 398
‘Wien Neerlandsch bloed’, VII: 254
Tolstoj, L.N. (1828-1910), II: 447; IV: 143; V: 74, 378, 395, 404; VI: 34, 53, 84, 102, 197, 219, 241, 245, 250, 255, 263, 266, 272, 276, 278, 381; VII: 239, 348; VIII: 44
Anna Karenin (Engelse vert.), VI: 266, 278
Anna Karenina (Ned. vert.), IV: 143; VI: 61; IX: 67 + n
Anna Karénine (Franse vert.), V: 357, 378, 406
The death of Ivan Ilitch and other stories (vert.), VI: 266, 278
De dood van Iwan Iljitsj (vert.), VI: 61
La guerre et la paix (vert.), II: 375
Hadzji Moerat (vert.), VI: 40, 87 255, 266
Jeugd en jongelingsjaren (vert.), VI: 266
Kaukasische vertellingen (vert.), VI: 266
De Kozakken (vert.), VI: 87, 255, 266
De Kreutzersonate (vert.), IV: 147
Oorlog en vrede (vert.), II: 369; IV: 143; V: 74; VI: 34, 245, 268; VII: 239, 372
‘Sewastopol in augustus 1855’ (vert.), VI: 219 + n
‘Sewastopol in mei’ (vert.), VI: 219 + n
War and peace (vert.), VI: 266, 278
Tom Jones, zie Fielding, The history of Tom Jones
Toorop, Charley (1891-1955), II: 125, 126 (schilders); III: 198 + n, 199, 206, 441; IV: 300; V: 212; VIII: 306, 322
Toorop, Jan (1858-1928), V: 110
Topp, Arnold, I: 66
Torry, Pauline, IV: 461, 462, 483, 490, 502
‘Tot een clowntje van Tytgat’: Greshoff
Toulet, Paul Jean (1867-1920), I:
[p. 810]
118, 131, 166, 191, 194, 256; III: 58, 214, 354 + n, 445, 462, 473
Les contrerimes, I: 257; III: 354 n, 473; VIII: 58
Demi-veuve, VI: 293
Tour du Pin, Patrice de la (geb. 1911)
La quête de joie, VIII: 372 + n, 373
Touriste, zie Stendhal, Mémoires d'un touriste
Toussaint van Boelaere, Fernand Victor (1875-1947), I: 315, 323, 357,358 + n; IV: 25, 57; VI: 100; VII: 88, 134, 155
‘Dagregister’, VII: 361 + n
‘De doode die zich niet verhing’, VI: 349 + n; VII: 134 (Ursa Minor), 155 (opus?)
Gesprek in Tractoria, VII: 52, 155, 186
‘Tragedie’: Reitsma
‘Trajectum ad Mosam’ (serie), III: 426
Trakl, Georg (1887-1914), III: 19
Transition 1932, An international workshop for Orphic creation, III: 313 + n
‘Travellers library, The’ (serie), VI: 174
Trent's last case: Bentley
Tretjakov, Sergei (1892-1939), V: 132; VIII: 30 n
Treub, M.W.F. (1858-1931), VI: 453 + n, 454
Herinneringen en overpeinzingen, VI: 453 + n
Regeeringsbemoeiing met het bedrijfsleven in Nederland en Nederlandsch-Indië, VI: 453 + n
Tribune, De (periodiek), IV: 48 n, 54; VIII: 404 n; IX: 351
Tristan: Mann, Th.
‘Tristan Corbière’, zie Slauerhoff, ‘Uit het leven van Tristan Corbière’
Tristram Shandy, zie Sterne, The life & opinions of Tristram Shandy
Troeno Djojo, VII: 420 + n
Trois mousquetaires, Les: Dumas
Tromp, Maarten Harpertsz. (1598-1653), VII: 416
Tromp Meesters, Salco (1890-1937), VII: 92 + n; VIII: 404 + n, 406, 409 + n, 430 n, 431, 462 + n
‘Multatuli en zijn zoon’, VIII: 404 n
Troostenburg de Bruyn, C.A.L. van (1829-1902)
Biographisch woordenboek van Oost-Indische predikanten, VIII: 99 + n, 103
Tropen: Brandt
Trotski, Leo D. (ps., 1877-1940), II: 446; III: 28, 30, 49, 57, 88, 95, 124, 133, 155, 178, 184, 186; IV: 48 n, 495, 496, 514 n, 515; V: 152, 172; VI: 54, 438; VII: 470; IX: 146 + n, 228 n, 229 + n
Literatur und Revolution (vert.), III: 155 + n
Moja řiza, II: 473 n
Mijn leven (vert. door E. Brouwer van Moja řiza), II: 409, 473 + n; III: 53, 54, 59, 75, 79
La Quatrième Internationale et l'U.R.S.S., IV: 514 + n
Über Lenin, Material für eine Biographie, II: 473 + n
Truc, Gonzague (geb. 1877), II: 422
Trust der vaderlandsliefde, De: v. Ostaijen
T'Serstevens, Albert (1886-1974), III: 342
Le dieu qui danse, III: 342
Taïa, III: 342
Le vagabond sentimental, III: 342
Tsjang-Kai-Sjek (1887-1975), IV: 452, 481, 523
Tsjechov, Anton P. (1860-1904), I: 177
[p. 811]
Salle 6 (vert.), I: 210, 212, 213
Tsjip: Elsschot
Tubantia (periodiek), III: 257; IX: 352
Tugendbund, I: 125
Tuin van Eros: Engelman
Tuinzing, A.J.P., VIII: 428
De moeilijke weg naar het goede einde, Batiaviasche roman, VII: 117 + n
Tuschinski (bioscoop te Amsterdam), IX: 53 + n
Tuschinski, A.I. (1886-1942), VII: 123 + n
Tusschen kantoor en archief: v.d. Veen
Tusschen vuur en maan: Roland Holst, A.
Tuuk, Van der, VII: 465
‘Twee gedichten’, zie v. Ostaijen, ‘De oude man’ en ‘Ogen’
‘Twee gevangenen, De’: dp
‘Twee liedjes van Byron’: dp
Twee meisjes en ik: Nijhoff-Wind
‘Tweede bijdrage tot kennis van de provincie’: dp
Tweede gezicht, Het: ter Braak
Twintig Noord- en Zuid-Nederlandsche verhalen (bloemlezing door C. van Wessem), II: 169, 170 n, 173 n, 174 n, 228 n, 277, 285, 296 n, 299, 305, 308-311 + n, 313, 325, 336 + n, 340, 342-344 + n, 346, 351 n, 352, 358, 359 + n, 361 n, 368 (verhalers), 371, 381, 384 + n, 388 n, 392 + n, 404 n, 414 + n, 415 + n, 455 n; III: 24, 26, 138, 149, 168, 244, 394, 446; V: 202 + n, 255; VI: 223, 307, 380 n, 400 + n; VIII: 552 + n
Twist, Van, zie Duymaer van Twist, A.J.
Two or three graces, and other stories: Huxley
Turksib (film), III: 40
Tijd, De (periodiek), III: 322 n; IV: 175, 181; V: 60 + n, 348, 352, 353; VI: 462; VIII: 424, 446, 519
Tijd en taak (periodiek), VII: 331
Tijd op zondag, De (periodiek), III: 322 + n
Tydeman, Hendrik Willem (1778-1863), VII: 46 n
Tijdens de O.I.-Compagnie: Godée Molsbergen
Tijdschrift van het Bataviaasch Genootschap, zie Tijdschrift voor Indische taal-, land- en volkenkunde
Tijdschrift voor Indische taal-, land- en volkenkunde (periodiek), VII: 388; VIII: 99, 190, 225, 265, 406, 575, 581 (Bat. Gen.)
Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië (periodiek), VIII: 61 + n, 99, 184 + n; IX: 395 n
‘Tijdschriften’: Otten
Tijdsignalen (bloemlezing door H. Roland Holst-van der Schalk), II: 486 + n, 487 n; III: 13, 19, 30, 52 n, 67
Tijdspiegel, De (periodiek), VI: 395, 410 x; VII: 56; VIII: 442
Tijdstroom, De (periodiek), V: 27, 29
Tytgat, Edgar(d), (1879-1957), I: 307; II: 325; V: 117 n; VIII: 103 n
Tzara, Tristan (1896-1963), I: 108; VIII: 69
U.B., zie Multatuli-museum
Ubu, pers. uit Jarry, Ubu roi, zie aldaar
Ubu roi: Jarry
Uccello, Paolo (± 1397-1475), III: 511
Uit blanke steden onder blauwe lucht: Couperus
Uit de suiker in de tabak: Maurits
‘Uit de wereld van het boek, Anecdoten en legenden over den Man van Lebak’, VII: 264 + n
Uit een geheim dagboek (1918-1919): Goerée d'Overflacquée
Uit het leven van Frank Rozelaar: v. Deyssel
Uit Multatuli's leven: Anderson
‘Uit vrees...’: v. Aart
Uit zelfbehoud: Roland Holst, A.
Uitstel van executie: v. Schaik-Willing
‘Uitverkoop’, zie Greshoff, ‘De najaarsopruiming’
Uitvreter, De: zie Nescio, Dichtertje enz.
Unamuno y Jugo, Miguel de (1864-1936), III: 18
Een kerel uit één stuk (vert. door G.J. Geers van Nado menos que todo un hombre), IV: 235 + n
Undine: Fouqué
Undset, Sigrid (1882-1949), II: 70, 131-132
‘Une parmi cinq’, zie dp, Een tussen vijf
Unger, A.H., VI: 289 + n, 419; VII: 452
Unie, De (uitgeverij), VII: 160 + n
Universiteitsbibliotheek Leiden, VII: 441
Up de Graff, F.W. († 1927)
Head hunters of the Amazon, II: 368 + n
‘Upi Adinda!’, zie ‘Saïdjah's lied’
Ups’ en ‘downs’ in het Indische leven: Maurits
‘Uren met...’ (serie), III: 149 n
Uren met Dirk Coster: dp
‘Ursa minor’ (serie), VI: 337 + n, 341, 492 + n; VII: 116 + n, 117, 134, 480; VIII: 104 + n, 371
‘Usher’, zie Poe, ‘The fall of the house of Usher’
Uslar-Pietri, Arturo
Les lances rouges, IV: 192 + n
Utrecht (levensverzekeringsmij), IV: 71; V: 111 + n; VI: 174
Utrechts dagblad (periodiek), I: 371 n; III: 298 + n; IV: 151 n, 152, 204, 353; V: 337
Utrillo, Maurice (1883-1955), I: 362
Uyldert, Maurits (1881-1966), I: 410 + n, 433 + n; II: 10, 129, 263, 269, 271 + n, 273, 276, 324, 338, 341-342, 344, 352, 418; III: 52, 368; V: 26 + n, 27, 288 + n, 362, 363, 379 + n; VIII: 262 n, 346 + n; IX: 47
‘Letterkundige kroniek’ (in AH), V: 26 + n, 288 + n, 362, 379 + n; VIII: 262 n, 346 + n
Uylenburch, Saskia van († 1642), VII: 77-78
Uytvanck, Valentijn E. van (1896-1950), II: 265 + n, 323, 356, 365, 370, 404, 456 + n, 465; III: 13, 169, 422, 441, 445, 458, 505; IV: 250; V: 367; IX: 349, 351
‘Raoul Hynckes en de deformatie’, II: 125 n
‘Schildersintelligentie’, IX: 100 + n
‘Uzzeltje’, zie Gomperts, ‘Menno ter Braak en Uzzeltje’
V.A.N.K. jaarboek (periodiek), III: 464
v.c., zie Vaderlandsche Club
‘V.C.-fouten’: Zentgraaff
v.v.o. (= Verbond van verenigingen van overheidsdienaren), VIII: 89 + n
Vaderland, Het (periodiek), I: 200 n, 433 n; II: 110, 156, 159, 168, 262 n, 342, 344, 374, 376, 378, 382 x, 383 + n, 385, 386, 392, 393, 403, 437 + n, 478; III: 9 i, 132, 133, 150, 156, 162, 217, 218, 242, 243, 456 n, 463 + n, 477, 480-482 + n, 489, 494, 498, 503, 504, 522; IV: 13, 16, 21 + n, 28, 91 + n,
[p. 813]
108, 115, 117, 122, 127, 128, 132, 135, 161, 162, 164, 168, 176, 183, 184, 202, 238, 274 n, 286 + n, 288 n, 296, 301, 316 x, 346, 347, 352, 353, 358, 365, 367, 369, 374, 375, 378, 389, 391, 399, 404, 413, 417, 420, 424, 433, 449, 450, 452, 454, 458, 476, 480 n; V: 12, 15, 20, 27, 28, 38, 40, 55, 68, 72, 73, 76, 108, 112, 121, 134 + n, 143, 145, 157 n, 167, 171, 203, 276, 279, 331, 339, 358, 360, 362, 368, 370, 400, 425, 448; VI: 9 i, 72, 78, 100, 128, 131, 132, 134, 221, 256 n, 260 + n, 262, 269 n, 305, 322 n, 330, 334, 343, 346, 350, 354, 366, 372, 373, 375, 382, 387, 390, 391, 434, 461, 473, 475, 480 x, 482, 492, 493; VII: 12-15 + n, 17, 27, 32 n, 37, 60, 61, 70, 87, 92, 117, 133, 142 n, 160, 161 n, 200, 207, 210, 218, 283, 369, 436, 439 + n, 440, 495, 500 + n, 510, 511, 514, 518, 529 n, 535; VIII: 7 i, 9, 13, 30 n, 34, 46, 92, 154, 155 + n, 161, 162 n, 186 n, 193, 199-201, 248-250 + n (exx.), 252, 254, 278, 331, 336, 362, 374, 386, 404, 416, 424, 430, 444, 445, 456, 467, 483, 495, 540; IX: 34 n, 62 n, 96, 102 n, 129, 132, 155 + n, 156, 158-160 + n, 167, 177, 180 + n, 181, 220 + n, 253 n, 365, 366
Vaderlandsche Club (V.C.), VII: 312, 416 + n, 428, 439, 461 + n; VIII: 44, 129, 219, 236 n, 352, 367, 379, 393, 488, 501
Vaderlandsche letteroefeningen (periodiek), VIII: 62
‘Vaderlandslooze gezellen’: Gans
Vaders en zonen: Toergenjev
‘Vaderschap van Paul Hooz, Het’: v. Genderen Stort
Vagabond sentimental, Le: T'Serstevens
Vaillant-Couturier, Paul (1892-1937), VI: 65
Valckenier Kips, J.H. (1862-1942), VI: 345 + n, 346, 393
