E. du Perron
aan
C.E.A. Petrucci

Lausanne, [tussen 10 en 19 mei 1923]

Ma chère Clairette,

Votre lettre est vraiment peu gentille; j'ai beau me dire que vous êtes fatiguée, que Thérèse et Peniakoff sont là et tout le reste, je trouve que je mérite mieux! Enfin, tant pis, Dieu sait comment je vous ai ennuyée peut-être avec ma dernière tentative de ne pas être un ami de 3me ordre, - oh, au fond il s'est passé bien de choses pour chacun de nous où l'autre n'était pour rien, c'est donc assez compréhensible. Alors, au revoir, Clairette, à Bruxelles ou ailleurs, et bon voyage, portez-vous bien, etc. etc. Mais vraiment, ceci m'attriste. Je ne crois pas que vous avez si peu à me dire. Pourquoi aimez-vous tant vous cacher devant moi qui ne me cache vraiment pas devant vous? C'est une chose à laquelle je ne m'accoutumerai jamais; j'en suis certain. Si j'ai fait encore quelque chose qui ne vous a pas plu - oh j'en ai fait déjà tant sans le vouloir, n'est-ce pas? - eh bien, vous n'avez qu'à me le dire, bien franchement, je trouve. Je ne sais pas: moi aussi j'ai ‘beaucoup pensé à vous’ ces derniers jours et c'est peut-être parce que j'avais besoin d'une bonne lettre de vous aujourd'hui et que j'étais tellement heureux en voyant une enveloppe qui portait votre écriture, que je me sens de si mauvaise humeur en lisant tout ce que vous avez trouvé à me dire.

Par exemple: je croyais que vous m'écririez une grande nouvelle vous concernant plus tôt qu'à n'importe quel autre - on a de ces candeurs! - et voilà que votre maman écrit à ma maman et que ma maman répond par une lettre ‘exquise’; écoutez, vous pouvez me reprocher ce que vous voulez, quand nous ne sommes pas des ‘amis de 3me ordre’ j'ai le droit (presque!) de vous en vouloir, ....n'est-ce pas?

Et maintenant: Carpentier a été ‘épatant’, mais la défense de Nilles était ‘admirable’; Paris était ‘adorable’, Lausanne ‘charmante’ mais plutôt ‘ennuyeuse’, aussi j'ai l'intention de m'en aller bientôt retrouver Paris et si vous ne restez pas trop fatiguée une lettre me parviendra à l'adresse de Jeffay, 4 Place du Tertre. Sinon - sinon: rien. Vous êtes ravissante; seulement il faut que je vous retrouve, peut-être pour vous.... retrouver. Donc, au revoir Clairette; je vous serre la main.

Votre Eddy

Origineel: particuliere collectie

vorige | volgende in deze correspondentie
vorige | volgende in alle correspondentie