E. du Perron
aan
J. Greshoff

Parijs, 30 mei 1934

Parijs, Woensdag.

Beste Jan, Van Holkema en Warendorf verdedigen zich ongeveer als August de Domme, want als ze nu nog postwissels naar Bellevue sturen, is hun administratie wel erg beroerd; gegeven dat ze Bep al 2 of 3 × geld hierheen zonden en mij 3 × proeven! Enfin, de zaak is nu, hoop ik, in orde.

Wanneer ga je naar Holland? Wanneer dacht je hier te zullen komen? Toch niet als wij net weer weg zijn?

Menno maakte een fraai prospectus voor De Sm.Mens, waarbij Querido eigenhandig een vergelijking met Van Deyssel plakte (‘hoewel op een ander plan’, schrijf hij er, misschien wel vleiend voor mij, bij). De Sm. Mens komt in September uit, Ducroo volgend voorjaar. Laat ons hopen dat de verkoop iets oplevert, anders zal alles wel hierbij blijven.

Geef jij je roman aan Querido, aan Zijlstra of aan Van Kampen?

Is het waar (Jany zei het me) dat Mieltje de omslagteekenaarster er met Heinz Liepmann vandoor is gegaan? Wonderlijke smaak.

Hartelijke groeten van ons beiden, steeds je

E.