Valentino, Rudolf (1895-1926), I: 276
Valentijn, François (1666-1727), VII: 86
Beschrijving van Groot Djava, VIII: 84 + n, 88
Oud en Nieuw Oost-Indiën, VIII: 84 n, 169, 490 + n
Valéry, Paul (1871-1945), I: 146, 276 n, 277; II: 168, 169 + n, 178-180 + n, 183, 200, 225, 233, 281, 300, 303, 322, 352, 372, 426; III: 64 + n, 494; IV: 257, 284, 376, 459, 498; V: 221; VII: 197 n; VIII: 437; IX: 104
Agnés, II: 169 + n, 178, 179, 233
Introduction à la méthode de Léonard de Vinci, II: 179
‘Narcissus spreekt’ (vert. door V. van Vriesland van ‘Narcisse parle’), II: 262 + n, 378 n
Quatre lettres au sujet de Nietzsche, V: 221 + n
La soirée avec monsieur Teste, II: 179
De terugreis uit Holland (vert. door A.A.M. Stols van Le retour de Hollande), I: 208 + n
Variété, II: 142 (II), 152 (II), 168 (II), 179 (I), 224 (I); VI: 189 (III), 199 (III)
‘Vin perdu’, VIII: 437 n
Vallès, Jules (1832-1885)
Un gentilhomme, IV: 30 + n
Vallon, Le (sanatorium in Miavoye-Anthée), I: 126 + n, 127 (Kurhaus)
‘Van de drie ridders en het hemd’: Baisieux; dp
Van de koele meren des doods: v. Eeden
Van der Linden's c.s., De: Maurits
Van en over alles en iedereen: Couperus
Van en over mijzelf en anderen: Couperus
‘Van Kraspoekol tot Saïdjah’ (bloemlezing door dp, ongepubl.), VI: 378 n; VII: 378 + n, 391 + n, 393, 402, 407, 424, 427, 442 (collectie), 467, 481-482, 505; VIII: 7 i, 45, 50, 53, 54, 57 n, 61 + n, 67, 94, 97-99 + n, 119, 120, 130, 144 n, 147, 153 + n, 157, 162, 163, 166, 169 ,176, 178-181, 183-186, 188 + n, 190 x, 194, 195, 199-201, 207 + n, 208, 223, 226 + n, 231 (drukproef), 534, 556 n, 557 n; IX: 10 i, 404
Van oude en nieuwe christenen: ter Braak
Van oude menschen, de dingen die voorbijgaan...: Couperus
‘Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan...’: dp
Van Veltons-van der Lindens, De, zie Maurits, De Van der Linden's c.s. en L. van Velton-van der Linden
Vanda, P., IV: 438 + n ‘Een Engelsche ontdekt Couperus’, IV: 438 + n
Vandaag (periodiek), I: 304, 313 + n, 315, 319, 325, 336, 344 (volgend nr.), 346, 347, 350, 353 + n, 357, 358, 374, 380; II: 74
Vandeputte, III: 227
Vanter, Gerard (ps. van Gerardus J.M. van het Reve, 1892-1975) De voorsten, V: 72, 76
Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927), III: 194
Lettres (vert. van The letters), III: 194
vapp, V: 142 + n
Varangot, Victor (geb. 1912), IV: 224 n, 486, 487, 506-507, 522; V: 41, 49, 50, 52, 55, 70, 118, 157, 231 + n, 254, 334, 336 + n, 381, 425 + n, 427, 449 + n; VI: 14, 28, 31, 32, 107, 132; VII: 16, 235 + n, 278 + n; VIII: 76, 262, 263 n, 347 n; IX: 163 + n
‘Illusie’, IV: 487 + n
‘Quelques livres de second plan’, VIII: 262 + n
‘Virginia’, V: 8 i, 16 + n, 313 n, 359, 361, 380-382, 384, 385, 390, 393, 394, 416, 441 n; VI: 16, 19 + n, 28, 31, 37; IX: 163 n, 173, 184, 185
Varangot-ter Braak, G., zie Braak, Geertruida ter
Variéte: Valéry
‘Variété varieert zichzelf, Het’: Chasalle
Variétés (periodiek), I: 271 + n, 273, 278, 285, 307, 369, 373, 386 + n, 388, 391, 410, 428 n
‘Découverte de la Hollande’ (jrg. 1, nr. 12), I: 278 + n, 285, 307, 369, 373, 428 n
‘Le surréalisme en 1929’ (jrg. 2, nr. 2), I: 386 + n, 388, 391
Variot, Jean (geb. 1881), VI: 221 Boumpernickel, IV: 52 + n
Varno, Roland (ps. van Jacob Frederik (Jaap) Vuerhard, geb. 1908), III: 41 + n, 190 n
Vasalis, M. (ps. van M. Droogleever Fortuyn-Leenmans, geb. 1909), VIII: 92; IX: 275
‘Vasteland-idyllen’: Chasalle
Vaterland, Das: Liepmann
Vautel, Clement (ps., 1875-1954), VI: 484; VII: 88 + n
Vautrin, pers. uit Balzac, Comédie humaine, zie aldaar
Vauvenargues, Luc de Clapiers de (1715-1747), II: 348, 354; VI: 16
Veen jr., Lambertus Jacobus (1907-
[p. 815]
1973), VIII: 349, 358, 408, 415, 421-423, 428, 429
Veen's uitgevers-maatschappij n.v., L.J., II: 465; VI: 21; VIII: 197 n, 198, 236, 289, 305, 325, 329, 348-350 + n, 358, 368, 371, 373, 379, 408, 415, 421-423 + n, 428, 429 + n, 480 x, 505, 561 n, 569
Veen, Adriaan van der (geb. 1916), V: 418 + n, 429, 438, 440; VI: 58, 63, 64, 67, 173, 282, 328-329 + n, 351, 382; VII: 32 + n, 48 + n, 49, 75 n, 104, 105, 121, 124, 125, 135, 412 n, 426, 439, 440, 470 n, 500, 501, 526 + n; VIII: 30, 46, 70, 73, 76, 164, 248-250, 277, 297, 303-304, 305, 366, 387 + n, 401 + n, 476, 495, 568, 569 + n; IX: 275
Geld speelt de groote rol, VI: 67 n; VIII: 107 + n, 144, 221
‘Geld speelt de grote rol’, VI: 66 + n, 67 x, 382 (vorige keer)
‘Huupjambel’, VI: 66-67 + n; VII: 104
‘Klerkje in droomland’, VI: 34 + n, 63, 382
Oefeningen, VI: 34 n, 67 n, 382; VIII: 92, 107 + n, 144, 221
‘Onder andere over brood en arbeid’, VI: 381 n, 382
Tusschen kantoor en archief, De bevrijding, VIII: 303 + n, 310, 361 ‘Wonderen gebeuren niet’, VI: 66-67 + n
Veenenbos, J.G., VIII: 106 n, 129
Veer, Willem van der (1887-1960), III: 399-400 + n
Veersema, J. (zie ook ps. Jordens jr., J.E.), VII: 160 + n, 407 n, 501 n, 517, 519; VIII: 106, 229, 286, 287, 313 + n, 483 n
Veidt, Conrad (1893-1943), I: 148
Velde, Bram van (1895-1981), II: 48 + n; III: 513 (?)
Velde, Geer van (1898-1977), II: 48 + n; III: 513 (?)
Velde, R. van de, VIII: 325 (directeur), 329 (uitgever), 421 n, 422, 428
Velde, Th. H. van de (1873-1937), III: 238 + n
Het volkomen huwelijk, III: 287 + n
Veldheer, J.G., II: 443 n
Veldkamp, J., III: 406
Moderne Engelsche literatuur, III: 406 + n
Ven, A.E.M. van der, VII: 99 + n, 100, 116, 244 + n, 245, 251, 337 + n
‘Lof der liefdeloosheid’, VII: 244-245 + n, 251
‘Een schrijfster in de rimboe’, VII: 350 n
Vendredi (periodiek), V: 366; VI: 133
Venne, Joost van de
‘André Malraux of de onmenselike staat’, V: 210 + n
Venster, Het (periodiek), III: 275
Ver Huell, Alexander (1822-1897), IV: 63
Vera, III: 260 + n, 359, 505, 508
‘Vera’: Marsman
‘Vera Janacopoulos’: Engelman
Verbeeck, R., VII: 142 n
Verbeet, Gerard (geb. 1720), VII:
401 n, 402, 449, 517, 526; VIII: 72, 130
Memorie (...) van alle de moeilijkheden (...), VIII: 72 + n
Oost-Indische uitspanningen, VII: 401, 404, 411-412, 441, 449, 495, 517, 526 + n; VIII: 72 + n, 115, 117
‘Zeege-zang over de behaalde overwinning teegen de Chineesen’, VII: 401, 404, 411, 441, 449, 495, 526; VIII: 72 + n, 154
[p. 816]
[p. 822]
[p. 828]
[p. 830]
[p. 832]
[p. 833]
[p. 835]
[p. 836]
[p. 838]
Verberne, L.G.J. (1889-1956)
Gijsbert Karel's leerjaren, VII: 469
Verboden rijk, Het: Slauerhoff
Verboeket, K.F.J. (geb. 1902), VII: 82 + n, 176
Verboom, J., IX: 377
Verbraeck, Lex, II: 135 n, 450 + n; III: 218 + n, 383; VI: 419; VII: 259 + n, 374 + n; IX: 99
‘Herleeft Querido?’ (met Colmjon), VII: 259 + n
Vestdijk's kampioenschap' (met Colmjon), VII: 259 + n
Verbrugge, pers. uit Multatuli, Max Havelaar, zie aldaar
Vercammen, Jan (1906-1984), III: 455; V: 27; IX: 351
‘In memoriam Rik’, III: 455 + n
‘Verdediging der kultuur’: dp
Verdi, Giuseppe (1813-1901) Rigoletto, IX: 277
Verdoes, P. (geb. 1886), VII: 247 + n
‘Verdwenen christen, De’: Helman
Vereeniging van letterkundigen, IV: 57; IX: 73 n
Vereeniging van Vlaamsche letterkundigen, II: 344 + n, 345 x, 349
Verga, Giovanni (1840-1922), IX: 35 + n
Cavalleria rusticana, II: 368; IX: 35 n
Vergé, E. (ps.), II: 146 n; IX: 46 n
Vergilius Maro, P. (70-19 v. Chr.), I: 169
Vergin, F., VII: 173
Das unbewusste Europa, VII: 173 n
Verhaeren, Emile (1855-1916), III: 362 n
‘Verhalen van De Driehoek’, zie ‘Cahiers van De Driehoek’
Verhalend proza, zie v. Ostaijen, De bende van de stronk en andere grotesken
Verhoeven, Frances Eleanor (geb. 1934), VIII: 490 + n
Verhoeven, Frans R.J. (Bob, 1905-1987), VI: 9 i, 268, 458, 477, 482; VII: 7 i, 36 n, 62, 64, 76, 83, 90 + n, 102, 109, 136, 176-177, 179, 217, 256, 263, 266, 269, 272, 275, 276, 279-281, 284, 292, 298, 302, 308, 312-316, 324, 333, 335, 351, 367, 371, 385, 387, 393, 399 n, 423, 431, 465 n; VIII: 17, 18, 24, 25, 34, 49, 51, 83 + n, 113 n, 153, 165 + n, 175 n, 184 n, 193 + n, 221, 229, 231, 239 n, 312 n, 490 n, 491 n, 528 + n, 529; IX: 239
Bijdragen tot de oudere koloniale geschiedenis van het eiland Formosa, VII: 36 n
De jonge jaren van de Harmonie, VII: 269 n; VIII: 184 n, 191, 487-488 + n
‘Levensbericht van dr. F. de Haan, 22 juli 1863-16 augustus 1938’, VIII: 119 n
‘De vier “officieele” geschiedschrijvers van Nederlandsch-Indië: De Serrière, Meylan, Van Beusechem en Van Hoëvell’, VII: 487 + n; VIII: 184 n, 190, 191, 313, 489 + n
Verhoeven, H.D.A.J. (1876-1943), VII: 353 + n
Verhoeven, Joan Wilina (geb. 1931), VIII: 490 + n
Verhoeven, Walter Rijndert (geb. 1929), VIII: 170, 490 + n
Verhoeven-Mingram, Eleanor Hedwig (Ellen, geb. 1908), VII: 347, 351-353, 472 + n, 474, 478, 486, 487; VIII: 112, 114, 118, 165 n, 170, 177, 489, 490 n
‘Vérité sur “Les jeunes filles”’: Sorges
Verkade, Eduard (1878-1961), IV: 486; IX: 231 n
Verlaine, Paul (1844-1896), I: 59, 242, 256; II: 193, 194, 281, 354;
[p. 817]
III: 209; IV: 257, 418; V: 110; VI: 154, 269 + n, 272-273 (portret);
VII: 30, 31; VIII: 222, 255, 380, 424, 437; IX: 162 n, 261 n
‘Art poétique’ (= ‘De la musique avant toute chose’), I: 59
Choix de poésies, VIII: 58
Femmes, II: 394
Hombres, II: 394; III: 55
Verlangen, Het: Bloem
Verliefde ezel, De: Couperus
‘Verlies van tijd’, zie Batten, ‘Mémoires van een jongeman’
‘Verloren zoon, Een’: Greshoff
Vermeer, Johannes (1632-1675), I: 106
De kantwerkster, I: 106
Vermeulen, Johannes Th. (geb. 1910), VII: 505 + n, 506; VIII: 34, 50 + n, 56, 60, 84, 112, 116, 153, 154, 170, 184
De Chineezen te Batavia en de troebelen van 1740, VIII: 33 + n
Vermeulen, Matthijs (1888-1967), I: 243, 256, 257 + n; II: 314, 319, 419, 425, 439 n; III: 18, 70, 80, 271; IV: 41; V: 40
‘Beethoven. 1827 † 26 Maart-1927’, I: 256 + n
Klankbord, II: 63
Vermeulen-Meijers, T., VII: 505 + n, 506
Vermeylen, August (1872-1945),
III: 351; V: 350, 354; VII: 88 n;
IX: 171
De wandelende jood, I: 131 + n; II:
234
Vermeylen, Guillaume (1891-1943), VI: 161 + n, 162, 173, 175, 182, 184, 188, 204, 205, 220, 234, 267
Veroveraars, De: Malraux
‘Vers à monsieur Bolomay’: Hogendorp, W. van
Versailles, zie Café's
Verslag der handelingen van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, VI: 476
Verslagen omtrent's Rijks oude archieven (periodiek), VIII: 118, 119, 153, 163 (lijst), 165 (lijst), 166 (Jaar), 167
