Snipper

Der Regisseur hat beute nur deshalb eine so starke Position, weil wir wenig dramatische Produktion im eigentlichsten Sinne des Wortes haben. Die meisten Stücke sind Literatur, oft sehr wertvolle, aber theaterfremde Literatur, die nicht aus dem Bühnenboden gewachsen ist. Bei solchen Stücken ist ein Mittler, der Spielleiter unbedingt nötig. Er wird um so entbehrlicher, je theaternäher der Dichter ist. Shakespeare und Molière haben ebensowenig Regisseure gebraucht, wie Nestroy und Raimund.

MAX REINHARDT