Versluys, W. (uitgeverij), II: 198 + n, 217, 228, 229
Verspoor, Dolf (geb. 1917), VIII: 402 + n
Verspyck, H.H.G. (1900-1980), VIII: 65 + n
Versteeg, C.J.J. († 1943), VI: 421 + n, 422; VII: 511 + n, 518-520; VIII: 7 i, 13, 29, 87, 90, 132-136 + n, 139 (hoofdred.), 141, 142, 145, 212 n, 219, 394; IX: 400 x
‘Nog een nationaal schandaal’, VIII: 219 + n
Versteegh, Carolina Joanna, VII: 85
‘Versteenden op het land Tjikoppo, De’: dp
Verster, A.J.G. (geb. 1888), II: 232 + n
Oud tin, II: 232 n
Vertalen, Orgaan van de Vereeniging Nederlandsche Vertalingen (periodiek), V: 159 + n
Vertès, Marcel (1895-1961), III: 359
Vervloet, Theodoor Louis (geb. 1900), VII: 536
Verwey, Albert (1865-1937), I: 410; II: 112; III: 20; V: 362; VI: 131, 154, 157, 179; VII: 49-50, 53, 216; VIII: 69 n, 337-339 + n, 578; IX: 33
Frederik van Eeden, VIII: 337 + n ‘Een jongere tijdgenoot van Multatuli’, VII: 49 + n, 50, 53 + n
Mijn verhouding tot Stefan George, VIII: 337 + n, 338 + n
Oorspronkelijk dichtwerk, VIII: 319 n
[p. 818]
Proza, III: 20
Véry, Pierre (1900-1960), V: 206
Vespucci, Simonetta, IV: 290 + n
Vestdijk, Simon (1898-1971), III: 8 i, 63 + n, 72 n, 73 n, 87, 267, 270, 295, 300 n, 317, 325, 396, 495, 513, 521; IV: 28, 41 n, 50, 79 n, 113 + n, 139, 153, 160, 163, 172, 176, 234 n, 247, 373, 376 n, 395 n, 417 n, 425, 498, 506; V: 8 i, 28, 77, 81 n, 82, 120 n, 136 n, 169 n, 221, 222, 226, 240, 243, 253 n, 254, 258, 259, 265, 270, 273 n, 274 + n, 281, 287, 289, 295, 302, 307, 308, 310, 336, 341, 359 + n, 361, 380, 382-388, 394, 400, 412, 424, 438, 441, 442, 445-448, 452, 453; VI: 15-17, 20-22, 29, 39, 41, 46, 63, 75, 82 + n, 95, 96, 105, 130, 142, 155, 171, 194, 198, 236, 250, 256, 279, 281 + n, 283, 287, 330 n, 331, 337 n, 341, 349 + n, 365, 404, 406, 432 + n, 450, 459, 466, 480, 481; VII: 7 i, 43, 82, 115, 145, 156, 178, 197, 198, 206, 208, 225, 226, 239, 245, 247, 254 + n, 258 n, 261 n, 262, 268, 276, 296, 321, 324, 343, 374 n, 397, 428, 454, 490; VIII: 7 i, 11 n, 38 + n, 63, 104, 107, 113, 128 + n, 144, 147, 152 + n, 154 n, 155 n, 160, 161, 164, 187, 220, 250, 289 n, 297, 309, 316-319 + n, 342 + n, 356, 357 (3), 374, 407, 422, 429, 442, 449, 452, 457, 463, 478, 479, 494, 545, 565 n, 572, 574; IX: 75, 86 n, 97 + n, 104, 106, 109, 125, 163, 172-175 + n, 178, 182, 184, 185, 214, 241, 255 n, 257 + n, 346, 351, 378
‘Afstand’, V: 253 + n
‘Ars moriendi’, III: 304 + n, 320
n; V: 253 + n, 341, 343; IX: 109 ‘Barioni en Peter’, V: 287 + n, 341-342
Berijmd palet, III: 319 + n, 378 n; IV: 134, 375 n
‘Een beschouwing over diepzee-poëzie’, VII: 350 + n
‘Blinden’, III: 87 + n
‘Brieven over litteratuur’ (met Marsman), VI: 110-111 + n
De bruine vriend, V: 453; VI: 13
‘Bij een gedicht van E.A. Robinson’, III: 267 n; V: 253 + n
‘De derde keer’, IX: 104 + n
‘Dichterlijke eenlijnigheid’, VII: 397 + n
‘Doge en Cicisbeo’, VI: 459 + n De dood betrapt, V: 136 + n, 252-254 + n, 287 + n, 293, 308, 341-343
‘Drie van Tilly’, V: 341-343
‘Dubbeloordeel over Bordewijk’ (met Marsman), VI: 349 n, 350
‘E. du Perron's groote anti-roman’, V: 273, 336 + n, 344; VIII: 10 + n, 38 + n
‘Een, twee, drie, vier, vijf’, IV: 134 + n, 285 + n; V: 201 + n, 252-253 + n, 254, 272, 273 + n, 275, 287 x, 313, 341, 371; VII: 397; IX: 109
Else Böhler, Duitsch dienstmeisje, V: 221, 246 + n, 252, 259, 266, 274, z87 + n, 341, 343; VI: 13, 25-26, 29, 35, 39, 155; VII: 226; VIII: 72, 318
‘Fabels met kleurkrijt’, VII: 361 n ‘Fantast en occultist’, IX: 106 + n ‘De fatsoensrakker’, VIII: 289 + n, 297, 314, 316, 318; IX: 255 n ‘Geknotte profetes’, VII: 453 + n ‘Gestimuleerd door Saks’, VII: 374 + n; VIII: 141 + n, 155
Heden ik, morgen gij (met Marsman), IV: 467 n; V: 77 + n, 115, 136, 201, 221, 287; VI: 27, 111 (proeven), 134 + n, 135, 209, 258
[p. 819]
+ n, 274, 359 n, 380 + n; VII: 43, 163; IX: 214 + n
‘Hemelsche en aardsche poëzie’, V: 274 + n; VI: 70; VII: 225 n
‘Homerus fecit’, VI: 381 n, 382
‘Hotel du Grand Miroir’, III: 319 + n
‘De jager’, III: 243 + n
‘De kasplant’, III: 243 + n
‘Kind tusschen vier vrouwen’, IV: 133 + n, 134, 176 + n, 177, 185 (romanvraagstuk), 244, 245, 279, 285; V: 174 (eerste niet), 176 (dikke ‘roman’); VI: 154
Kind van stad en land, V: 253 n
‘'s Konings poppen’, IX: 88 + n
‘Landsknecht’, IX: 104 + n
Lier en lancet, VIII: 10 + n, 38, 143, 262 n, 275, 374
‘Maria moet blijven varen’, VII: 148 + n
‘De meester’, IX: 104 + n
Meneer Visser's hellevaart, V: 221, 287 + n, 341; VI: 355 + n, 440; VII: 197, 259, 260, 296; IX: 172 n, 222
Merlijn, Een drama in verzen, VIII: 561 + n, 569
‘Moraal en moralisme’, VIII: 271 + n, 278, 280, 28,
De nadagen van Pilatus, VIII: 127-129 + n, 131, 135, 142, 144, 149, 152, 154 n, 155, 203 n, 545 n
Narcissus op vrijersvoeten, V: 253 + n; VII: 157, 260 + n, 374 + n, 396, 397 n, 428
‘De onderbroken wandeling’, III: 340 + n
‘Het ongeval’, III: 243
‘De ongrijpbare’, V: 253 + n
‘De opvolgster’, III: 318 + n, 319, 419 + n, 519 + n; IV: 186
De oubliette, V: 136 + n, 252, 453; VI: 13; VIII: 142 + n
‘Over de dichteres Emily Dickinson’, IV: 79 + n, 133 + n, 163; IX: 88 + n, 89, 110
‘De parasiet’, III: 244 + n
‘Parc aux cerfs’, V: 120 + n, 135 + n, 170 (fransche versje), 243 + n, 274, 341-343
‘Poëtisch maandbericht’ (rubriek in GN), VI: 349 + n, 381 n, 382, 404 n
‘Pijpen’, VII: 157 + n
‘De schrijfster’, IX: 104 + n
Sint Sebastiaan, De geschiedenis van een talent, VII: 260 + n, 361 n; VIII: 356, 360 (Anton Wachter)
‘Het steenen gezicht’, V: 341
‘Terechtstelling’, VI: 349 + n
Terug tot Ina Damman, V: 136 + n, 170, 172, 174-177 + n, 221, 246, 266, 276, 312, 341, 343; VI: 154, 256 + n; VII: 226, 260; VIII: 356 (Anton Wachter), 360
‘Tuinen bij wind en weer’, III: 243 + n; IX: 104 + n
Twaalf gedichten, V: 253 n
‘De twee vrienden’, IV: 113 + n, 186 + n
‘Valéry en het duistere vers’, III: 494 + n; IV: 376 + n; IX: 104 + n, 110
‘Het veer’, IV: 134 + n; V: 341, 343
‘De verloren zoon in aantocht’, VII: 350 + n
‘Verzen’ in Helikon 1933 (titels van afz. gedichten niet opgenomen in register), IV: 133 + n
Verzen, III: 317 + n, 318 (opsomming titels), 325, 494, 495 n; IV: 162 n, 172; IX: 122 n
‘De vlinder’, III: 340 + n, 378 + n
‘Voor E. en B.:’, III: 295 (kwatrijn), 297; IX: 346 (tekst) Vrouwendienst, V: 120, 253 n
Het vijfde zegel, VI: 154 (El Gre-
[p. 820]
co), 155, 330 + n, 447 + n, 490; VII: 169, 170 n, 178, 196 n, 198, 225, 226, 239, 247 + n, 259, 270, 278, 296, 304, 305, 321, 343, 436, 437, 490 + n; VIII: 11, 141-142
‘De wals van Glazounoff’, IX: 104 + n
Water in zicht, VIII: 504 + n
‘De wordende Cycloop’, IX: 104 + n
‘De wortelstok der Forumpoëzie’, VII: 71 n, 74
‘De wraak van den Oldenhove’, III: 244
‘De zanger’, III: 340
De zwarte ruiter, VIII: 429 + n, 561 + n, 569
Veterman, Eduard (1901-1946), II: 259; III: 128; IV: 83
Godenschemering, II: 259, 262, 263, 267, 271
Veth, B.M., IV: 13 + n, 92 + n, 214; VII: 234 + n
Veth, Bas (1860-1922)
Het leven in Nederlandsch-Indië, VII: 162 + n; IX: 398
Veth, Cornelis (1880-1962), II: 474; VI: 59 + n, 95, 96; IX: 189
‘Sensationeele critiek’, VI: 95 + n
Veth, P.J. (1814-1895)
Java, geographisch, ethnologisch, historisch, VIII: 72 + n
Viau, Théophile de (1590-1626), I: 161 n
Sonnets, suivis de La requeste au roy, I: 161 + n
Vibert, Pierre Eugène (1875-1937), I: 99
Victor, III: 258 + n; IV: 337
Victor, René (1897-1984), I: 236
Vidal, Gaston
Saint Just, VI: 146
Vie de Henri Brulard: Stendhal
Vie de Monsieur d'Ablancourt..., La: Patru
Vie parisienne, La (periodiek), III: 34
Vieille France: Martin du Gard
Vieille maîtresse, Une: Barbey d'Aurevilly
24 Neue deutsche Erzähler (bloemlezing door H. Kesten), II: 274 n
Vieuchange, Michel (1904-1930), IV: 179
Smara, IV: 179 (boeken)
‘Vieux/Vieilles gens, Les’: Couperus
Vigilance, zie Comité de vigilance des intellectuels antifascistes
Vigny, Alfred de (1797-1863), I: 58; III: 66 n; IV: 517 + n, 521; VIII: 212; IX: 72 + n
‘La canne de jonc’, V: 204
Chatterton, V: 204
Cinq-Mars, VII: 178
‘Kitty Bell’, V: 204
Servitude et grandeur militairen, VI: 255
‘La soirée de Vincennes’, V: 204
Stella, III: 58; V: 204
Villa, Francisco ‘Pancho’ (1877-1923), VII: 166 + n
Ville de Mirmont, Jean de la (1886-1914)
Contes, I: 283
Les dimanches de Jean Dézert, I: 282 + n, 283
L'horizon chimérique, I: 282 + n, 283
Villiers, J.A.J. de
Storm van 's Gravesande, Zijn werk en zijn leven, VII: 357
Villiers de l'Isle Adam, Ph. A.M. (1838-1889), V: 205,208; IX: 264 n, 271 + n
Akëdysséril, V: 212
Akëdysseril, (bew. door K.J.L. Alberdingk Thijm), V: 212
Contes cruets, IX: 264 n
Villon, François (1431?-1466?), I: 195, 243; II: 317, 322; III: 18, 181,
[p. 821]
189, 343; IV: 65; IX: 261 + n
‘Ballade des dames du temps jadis’, III: 18 + n; VIII: 109 n
Vincent, IV: 242
Vincent Haman: Paap
Vinci, zie Leonardo da Vinci
Vinci, zie Valéry, Introduction à la méthode de Leonard de Vinci
Vindry, Noël, VI: 133
Vingeroefeningen, zie v.d. Veen, Oefeningen
‘Virginia’: Marsman
‘Virginia’: Varangot
‘Visite aan Jean l'Oiseleur’: Chasalle
Visscher, Cornelis, VII: 280 + n
Visser & Co. (boekhandel en drukkerij te Bandoeng en Batavia), VI: 391; VII: 107 + n, 250; VIII: 436
Visser, Carel Marinus († 1855), VII: 279, 280 + n, 292
Visser, Mathilde (1900-1985), III: 474 + n, 479, 484; IX: 96
Visser, Louis de (1878-1945), VI: 66
Vista, Tula di, III: 36 + n
Viva Villa (film), V: 108; VII: 166 + n
Vlaams(ch)e almanak, zie Letterkundige almanak voor Vlaanderen
Vlaamsche arbeid (periodiek), I: 73 n, 95, 115 + n, 136 + n, 137, 211, 221, 249, 279 x + n, 280, 292 (Van Ostaijen-nr.), 319, 321, 322, 342, 345, 347, 353 x + n, 373, 375, 380, 413, 442 + n, 447; II: 158, 314, 316, 330, 345 + n, 346 (feestnr.), 351, 352,373; IX: 58
Vlaamsche jongeren van gisteren en heden, 1910-1927, De (bloemlezing door A. van Cauwelaert), II: 81, 97, 100, 105 + n
Vlaamsche schrijvers, De, II: 311 + n
‘Vlaggelied’: Heye
Vlam der steden, De: le Cavelier; Kettmann
‘Vlam '40’ (periodiek, niet gerealiseerd), VIII: 360 n, 361 + n, 366, 367 (bladen), 481, 514 + n
Vletter, Jacob de (1818-1872), VIII: 446 n
‘Vliegende Hollander, De’: Marsman
Vliegende Hollander, De: Nijhoff; M.
Vlinder, zie Philips, De jacht op de vlinder
Vlinders, zie Blijstra, IJzeren vlinders
‘Vloekzang’, zie Sentot, ‘De laatste dag der Hollanders op Java’
Vloten, Johannes van (1818-1883), VII: 25, 103; VIII: 101
‘Een edelman onder de ploerten’, VII: 25 + n
Leven en werken van W. en O.Z. van Haren, VII: 25 + n, 189 + n, 190
Onkruid onder de tarwe, VII: 25, 103 + n; VIII: 549, 550 n
‘Voces mundi’: Greshoff
‘Voetnoot na het “Gesprek over Slauerhoff”’ dp
Voetzoekers: Greshoff
Vogel, Jaap, VIII: 329, 330 + n, 343-345
Vogel, zie Michelet, L'oiseau
Vogel Phoenix, De: v. Nijlen
Vogelvrij, Grotesken: v. Ostaijen
Vogue, La (periodiek), I: 111
Voie royale, La: Malraux
Voilà (periodiek), V: 435 + n
Voisins, Gilbert des, zie Gilbert de Voisins, Auguste
Volk, Het (periodiek), I: 151 n; III: 255 n; V: 369, 372-374, 376-379, 410; VI: 284 (redactie); VII: 235; IX: 170, 171 n
Volk: Walschap
Volk en vaderland (periodiek), V: 55; VI: 41 + n; VIII: 38 + n
Volkenbond, VI: 123 n; VII: 78
Volksblad, Het (periodiek), I: 198
Volksdagblad, Het (periodiek), VIII: 377 n
Volksgazet, De (periodiek), I: 51
Volksraad, VII: 43 n, 72, 310, 461; VIII: 16 n, 25, 236 n, 290 n; IX: 278 n, 380
Volksuniversiteit Batavia, VII: 65
Vollenhoven, C. van (1874-1933), VII: 114 + n, 518 n
De Indiën, Herdenkingen, enz., VII: 308, 309 n
Professor Thorbecke (1831-1849), VII: 39 + n
‘De woning van Dirk van Bogendorp in Brazilië (1817-1822)’, VII: 308, 309 + n
Vollenhoven, Joost van
Multatuli en congé, VIII: 387 + n
Voltaire (ps., 1694-1778), I: 161, 163; II: 174, 184; III: 446; V: 204; VI: 192; VIII: 383 n Candide, ou L'optimisme, I: 161, 398 + n, III: 446; V: 204; VIII: 548
L'homme aux quarante écus, I: 161 Le Huron, ou L'ingénu, I: 161; V: 204; VIII: 383 + n, 389
Micromégas, I: 161
La princesse de Babylone, I: 161
Romans et contes, VIII: 58
Le taureau blanc, I: 161
Zadig, ou La destinée, I: 161
Vondel, Joost van den (1587-1679), I: 101, 366; II: 22, 23, 26, 28, 30, 45, 65; III: 352, 383 n; IV: 178; V: 150; VI: 83, 378; VII: 74-75 + n, 176 n; VIII: 468 + n, 489, 497, 498, 5 88; IX: 37, 143
Adam in ballingschap, I: 160; II: 380, 384, 394, 398, 429, 431, 437, 440
Gijsbrecht van Aemstel, II: 380, 384, 394, 398, 429, 431, 437, 440 Lucifer, I: 160; II: 380, 384, 394, 398, 429, 431, 437, 440
De werken (W.B.-uitgave), VI: 378; VIII: 497, 588 (prosp.), 604
Vondelleerstoel, VIII: 450 n, 456, 457, 465-468 + n, 488-489, 518
Vonk, Ton
Op de kebon, VIII: 438 + n
Voogt, J.H.E. de, VIII: 18
Voogt-Blume, A.M. de (Enny), VII: 370 + n; VIII: 13 n
‘Voor Albert Besnard’, zie Greshoff; ‘Aan Albert Besnard’
‘Voor alle zekerheid’: dp
Voor kleine parochie: dp
Voor zonsondergang: Hauptmann
Voorbereiding, Een: dr
Voorbeytel, M.C.M. (1879-1959), III: 465 + n, 475, 482, 489; IV: 72
Voorde, Urbain van de (1893-1966), I: 55, 56, 137, 148, 174, 317, 374, 398; II: 186 + n, 205, 219, 223, 226, 228, 349, 357, 359, 360, 363 (buren), 425, 469 + n; III: 161 + n, 249 + n; IV: 304 + n, 312, 313, 324, 373; VI: 100; VII: 60, 321, 322; IX: 21 + n
Het donkere vuur, II: 218 n; III: 161 n
‘Drie onlustige liedjes’, I: 317 + n Gezelle's Eros of de leeraarstijd te Roesselaere, II: 205 n
Per umbram vitae, II: 218 n; III: 161 n
Voorhoeve, P., IX: 170 + n
Voorpost: Marsman
Voorspel: Smit
Voortganck, De (uitgeverij), V: 104
Voortman, Albert C.A. (geb. 1911), IV: 376 n
‘Voortrekkers’ (serie), VII: 42 n
Vooruit (periodiek), I: 222; IV: 396, 397, 404, 414; V: 117 n; VII: 263; VIII: 574; IX: 139
Voorwaardelijk uitzicht: v. Vriesland
Vooys, C.G.N. de (1873-1955), II:
[p. 823]
71 n; VII: 281, 282 n, 310 n; VIII: 151 + n
Vorden, Johan van (ps., zie ook Beernink, J.J.Ph.), II: 339 + n, 343; IV: 347 n
Alex' vrouwen, II: 339 + n; VII: 286
‘Drie’, II: 343
Maja, II: 406
Vorkink, n.v. Mij. (uitgeverij en boekhandel), VIII: 30 + n, 61, 170
‘Vormen, De’, zie v. Wessem, ‘Het moderne proza’
Vorsman, Mary, I: 42 + n, 45
Vorsokratiker, Die (bloeml. en vert. door W. Capelle), VI: 301
Vos, C.J. (1891-1955), II: 483 + n
Vos, Jan (1620-1667), II: 54
Vos, Margot (geb. 1891)
De windharp, IV: 418 n
Vos, Trijntje de, I: 136
Voskuil, J.J., VI: 389 n
Vosmaer, Carel (1826-1888), II: 44, 443 n; VI: 109 + n; VII: 485; VIII: 259, 434 + n, 445, 460, 499, 531, 543, 544
De briefwisseling Vosmaer-Kloos, VIII: 259 + n, 336 + n, 341 + n, 418 + n, 431, 434 + n, 435, 496, 497
‘De briefwisseling Vosmaer-Perk’, VII: 435 + n, 485, 486; VIII: 174 + n, 434 n, 496, 497 Vogels van diverse pluimage, II: 44
Vosmaer-van Drooge, A.W. (Ank), VII: 517 + n
Voyage d'Urien, Le: Gide
Vraie Mata-Hari, Courtisane et espionne, La: Heymans
Vrede, III: 475 + n, 489
Vredenburch, Van, II: 85 n
Vree, Paul de († 1982), VII: 75 n ‘Willem Elsschot's gestalten’, VII: 71 n, 74
Vreede, zie Marsman, Zelfportret van J.F.
Vriamont, Joris (1896-1961), I: 208 + n, 215, 291; II: 55, 234 + n; III: 301; V: 220
‘December’, II: 234 n
De exploten van Tabarijn, I: 208 + n, 291 + n; II: 30 + n, 79, 234; III: 36, 79; V: 201 n, 220; IX: 75
‘Sabbat’, Il: 234 n
Sebbedee, I: 291 + n; II: 234; V: 220
Vriend of vijand: dp
‘Vriend van mijn jeugd, De’, zie Marsman, ‘De twee vrienden’
Vries, De, IX: 392 n, 393 n
Vries, Anne de (1904-1964), VII: 234 + n
Vries, Dirk de (1902-1983), VII: 487 n, 530, 535 n; VIII: 84, 88 n, 99 n, 124 x + n, 184, 213 n, 225 n, 226 n, 231 n, 492 n, 533 n, 575, 581 n, 601; IX: 375
‘Atila-Zentgraaff’, VIII: 226 + n
‘E. du Perron en zijn werk’, VIII: 532 + n, 533 n
‘Lof der algemeene ontwikkeling’, VIII: 226 + n
‘Multatuliana’, VIII: 406 n
‘Sluipend gif’, VII: 530 + n;
VIII: 199; IX: 375
‘De zedenmisdrijven en de wet’, VIII: 69 + n, 75, 100, 116
‘Zedenmisdrijven en maatschappij’, VIII: 116 + n, 131, 133
Vries, Hendrik de (1896-1989), I: 398; III: 70, 79, 317 n, 491, 495; IV: 104 n, 179, 182, 184, 196, 224 n, 231, 265, 314, 320, 370, 506; V: 67, 68, 301, 346, 356, 426 + n; VI: 305, 306, 318 + n, 381 n, 382, 401; VII: 96, 134, 154, 286 n; VIII: 367; IX: 97, 102, 106, 350, 351
[p. 824]
Atlantische balladen, VI: 358 + n, 492 + n; VII: 116, 134, 154 + n, 159, 350 + n
Coster spreekt, zie ‘Nagekomen opdrachten’ enz.
Geïmproviseerd bouquet, VI: 435 + n; VII: 154 + n, 159
‘Koorts’, V: 307
Lofzangen, III: 70 + n; IV: 232 (4 bundels)
‘Mijn broer’, V: 307
De nacht, IV: 206, 232 (4 bundels); V: 307
‘Nagekomen opdrachten, te plakken in het nieuwste werk van Du Perron’, III: 491 + n, 495 (rijmen); IX: 97 n, 105, 106 (Coster spreekt)
Nergal, Gedichten, IV: 206 + n, 210 (bundel), 229-230 (bespreking afz. gedichten), 232; VI: 318 + n, 333, 358 + n; VII: 154 + n, 159
‘Oorlogs-Tarantella’, V: 307
‘Poëzie der romantiek’, VII: 234 + n
Silenen, IV: 196, 206, 210, 232 (4 bundels)
Stormfakkels, IV: 372 n, 375 n
‘De twintigjarige’, V: 307
‘De verdwenenen’, V: 307
‘Vergelding’, V: 307
Vlamrood, IV: 206, 232 (4 bundels); V: 307
‘De zee’, V: 307 ‘Zonsopgang’, V: 307 ‘De zwever’, V: 307
Vries, Jan P.M.L. de (1890-1964), I: 95 n; II: 299 + n, 300; V: 358 + n, 359 + n; VII: 389
Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde (met J. Greshoff), II: 12 (Panorama), 30, 48 + n
‘Inleiding’ bij J. Greshoff, Keurdicht (1907-1927), II: 299-300
Vries, Louis de (1871-1940), VI: 447
Vries, Marian de (geb. 1938), VIII: 534 + n, 583
Vries, Matthijs de (1820-1892), I: 101, 165, 400; II: 180, 313, 387; IX: 25
Vries, Maurits de (1885-1946), I: 301,b 315, 316
'n Mensch, I: 316 + n
Vries, Theun de (geb. 1907), I: 378, 398; II: 82, 91, 248, 343; III: 171 n, 313 + n; IV: 154, 163, 182, 203, 270, 355, 429 n, 440, 445, 465, 490, 506; V: 72, 74, 75; VIII: 22; IX: 78, 101 n, 124 + n
‘Dirk Coster, pro en contra’, IV: 106 + n, 132
Doctor José droomt vergeefs, IV: 304 + n
Eroica, V: 67, 68, 72 + n, 74-76 + n, 76, 100
‘Een Narcissusproduct’, III: 278 + n
‘Proefbalans 1934’, IV: 429 + n, 430, 445 + n, 490
Rembrandt, III: 325 n
‘Terugkeer’, IX: 29 + n
Terugkeer, I: 206 + n, 394 + n; III: 360, 427; IX: 29 n
‘Titus’ eerste schooldag’, II: 343
De vervreemding, I: 394 + n
Westersche nachten, II: 304
Vries-Bruins, A.E.J. de (1874-1957), VIII: 384 + n
Vriesland, Sigfried Adolph van (1886-1939), II: 270, 277, 351
Vriesland, Victor E. van (1892-1974), II: 7 i, 48, 74, 76-78, 82 n, 94, 95 + n, 105, 107, 109, 112 n, 126 n, 140 n, 142 n, 153 (interview), 157 n, 159, 163 n, 169 n, 173 + n, 182 n, 193, 199 n, 213, 218 n, 226, 241, 242, 250, 251, 262 n, 263 + n, 266, 270 n, 275 n, 276
[p. 825]
n, 278, 282 n, 298 + n, 301 n, 304 n, 308 + n, 312, 320 x, 322, 324, 330, 332 n, 333 (een der beste Ned. critici), 336, 341 n, 344, 348, 349 n, 352 n, 370 n, 373, 378 + n, 379 n, 380 n, 385, 413, 424 + n, 441, 452, 467, 484; III: 7 i, 24 n, 27, 46, 51, 78, 83, 104, 115 + n, 118, 146, 148, 150, 161 n, 173 n, 176, 183, 187, 198 n, 199, 210, 220, 224, 228, 229, 240, 242 n, 262, 315, 317-319 + n, 332, 333, 354, 369 + n, 376, 383, 389, 392, 397, 400, 406 n, 421, 434 + n; IV: 8 i, 21, 36 n, 41, 81, 110, 117, 142, 147, 151, 153, 181, 184, 207, 241, 242, 280-282 + n, 284, 286, 288, 289, 292, 293, 297, 304, 305, 310, 312, 313, 320, 323, 352 n, 356, 360, 373, 385, 387, 402, 405, 408, 417 n, 429 n, 465, 486, 495, 496, 506, 511, 513, 517, 520; V: 8 i, 30, 31, 55, 79, 122, 143, 170, 186, 190 + n, 197, 246 n, 265, 270, 281, 295, 300, 345 + n, 359, 360, 380, 383, 385, 387, 388, 393, 394, 396, 416, 424; VI: 28, 31, 209, 234-236, 240-242, 258, 371, 390, 449, 459, 460, 483, 485; VII: 117, 223 n, 247 n, 254-256 + n, 258, 260, 261, 268, 307, 348, 373; VIII: 141, 523, 525, 531, 541-542; IX: 38 n, 51 + n, 52 + n, 70, 84 n, 101 + n, 106 + n, 113 n, 144 + n, 158 + n, 173 + n, 174, 184, 241, 328, 338, 351, 364
‘Aanteekeningen in proza’, II: 194
‘Aanteekeningen over een gestorvene’, II: 173 + n, 224 (3 verzen), 233
Het afscheid van de wereld in drie dagen, II: 77, 78, 82 n, 83, 95, 101, 121 + n, 122, 126, 224; IV: 355; VI: 199 n, 224; VII: 285
Amsterdamsche bohème, II: 83 + n, 107 (vers), 122, 140 + n, 143 (rijmprent), 152, 159 x, 161, 163 (tekst), 164 (drukproef), 167, 176, 208 (text), 212 + n, 223, 354 + n; III: 168 + n
‘Anticipatie’, II: 151
‘La buveuse d'absinthe’, II: 194
‘Chansons d'Iseult’, II: 194
‘Commentaire au crépuscule’, II: 83 + n
‘Dédicace’, IX: 80 + n
‘Dertien gedichten’, VII: 148 + n
‘Dialogue à contre-jour’, III: 354 + n; IX: 80 + n
‘Eerste opvlucht en terugval’, II: 228 n, 344, 353
‘Epitaaf’, II: 224 (‘Naar doods open...’, tekst)
‘Et cor meum in te pacificare’, II: 194
‘Evolution’, II: 277, 281, 301 + n, 304, 316, 320 + 11, 321
‘Exaltatiën’, II: 194, 209, 224, 270 (prozagedichten), 275, 282
‘De fluitspeler’, II: 194
‘Grabock’ (ongepubl.), II: 228 + n
‘Herdenking van Johan Andreas dèr Mouw’, II: 200, 225
Herhalingsoefeningen, II: 83 n, 301 n; III: 221 + n
Herman Hana geschetst in zijn beteekenis..., II: 208 + n
‘Hypothese’, II: 142 + n, 150, 151, 159 (sonnet), 173 + n, 224 (3 verzen), 233
‘Jood bij zonnebloemen’, II: 224
‘Het Joodse lied’, II: 200, 275, 303
‘Kalkeerplaatjes’, II: 321 + n
‘Kantteekening bij “Amphitryon 38”’, II: 262 + n, 378 n
‘Het kind’, II: 300
‘Kritieken’ (zie voor afz. titels met commentaar van dp: II: 200-
[p. 826]
201), II: 195, 198, 199, 200-201, 225, 263 (artikelen), 275, 282, 298 + n, 302, 303, 321, 334, 348, 349, 352
‘Maannacht’, II: 95, 142-143
‘Na een jaar’, IX: 80 + n
‘Nawoord’, II: 194
‘Nieuwe samenspraken over de aandoeningen der liefde (woorden en antwoorden), Vijfde samenspraak’, II: 173 + n, 224 (3 verzen), 233, 277
‘Onzaakkundige zakelijkheid’, II: 136, 173 n
‘Een opmerkelijk maar slordig debuut’, III: 165 + n
‘De oude dichter’, II: 301 (tekst) + n
Over de cultureele nood-toestand van het Joodsche volk, II: 208 + n
‘Paul Valery: Narcissus spreekt’, zie Valery, ‘Narcissus spreekt’
‘Le poète à la mode’, II: 157 + n, 160 (joie), 161, 169
‘Portret’, II: 321
‘Rekenschap’, II: 300, 301, 304, 316, 320 + n, 321
‘Rekenschap en verantwoording’ (ongepubl.), II: 282 + n, 322, 334, 348, 352
‘Samenspraken over de aandoeningen der liefde’, II: 159, 167-168 + n, 176 (uitgaven), 180, 277; VII: 148 (6e Samenspraak) Spiegel van de Nederlandsche poëzie door alle eeuwen (bloemlezing): zie aldaar
‘Tekst en uitleg’ (ongepubl.), II: 282 + n, 322, 334, 348, 352
‘Uitgeleide’, II: 95, 142-143
‘Van de Woestijne en zijn tijd’, VII: 88 + n
De verloren zoon, II: 248 + n, 380 + n
Voorwaardelijk uitzicht, I: 394; II: 82 n, 83 + n, 121 (verzenbundel), 126, 140, 142, 152, 157 n, 180, 193, 194 (eersten druk), 224, 225, 277, 281; III: 406
‘Het woord in de poëzie van Paul Valéry’, II: 178 + n, 303, 322, 352
Vriesland-Dumittan, Marie Huguenin van († 1931), II: 484; III: 20-21 + n
Vromant, I: 333
Vrouw bij zee: Derain
‘Vrouwe Karola’, zie dp: ‘Het lied van Vrouwe Karola’
Vrij Spanje (bloemlezing), VIII: 22 n
Vrijdenker, De (periodiek), V: 448 + n
Vrije bladen, De (periodiek + schriften), I: 52 + n, 57 n, 60 n, 71 n, 81, 154 n, 176, 289-292 + n, 295 (medewerker), 298 + n, 299 + n, 302-304, 325, 331, 333, 354, 355 + n, 377, 382, 413 n; II: 8 i, 10, 23, 28, 30, 38, 51, 90, 99, 106, 115, 120, 122, 123, 125 + n, 126, 128, 131, 173, 177, 188, 191, 192, 203 + n, 216, 220 n, 224, 233, 244, 256, 261, 263 + n, 268, 275, 284, 297 n, 306, 307, 312, 320 x, 322, 325, 329-331, 334, 339-341, 342 n, 344, 352, 367, 371 n, 372, 377, 379, 381 + n, 382, 386, 388, 392 n, 394 x, 397 + n, 401 + n, 411, 415, 423, 430, 433 n, 442-444, 450, 451, 456, 462, 471, 472, 474, 484, 487, 488, 492-494 + n; III: 7 i, 16 + n, 25 n, 51, 73 n, 78 + n, 82 + n, 87, 94, 97, 104 + n, 107, 108 n, 111, 115 + n, 117 n, 118, 124 + n, 125, 133, 134, 136-138, 140 (rotaffaire), 144, 150, 158, 163 + n, 166, 168, 173, 176, 177, 180, 185, 191-193, 201, 209 + n, 210, 221 n, 224, 228, 234, 249 + n, 250, 325, 332 + n, 334, 429, 430; IV: 342, 343, 346, 352 +
[p. 827]
n, 356, 373; V: 275, 359; VI: 8 i, 60, 209 + n, 214, 215, 221, 234 n, 235, 240, 243, 253, 258, 259, 401, 435, 459; VII: 111, 125; VIII: 251 + n, 252 + n, 271, 284, 325, 350, 380, 420, 452, 472, 505, 521, 524, 528, 533, 534 n, 537, 564, 569, 578, 581; IX: 21, 45 n, 51, 59-61 + n, 62 n, 328-330 + n, 332, 337, 338, 340, 354
Vürtheim, J.J.G. (1869-1928), IV: 208, 238
Vues sur Napoléon: Suarès
Vuistslag, De: v. Wessem
Vuurhard, Jaap, zie ps. Varno, Roland
Vuyk, Beb (Elisabeth, geb. 1905), II: 311, 344, 404; V: 256, 275, 364; VII: 42, 350 n; VIII: 93, 427, 461, 483 + n, 493, 505, 556, 559, 575, 581; IX: 275 n
Duizend eilanden, VI: 450; VII: 27, 42 + n, 55 n; VIII: 438; IX: 275 n
Het laatste huis van de wereld, VIII: 275 + n, 438, 559-561, 581; IX: 275 n
‘Een open brief’, VIII: 483 + n; IX: 275 n
Vele namen, III: 250 + n; V: 256 + n, 275, 364; IX: 275 n
‘De verliezer’, II: 344
‘Een “zonnig” boek over Indië’, VIII: 556 + n
Vuylsteke, Julius P. (1836-1903), VI: 187 + n, 338
‘Vijand gevraagd, Een’: Coster
‘Vijand meldt zich, De’: dp
‘Vijf nabije vingers, De’: Helman
Vijf vingers, De: Marsman
Vijfde zegel, Het: Vestdijk
w.b., zie Wereldbibliotheek
‘Waakzaamheid’ (serie), VII: 466 n, 530
Waakzaamheid, zie Comité van waakzaamheid enz.
Waal, Engelbertus de (1821-1905), VIII: 185, 190 n, 268 + n, 406
‘Waar is de verteller’: Helman
Waarheid over Multatuli en zijn gezin, De: Douwes Dekker-Post van Leggeloo
‘Waarom Indië’, zie dp, Scheepsjournaal van Arthur Ducroo
Waas, S. (ps., zie ook Marsman, Hendrik), IV: 148 n (ps.); IX: 123 n
‘Parool’, IV: 147 (poëmen) + n, 148 n
‘De proletarische dichter’, IV: 147 (poëmen) + n, 148 n
‘Rood front’, IV: 147 (poëmen), 148 n (één geplaatst); IX: 123 n, 356
Waasdijk, Albert van, II: 248 + n
Wachter, Anton, zie Vestdijk, Sint Sebastiaan en Terug tot Ina Damman
Wachtje, Het, zie Café's
Wacker van Zon, Petrus de (1758-1818, zie ook ps. Daalberg, Bruno), VII: 378, 390, 391
Wagener, Willem Adriaan (1901-1968), IV: 465; VI: 199; IX: 142 Sjanghai, IV: 457, 464-466 + n; V: 72, 75; IX: 142 + n, 143 n
Wagenvoorde, Hanno van (ps., geb. 1915), VII: 75 n; VIII: 360 + n, 366 + n, 367, 481
Wagenvoort, Maurits (1859-1945), III: 93 n (vriend)
Wagner, Richard (1813-1883), II: 259; III: 177; V: 109
Wahlverwandschaften, Die: Goethe
Walch, Jan L. (1879-1946), I: 232, 241; III: 127 + n, 164
Gebed zonder end, IV: 418 + n
Walden, Herwarth (ps., 1878-1941), I: 47, 96
Wall, Hans van de (1869-1948, zie ook ps. Ido, Victor), II: 149
Wall, V.I. van de (geb. 1891), V: 450; VII: 101; VIII: 123
Indische landhuizen en hun geschiedenis, II: 443 + n; V: 450 + n; VII: 101, 102, 115-116, 164, 266, 281, 358; VIII: 65 n, 93, 97, 136; IX: 233
Wallace, Edgar (1875-1932), II: 99 + n
Wallagh, G.H. (1907-1967), VIII: 30 + n
Wallis, A.S.C. (ps., 1856-1925), VII: 238
Walraven, Itih, VIII: 459
Walraven, Willem (1887-1943, zie ook ps. M.C. en Spectator), VII: 248 n; VIII: 149, 187 n, 203, 220, 240 n, 271, 332 n, 352, 378 + n, 392-395 + n, 458, 459, 460 (3), 529, 575; IX: 256 n
‘Ad interim’, VIII: 393 + n
‘Apologie’, VIII: 459 + n
‘Europeesche vakbeweging, Speciaal in de suikerindustrie’, VIII: 352 + n, 392 + n, 393 (Polemiek), 395
‘Farizeïsme’, VIII: 203 + n, 220
‘Het verboden boek’, VIII: 220 + n
Walschap, Gerard J.L. (1898-1989), II: 48, 234, 305, 325, 344 x, 345, 352, 388, 389; III: 210, 211, 221; IV: 355, 373, 417 n, 445 + n, 486; V: 203, 255, 313, 317, 335, 350, 354, 355, 359, 430; VI: 16; VII: 73, 226, 453; VIII: 496 + n; IX: 9 i, 146 n, 160 n, 171
Adelaïde, II: 234, 305 + n, 325, 332, 345, 352, 395, 396-397; III: 100, 138, 141; VII: 453; IX: 113, 146 + n, 148 + n
Carla, IV: 271
Celibaat, IV: 417 n, 418; V: 264 + n; VII: 226, 453; VIII: 107; IX: 146-148 + n
Eric, IV: 271
‘Genezing door aspirine’, V: 201 n, 203, 317, 318, 352, 355, 371, 417
‘De goddeloosheid van Soo de Kommer’, V: 352
Jan Frans Cantré, III: 249 + n
Het kind, VIII: 275 + n
Liederen van leed, IX: 146 n
‘Nachttrein’, IX: 181 + n
Sibylle, VII: 148 + n, 157 + n, 451 + n, 453
Trouwen, IV: 185; IX: 146 n
Vaarwel dan!, VIII: 537
‘Vinus’, II: 344, 359 + n
Volk, II: 305; V: 255, 318, 352, 355
Waldo, II: 335
Walther, P., VI: 428 + n
Wangsatama mamaling, IX: 395 n
Wansart, Eric, III: 232
Warendorff, III: 435
Warmenhoven, A.A.J. (geb. 1907), VII: 107 + n
Warnasarie (periodiek), VIII: 61 + n, 163, 176, 185
Warner, Sylvia Townsend (1893-1978)
The salutation, IV: 46 n
Waschneck, Erich, III: 504 n; IX: 106 n
Wassermann, Jakob (1873-1934)
Christian Wahnschaffe, IX: 50
Christoph Columbus, II: 85 + n
‘Wat dan nog’: Greshoff
Wat de pers zegt van ‘De zondaar’ door Alie Smeding, I: 132-136, 139
‘Waterloo’: v. Wessem
Waterman, De: Schendel, A.v.
Waterschoot van der Gracht, Gisèle van (geb. 1912), VIII: 467; IX: 259 n, 260 n, 381 (portret door dp)
[p. 829]
‘To a sprouter of whiskers’, IX: 259 + n, 382 (tekst)
Watson, Dr.: Doyle
Watteyn, Kristiaan, pers. Uit dp, Een voorbereiding, zie aldaar
Wauters, Germaine, zie Chevasson-Wauters, Germaine
Wawatjan Soelandjana, IX: 396 n, 397 + n
Way of all flesh, The: Butler
Wayenberg, J.Th.E.E. (1896-1982), VIII: 87
Weeber, A., VIII: 37 + n
Weekblad voor Indië (periodiek), IX: 7 i, 8 i, 17
Weerden Poelman, H. van, VI: 317 n
Weg ins Leben, Der (film), III: 299
Wehry & Co, Geo, VI: 338 + n; VII: 176 n
Weidlé, Wladimir (geb. 1895), IX: 227 + n, 231
Weininger, Otto (1880-1903), III: 296, 387
Geschlecht und Charakter, III: 296 + n, 305, 387, 388 + n
Weiss, W.H., VI: 291 + n
Weissglas, Willy (1915-1942), VI: 20 n, 25, 66, 108, 120, 174, 181
Welie, Johannes Antonius van (Antoon, 1866-1956), III: 182 + n; VI: 50 + n
Wellekens, Jan Baptista (1658-1726), VIII: 389 n, 523 + n, 561 ‘Ter bruilofte’, VIII: 525 + n
Wellington, Arthur Wellesley, hertog van, (1769-1852), II: 174 (Iron Duke)
Wells, H.G. (1866-1946), IV: 177
Welter, A.G.H. (Trui, geb. 1939), VIII: 529
Welter, Ch.J.I.M. (1880-1972), VIII: 293 + n, 385, 528 n
Welter, Louis Joseph (Kriek, 1910-1943), VII: 316 (verloofde), 465 n, 536; VIII: 240 n, 247 n, 528 n; IX: 278
Welter-Bijl, Josine (Joke, 1910-1990), VII: 315-317, 353 + n, 384 (dames), 465 + n; VIII: 240 + n, 247 n, 292, 488, 490
Wendingen (periodiek), III: 199 n, 414, 464
Went, VI: 206, 212, 213, 221, 226, 240, 243
Wereld een dansfeest, De: Schendel, A. van
Wereldbibliotheek (uitgeverij), II: 209, 213, 270, 431 + n; III: 164; IV: 8 i, 157, 198, 209, 238, 257, 401, 407 n, 464, 467, 469, 491, 493 + n, 499, 523; V: 20, 90, 104, 112, 118, 119, 152, 155-157 + n, 159, 161, 171 n, 179, 207, 230, 250; VI: 7 i, 12, 87, 130, 136, 143, 146 x, 170, 174, 193, 195, 200, 202 x, 205, 207, 344, 376, 378, 390, 391, 394, 417, 442; VII: 103, 281, 408 + n, 413; VIII: 277, 286, 299, 329, 331, 373, 429, 445, 497, 543; IX: 165, 211-213, 218 n, 410
Wereldcomité voor slachtoffers van het Hitlerfascisme, VI: 355 n
Wereldnieuws en sport in beeld, zie Actueel wereldnieuws en sport in beeld
Wereldtentoonstelling 1930 (Antwerpen), II: 185 + n
Werfel, Franz (1890-1945)
Barbara oder die Frömmigkeit, II: 420
Werfhorst, Aar van de (ps., geb. 1907), VII: 470 n
Werk (periodiek), VII: 412 + n, 425, 426, 439, 440, 468, 470 + n, 496, 525, 526; VIII: 20, 46, 73, 92, 93, 99, 107, 125, 156, 160, 161, 200, 245 + n, 307, 366, 367 (bladen)
‘Werkelike d'Artagnan, De’: dp
Werner, Zacharias (1768-1823), VIII: 127
Werther, zie Goethe, Die Leiden des jungen Werthers
Werumeus Buning, J.W.F. (Jobs, 1891-1958), I: 290 n, 292, 350, 367, 384; II: 22, 23, 26-30 + n, 44, 45, 63, 80, 91 n, 96, 107, 126, 135 x, 155, 171, 202, 229, 318, 441; III: 47, 115 + n, 351, 440 n, 442, 444 + n, 445; IV: 33, 108, 222, 234 n, 237 + n, 308, 313, 314, 345, 497, 517, 520, 521; V: 81 n, 82, 170 + n, 186, 229, 447; VI: 74, 79, 80, 90, 91, 104, 293; VII: 234; VIII: 289 n, 297, 308, 316, 318, 322, 560 + n, 575; IX: 36 + n, 49, 144 + n, 255 n, 364
Afscheid (epiloog in memoriam), Triomf van den dood en andere gedichten, II: 80, 96 + n, 101 x
‘Beschamende lectuur’, VIII: 289 n, 316, 322, 560 n; IX: 255 + n, 378-379 (tekst)
Dood en leven, II: 80, 96 + n, 101
Enkele gedichten, IV: 478-479, 487
‘Essay en pamflet’, V: 170 + n
Et in terra, IV: 375 n
Hemel en aarde, II: 80, 96 + n, 101 x Ik zie, ik zie, wat gij niet ziet, VII: 55 n
In memoriam, II: 80, 96 + n, 101
‘Het journaal van Marie Bashkirtseff’, VI: 74 + n
Kapitein Jan van Oordt, IV: 372, 379, 389, 392, 395, 401
Mária Lécina, III: 474, 498, 503; IV: 108 + n, 372 + n, 401; VI: 90 + n; IX: 102, 106, 114
Negen balladen, V: 447 + n
‘De voorproever van de sultan’, VI: 79 + n
Werumeus Buning-Ensink, Gerritdiena Johanna (Pop, 1890-1955), II: 135; III: 47
Wesenhagen, W.M. (Dicky), VIII: 15 + n, 52, 63, 67 (dokter), 77, 87, 121, 122
Wespen (periodiek), VIII: 62
Wesselink-van Rossum, J.P., VII: 239 n
Wessem, Constant van (1891-1954, zie ook ps. Chasalle, Frederik), I: 60 n, 61, 71 n, 289 n, 292; II: 56, 63, 101, 115, 120, 127, 128, 145 n, 169, 173 n, 174 n, 214, 256, 297 n, 305 n, 328-331 + n, 333 + n, 335 n, 344, 351 n, 352, 354, 359 n, 365, 372 n, 381 n, 386, 387, 392 n, 397 n, 399, 400, 401 n, 414 n, 415 n, 417, 441 n, 446, 447, 451, 455 n, 463 n, 472, 477, 484, 491; III: 7 i, 8 i, 16 n, 26, 28 n, 29 n, 39 n, 44 + n, 45 n, 56, 57, 69 n, 70 n, 104, 111, 115 n, 117 x, 118, 123, 129, 130, 138, 140, 146-148 + n, 154, 159 n, 163, 166 n, 176, 177, 180, 193, 316, 318, 325, 334 n, 385 n, 388, 429, 430 n; IV: 257, 325, 342, 352 + n, 355; V: 17 n, 370, 387, 400; VI: 8 i, 209, 213 n, 214 n, 219 n, 221, 236, 258 (redacteuren), 324, 334, 356 n, 400 n, 401, 402; VII: 125, 446; VIII: 367, 507, 508, 552 + n, 567, 568; IX: 38 n, 45 n, 59-61 + n, 88, 100, 267, 328-330 + n
‘A.D. 1717’, III: 421 n
‘André en de Slag bij Waterloo’ (ongepubl.), II: 297 + n, 405, 415, 441, 450, 462; III: 30, 78 n, 90 ‘De begrafenis van oom’, II: 297 n
‘Celly’, II: 382 + n, 472
Celly, Lessen in charleston, II: 458 n, 484, 493; III: 70 n, 90 (2e druk), 210 (herdruk); VII: 337 n
De Ruyter, VIII: 323 + n
300 negerslaven, III: 430 + n; VI: 216, 220
[p. 831]
‘Het duel’, II: 297 n
De fantasie-stukken van Frederik Chasalle, I: 80, 82 + n; III: 16 n, 28-30 + n (bundel, impromptu's), 36, 37 + n, 39 + n, 40, 44-46 + n, 55 + n, 56, 70 + n, 79, 416 + n
‘Het glorie-rijke oogenblik’, III: 421 + n; IX: 96 x + n
‘Inleiding’ bij De jongeren, III: 146 + n
Jacht op Bonaparte, Een Talleyrand-roman, VIII: 323 + n
Koning-stadhouder Willem III, VIII: 323 + n
‘Kroniek van het proza’ (bundel; ongepubl.), II: 305 (pak copy), 312 (stukken), 328-329, 456, 457, 493
Lessen in charleston, II: 372 + n, 382 + n, 393, 405, 441 + n, 449, 457, 458 + n, 462 + n, 472, 484, 493, 494; III: 17, 44, 45, 70, 89 + n, 90, 100, 141, 159 + n, 176, 210, 385 + n; IV: 81 + n; IX: 61
‘Het leven van Generaal Bajonet’ (ongepubl.), II: 372 n; III: 421 + n, 430
Margreet vervult de wet, VIII: 323 + n
‘Marsman als tijdschriftleider’, VII: 444 n, 446
‘Het moderne proza, II: 268 + n, 284, 297, 463 n
‘Onzaakkundige zakelijkheid’, II: 173 + n
‘De oude generaal’, II: 297 n
‘Over de aphorisme’, III: 334 n
‘Over Jean Cocteau. De moderne gevoeligheid’, II: 123 + n
‘“Samengesteld”’, II: 404 + n, 414 n, 415 n
Slauerhoff-herinneringen, VIII: 323 + n; IX: 265 + n, 268, 269, 271 Twee verhalen, III: 421 n
Twintig Noord- en Zuid-Nederlandsche verhalen (bloemlezing): zie aldaar
‘Verhaal en vertelling’, II: 414 + n, 415 n, 451, 455 (geantwoord), 477 (‘verhaal’)
‘De verzoening der beesten’, II: 462 n, 463, 472 (fragment), 484, 493-495; IV: 81 + n
De vuistslag, III: 159 + n, 163 (roman), 166, 185, 192, 193, 209, 210, 249, 332, 384-386; VI: 222; IX: 86 + n, 88
‘Waterloo’ (= ‘André’), II: 268, 296-297 + n, 344, 405, 415, 441, 450, 461, 462; III: 30, 78 n, 90 ‘De wei der ideetjes’, III: 69 + n, 334 + n
De ijzeren maarschalk, Het leven van Daendels, ‘Soldat de fortune’, III: 258 + n, 332-335 + n, 416, 417 + n
Wessem-Oyens, Ursula Ch.M. van (1883-1965), II: 236; III: 16, 25, 56, 147, 148, 158
Westenenk, L.C. (1872-1930), VIII: 482 + n
Het rijk van Bittertong, VIII: 482 + n
Westerman, William Marten (1892-1950), IV: 177 + n, 339, 343, 461
Westersche nachten: Vries, Th. de Westmann, Hertha, zie Bouws-Westmann, Hertha
Weten komt langzaam, Het: Willink
Wetering, F.H. van de, VIII: 529 + n
Wevers-historie, zie Marsman en Vestdijk, Heden ik, morgen gij
Weijand, Jaap (1886-1960), IV: 352
Weijden, Rogier van der (± 1400-1464), V: 437
Weijer, J.H. van de (1818-1889), VIII: 180
Weyman, Stanley J. (1855-1928), VII: 238
Weyna, Slawa, VI: 41, 359 n
Wheatley, Dennis (1897-1977)
Murder off Miami, VII: 106 + n, 107, 131, 171
Who killed Robert Prentice?, VII: 106 + n, 131, 171
Whitbrooke, I: 442-443 + n; II: 35, 109; III: 32 + n; IX: 79 + n
Whitman, Walt (1819-1892), IV: 108, 416; VI: 84, 102
Wibaut, F.M. en M. Wibaut-Berdenis van Berlecom, V: 144
Wordend huwelijk, V: 145 n
Wichman, Erich (1890-1929), I: 202 n, 203; IV: 41; VI: 219 + n ‘Kunstkroniek’, VI: 219 + n
‘Wie is Boris Robazki?’, II: 492 (tekst); III: 50 (bericht)
‘Wie was Boender?’, zie 's-Gravesande, ‘J.L. Boender †’
Wieck, Dorothea (geb. 1908), III: 314
Wiedijk, P. (1867-1938, zie ook ps. Saks, J.), VI: 395 n, 429
Wiegersma, Hendrik J.M. (1891-1969), III: 169, 199 + n, 206, 277, 284, 513, 516; IV: 15 + n, 39
Wiegersma-Daniëls, Petronella (1892-1962), V: 80
‘Wien Neerlandsch bloed’: Tollens
Wienecke, C.A. (1874-1948), VIII: 347 + n, 405 + n
Wienecke-Swart Abrahamsz, E. (Sietske, 1842-1912), VII: 354, 482; VIII: 547 + n
‘Multatuli-herinneringen’, VII: 293 + n, 354
Wiersma, J.N., VIII: 251 n, 491, 500, 501
Wiertz, Henri Louis (1893-1966), III: 378 + n, 509, 510, 513
Wilcox, Ella Wheeler (1850-1919), VIII: 318 + n
Wilde vaart, De: den Doolaard
Wilde, Oscar (1854-1900), I: 244, 259; II: 165 + n, 354; III: 45, 80; IV: 38, 91, 198, 199; VII: 23, 256, 260, 308, 452
Ballad of Reading gaol, I: 191
An ideal husband, II: 165, 192
The importance of being earnest, II: 165, 192
Intentions, VI: 255
Lady Windermere's fan, II: 165, 192
Lord Arthur Savile's crime and other stories, II: 165, 192; IV: 91; VI: 255 + n, 266
The picture of Dorian Gray, II: 165 + n, 191; VI: 153
Poems, II: 165, 192
‘Poems in prose’, II: 166
‘The portrait of Mr. W.H.’, IV: 91; VI: 255
A woman of no importance, II: 165, 192
Works, II: 165 + n, 166
Wilhelm Meister's Lehrjahre: Goethe
Wilhelm II, keizer van Duitsland, (1859-1941), I: 443
‘Wilhelmus van Nassouwe’, IV: 40
Wilkomirsky, Gisèle, I: 139 + n, 276; II: 237 + n, 456 (Russische), 462; IV: 257
Willekes Macdonald, P.J., VII: 300 (‘leider’)
Willem II, koning der Nederlanden, (1792-1849), II: 174
Willem III, koning der Nederlanden, (1817-1890), III: 364
Willem I, prins van Oranje, (1533-1584), IV: 40-43 + n, 83
Willem IV, prins van Oranje en Nassau, erfstadhouder, (1711-1751), VII: 147 + n, 162 (teekening), 197; IX: 378
Willem V, prins van Oranje en
Nassau, erfstadhouder, (1748-1806), VII: 46 + n; VIII: 91, 108
Willem Elsschot's gestalten’: de Vree
Willem de Zwijger, zie Willem I, prins van Oranje
Willem Kloosfonds, IX: 357
Willemijn, prinses, zie Frederika Sophia Wilhelmina van Pruisen
Williams, Valentine (1883-1946), III: 485
Willigen-Vuyk, Elisabeth de, zie Vuyk, Beb
Willink, Albert Carel (1900-1983), I: 30 i, 34 n, 35 n, 41 + n, 44 + n, 45, 48-50 + n, 52, 60-63 + n, 79 n, 81, 90 n, 97 n, 99, 103, 112 n, 115-117, 125 n, 126, 129, 134 n, 135, 143 n, 157 (teekenaar), 165-167 + n, 178, 201, 202, 206, 209 + n, 212, 239 (A.C.W.), 268 n, 278 n, 288, 289, 307 n, 378, 379, 385, 386, 422 n, 435 + n, 441; II: 14, 20, 22, 26, 29, 44, 48 + n, 49, 51, 76, 94, 99, 123, 125, 126, 128, 131, 137, 138, 140 + n, 144 + n, 152, 156-158 + n, 161, 163, 167 x, 172, 175, 176, 185, 188, 195, 197, 208, 212 n, 218, 223, 235, 248, 261, 265, 267, 273, 278, 280, 323 n, 336 n, 354, 366; III: 13, 47 n, 48, 172, 198 + n, 225, 228, 229, 238, 239, 277, 280, 284, 371, 414 n, 441, 442, 504, 505, 507, 509-514 + n, 516, 517; IV: 13 + n, 40, 158, 247, 300, 413, 477; V: 26 n, 46, 53, 63 n, 104, 160, 161, 195, 302 + n, 419 n; VI: 279, 280, 297, 298, 322 + n, 440 n; VII: 228 n, 435, 467; VIII: 39 n, 272, 291, 363-366, 377, 576; IX: 19 + n, 67, 327
‘Aan de familie’ (met dp), I: 90 n
‘Oplossing’, I: 96 + n
‘Ter omlijsting, Bij de schilders in dit boek’, II: 227 + n, 280 (zijn art.), 323 + n
Het weten komt langzaam, I: 61-63 + n, 73, 75, 76, 81; VIII: 365
Schilderijen enz.
Amsterdamsche bohème (rijmprent van V.E. v. Vriesland), II 140 + n, 143, 152, 159, 161, 163-164, 167, 176, 195, 208, 212 + n, 218, 223, 226, 354 + n; III: 168 + n Ariadne (uit Bolivië), I: 104 + n, 273 (juffrouw met halssnoer), 287 (photo's)
De bank van Philadelphia, I: 273 (hond vóór de beurs), 287 (photo's), 422, 426 (compositie); III: 513 (hond vóór een gebouw); IV: 476 (de hond)
Baskische boer, IV: 13 + n
Dame in landschap (= Vrouw met bloemen), I: 80 + n, 108, 273 (juffrouw in romantisch landschap), 287 (photo's)
Damesportret, I: 294 + n
Du Perron en zijn ‘muze’, I: 72 + n, 78 (portret, repr.), 81 (portret, repr.), 82 x (schilderij + portret, repr.), 307, 316
Dubbel vrouwenportret, VII: 228 + n, 229, 429, 430, 435, 467; VIII: 355 + n, 377, 378 + n, 464, 476
Het gele huis (1928), I: 422 + n;
III: 509, 512; VIII: 495 + n, 496
Het gele huis (1934), VIII: 476, 495 + n, 496
Heer met bloem, I: 86 + n
Heer met rozen, I: 86 + n
‘Hooft’ (portret), I: 97-99 + n, 109, 110, 124, 125, 138, 237, 246; II: 152
Laatste verdedigingsrede (= De terechtstelling), IV: 412 + n, 457 + n
‘Lourdes’, I: 237
[p. 834]
Meisjesportret met kralen, I: 273 (lachende meisjeskop), 287 (photo's)
De promenade, II: 134 + n
Rustende Venus, IX: 345
De semafoor, I: 273 (matroos), 287 (photo's)
Sonnet van burgerdeugd (rijmprent van dp), I: 165, 176, 177, 203, 217, 227, 237-239 + n, 254 + n, 289, 294 + n
Stilleven met rozen, IV: 13 + n
Wilma, III: 414 + n; IV: 13 + n
Zelfportret (1926), I: 273, 287 (photo's)
Zelfportret met hoed (1930), II: 356
De zilveren bruiloft, I: 45 + n, 273, 287 (photo's)
Tekeningen, houtsneden enz. (zonder naam), I: 35, 41, 44 + n, 61, 63, 64, 72, 73 x, 75, 76 x, 78-82, 103, 104, 108, 109, 118 (dessin), 122, 125, 127, 129, 155 (maandplaatje), 157, 158, 164-167 + n, 176-178, 201-204 + n, 237, 246, 274, 275, 280, 289, 340, 426; II: 131, 140, 144 + n; III: 168; V: 62, 251, 302 + n, 320; VI: 297
Willink, Jan (1870-1928), I: 129, 267 + n
Willink, W.E.J., I: 129
Willink-Altes, Wilhelmina († 1970), I: 186, 268, 269, 270, 436; II: 134, 337; III: 169; IV: 46, 412, 458; V: 138, 251, 302
Willink Jeuken, Wilma Henriëtte Johanna († 1960), II: 323 + n, 336, 356, 370; III: 168, 238, 239, 292, 414 + n, 465; IV: 158, 159, 300, 412, 458; V: 137, 159, 435; VII: 228 + n, 229, 429, 430, 435; VIII: 354, 476, 576
Willink-van der Meulen, Maria (Mies, 1900-1988; zie ook Blijstra-van der Meulen, Maria), I: 73 + n, 103, 106, 109, 112 + n, 123, 126, 165, 177, 181, 186, 268 + n, 270, 294, 300, 316; II: 172 + n, 173
Willoughby, Vera, III: 341
Willy (ps.), I: 215 + n
Wilson, Thomas Woodrow (1856-1924), III: 233 + n
Wilson-Dubochet, Harriette (1786-1846), II: 285; IX: 53 + n
Memoirs, II: 285; IX: 53 n
Wilsons, De (periodiek), I: 416
Wind, Aaltje de, zie Nijhoff-Wind, A.H.
Winden, VIII: 545
Windroos, De (uitgeverij), VII: 456 n
‘Windstilte’: dp
Winkel, Jan te (1847-1927)
De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde, VIII: 34, 390 + n
Winkel, L.A. te (1809-1868), I: 101, 165, 400; II: 180, 313, 387; IX: 25
Winkel, P.G. te (1819-1883), VIII: 420 n
Winkler, Johan (1898-1986), V: 372, 379, 402 + n, 410
‘Soort dagboek met duidelijk autobiografisch karakter, Indische herinneringen’, V: 372 + n, 376-377, 379, 402 + n, 410
Winkler Prins, Jacob (1849-1907), II: 43
Sonnetten, II: 43 n
Verzamelde gedichten, II: 43
Zonder sonnetten, II: 43 n
Winkler Prins geïllustreerde encyclopaedie, VI: 202
Winter aan zee, Een: Roland Holst, A.
Winter, Nick (ps., † 1946), VIII: 277 + n
Wintgens, Willem (1811-1895), VIII: 446 n
Wira Koesoema, VIII: 174 (demang v. P.K.)
Wiselius, S.I. (1769-1845), VIII: 207
Wishart and Co., IX: 110 + n
Wisse, zie Hotels
Wit, Augusta de (1864-1939), IV: 80, 355, 365; V: 119; VI: 345; VII: 419; VIII: 534
De godin die wacht, II: 148 + n; IX: 398
Natuur en moonstone in Indië, IX: 398
Orpheus in de dessa, VI: 327; VIII: 125; IX: 398
De wake bij de brug, VI: 344; IX: 398
Wit, Jo de (1894-1973), I: 295 + n Een kort leven, I: 316
Wit, Tom de, IV: 160 n
Witt, Johan de (1625-1672), VII: 39
Witte mier, De (periodiek), I: 323 n, 340 n; VI: 401; VII: 29 n; VIII: 554
‘Witte raaf, De’ (serie), I: 221 n, 236 + n
Witte vrouwen: Marsman
Wøller, J.
Van de fjorden naar de Boroboedoer, VII: 298 + n, 360
Woensel, Pieter van (1747-1808), VIII: 389, 390
Woestijne, Karel van de (1878-1929), I: 210, 230, 244 + n, 305, 315, 323, 342, 358, 373, 374, 408 + n; II: 74, 78, 81, 119, 120, 151, 209, 213, 428; III: 138, 179; IV: 51 n, 58, 60; V: 287; VII: 88 + n, 125, 383; VIII: 552; IX: 47, 117 + n, 118 n
Gedichten, Gekozen uit zijn bundels verzen... (bloeml. door Greshoff), II: 209 (die van Van Krimpen)
‘Gemeenplaatsen over kritiek en poëzie’, I: 358 + n, 374
De leemen torens (met Teirlinck), V: 287 + n; VI: 107
Lyriek I, II (= Werken 1 en 2), II: 77, 78
Het menschelijk brood, IX: 51 n
De modderen man, II: 424 n; IX: 51 n
Nagelaten gedichten, IX: 65 n
De nieuwe Esopet, V: 123 + n, 124
Wolfers, Claire, I: 120, 121
Wolfers, Janine, I: 55, 120, 121
Wolfers, Marcel (1886-1976), I: 29 i, 42 n
Wolfers-Petrucci, Clairette, zie Petrucci, Clairette E.A.
Wolfskehl, Karl (1869-1948), VIII: 338 + n
Wolfswinkel, VI: 362
Wolters uitgeversmaatschappij n.v., J.B., VII: 24, 68, 111, 204 n, 281, 284
Wolzogen Kühr, A.J.A. von, VIII: 419 + n
Wolzogen Kühr, S.I. von, VIII: 419 + n; IX: 258 + n
‘Multatuli-kabaal’, IX: 258 + n, 383
Woman in white, The: Collins
Woolf, Leonard (1880-1969), IX: 110
Woolf, Virginia (1882-1941), V: 277; IX: 87 + n, 111
The common reader, IX: 111 + n
Mrs. Dalloway, V: 256, 262, 277, 408
Orlando, V: 256
A room of one's own, IX: 111 n
The waves, III: 505 + n
Woord, Het (periodiek), I: 95 + n, 96 + n, 98 (blad), 108 + n, 131 n, 137, 153
‘Woordvoerder van het modernisme’: dp
Wordsworth, William (1770-1850), I: 58
Wormser, C.W., VII: 534 + n; VIII: 15, 16, 25, 33, 38, 86; IX: 248 n
‘Onwaardig en onwaar, “Preanger Post” over “Atjeh”’, VII: 535 + n; VIII: 200
Woude, Johanna van
Hollandsch binnenhuisje, V: 389
Woude, Johan van der (1906-1979), VI: 209; VII: 470 n; VIII: 197 n, 322, 348 n, 349 n, 372, 421 n, 422 n, 428 n
Dr. Menno ter Braak, Reinaert uit Eibergen (met Teipe), VI: 209 + n; VII: 332 + n
Macht over Granvell, VI: 79 + n
Woudlooper, De: Ferry
Wouters, zie Chevasson-Wauters, Germaine
Wrangel, P.N. (1878-1928), IV: 438 + n, 461
‘Written in dejection’: dp
Wuthering heights: Brontë, E.
Wutse (ps.), VIII: 38 n
Sluipend gif, VII: 449 + n, 466 + n, 501 n, 511 n; VIII: 38, 42
‘Wij Indonesiërs’: Soeroto
Wybrands, Karel (1863-1929), I: 286 + n, 366; III: 489 + n; V: 329; VI: 48; VIII: 96 + n, 109, 403, 412, 413
Indische distels, VIII: 403 + n
Wyck, J. van der, I: 369
Wyck, Johan Cornelis van der (1848-1919), IV: 246 + n
Wyck-du Perron, Jeanne Marie van der (1853-1920), IV: 246 n
Wijdenes, pers. Uit dp, Het land van herkomst, zie aldaar
Wijdenes, Jan, VIII: 420 + n
Wijdenes, Pieter, VIII: 420 + n
Wijdeveld, Gerard (geb. 1905), II: 309 + n, 344, 391 n; III: 87
‘Sinte Jehanne d'Arc’, II: 344
‘De vragende’, V: 151 + n
Wijhe, M.C. van, I: 288 + n; III: 14 + n
Wijhe-Smeding, Alie van, zie Smeding, Alie
Wijk Louw, N.P. van (1906-1970), VIII: 308 + n
Berigte te velde, VIII: 255 n
Wijnaendts Francken-prijs, Dr. C.J., VII: 37 n
Wijnkoop, David (1876-1941), IV: 474 + n
Wijnmalen, T.C.L.
‘De eersteling onder de Indische nieuwsbladen’, VII: 404 + n
Wynne, Anth. (ps., geb. 1882), III: 485
‘Wijze katers, De’: Kettmann
Wijze van liefde en dood van den cornet Christoffel Rilke, De: Rilke
Wyzewa, Teodor de, I: 148
‘X-stralen’: Marsman
Xenophon (geb. ± 430 v. Chr.), I: 354; VI: 119
Anabasis, V: 425
Yeats, William Butler (1865-1939), I: 317 n, 431; II: 300, 322, 428; V: 149; VII: 389; IX: 48, 49
The countess Cathleen, II: 221 + n De gravin Catelene (vert. door A. Roland Holst van The countess Cathleen), II: 221 + n
Yoeng Poe Tsjoeng: Slauerhoff
IJzeren vlinders: Blijstra
Zachtmoedige, De: Dostojevski
Zadkine, Ossip (1890-1967), III: 451
Zamjatin, Eugeni I. (1884-1937), V: 250 + n, 251, 355-356; IX: 228 + n
[p. 837]
Nous autres (vert.), V: 250, 355
De vloo (vert.), V: 251
Wij (vert.), V: 250 n; IX: 228 n
Zandijk, Van, zie Sandick, J.A. van
Zangwill, Israel (1864-1926)
The big Bow mystery, VII: 128, 130
Zauberberg, Der: Mann, Th.
Zebedeüs, zie v. Looy, De wonderlijke avonturen van Zebedeüs
Zee, Daan van der
De man die zichzelf behield, VII: 428 n, 439, 483
Zee, Jan van der, I: 61 n
‘Zeege-zang over de behaalde overwinning tegen de Chineesen’: Verbeet
Zeeman's thuisvaart: Garnett
Zeilinga-Doodeheefver, P.J. (Iris, 1900-1957), II: 134 + n; IX: 133 + n
Zentgraaff, H.C. (1873-1940), VI: 433; VII: 7 i, 9 i, 71 + n, 124, 166, 170 + n, 243, 301, 328, 337 n, 373, 416 n, 439, 443, 461 + n, 491, 492, 496-498, 501 + n, 502, 506 + n, 507 + n, 509-511 + n, 513-516 + n, 518-521, + n, 525, 530, 532 + n, 533 n, 534-537 + n; VIII: 9 + n, 10, 12-19 + n, 21, 24 x, 25, 29, 31-35, 37, 38 + n, 40, 42, 43 + n, 45, 51, 52, 55, 61, 65, 73, 79, 86, 107, 126, 128, 133, 142, 155, 156, 162, 191, 192, 199, 200, 226 n, 227-229 + n, 234, 316, 406, 455, 529, 560 + n, 575, 582; IX: 243, 248 n, 375
Atjeh, VII: 9 i, 71 n, 301 + n, 373, 461 n, 491, 496, 511, 516, 534, 535 n; VIII: 42, 199, 227 n, 228, 229; IX: 241, 242
‘Dingen die verdwijnen’, VIII: 15 + n, 25
‘Het geval Meijer-Ranneft’, VII: 461 + n, 502, 510 (dossier Z.)
‘Graven en knagen’, VII: 532 + n, 535, 537; VIII: 200
‘De heer Z. aan het woord’, VII: 532 + n, 533 n, 535, 537; VIII: 13, 16, 24, 25, 35, 45, 200, 455
‘Indisch geestesmerk’, VII: 461 + n, 492, 502, 510 (dossier Z.)
‘Het oude beeld’, VII: 461 n, 502, 510 (dossier Z.)
‘Protest’, VII: 461 + n, 492, 502, 510 (dossier Z.)
‘Schoonmaak’, VIII: 187 n, 191
‘Sluipend gif’, VII: 9 i, 501 + n, 506 n, 510 (dossier Z.), 511 + n, 514 n, 517, 519; VIII: 10, 12, 13, 16, 19, 25, 31, 35, 40, 42, 199
Sumatraantjes, VIII: 228
‘Tuiltje “democratie”’, VII: 337 n
‘V.C.-fouten’, VII: 461 + n, 502, 510 (dossier Z.)
‘Voor het laatst de heer Zentgraaff’, VIII: 16 n, 34 + n, 35, 38, 42, 45, 200, 455
‘“Zenuwlijder” van Lebak, De’: dp
Zernike, Elisabeth (1891-1982), I: 57; II: 305, 310, 344; V: 376; VIII: 496 + n
‘De koning verjaart’, II: 344
Vriendschappen, IV: 418 + n
Zondebok, I: 57 n, 62 + n
6e samenspraak’, zie V.E. van Vriesland, ‘Samenspraken over de aandoeningen der liefde’
Zeven Provinciën, De (schip), IV: 7 i, 74 n
‘Zich doen gelden’: dp
Zielens, Lode (1901-1944), II: 305, 311; IV: 355; V: 203, 318, 354, 364, 382; VI: 56, 57, 72; IX: 171 Het duistere bloed, II: 311
Zilcken, Ch. L. Ph. (1857-1930), I: 105 + n
‘Zilveren verpoozingen’ (serie), IV: 234 n, 238
Zingende golven: Reitsma
Zinovjev, G.I. (ps., 1883-1936), VI: 296 + n; IX: 229 + n
‘Zittingen voor een damesportret’: dp
‘Zo leeg een bestaan’: dp
Zoete, I: 206?, 213?, 283; III: 324, 403?; IV: 13
Zola, Émile (1840-1902), III: 368; V: 205; VI: 62, 73, 196; VII: 30; VIII: 548 + n
‘L'attaque du moulin’, V: 205
Contes à Ninon, VIII: 548
Germinal, IV: 496; V: 323 + n, 339, 344
‘Naïs Micoulin’, V: 205
Le rêve, VIII: 548
‘Zomerdag op Gistoux, Een’, zie Greshoff ‘Chromo's I en II’
Zondaar, De: Smeding, A.
Zürcher, Johannes (1851-1905), VII: 220
Zuid-Afrikaans jaarboek zie Jaarboek Zuid-Afrikaanse Akademie voor taal, letteren en kunst
Zuid-Zuid-West: Helman
Zuidema, E.
‘Daum (Paul Adriaan)’, IX: 225 + n
Zuiderzee: Last
Zuylen, Belle van, zie Charrière, Isabella A.E. de
Zwaluwen neêrgesteken, De: Couperus
Zwanen en andere gedichten, De: Noordstar
Zwart, J.
A.J. Duymaer van Twist, Een historisch-liberaal staatsman, 1809-1887, VIII: 218 + n, 258, 292
Zwart front (periodiek), VI: 250 + n
Zwart op wit (periodiek), IV: 388 + n; V: 336 n; IX: 164
Zweep, De (periodiek), VI: 401 + n
Zweig, Stefan (1881-1942), II: 70; V: 342
Amok, V: 342
Triumph and Tragik des Erasmus von Rotterdam
, VI: 283
Zwerver verdwaald, Een: Schendel, A.v.
Zwerver verliefd, Een: Schendel, A.v.
Zijden harnas, Het: Baisieux; dp
Zijlstra, Doeke (1889-1940), II: 7 i, 297 n; III: 7 i, 92 + n, 117, 118, 130, 172, 183, 190, 191, 193, 209, 218, 221, 222, 235, 251, 275, 319, 404, 405, 407-409, 411-413, 419, 423, 452, 483, 497; IV: 30, 33, 51, 73, 200, 201, 212, 213, 244 (uitgever), 280, 281, 312, 347, 356, 370, 373, 377, 440; V: 15, 41, 71, 114, 232, 252, 255, 269, 272, 287 x, 359, 393, 394, 441; VI: 19, 305, 318, 325; VII: 96 n; VIII: 412; IX: 59 n, 60, 61, 90-94 + n, 99, 107, 110, 112, 113, 118, 125-127 + n, 173 + n, 179, 184, 185, 261, 263, 266-268, 328-330, 332, 337, 347, 354, 388
[p. 839]

COLOFON

Deel negen van E. du Perron Brieven werd in opdracht van Uitgeverij G.A. van Oorschot te Amsterdam gezet uit de Bembo en gedrukt door Koninklijke drukkerij G.J. Thieme bv te Nijmegen, op papier van Bührmann-Ubbens te Zutphen. Dit deel werd gebonden door Boekbinderij Koppelman bv te Utrecht.

De uitgave van de brieven van E. du Perron kwam tot stand met steun van het Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur, het Prins Bernhard Fonds en de Nederlandse organisatie voor wetenschappelijk onderzoek.

vorige | volgende in deze correspondentie
vorige | volgende in alle correspondentie